Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4S/5/2024

Uznesenie

Správny súd v Banskej Bystrici v právnej veci žalobcu: A. A., bytom B. C. D. XX, XXX XX B. C., proti žalovanému: Obec Oravské Veselé, sídlom Oravské Veselé č. 374, 029 62 Oravské Veselé, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. OcÚ-172/2023-007 a č. OcÚ/172/2023-008 zo dňa 21.12.2023, takto

rozhodol:

I. Súd konanie z a s t a v u j e

II. Po právoplatnosti tohto uznesenia bude vec p o s t ú p e n á Obci Oravské Veselé, sídlom Oravské Veselé č. 374, 029 62 Oravské Veselé, ako orgánu, do ktorého právomoci vec patrí rozhodnúť.

III. Žiaden z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Správnemu súd v Banskej Bystrici bolo dňa 22.01.2024 doručené „Odvolanie proti rozhodnutiu Obce Oravské Veselé, zo dňa 21.12.2023, OcÚ-172/2023-007 a OcÚ/172/2023-008“ – postúpenie veci zo dňa 17.01.2024. Rozhodnutiami zo dňa 21.12.2023 žalovaný nevyhovel žiadosti žiadateľa (žalobcu) zo dňa 01.12.2023 a nesprístupnil informácie podľa o slobodnom prístupe k informáciám a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len ako „zákon o slobode informácií“) s poukazom na ust. zákon o slobode informácií, nakoľko žalovaný nedisponuje požadovanými informáciami, resp. nemá súhlas vlastníka s ich sprístupnením, alebo sa jedná o informácie ktoré nie sú verejné.

2. Podľa (ďalej len ,P“) Správne súdy v správnom súdnictve preskúmavajú na základe žalôb zákonnosť rozhodnutí orgánov verejnej správy, opatrení orgánov verejnej správy a iných zásahov orgánov verejnej správy, poskytujú ochranu pred nečinnosťou orgánov verejnej správy a rozhodujú v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom.

3. Podľa , správne súdy nepreskúmavajú právoplatné rozhodnutia orgánov verejnej správy a opatrenia orgánov verejnej správy, ak účastník konania pred ich právoplatnosťou nevyčerpal všetky riadne opravné prostriedky, ktorých použitie umožňuje osobitný predpis; povinnosť vyčerpať všetky riadne opravné prostriedky sa nevzťahuje na prokurátora a zainteresovanú verejnosť, ak táto nebola na podanie riadneho opravného prostriedku oprávnená.

4. Podľa , ak správny súd zistí, že vec nepatrí do právomoci súdov, konanie zastaví; ak možno zistiť iný orgán, do ktorého právomoci vec patrí, správny súd mu vec po zastavení konania uznesením postúpi.

5. Podľa , ak tento zákon neustanovuje inak, správny súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže správny súd konať a rozhodnúť (ďalej len „procesné podmienky“).

6. Podľa , správny súd konanie uznesením zastaví, ak zistil taký nedostatok procesnej podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, a nebol dôvod na odmietnutie žaloby podľa .

7. Podľa § 19 ods. 2 zákon o slobode informácií, o odvolaní proti rozhodnutiu povinnej osoby rozhoduje nadriadený povinnej osoby, ktorá vo veci rozhodla alebo mala rozhodnúť. Odvolací orgán upovedomí žiadateľa o dátume, keď mu bolo odvolanie doručené. Ak ide o rozhodnutie obecného úradu, o odvolaní rozhoduje starosta obce (primátor). Proti rozhodnutiu ústredného orgánu štátnej správy možno podať rozklad, o ktorom rozhoduje vedúci ústredného orgánu štátnej správy.

8. Podľa § 19 ods. 3 zákon o slobode informácií, odvolací orgán rozhodne o odvolaní do 15 dní od doručenia odvolania povinnou osobou. Ak odvolací orgán vyhovie odvolaniu a má požadovanú informáciu k dispozícii, rozhodnutím zmení rozhodnutie povinnej osoby a sprístupní požadovanú informáciu v rozsahu, v akom odvolaniu vyhovie; to platí aj pre konanie o rozklade. Ak odvolací orgán zruší rozhodnutie povinnej osoby a vráti jej vec na nové konanie, povinná osoba vybaví žiadosť o sprístupnenie informácie v lehote podľa § 17. Ak odvolací orgán v tejto lehote nerozhodne, predpokladá sa, že vydal rozhodnutie, ktorým odvolanie zamietol a napadnuté rozhodnutie potvrdil; za deň doručenia tohto rozhodnutia sa považuje druhý deň po uplynutí lehoty na vydanie rozhodnutia.

9. Jednou z podmienok súdneho konania je právomoc. Pri skúmaní právomoci správny súd postupuje tak, že na základe žaloby vylúči, že nejde o žiadnu vec uvedenú v . Uvedené ustanovenia vymedzujú negatívne procesné podmienky týkajúce sa predmetu prieskumu, ktoré správny súd skúma zo žaloby. Skúmanie procesných podmienok je súčasťou zásady oficiality a správny súd ho vykonáva z úradnej povinnosti. Správny súd musí overiť, či nenastala niektorá z týchto negatívnych procesných podmienok, nielen k momentu začatia konania, ale počas celého konania. Nedostatok právomoci je tzv. neodstrániteľnou prekážkou konania, ktorej procesným následkom môže byť výlučne zastavenie konania. Ak správny súd indikuje iný orgán ochrany práva, do právomoci ktorého prejednanie a rozhodnutie takejto veci patrí, je povinný mu po zastavení konania vec postúpiť. Postúpenie veci je právnym inštitútom, garantujúcim realizáciu základného práva na súdnu a inú právnu ochranu podľa SR tým, že ak súd zistí nedostatok právomoci súdov poskytnúť ochranu porušenému právu, musí po právoplatnom zastavení konania [ ] z úradnej povinnosti zistiť právny režim ochrany, ktorý danej veci prináleží, a postúpiť vec inému orgánu, pri ktorom predpokladá, že je jeho právomoc na poskytnutie ochrany daná.

10. Správne konanie sa spravuje zásadou dvojinštančnosti. Zásada dvojinštančnosti znamená, že o odvolaní proti rozhodnutiu prvostupňového orgánu rozhoduje takmer vždy druhostupňový orgán. Týmto orgánom je orgán najbližšieho vyššieho stupňa nadriadený orgánu, ktorý vydal rozhodnutie (vo vertikálnom riadiacom vzťahu). Aj keď obecné úrady (a mestské úrady) nemajú explicitne vymedzené súvisiace rozhodovacie kompetencie, sú v tomto prípade orgánom sui generis existujúcim v súlade s , avšak pre účely vybavenia žiadosti o poskytnutie informácie predpokladá (kreuje) právnu subjektivitu tohto orgánu na rozhodnutie vo veci žiadosti. Správnym postupom v prípade žiadosti o poskytnutie informácie by teda malo byť rozhodnutie o poskytnutí/neposkytnutí požadovanej informácie úradom (v zastúpení prednostom, prípadne povereným pracovníkom). O odvolaní voči takémuto rozhodnutiu už rozhoduje starosta/primátor. V tejto súvislosti vznikajú situácie, kedy na prvom stupni starosta nerešpektuje rozhodovaciu právomoc obecného úradu a rozhodnutie vydá sám. V takomto prípade vychádzajúc z aplikovateľnej judikatúry sa rozhodnutie starostu považuje za prvostupňové rozhodnutie a starosta rozhoduje aj na druhom stupni.

11. Na základe uvedeného správny súd konanie zastavil pri aplikácií , keďže rozhodovanie o podaní žalobcu nepatrí do právomoci správneho súdu. Podľa obsahu posúdil súd podanie žalobcu zo dňa 08.01.2024 ako odvolanie v zmysle zákon o slobode informácií, ktorou sa žalobca domáha sprístupnenia požadovaných informácii v zmysle žiadosti zo dňa 01.12.2023. V zmysle zákon o slobode informácií príslušným orgánom na vybavenie odvolania proti

rozhodnutiu povinnej osoby je nadriadený povinnej osoby, ktorá vo veci rozhodla – starosta obce, a preto súd zároveň rozhodol o postúpení veci tomuto orgánu, ako orgánu, do ktorého právomoci vec patrí rozhodnúť.

12. Po právoplatnosti tohto rozhodnutia bude vec postúpená žalovanému (Obec Oravské Veselé), teda orgánu ktorý rozhodnutie vydal, aby vec postúpil orgánu príslušnému na rozhodnutie o odvolaní.

13. O náhrade trov konania súd rozhodol pri aplikácií , podľa ktorého žiadny z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania, ak konanie bolo zastavené.

14. Toto rozhodnutie prijal senát správneho súdu pomerom hlasov 3:0 ( v spojení s ).

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutia nie je prípustná kasačná sťažnosť ( ).