Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_5CoP-53-2018.pdf
PDF · 100.3 KB
Case nature
Area
Subarea
5CoP/53/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Borisa Minksa a sudcov JUDr. Vladimíra Pribulu a JUDr. Olivera Kolenčíka, vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti X.: F., nar. XX.XX.XXXX a H., nar. XX.XX.XXXX, obidve deti bytom u matky a zároveň zastúpené Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra, Štefánikova tr. 88, Nitra, ako kolíznym opatrovníkom, deti rodičov: J.. V. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. - E., K. X, zastúpený Mgr. Zuzanou Gálikovou, advokátkou so sídlom Nitra, Farská XX a V.. V. X., nar. XX.X.XXXX, bytom N. - E., K. X,. o návrhu otca na zverenie maloletých detí do striedavej osobnej starostlivosti, resp. rozšírenie styku otca s maloletými deťmi a o návrhu matky na zvýšenie výživného, o odvolaní matky proti rozsudku Okresného súdu Nitra zo dňa 2. augusta 2018, č. k. 24P/16/2018-185, takto
rozhodol:
Odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie v napadnutej časti výroku o úprave styku otca s maloletými deťmi a výroku o náhrade trov konania p o t v r d z u j e .
Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
1. Okresný súd Nitra rozsudkom zo dňa 02.08.2018, č. k. 24P/16/2018-185 pri právnom posúdení podľa § 24 ods. 2, 4, § 62 ods. 1, 2, 4 a 5, § 75 ods. 1, § 76 ods. 1, § 78 ods. 1, § 25 ods. 1 až 4 a § 26 Zák. o rodine, ako nedôvodný zamietol návrh matky na zvýšenie výživného. Zároveň došlo k zamietnutiu návrhu otca na zverenie obidvoch maloletých detí do striedavej osobnej starostlivosti. Došlo aj k zmene rozsudku OS Nitra č. k. 11P/305/2015-375 zo dňa 17.08.2016 v spojení s rozsudkom KS v Nitre č. k. 25CoP/60/2016-402 zo dňa 18.01.2017 v časti úpravy styku otca s maloletými deťmi tak, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletou F. a maloletým H. v párnom týždni kalendárneho roka v časti od štvrtka od 15.00 hod. do nasledujúceho pondelka do 8.00 hod., a v nepárnom týždni kalendárneho roka v čase od štvrtka od 15.00 hod., do nasledujúceho piatka do 18.00 hod. s tým, že otec si maloleté deti prevezme a odovzdá v školskom zariadení, ktoré maloleté deti navštevujú. V prípade neprítomnosti detí na školskom vyučovaní si otec maloleté deti prevezme a zároveň ich aj odovzdá v mieste ich bydliska. Ďalej bolo stretávanie sa otca s týmito maloletými deťmi upravené počas letných školských prázdnin každý rok v čase od 01.07. od 9.00 hod., do 15.07. do 20.00 hod., a od 01.08. od 9.00 hod. do 15.08. do 20.00 hod. V časti úpravy styku počas vianočných sviatkov a veľkonočných sviatkov je otec oprávnený stretávať sa s maloletými deťmi od 24.12. od 18.00 hod., do 26.12. do 9.00 hod., a na Veľkonočný pondelok v nepárnom roku od 8.00 hod. do 12.00 hod., a v párnom roku od 13.00 hod. do 18.00 hod.
2. O náhrade trov konania rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku (ďalej iba „CMP“) tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
3. Pokiaľ ide o rozhodnutie vo veci samej, tak prvoinštančný súd ohľadne požadovaného zvýšenia výživného zo strany matky na obidve maloleté deti uviedol, že návrh matky v tomto smere nepovažuje za dôvodný, pretože od predchádzajúcej úpravy výživného, ktorá sa uskutočnila dňa 19.06.2017, neprišlo na strane účastníkov konania k takej podstatnej zmene pomerov, ktorá by odôvodňovala zvýšenie vyživovacej povinnosti otca. Obidve maloleté deti sú iba o jeden rok staršie, a preto neprišlo k zmene pomerov, napr. vývojom životných nákladov a uplynutím času k tomu potrebnému. V konaní nebolo preukázané ani podstatné zvýšenie nákladov u matky na maloleté deti. Príjem otca zo závislej činnosti je približne rovnaký, ako v r. 2016. V roku 2017 bol zisk spoločnosti N. s.r.o., ktorej jediným konateľom a spoločníkom je otec maloletých detí v sume 6.780 eur a v r. 2016 v sume 4.879,41 eura. Príjem matky v porovnaní s predchádzajúcou úpravou výživného stúpol zo sumy 896,91 eura na sumu 1.043,86 eura. Po rozvode manželstva majú obidvaja rodičia svoje nehnuteľnosti v režime BSM.
4. Takisto súd prvej inštancie, ako nedôvodný zamietol aj návrh otca týkajúci sa zverenia obidvoch maloletých detí X. do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov. Podľa vyjadrení obidvoch maloletých detí, im súčasný rozsah stretávaní sa s otcom vyhovuje, prípadne by sa s ním chceli stretávať o jeden deň dlhšie. Aj z hľadiska pohľadu kolízneho opatrovníka, ako aj zo záverov správy referátu poradensko - psychologických služieb zhodne vyplýva, že striedavá starostlivosť je v súčasnej dobe a v danom prípade predčasná. Rodičia totiž navzájom nezvládajú vzájomnú komunikáciu, ktorá by mala mať konštruktívny charakter, pričom aj naďalej medzi rodičmi pretrváva nepokoj a napätie. Táto, pre deti nepriaznivá situácia, je v súčasnej dobe ešte vyostrená majetkovými nárokmi rodičov v rámci vysporadúvania ich BSM. Striedavá osobná starostlivosť kladie na každého z rodičov vysoké ľudské a osobnostné požiadavky, pričom však nie je vhodným riešením v tom prípade, keď obidvaja rodičia pôsobia na osobnosť dieťaťa, alebo na jeho výchovu negatívne vnášajú do výchovy dieťaťa nestabilitu, maria správne výchovné pôsobenie druhého rodiča a tým vyvíjajú tlak na psychiku dieťaťa. V danom prípade bolo preukázané, že rodičia maloletých detí X. nevedia, resp. nedokážu jednotne výchovne pôsobiť na maloleté deti a to ani s poukazom na záujem ich zdravého vývoja, čo je podľa Dohovoru o právach dieťaťa prvoradým záujmom maloletého dieťaťa. Od poslednej úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom X., ktorá bola realizovaná rozsudkom zo dňa 18.01.2017, nenastala taká podstatná zmena pomerov, ktorá by odôvodňovala aj zmenu posledného rozhodnutia súdu ohľadne výchovného prostredia, tak ako navrhol otec, t. j. nariadením striedavej osobnej starostlivosti nad horemenovanými maloletými deťmi. Matka v súčasnej dobe totiž zabezpečuje svoju výlučnú starostlivosť o maloleté deti riadne, v jej starostlivosti neboli zistené žiadne závažné nedostatky, preto súd mal za preukázané, že navrhovaná striedavá osobná starostlivosť o tieto maloleté deti navrhovaná otcom, nie je v súlade so záujmom maloletých detí, a z uvedeného dôvodu návrh otca v tomto smere, ako nedôvodný zamietol.
5. Pokiaľ ide o alternatívny návrh otca, týkajúci sa zmeny úpravy styku s obidvoma maloletými deťmi, súd návrhu otca v tejto časti vyhovel a doposiaľ určený rozsah styku otca s maloletými deťmi rozšíril, nakoľko pôvodne stanovený rozsah styku už nebol v súlade so záujmami maloletých detí. Styk rodiča s dieťaťom je jedným z mála prostriedkov, ktorý pre toho rodiča, ktorý nemá deti zverené do svojej osobnej starostlivosti, zabezpečuje právo podieľať sa na výchove svojich detí, na rozvoji ich osobnosti, a ktorý zároveň slúži aj k prehlbovaniu, resp. obnoveniu vzájomnej citovej väzby. Oproti času, kedy rozhodoval súd o predchádzajúcej úprave styku, došlo k zmene pomerov odôvodňujúcej aj rozšírenie styku otca s maloletými deťmi. Táto zmena pomerov je daná tým, že v časti predchádzajúceho rozhodovania súdu o úprave styku obidve maloleté deti bývali v inej obci ako otec (bývali spolu s matkou u starej matky zo strany matky) a boli o jeden a pol roka mladšie.
6. S poukazom na nastalú zmenu pomerov súd rozšíril styk otca s jeho maloletými deťmi už od štvrtka popoludnia do pondelka rána (počas každého nepárneho týždňa), kedy otec obidve deti odovzdá do školského zariadenia. Zároveň súd upravil styk otca s maloletými deťmi od štvrtka od 15.00 hod. do nasledujúceho piatka do 8.00 hod. (počas každého nepárneho týždňa). Súd zmenil aj úpravu styku otca počas letných školských prázdnin tak, aby deti boli dva týždne nepretržite u jedného rodiča a dva týždne nepretržite u druhého rodiča. S touto zmenou úpravy styku súhlasila aj matka s konštatovaním, že maloleté deti nebudú celý mesiac odlúčené od rodiča, v ktorého starostlivosti sa nebudú nachádzať. Pokiaľ ide o styk otca s maloletými deťmi počas Vianočných a Veľkonočných sviatkov, tak prvoinštančný súd rozsah ponechal totožný s rozsahom styku v tejto časti stanovenej predchádzajúcim súdnym rozhodnutím.
7. Takto rozšírený rozsah styku vnímal súd prvej inštancie ako prostriedok umožňujúci otcovi podieľať sa u maloletej F. a od budúceho školského roka, t. j. od 01.09.2018 aj u maloletého H. aj na zabezpečovaní prípravy na školské vyučovanie, pretože deti budú u otca nepretržite od štvrtka od 15.00 hod. do pondelka do 8.00 hod. (v párnom týždni), eventuálne od štvrtka od 15.00 hod. do piatka do 8.00 hod. (v nepárnom týždni). Až s prihliadnutím na určitý časový odstup od tejto úpravy rozšíreného styku, bude možnosť objektívne vyhodnotiť kvalitu prípravy na školské vyučovanie poskytovanú zo strany otca obidvom maloletým deťom. Postupným rozširovaním styku otca s maloletými deťmi za predpokladu, že rozšíriť sa majúci styk je v záujme maloletých detí, budú tieto deti pripravené do budúcna aj na alternatívu striedavej osobnej starostlivosti, avšak za splnenia aj všetkých ostatných esenciálnych náležitostí predpokladaných zákonom.
8. Proti tomuto rozsudku v časti výroku o úprave styku otca s maloletými deťmi X. podala včas odvolanie matka. Žiadala, aby odvolací rozsudok OS Nitra zo dňa 17.08.2016, č. k. 11P/305/2015-375 v spojení s rozsudkom KS v Nitre zo dňa 18.01.2017, č. k. 25CoP/60/2016-402 v časti úpravy styku s maloletými deťmi zmenil tak, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletou F. a H. v párnom týždni kalendárneho roka v čase od piatku od 18.00 hod. do nasledujúcej nedele do 18.00 hod. s tým, že otec si maloleté deti prevezme a odovzdá v mieste ich bydliska. S úpravou styku otca s maloletými deťmi počas letných prázdnin, Vianočných a Veľkonočných sviatkov, tak ako je uvedené v napadnutom rozsudku súdu súhlasí.
9. Napadnuté rozhodnutie nepovažuje za správne, pretože podľa rozšíreného styku budú deti s otcom štvrtok, piatok, sobotu, nedeľu, pondelok a hneď nasledujúci štvrtok a piatok, čo je spolu sedem dní. Otec žiadal v návrhu striedavú starostlivosť počas jedného týždňa, pričom súd jeho návrh v tomto smere zamietol z viacerých dôvodov. V konečnom dôsledku však súd vyhovel plne otcovi, pretože mu umožnil byť s deťmi sedem dní v priebehu dvoch týždňov. Dcéra F. striedavú starostlivosť nechce, t. j. nechce byť sedem dní u otca. Takisto aj syn H. uviedol, že chce s otcom tráviť čas v tom rozsahu, ako tomu bolo doposiaľ. Z vyjadrenia oboch maloletých detí vyplýva že súčasný rozsah stretávania s otcom im vyhovuje, resp. stretávanie s otcom by mohlo byť o jeden deň dlhšie. V danom prípade bolo preukázané, že rodičia maloletých detí nedokážu jednotne na tieto výchovne pôsobiť a to ani v záujme zdravého vývoja týchto detí. Striedavá starostlivosť nie je vhodným riešením v prípade, ak rodičia pôsobia na osobnosť dieťaťa, resp. na jeho výchovu, negatívne, vnášajú do výchovy dieťaťa nestabilitu a maria správne výchovné prostredie druhého rodiča.
10. Uznesením OS Nitra č. k. 9C/104/2018-11 súd nariadeným neodkladným opatrením zakázal otcovi vstupovať do rodinného domu súp. č. XX, kde býva matka spolu s deťmi a zároveň uložil otcovi povinnosť nepribližovať sa k matke na vzdialenosť menšiu ako 10 metrov. Napriek tomu, že uvedené uznesenie je vykonateľné, otec maloletých detí ho nerešpektuje. Počas trvania manželstva ju bývalý manžel viackrát fyzicky napadol a to aj v prítomnosti detí. Viackrát otec matku aj sexuálne obťažoval, bolo to po rozvode, keď si prišiel po deti. Exmanžel sa nevie zmieriť s tým, že matka detí od neho odišla, je z toho psychicky narušený, agresívny a žiarlivý.
11. Celý august v r. 2018 boli deti v starostlivosti matky. Keď sú deti u otca, riadne sa neosprchujú, vrátia sa domov špinavé. Stáva sa, že dosť často u otca pozerajú filmy určené pre deti od 12 a dokonca od 15 rokov veku, pričom následne deti idú spať neskoro a cez víkend, keď sú u otca sa nepripravujú na vyučovanie. Dňa 10.10.2018 otec deti zaniesol do školy, pričom H. nemal napísanú úlohu z anglického jazyka. Obidve deti išli do školy v tom istom oblečení ako mali aj v utorok. Dokedy bude trvať testovanie detí, či je otec schopný sa o ne postarať? Matka vie, že otec toho schopný nie je. Deti nechcú byť u otca viacej dní, jasne to povedali vo svojich vyjadreniach. Matka zdieľa ten pocit, že v tomto konaní deti vôbec nie sú dôležité, ale dôležité je to, kto má lepšieho advokáta. Upravený styk v tom rozsahu, ako tomu bolo v auguste r. 2018 naruší dobré vzťahy, ktoré majú maloleté deti so svojim starším bratom J..
12. Otec v písomnom vyjadrení k odvolaniu matky uviedol, že rozhodne nesúhlasí s tvrdením matky, že by mal mať deti sedem dní, čo je v podstate rovnako, ako pri otcom navrhovanej striedavej starostlivosti. Podľa jeho výpočtov, by mal mať obidve deti celý deň iba v piatok, sobotu a nedeľu. Ak sa k tomu pripočíta aj štvrtok, tak sú to stále iba štyri dni + jeden pol deň od štvrtkového popoludnia do piatkového rána. Deti chcú byť s otcom a aj s mamou stále. Exmanželku nikdy fyzicky nenapadol a proti rozvodu bojoval. Súhlasí s tým, aby sa podrobil komplexnému psychiatrickému vyšetreniu, avšak iba v tom prípade, ak sa takémuto vyšetreniu podrobí aj matka. Nie je pravda, že deti majú u otca stále to isté oblečenie, pretože
po príchode k nemu ich prezlečie a pri odchode im oblečie zasa oblečenie, v ktorom deti k nemu prišli, aby sa to nemiešalo. O deti sa vie postarať sám, nepotrebuje k tomu svoju matku.
13. Matka v písomnom vyjadrení k vyjadreniu otca k podanému odvolaniu uviedla, že otec sa vyjadruje k veciam, ktoré sa stali pred 11 rokmi, v čase keď ani spolu nežili, pričom všetko prekrútil tak, aby bol on dobrý a ona vyzerala ako zlá. Vzhľadom k tomu, že otec vo svojom vyjadrení k podanému odvolaniu z jej strany píše v podstate to isté, ako vo svojom odvolaní proti nariadeniu neodkladného opatrenia, priložila svoje vyjadrenie zo dňa 23.11.2018 k odvolaniu žalovaného (otca) vo veci vedenej na OS Nitra pod sp. zn. 9C/104/2018.
14. Otec v písomnom vyjadrení zo dňa 14.12.2018 uviedol, že zásadne nesúhlasí s tým, čo píše jeho exmanželka vo vyjadreniach nesúvisiacich so striedavou starostlivosťou. Viac sa k veci vyjadrovať nebude, pretože chce, aby bolo konanie čoskoro ukončené.
15. Matka v písomnom podaní zo dňa 18.04.2019, ktoré dala na vedomie KS v Nitre (na KS v Nitre osobne podané dňa 24.04.2019) rozsiahlym spôsobom informovala sociálnu kuratelu v Nitre o počiatku a následnom vývoji vzťahov medzi rodičmi maloletých detí X. s ich dopadom a vplyvom na rodičovskú starostlivosť o tieto deti.
16. Krajský súd v Nitre, ako súd odvolací (§ 34 CSP) preskúmal rozsudok súdu prvej inštancie v odvolaním matkou napadnutom výroku o úprave styku otca s horemenovanými deťmi X., ako aj v súvisiacom výroku o náhrade trov konania, zvoliac pritom procesný postup podľa § 378 ods. 1 a § 380 ods. 1 CSP, bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 385 ods. 1 CSP a contrario). Následne odvolací súd podané odvolanie matky vyhodnotil ako nedôvodné a rozhodol o ňom tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku. Odvolací súd vzhľadom na charakter prejednávanej veci (konanie súdu ohľadne starostlivosti o maloleté deti), ako aj s poukazom na ust. § 65 a § 66 CMP sa v podstate komplexne zaoberal aj odôvodnením tých výrokov napadnutého rozsudku, ktoré výslovne svojim odvolaním nenapadla matka (zamietnutie jej návrhu na zvýšenie výživného a zamietnutie návrhu otca na nariadenie striedavej osobnej starostlivosti), pričom odôvodnenie zamietnutia obidvoch týchto výrokov považoval za správne a najmä z právneho hľadiska za konzistentné a spravodlivé. Primárnu pozornosť v rámci odvolacieho konania odvolací súd vzhľadom na matkou vymedzený odvolací petit venoval rozhodnutiu provinštančného súdu a úprave styku o náhrade trov konania, ako o súvisiacom výroku.
17. Podľa § 387 ods. 1 CSP odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.
Podľa § 387 ods. 2 CSP ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.
Podľa § 220 ods. 2 veta tretia CSP súd dbá, aby odôvodnenie rozsudku bolo presvedčivé.
Podľa § 217 ods. 1 veta prvá CSP, pre rozsudok je rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia.
Podľa § 191 ods. 1 CSP dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti, pričom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo za konania najavo.
Podľa § 378 ods. 1 CSP na konanie na odvolacom súde sa primerane použijú ustanovenia o konaní pred súdom prvej inštancie, ak tento zákon neustanovuje inak.
Podľa § 28 ods. 1 Zák. o rodine rodičovské práva a povinnosti majú dvaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.
Podľa § 30 ods. 1 veta prvá Zák. o rodine, rozhodujúcu úlohu vo výchove dieťaťa majú rodičia.
Podľa § 26 Zák. o rodine, ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv.
18. V prejednávanej veci odvolací súd rozsudok OS Nitra zo dňa 02.08.2018, č. k. 24P/16/2018-185, ktorý v jeho výroku týkajúceho sa úpravy styku otca s maloletými deťmi X. (F. a H.), ako aj v súvisiacom výroku o náhrade trov konania včas podaným odvolaním napadla matky týchto maloletých detí, ako vecne správny podľa § 387 ods. 1 CSP potvrdil. V ďalšom odvolací súd odkazuje na rozsah a predovšetkým obsah odôvodnenia napadnutého rozsudku, s ktorými sa stotožňuje (§ 387 ods. 2 CSP). Súd prvej inštancie rozhodujúc o podaných návrhoch obidvoch rodičov (matky na zvýšenie výživného a otca na zverenie maloletých detí do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov, resp. rozšírenie styku otca s jeho maloletými deťmi) v dostatočnom rozsahu zistil skutkový stav, ktorý následne aj právne posúdil podľa ním odcitovaných ustanovení hmotnoprávneho predpisu.
19. Odvolací súd sa stotožňuje s rozsahom rozšíreného styku otcovi tak, ako je zakomponovaný vo výrokovej časti napadnutého rozsudku, pretože tento jednak zodpovedá veku a zabehnutému životnému režimu oboch maloletých detí a takisto nadväzuje a v postate aj do určitej miery prehlbuje doposiaľ upravený rozsah styku, ktorý bol otcovi určený predchádzajúcim súdnym rozhodnutím (rozsudok OS Nitra zo dňa 17.08.2016, č. k. 11P/305/2015-375 v spojení s rozsudkom KS v Nitre zo dňa 18.01.2017, č. k. 25CoP/60/2016-402). Samotné maloleté deti X. v priebehu prvoinštančného konania uviedli, že by súhlasili s predĺžením stretávaní s ich otcom o jeden deň. Súdom prvej inštancie rozšírený rámec styku otca s jeho maloletými deťmi reaguje aj na nastalú zmenu pomerov v zmysle § 25 Zák. o rodine danú tým, že od predchádzajúcej úpravy styku, ktorý je otcom aj keď nie na 100 % realizovaný, došlo ku kvalitatívnej (pozitívnej) zmene vzájomných vzťahov medzi otcom a jeho dvomi deťmi, ktorá sa prejavila práve v rozšírení otcom navrhnutého styku v tom rozsahu, ktorý súd prvej inštancie považoval za súhlasný so záujmom obidvoch maloletých detí. Odvolací súd ďalej poznamenáva, že súdom prvej inštancie rozšírený rámec styku v prospech otca je zároveň aj výrazom práva toho rodiča, ktorý maloleté deti nemal na čas po rozvode zverené do svojej osobnej starostlivosti, podieľať sa aspoň týmto spôsobom na výchove svojich dvoch maloletých detí. V tejto súvislosti je potrebné uviesť, že v danom prípade obidvaja rodičia majú zachovaný rovnaký rámec rodičovských práv a povinností v zmysle § 28 ods. 2 Zák. o rodine, ktorý u žiadneho z nich nebol vôbec žiadnym súdnym rozhodnutím obmedzený. Aj pokiaľ ide o samotnú výchovu maloletých detí, tak rozhodujúcu úlohu tu zohrávajú obidvaja rodičia (§ 30 ods. 1 veta prvá Zák. o rodine), a nie iba jeden rodič.
20. Nie je možné súhlasiť ani s tvrdením matky prezentovanom v jej odvolaní proti rozsudku OS Nitra zo dňa 02.08.2018, č. k. 24P/16/2018-185 v tom smere, že súd v podstate návrhu otca na zriadenie striedavej osobnej starostlivosti vyhovel, pretože podľa rozšíreného styku bude s deťmi otec 7 dní počas 14 dní, čo sa v podstate rovná navrhovanému rozsahu striedavej osobnej starostlivosti takisto v rozsahu 7 dní nepretržite u otca. V párnom týždni bude mať otec k dispozícii svoje dve maloleté deti nepretržite počas 4,5 dňa (od štvrtka od 15.00 hod. do nasledujúceho pondelka do 8.00 hod.) a v nepárnom týždni trištvrte dňa (od štvrtka od 15.00 hod. do nasledujúceho piatka do 8.00 hod.). V konaní nebolo vôbec preukázané, že otec by nebol schopný plnohodnotne zabezpečiť starostlivosť o horemenované maloleté deti a takisto, že by sa s nimi nepripravoval na nasledujúce školské vyučovanie.
21. Pri akceptovaní uvedených dôvodov v ich vzájomnom kontexte (§ 191 ods. 1 CSP) odvolací súd zhodne, ako aj súd prvej inštancie považuje rozsah styku otca s obidvoma maloletými deťmi X., tak ako bol určený v rámci výroku prvoinštančného rozsudku, ktorý včas podaným odvolaním napadla matka, za primeraný veku týchto detí, ich životnému režimu, ako aj k prehlbovaniu a zvyšovaniu kvality vzájomných väzieb medzi rodičom (otcom) a jeho maloletými deťmi.
22. O náhrade trov odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa § 396 ods. 1 CSP a § 52 CMP s tým, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania.
23. Toto rozhodnutie prijal odvolací senát pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).