Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_6Csp-13-2019.pdf
PDF · 72.28 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
DK-6Csp/13/2019
Uznesenie
Okresný súd Dolný Kubín o podaní E., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z., označenom ako „Návrh žalobcu na obnovu konania vo veci 6Csp/53/2017", podanom na tunajší súd 07.01.2019, takto
rozhodol:
Súd podanie E., nar. XX.XX.XXXX označené ako „Návrh žalobcu na obnovu konania vo veci 6Csp/53/2017“, podané na tunajší súd 07.01.2019, o d m i e t a .
odôvodnenie:
1/ Dňa 07.01.2019 E., nar. XX.XX.XXXX osobne doručil na tunajší súd podanie označené ako „Návrh žalobcu na obnovu konania vo veci 6Csp/53/2017“.
2/ V predmetnom podaní sa označil ako žalobca a ako žalovaného označil spoločnosť R.. Ďalej v podaní uviedol, že nakoľko sa so žalovaným dodnes nepodarilo mimosúdne urovnanie tohto sporu, navrhuje obnoviť pojednávanie vo veci 6Csp/53/2017 a z dôvodu vznesenia námietky premlčania žalovaným žiada upraviť výšku bezdôvodného obohatenia z pôvodnej sumy 7.780,71 eur na výšku 3.174,72 eur, čo predstavuje nepremlčané ním uskutočnené platby v prospech žalovaného od 25.07.2015, ktoré žalovaný nespochybnil. Súčasne v podaní uviedol, že ako spotrebiteľ dlhodobo platil úver, ktorý bol bezpoplatkový a bezúročný, neobsahoval zákonom stanovené náležitosti a žalovaný sa tak obohatil o 7.780,71 eur, ktoré mu už nikdy v celosti neuhradí. Bol preto nútený obrátiť sa na súd ako spotrebiteľ a domáhať sa ochrany svojho práva, keďže žalovaný popiera, že porušil zákon. Z tohto dôvodu žiada vydať jednak bezdôvodné obohatenie vo výške 3.174,72 eur, ale aj zaplatiť finančné zadosťučinenie s poukazom na zák. č. 277/2007 Z. z., § 3 ods. 5, vo výške 500,- eur.
3/ Pretože uvedené podanie E. bolo nejasné a nezrozumiteľné, súd ho predvolal na výsluch za účelom odstránenia nedostatkov vád podania, na ktorý sa dňa 03.04.2019 dostavil a bol poučený o tom, v čom je jeho podanie nejasné a neurčité, predovšetkým ohľadom toho, že z podania nie je zrejmé, či ním mienil podať žalobu na zaplatenie peňažného nároku alebo návrh na obnovu konania vedeného na tunajšom súde pod sp. zn. 6Csp/53/2017. V prípade, že mienil podať novú žalobu, bol poučený o náležitostiach žaloby s poukazom na ust. § 132 ods. 1 až 3 CSP a s poukazom na jasné formulovanie žalobného návrhu. V prípade, že mienil podať návrh na obnovu konania vedeného tunajším súdom pod sp. zn. 6Csp/53/2017 bol poučený o prípustnosti žaloby na obnovu konania s poukazom na ust. § 397 až 399 CSP, o lehotách na podanie takejto žaloby s poukazom na ust. 403 až 405 CSP. Rovnako bol žalobca poučený o náležitosti žaloby na obnovu konania podľa ust. § 406 až 408 CSP.
4/ E. sa po vyššie uvedenom poučení na výsluchu nevedel k svojmu podaniu vyjadriť a konštatoval, že sa „do týchto vecí nevyzná“ nakoľko „všetky veci rieši jeho dcéra Q. a on žalobu len podpísal“. Požiadal súd o poskytnutie lehoty 20 dní na vyjadrenie sa k veci. V požadovanej lehote však svoje podanie neupresnil a nedoplnil.
5/ Vzhľadom na uvedené, súd E. uznesením sp. zn. 6Csp/13/2019 zo dňa 03.06.2019 vyzval na doplnenie svojho podania tak, aby uviedol, či je jeho podanie žalobou o vydanie bezdôvodného obohatenia alebo žalobou na obnovu konania vedeného tunajším súdom pod sp. zn. 6Csp/53/2017. Súčasne bol vyzvaný, aby v prípade, že sa jedná o žalobu o zaplatenie presne formuloval žalobný návrh, uviedol úhrady jednotlivých splátok a pravdivo a úplne opísal rozhodujúce skutočnosti a označil dôkazy na ich preukázanie a tie doložil, okrem tých, ktoré nemôže pripojiť bez svojej viny tak, aby v podanej žalobe boli uvedené rozhodujúce skutkové údaje konkretizujúce uplatnený nárok a to v takom rozsahu, ktorý umožňuje jeho jednoznačnú individualizáciu, pričom opísanie rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy. V prípade, že podanie má byť žalobou na obnovu konania vedeného na tunajšom súde pod sp. zn. 6Csp/53/2017 súd E. uznesením sp. zn. 6Csp/13/2019 zo dňa 03.06.2019 vyzval, aby uviedol označenie rozhodnutia, proti ktorému obnova konania smeruje, v akom rozsahu sa napáda, dôvody obnovy konania, skutočnosti, ktoré svedčia o tom, že žaloba je podaná včas, dôkazy, ktorými sa má dôvodnosť žaloby preukázať, ako aj to, čoho sa domáha ten, kto obnovu konania navrhuje s poukazom na ust. § 406 CSP a tiež uviedol a preukázal skutočnosti, na ktorých zakladá podanie takejto žaloby atď.
6/ V uznesení sp. zn. 6Csp/13/2019 zo dňa 03.06.2019 súd E. určil na doplnenia podania lehotu 15 dní odo dňa doručenia tohto uznesenia.
7/ Predmetné uznesenie bolo E. doručené dňa 10.06.2019, pričom naň nijako nereagoval.
8/ Podľa § 129 ods. 3 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) ak sa v lehote určenej súdom podanie nedoplní alebo neopraví, súd podanie odmietne; to neplatí, ak pre uvedený nedostatok možno v konaní pokračovať.
9/ Postupujúc podľa citovaného ustanovenia súd dospel k záveru, že je na mieste predmetné podanie odmietnuť, nakoľko E. vady svojho podania doručeného tunajšiemu súdu 07.01.2019 napriek poučeniu o možnosti odmietnutia jeho podania v určenej lehote nedoplnil, pričom tieto vady, resp. nedostatky neumožňujú v konaní pokračovať. Na prvom mieste nie je vôbec jasné, či dané podanie má byť novou žalobou alebo žalobou na obnovu konania, keď podanie je označené ako „návrh žalobcu na obnovu konania vo veci 6Csp/53/2017“ a v prvej vete podania sa uvádza, že sa ním navrhuje „obnovenie pojednávania vo veci 6Csp/53/2017“ a tiež, že „žiada upraviť pôvodnú výšku bezdôvodného obohatenia zo sumy 7.780,71 eur na 3.174,72 eur“ alebo ide o novú žalobu (v prospech čoho svedčí, že žalobný petit obsahuje žiadosť o zaplatenie konkrétnych peňažných súm). Na druhom mieste, podanie neobsahuje zákonom (zákon č. 160/2015 Z.z.) vyžadované náležitosti. Ak by dané podanie malo predstavovať novú žalobu, tak je nevyhnutné, aby táto obsahovala označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh, pričom opísanie rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy (§ 132 ods. 1,2 CSP). V danom prípade podanie obsahuje označenie strán, žalobný návrh a ako dôkazy sú pripojené dve tabuľky obsahujúce úhrady k tzv. pôžičkovej karte a tzv. prvej bonusovej karty. V podaní však nie sú úplne opísané rozhodujúce skutočnosti: je v ňom uvedené, že E. dlhodobo platil za úver, ktorý je bezúročný a bezpoplatkový a žalovaný sa tak na ňom bezdôvodne obohatil, pričom bezdôvodné obohatenie predstavujú platby uskutočnené od 25.07.2015, ktoré žalovaný nespochybnil. Nie je pritom vôbec zrejmé o aký úver, či úverovú zmluvu sa malo jednať a úhrady sú časovo ohraničené len začiatkom (od 25.07.2015), ale označenie konca (konkrétny dátum alebo uvedenie doteraz, do podania žaloby a pod.) chýba. Odkaz na priložené dôkazy pritom nemôže uvedenie rozhodujúcich skutočností nahradiť. Vzhľadom na absenciu týchto rozhodujúcich skutočností potom nemožno uplatniť ďalší procesný postup v konaní, pretože so žalobou sa druhej strane doručuje uznesenie, ktorým je žalovaná strana vyzvaná, aby sa vyjadrila k rozhodujúcim skutočnostiam uvedeným k žalobe a tieto prípadne poprela. Ak v žalobe tieto chýbajú, druhá strana nemá na čo reagovať a súd nemôže ustáliť skutkový stav. Inak povedané, žaloba bez uvedenia rozhodujúcich skutočností nemôže byť žalobou. Ak by malo ísť o žalobu na obnovu konania, tak podanie by muselo obsahovať označenie rozhodnutia, proti ktorému smeruje, v akom rozsahu sa napáda, dôvody obnovy konania, skutočnosti, ktoré svedčia o tom, že žaloba je podaná včas, dôkazy, ktorými sa má dôvodnosť žaloby preukázať, ako aj to, čoho sa domáha ten, kto obnovu konania navrhuje. Tieto náležitosti v podaní chýbajú. Súd tak dospel k záveru, že dané podanie nie je ani úplnou novou žalobou a ani úplnou žalobou na obnovu konania a vyššie uvedené nedostatky podania sú takého charakteru, že v konaní pokračovať nemožno.
10/ Podľa § 129 ods. 4 CSP ak sa podanie opraví alebo doplní v celom rozsahu v súlade s výzvou podľa odseku 1 najneskôr do uplynutia lehoty na podanie odvolania proti uzneseniu o odmietnutí podania, o odvolaní proti tomuto uzneseniu môže rozhodnúť súd, ktorý ho vydal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať na Okresnom súde Dolný Kubín odvolanie, a to v lehote 15 dní odo dňa doručenia tohto uznesenia. (§ 357 písm. b/ CSP)
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je podanie určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
- neboli splnené procesné podmienky
- súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces
- rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
- súd nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
- súd dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
- zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené
- rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.