Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

58Cb/126/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II v konaní pred sudkyňou JUDr. Lenkou Kudravou v sporovej veci žalobcu: Automobilové opravovne Ministerstva vnútra Slovenskej republiky, a.s., IČO: 44 855 206, so sídlom Sklabinská 20, 831 06 Bratislava, právne zastúpený: Okenica Šula & Co. s. r. o., so sídlom Pražská 11, 811 04 Bratislava - mestská časť Staré mesto proti žalovanému: EMTRIS, spol. s.r.o., IČO: 36 746 584, so sídlom Drieňová 15, 821 01 Bratislava, o zaplatenie 1.860,49 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 1.860,49 Eur a úrok z omeškani avo výške 8,00% p.a. zo sumy 1.860,49 Eur odo dňa 15.11.2018 do zaplatenia a náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 40,-Eur, všetko do troch dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalobca má voči žalovanému n á r o k na náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou na Okresný súd Banská Bystrica dňa 29.04.2019 domáhal voči žalovanému v rámci upomínacieho konania zaplatenia sumy 1.860,49 Eur s príslušenstvom a súčasne si uplatnil aj nárok na náhradu trov konania.

2. Žalobca svoj návrh odôvodnil tým, že žalovaný si na základe písomnej e-mailovej objednávky objednal u žalobcu dňa 26.08.2018 servisné služby na motorové vozidlo továrenskej značky Opel Astra. Žalobca dňa 02.10.2018 prijal motorové vozidlo na servisnú opravu, ktorú riadne vykonal a dňa 31.10.2018 žalobca vystavil za servisnú opravu motorového vozidla faktúru č. 284012276 zo dňa 31.10.2018, ktorú si žalovaný prevzal dňa 05.11.2018 doporučenou poštou. Žalobca na zaplatenie predmetnej faktúry niekoľkokrát žalovaného vyzval, avšak žalovaný faktúru neuhradil.

3. Okresný súd Banská Bystrica vydal dňa 28.05.2019 platobný rozkaz sp.zn. -0, voči ktorému podal žalovaný odpor. V podanom odpore žalovaný uviedol, že návrh v celom rozsahu popiera, nakoľko žalobca dielo riadne nedodal, pričom vystavená faktúra nie je dôkazom o poskytnutom plnení. Žalovaný ďalej uviedol, že po prevzatí vozidla bolo následne zistené, že oprava nebola vykonaná riadne a neboli riadne odstránené tie poruchy a vady, pre ktoré bolo vozidlo dané do opravy. Žalobca navyše ani neuviedol aké konkrétne práce a opravu mal vykonať a nedoložil ani žiaden dôkaz o vykonaní opravy (napríklad preberací protokol). Taktiež cena práce a použitých materiálov nezodpovedá ani dohodnutej cene a ani obvyklej cene. Faktúra ohľadom uplatneného nároku bola žalovanému doručená a uplatňovaný nárok bol iba formálne zaevidovaný v účtovníctve, avšak iba z dôvodu, že v zmysle účtovných predpisov nie je možné faktúry uviesť do účtovníctva iba sčasti v dôvodnom rozsahu, takisto faktúry nie je možné uviesť iba sčasti v kontrolnom výkaze.

4. Podľa ustanovenia , proti platobnému rozkazu môže žalovaný podať odpor, ktorý musí byť vecne odôvodnený. Podaním odporu sa platobný rozkaz zrušuje, to neplatí, ak bol odpor odmietnutý.

5. Žalobca vo vyjadrení k odporu uviedol, že na základe písomne - e-mailom zaslanej objednávky žalovaným dňa 26.09.2018, si žalovaný objednal u žalobcu servis a opravu motorového vozidla továrenskej značky Opel Astra, kde uviedol tie servisné úkony opráv, ktoré požadoval od žalobcu na motorovom vozidle vykonať. Na základe vystavenej faktúry je zrejmé, aké konkrétne práce a opravy žalobca na motorovom vozidle vykonal a aký materiál pri oprave použil a do motorového vozidla namontoval. Žalobca teda riadne vykonal servisné služby, všetky opravy požadované žalovaným vyplývajúce z e-mailovej objednávky. Žalovaný v podanom odpore uviedol, že oprava vozidla nebola vykonaná riadne. Žalovaný však žiadnu reklamáciu porúch a vád na opravovanom motorovom vozidle u žalobcu do dnešného dňa neuplatnil. Predmetné vozidlo bolo odovzdané na servisné práce žalobcovi dňa 02.10.2018, kde po následnej obhliadke zaslal žalobca prostredníctvom e-mailu dňa 04.10.2018 Kalkuláciu nákladov na opravu/navýšenie ceny opravy adresovanú žalovanému, kde predbežne žalobca vyčíslil zvýšenie nákladov za žalovaným požadované servisné úkony. Žalovaný riadne vyznačil súhlas a schválenie kalkulácie, čo potvrdil podpisom a súčasne dňa 04.10.2018 zaslal potvrdenú Kalkuláciu späť žalobcovi prostredníctvom e-mailu na adresu uvedenú žalobcom. Tvrdenia žalovaného, že cena práce a použitých materiálov nezodpovedá ani dohodnutej cene a ani obvyklej cene, nie sú pravdivé. Žalovaný predmetnú faktúru, jej výšku a ani servisné práce, či materiál nijakým spôsobom u žalobcu nikdy nespochybnil ani nerozporoval. Naviac žalobca prostredníctvom svojho povereného zamestnanca, žalovaného v zastúpení p. J., niekoľkokrát odo dňa 22.03.2019 do dňa 10.04.2019 telefonicky - formou sms vyzýval na splnenie svoje povinnosti uhradiť záväzok, kedy žalovaný v zastúpení p. J., jednoznačne súhlasil s hodnotou faktúry za opravu predmetného vozidla a prejavil súhlas s vykonaním úhrady. Tvrdenie žalovaného, že tento eviduje faktúru iba „sčasti“ a iba „formálne“, odporuje zákonu o účtovníctve i zákonu o DPH. Žalovaný nepredložil jediný dôkaz, ktorým by podporil svoje tvrdenia.

6. Okresný súd Banská Bystrica podľa ustanovenia v spojení s ustanovením a , postúpila vec tunajšiemu súdu na prejednanie a rozhodnutie.

7. Súd vytýčil na deň 26.09.2019 o 9:00 hod. pojednávanie vo veci samej (neskôr zmenené na čas konania o 13:45 hod.), ktorého sa žalovaný nezúčastnil z dôvodu neodkladných pracovných povinností konateľa žalovaného na stavebnej zákazke. Súčasne vyslovil, že súhlasí s vykonaním pojednávania. Žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu zotrval na podanej žalobe v celom rozsahu, navyše uviedol, že žalovaný faktúru vystavenú žalobcom nenamietal, súhlasil s ňou, avšak k úhrade faktúry ani ku dňu pojednávania nedošlo.

8. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinami, ktoré do súdneho spisu založil výlučne žalobca a to s e-mailovou objednávkou, faktúrou č. 284012276 zo dňa 31.10.2018 s doručenkou, e- mailom o akceptácii a potvrdenej kalkulácii nákladov na opravu, fotokópiami sms komunikácie, pričom zistil nasledovný skutkový a právny stav:

9. Žalovaný ako objednávateľ na jednej strane si u žalobcu ako zhotoviteľa na strane druhej objednal na základe písomnej e-mailovej objednávky zo dňa 26.09.2018, okrem iného, servisné služby na motorové vozidlo továrenskej značky Opel Astra, pričom požadoval aby žalobca vykonal na vozidle jeho servis v rozsahu: kontrola spojky, brzdy-platničky, diagnostika motora, olej, filtre, chlad. kvapalina, brzdová kvapalina, predný nárazník Oprava + Lakovanie.

10. E-mailom zo dňa 04.10.2018 zaslal žalobca žalovanému kalkuláciu nákladov na opravu/navýšenia ceny opravy, ktorá činila sumu vo výške 1.843 Eur s DPH a zahrňovala SP+filtre, brzdové kotúče +platničky, P+Z, Spojka SD+Zotrvačník, predný nárazník+lak.mat. a prácu. Totožného dňa žalovaný e- mailom potvrdil zaslanie cenovej ponuky a súčasne žalobcovi potvrdil i kalkuláciu nákladov.

11. Žalobca vystavil žalovanému dňa 31.10.2018 faktúru č. 284012276, na sumu 1.860,49 Eur s DPH, so splatnosťou dňa 14.11.2018, a to za materiál a práce na motorovom vozidle továrenskej značky Opel

Astra, evidenčné číslo: H., číslo karosérie: E. s dátumom prijatia zákazky dňa 02.10.2018. Uvedenú faktúru zaslal žalobca žalovanému poštovou prepravou, o čom svedčí žalobcom priložený podací lístok.

12. Z sms komunikácie medzi žalobcom a žalovaným súd zistil, že žalovaný dňa 25.03.2019 žalobcovi prisľúbil uhradenie faktúry najneskôr nasledujúci deň.

13. Podľa ustanovenia (ďalej len „“), zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.

14. Podľa ustanovenia , dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti.

15. Podľa ustanovenia , cena musí byť v zmluve dohodnutá alebo v nej musí byť aspoň určený spôsob jej určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia.

16. Podľa ustanovenia a , zhotoviteľ je povinný vykonať dielo na svoje náklady a na svoje nebezpečenstvo v dojednanom čase, inak v čase primeranom s prihliadnutím na povahu diela. Ak zo zmluvy alebo z povahy diela nevyplýva niečo iné, môže zhotoviteľ vykonať dielo ešte pred dojednaným časom. Objednávateľ je povinný vykonané dielo prevziať.

17. Podľa ustanovenia , objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve alebo určenú spôsobom určeným v zmluve. Ak nie je cena takto dohodnutá alebo určiteľná a zmluva je napriek tomu platná (), je objednávateľ povinný zaplatiť cenu, ktorá sa obvykle platí za porovnateľné dielo v čase uzavretia zmluvy za obdobných obchodných podmienok.

18. Podľa ustanovenia , objednávateľ je povinný zaplatiť zhotoviteľovi cenu v čase dojednanom v zmluve. Pokiaľ zo zmluvy alebo z tohto zákona nevyplýva niečo iné, vzniká nárok na cenu vykonaním diela.

19. Podľa ustanovenia veta prvá , zhotoviteľ splní svoju povinnosť vykonať dielo jeho riadnym ukončením a odovzdaním predmetu diela objednávateľovi v dohodnutom mieste, inak v mieste ustanovenom týmto zákonom.

20. Podľa ustanovenia , ak zmluva neurčuje miesto odovzdania a ani povinnosť zhotoviteľa odoslať predmet diela, uskutočňuje sa odovzdanie v mieste, v ktorom sa podľa zmluvy malo dielo vykonávať; ak v zmluve nie je toto miesto určené, uskutočňuje sa odovzdanie v mieste, o ktorom objednávateľ vedel alebo musel vedieť v čase uzavretia zmluvy, že v ňom bude zhotoviteľ dielo vykonávať.

21. Podľa ustanovenia , ak o to požiada ktorákoľvek strana, spíše sa o odovzdaní predmetu diela zápisnica, ktorú podpíšu obe strany.

22. Podľa ustanovenia , dielo má vady, ak vykonanie diela nezodpovedá výsledku určenému v zmluve.

23. Podľa ustanovenia , dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.

24. Podľa ustanovenia a , ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby

osobitného upozornenia. Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

25. Podľa ustanovenia Nariadenia vlády SR č. , sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky1) platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania.

26. Podľa ustanovenia Nariadenia vlády č. , výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa zákona je 40 eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.

27. Z vykonaného dokazovania a zisteného skutkového stavu veci vyvodil súd právny záver, že žaloba je dôvodná. Žalovaný ako objednávateľ na jednej strane a žalobca ako zhotoviteľ na strane druhej uzatvorili zmluvu o dielo (na základe e-mailovej objednávky), na základe ktorej žalobca vykonal pre žalovaného servisné práce na motorovom vozidle továrenskej značky Opel Astra, evidenčné číslo vozidla: H.. Vykonanie uvedených servisných prác a kalkuláciu nákladov žalovaný odsúhlasil e-mailom zo dňa 04.10.2018. Na základe uvedeného, žalobca vystavil žalovanému faktúru č. 284012276, na sumu 1.860,49 Eur s DPH, so splatnosťou dňa 14.11.2018. Všetky tieto skutočnosti neboli medzi stranami sporné, ako ani nebolo sporným, že žalovaný (po výzve) prisľúbil žalobcovi, že predmetnú faktúru zaplatí najneskôr dňa 26.03.2019, k úhrade záväzku ktorého však zo strany žalovaného nedošlo. Žalovaný tvrdil, že po prevzatí vozidla následne zistil, že oprava vozidla nebola vykonaná riadne a neboli riadne odstránené tie poruchy a vady, pre ktoré bolo vozidlo dané do opravy. V tejto súvislosti však súd uvádza, že žalovaný na podporu svojich tvrdení nepredložil žiaden dôkaz a ani žiaden dôkaz nenavrhol zabezpečiť, z dôvodu ktorého ostalo jeho tvrdenie čisto hypotetickým a nespôsobilým privodiť pre žalovaného úspech v jeho procesnej obrane. Ak žalovaný tvrdil, že žalobca nedoložil žiaden dôkaz o vykonaní opravy, napríklad preberací protokol, súd poukazuje na ustanovenie , pričom tento nemá za preukázané, že by žalovaný požadoval od žalobcu spísanie zápisnice o odovzdaní predmetu diela a ani sám žalovaný neuviedol či požadoval od žalobcu spísanie takejto zápisnice. Pokiaľ žalobca v súdnom konaní namietal cenu práce a použitých materiálov, ktorá podľa jeho vyjadrenia nezodpovedá ani dohodnutej cene a ani obvyklej cene, s týmto zásadne nie je možné súhlasiť, nakoľko žalovaný sám e-mailom potvrdil zaslanie cenovej ponuky zo strany žalobcu a súčasne žalobcovi potvrdil i kalkuláciu nákladov. Preto ak bol žalovaný toho názoru, že žalobca nevykonal dielo riadne, bolo jeho povinnosťou túto skutočnosť súdu preukázať, čo však preukázateľne neurobil.

28. Tým, že žalovaný riadne a včas nezaplatil žalobcovi cenu za vykonané dielo, dostal sa v zmysle ustanovenia do omeškania s plnením peňažného dlhu, preto súd priznal žalobcovi v zmysle ustanovenia Nariadenia vlády SR č. , aj úroky z omeškania vo výške 8,00% p.a., tak ako si ich žalobca uplatnil v podanej žalobe (odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúry) a náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 40,-Eur.

29. Záverom súd dodáva, že do práva na spravodlivý proces nepatrí právo strany sporu, aby sa všeobecný súd stotožnil s jeho právnymi názormi, navrhovaním a hodnotením dôkazov, ani právo na to, aby bola strana sporu pred všeobecným súdom úspešná, tzn. aby sa rozhodlo v súlade s jej požiadavkami a ani právo strany sporu vyjadrovať sa k spôsobu hodnotenia ňou navrhnutých dôkazov súdom, prípade sa dožadovať ňou navrhnutého spôsobu hodnotenia dôkazov. Súd rovnako tak nemusí dať odpoveď na všetky otázky nastolené stranou sporu, ale len na tie, ktoré majú pre vec podstatný význam, prípadne dostatočne objasňujú skutkový a právny základ rozhodnutia bez toho, aby zachádzali do všetkých detailov sporu uvádzaných stranami sporu. Odôvodnenie súdneho rozhodnutia nemá odpovedať na každú námietku alebo argument, ale iba na tie, ktoré majú rozhodujúci význam pre rozhodnutie vo veci.

30. Podľa ustanovenia a (ďalej len „“), súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

31. Podľa ustanovenia o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

32. O trovách konania tak súd rozhodol podľa ustanovenia ods. <aspi:// module='ASPI'&link='160/2015%20Z.z.%2523255'&ucin-k-dni='30.12.9999'> a ustanovenia <aspi:// module='ASPI'&link='160/2015> tak, že žalobcovi priznal právo na náhradu trov konania z dôvodu, že žalobca mal vo veci úspech v celom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.

Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený ( ) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak ( ).