Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

VK-12Csp/47/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Veľký Krtíš sudcom JUDr. Zoltánom Orlaiom v spore žalobkyne I. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom X. XXX/XX, XXX XX E. T., zastúpenej JUDr. Andrejom Cifrom, advokátom, so sídlom J. Kráľa 5/A, 984 01 Lučenec, proti žalovanému Home Credit Slovakia, a. s., IČO: 36 234 176, so sídlom Teplická 7434/147, 921 22 Piešťany, zastúpenému Advokátska kancelária GOLIAŠOVÁ GABRIELA s. r. o., so sídlom 1. Mája 173/11, 911 01 Trenčín, o zaplatenie sumy 829,72 Eur s príslušenstvom, o určenie neplatnosti revolvingovej zmluvy, eventuálne o určenie bezúročnosti a bezpoplatkovosti spotrebiteľského úveru, takto

rozhodol:

Súd konanie čiastočne z a s t a v u j e v časti pre zaplatenie sumy vo výške 120,- Eur s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 120,- Eur od 16. 04. 2019 až do zaplatenia.

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobkyni sumu 709,72 Eur s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 709,72 Eur od 16. 04. 2019 až do zaplatenia a to v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Súd u r č u j e , že Zmluva o poskytnutí revolvingového úveru uvedená v Hlave 8. Úverových podmienok k Úverovej zmluve č. XXXXXXXXXX zo dňa 19. 11. 2011 uzavretá medzi žalobkyňou a žalovaným j e n e p l a t n á .

Žalobkyni sa proti žalovanému p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania vo výške 71,08 %.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 17.04.2019 sa žalobkyňa voči žalovanému domáhala zaplatenia sumy 829,72 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne od 16.04.2019 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku, zároveň sa domáhala, aby súd určil, že Zmluva o revolvingovom úvere uvedená v Hlave 8. Úverových zmluvných podmienok k Úverovej zmluve č. XXXXXXXXXX zo dňa 19.11.2011 uzatvorená medzi žalobcom a žalovaným je neplatná, eventuálne určil, že spotrebiteľský úver poskytnutý na základe Zmluvy o revolvingovom úvere uvedenej v Hlave 8. Úverových zmluvných podmienok k Úverovej zmluve č. XXXXXXXXXX zo dňa 19.11.2011 je bezúročný a bez poplatkov. Svoju žalobu odôvodnila tým, že dňa 19.11.2011 žalobkyňa uzatvorila so žalovaným spoločnosťou Home Credit Slovakia, a.s. Úverovú zmluvu č. XXXXXXXXXX (ďalej aj ako „úverová zmluva“ ). V rámci predmetnej úverovej zmluvy malo dôjsť medzi zmluvnými stranami tiež k uzatvoreniu Zmluvy o poskytnutí revolvingového úveru a to s úverovým rámcom a s pravidelnými mesačnými splátkami vo výške dohodnutej v Hlave č. 8 - 12 Úverových podmienok spoločnosti. Na základe takto uzatvorenej zmluvy vzniklo žalobkyni právo na poskytnutie revolvingového úveru prostredníctvom Úverovej karty za podmienok stanovených v Hlave č. 8 - 12 Úverových podmienok žalovaného. Žalobkyňa má za to, že dodávateľ touto praktikou jej vnútil ako spotrebiteľovi aj iný úkon než iba ten, ktorý bol v čase podpisu zmluvy vo sfére jej záujmu. Ako totiž vyplýva z predtlače predmetnej úverovej zmluvy,

podpisom úverovej zmluvy sa súčasne podpisuje aj pod tú časť textu, ktorá je vytlačená v dolnej časti zmluvy drobným, voľným okom takmer nečitateľným písmom a ktorá sa týka absolútne iného právneho vzťahu, ktorý má vzniknúť až v budúcnosti. Spôsob, ktorým sa žalovaný ako poskytovateľ finančných služieb pokúšal uzatvoriť zmluvu o revolvingovom úvere, pokladá žalobkyňa za zavádzanie spotrebiteľa. Aj napriek tomu, že žalobkyňa úverovú zmluvu podpísala, nemala v úmysle okrem predmetnej úverovej zmluvy uzatvoriť aj zmluvu o revolvingovom úvere a preto ju treba považovať za absolútne neplatný právny úkon pre nedostatok jeho vôle. Z dôvodu, že žalobkyňa mala záujem na získaní úveru na zakúpenie tovaru (špecifikovaného v bodoch 42. a 43. úverovej zmluvy), čo bolo primárne jej pohnútkou k vstupu do právneho vzťahu so žalovaným, nemala podľa jej názoru na výber, a musela podpísať predloženú predtlač listiny, ktorá v sebe obsahovala aj náležitosti iného právneho úkonu. V tomto prípade sa preto podľa názoru žalobkyne dá usudzovať, že sa jedná o nedostatok jej vôle ako konajúcej osoby vstúpiť do iného zmluvného vzťahu so žalovaným ako bol primárne vo sfére jej záujmu. Zmluvu o revolvingovom úvere je takisto ako úverovú zmluvu potrebné podriadiť režimu o spotrebiteľských úveroch účinného v čase uzatvorenia zmluvy. V žalobe ďalej žalobkyňa uvádza, že pre absenciu individualizácie zmluvy o revolvingovom úvere v smere náležitostí požadovaných v zmysle ustanovenia , cit. zákona, a s tým súvisiacim nedostatkom jej písomnej formy predpísanej zákonom, k uzatvoreniu platnej zmluvy o revolvingovom spotrebiteľskom úvere medzi ňou ako spotrebiteľom a žalovaným nedošlo. Takúto zmluvu o poskytnutí revolvingového úveru je potrebné považovať za neplatnú aj pre nedodržanie zákonom predpísanej formy v zmysle ustanovenia . Zároveň sa pre platnosť tejto zmluvy vyžaduje naplnenie i základných náležitostí právneho úkonu podľa ustanovenia , týkajúce sa vôle (musí byť uzatvorená slobodne a vážne) a prejavu vôle (musí byť určitá a zrozumiteľná), inak je absolútne neplatná. Na základ absolútnej neplatnosti zmluvy žalovaný nemal nárok na odplatu za poskytnutý úver a preto plnenie, ktoré spotrebiteľ poskytne žalovanému bez právneho titulu, zakladá na strane spotrebiteľa nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia. Zo strany žalovaného boli žalobkyni poskytnuté peňažné prostriedky vo výške 3.631,76 Eur. Na základe predkladaných „Výpisov z účtu Premia karty Home Credit“ žalobkyňa doposiaľ uhradila žalovanému sumu 4.461,48 Eur. Z uvedeného vyplýva, že žalovaný sa na úkor žalobkyne bezdôvodne obohatil sumou 829,72 Eur (4.461,48 Eur - 3.631,76 Eur) a to za obdobie od 21.05.2018 do 18.09.2019. Súčasne si žalobkyňa uplatnila aj nárok na zákonné úroky z omeškania z dlžnej sumy, počnúc dňom nasledujúcim po uplynutí lehoty uvedenej v predžalobnej výzve zo dňa 10.04.2019, t.j. od 16.04.2019.

2. Žalovaný vo vyjadrení doručenom súdu dňa 17.06.2019 prostredníctvom svojho právneho zástupcu uviedol, že nárok žalobkyne uplatňovaný titulom bezdôvodného obohatenia vo výške 709,72 Eur uznáva, ako rozdiel medzi vyčerpanou sumou z úverovej zmluvy 3.751,76 Eur a uhradenou sumou 4.461,48 Eur. Vo zvyšnej časti o zaplatenie sumy 120 Eur a určenia neprijateľných zmluvných podmienok žiadal žalobu zamietnuť. Ďalej uviedol, že žalobkyňa nemá naliehavý právny záujem na určení neprijateľných zmluvných podmienok s poukazom na ustanovenie a .

3. Žalobkyňa vo vyjadrení doručenom súdu dňa 03.07.2019 zobrala žalobu čiastočne späť v časti pre zaplatenie sumy 120,- Eur s prísl., nakoľko po opätovnom prepočte čerpaní zo zmluvy o poskytnutí revolvingového úveru, dospela k správnosti výslednej sumy čerpaní vo výške 3.751,76 Eur. Súčasne navrhla, aby súd rozhodol rozsudkom pre uznanie a aby žalovanému uložil povinnosť zaplatiť sumu vo výške 709,72 Eur s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 709,72 Eur od 16. 04. 2019 až do zaplatenia. Ďalej uviedla, že žalobou nepožaduje určenie neprijateľnosti zmluvných podmienok. Využila svoje právo, ktoré jej je priznané v spojitosti s , ktoré preukázanie naliehavého právneho záujmu nevyžaduje.

4. Súd vec prejednal a rozhodol na pojednávaní konanom dňa 26.09.2019 v neprítomnosti právneho zástupcu žalovaného v zmysle , ktorý ospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní a požiadal, aby súd z dôvodu hospodárnosti konania vec prejednal a rozhodol v jeho neprítomnosti. Právny zástupca žalobkyne na pojednávaní zotrval na podanej žalobe a doterajších písomných vyjadreniach.

5. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobou, Zmluvou o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX, spolu s úverovými podmienkami žalovaného, výpismi z účtu Premia karty za rok 2012

- 2019, predžalobnou výzvou a zistil nasledovný skutkový stav:

6. Žalobkyňa uzavrela so žalovaným dňa 19.11.2011 Úverovú zmluvu č. XXXXXXXXXX, v zmysle ktorej jej žalovaný poskytol na kúpu tovaru úver vo 309,- Eur s mesačnou splátkou 40,73 Eur s počtom splátok 12 a RPMN 32,50 %. Zmluva, ktorá bola uzavretá medzi žalobcom a žalovaným, t.j. zmluva o úvere, bola uzavretá v zmysle a nasl. , avšak v danom prípade jednoznačne ide o zmluvu svojím charakterom spotrebiteľskú. Medzi zmluvnými podmienkami uvedenými na prvej strane zmluvy je uvedené, že neoddeliteľnou súčasťou zmluvy sú úverové podmienky spoločnosti Home Credit Slovakia, a.s.. Klient svojím podpisom potvrdzuje, že dostal úverové podmienky, je s nimi oboznámený, všetky ustanovenia sú mu zrozumiteľné, považuje ich za dostatočne určité a prejavuje súhlas byť viazaný týmito podmienkami. Tieto úverové zmluvné podmienky obsahujú 9 strán husto písaného drobného textu. V rámci predmetnej úverovej zmluvy malo dôjsť medzi zmluvnými stranami tiež k uzatvoreniu Zmluvy o poskytnutí revolvingového úveru a to s úverovým rámcom a s pravidelnými mesačnými splátkami vo výške dohodnutej v Hlave 8 Úverových podmienok spoločnosti. Na základe takto uzatvorenej zmluvy vzniklo žalobkyni právo na poskytnutie revolvingového úveru prostredníctvom Úverovej karty za podmienok stanovených v Hlave 8. - 12.. úverových podmienok žalovaného. Ako vyplýva z predtlače predmetnej úverovej zmluvy, podpisom úverovej zmluvy sa žalobkyňa súčasne podpísala aj pod tú časť textu, ktorá je vytlačená v dolnej časti zmluvy drobným, voľným okom takmer nečitateľným písmom a ktorá sa týka absolútne iného právneho vzťahu, ktorý má vzniknúť až v budúcnosti. V zmluve sa inkorporačná klauzula nachádza v spodnej časti zmluvy, ktorá je písaná hustým menším písmom, písmo nie je dostatočne dobre čitateľné. Inkorporačná klauzula nie je oddelená od ostatných ustanovení v zmluve. Žalovaná na základe zmluvy o revolvingovom úvere vyčerpala za obdobie roku 2012 - 2019 sumu 3.751,76 Eur a zaplatila žalovanému sumu 4.461,48 Eur.

7. Podľa ustanovenia ; žalobca môže vziať žalobu späť.

8. Podľa ustanovenia , ; ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je žaloba vzatá späť z časti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí o veci samej.

9. Podľa ustanovenia ; súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa , alebo pojednávanie.

10. Vzhľadom na to, že žalobkyňa vzala žalobu späť v časti týkajúcej sa zaplatenia sumy 120,- Eur s prísl. Skôr, než sa začalo pojednávanie, prípadný nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby v tejto časti by nebol účinný, preto potom súd konanie v tejto časti pre zaplatenie sumy vo výške 120,- Eur s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 120,- Eur od 16. 04. 2019 až do zaplatenia zastavil.

11. Podľa v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy; zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

12. Podľa , , a v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy; spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

13. Podľa o spotrebiteľských úveroch v znení účinnom ku uzatvorenia zmluvy (ďalej len ZoSÚ); zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu. Každá zmluvná strana dostane najmenej jedno jej vyhotovenie v listinnej podobe alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi.

14. Podľa ZoSÚ; Zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa 18) musí obsahovať tieto náležitosti:

a) druh spotrebiteľského úveru, b) obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu; ak je zmluvnou stranou aj finančný agent, zmluva o spotrebiteľskom úvere obsahuje aj údaje o ňom v rozsahu údajov ako u veriteľa, podľa toho, či ide o finančného agenta právnickú osobu alebo fyzickú osobu, c) adresu predávajúceho, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť, d) meno, priezvisko a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa, e) identifikáciu osoby, ktorej vlastnícke právo k tovaru alebo službe neprechádza na spotrebiteľa okamihom odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva k tomuto tovaru alebo službe spotrebiteľom, f) dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere a termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru, g) celkovú výšku a konkrétnu menu spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie, h) opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo služby, ak ide o spotrebiteľský úver vo forme odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu alebo ak ide o zmluvu o viazanom spotrebiteľskom úvere, i) úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru, podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie, index alebo referenčnú úrokovú sadzbu, na ktorý je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru naviazaná, ako aj časové obdobia, v ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru, podmienky a spôsob vykonania tejto zmeny; ak sa za rôznych podmienok uplatňujú rôzne úrokové sadzby spotrebiteľského úveru, uvádzajú sa tieto informácie o všetkých uplatniteľných úrokových sadzbách spotrebiteľského úveru, j) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere; uvedú sa všetky predpoklady použité na výpočet tejto ročnej percentuálnej miery nákladov, k) výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia, l) právo spotrebiteľa vyžiadať si výpis z účtu vo forme amortizačnej tabuľky podľa odseku 5, ak sa amortizuje istina na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere na dobu určitú, a to bezplatne a kedykoľvek počas celej doby trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere, m) súhrnný prehľad, ktorý obsahuje lehoty a podmienky splácania úrokov a súvisiacich pravidelných a nepravidelných poplatkov, ak sa poplatky a úroky majú platiť bez amortizácie istiny, n) prípadne poplatky za vedenie jedného alebo viacerých účtov, na ktorých sa zaznamenávajú platobné transakcie a čerpania, ak je otvorenie účtu povinné, spoločne s poplatkami za používanie platobných prostriedkov na platobné transakcie a čerpania a inými poplatkami vyplývajúcimi zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere a podmienkami, za akých sa tieto poplatky môžu zmeniť, o) úrokovú sadzbu, ktorá sa použije v prípade omeškania spotrebiteľa s platením splátok, a spôsob jej úpravy a prípadné poplatky pri neplnení zmluvy o spotrebiteľskom úvere, p) upozornenie týkajúce sa následkov nesplácania spotrebiteľského úveru, q) veriteľom vyžadované ručenie alebo poistenie, r) výšku poplatkov hradených spotrebiteľom za úkony notára, ak sú veriteľovi známe, s) informácie o právach podľa § 15 a podmienky ich uplatnenia, t) právo na splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti, postup pri takom splatení spotrebiteľského úveru a spôsob určenia výšky poplatku za splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti podľa § 16, u) spôsob zániku záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, v) informáciu o možnosti mimosúdneho riešenia sporov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, w) právo na odstúpenie od zmluvy o spotrebiteľskom úvere, lehotu, počas ktorej možno toto právo uplatniť, a ďalšie podmienky jeho vykonania vrátane informácie o povinnosti spotrebiteľa zaplatiť čerpanú istinu a príslušný úrok podľa § 13 ods. 3, ako aj o výške úroku za deň alebo o spôsobe jej výpočtu, x) názov a adresu príslušného kontrolného orgánu podľa § 23, y) priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver platnú k dňu podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, zverejnenú podľa § 21 ods. 2 za príslušný kalendárny štvrťrok; platnou priemernou hodnotou ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver pri zmluvách o spotrebiteľskom úvere uzatvorených do 15 kalendárnych dní po zverejnení priemernej hodnoty ročnej percentuálnej miery nákladov za príslušný kalendárny štvrťrok je priemerná hodnota

ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver za predchádzajúci kalendárny štvrťrok.

15. Podľa § 11 ods. 1 ZoSÚ; poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak a) zmluva o spotrebiteľskom úvere nemá písomnú formu podľa § 9 ods. 1 a neobsahuje náležitosti podľa § 9 ods. 2 písm. a) až k), r) a y) a § 10 ods. 1, b) je v zmluve o spotrebiteľskom úvere uvedená nesprávne ročná percentuálna miera nákladov v neprospech spotrebiteľa.

16. Podľa ; právny úkon sa musí urobiť slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne; inak je neplatný.

17. Podľa ; ak je zmluva neplatná, alebo bola zrušená, je každý z účastníkov povinný vrátiť druhému všetko, čo podľa nej dostal.

18. Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z vyššie citovaných ustanovení zákona. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že žaloba žalobkyne je v celom rozsahu dôvodná. Na právny vzťah účastníkov súd aplikoval ustanovenia , pretože zmluva medzi účastníkmi má charakter spotrebiteľskej zmluvy podľa . Žalobkyňa vystupuje ako spotrebiteľ, ktorý nemá postavenie podnikateľa a žalovaný vystupuje ako podnikateľ. Právny vzťah medzi účastníkmi, založený predmetnou zmluvou o úvere, je nevyhnutné posudzovať podľa o spotrebiteľských úveroch v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy bez ohľadu na to, že zmluva o úvere je tzv. absolútny obchod / /.

19. Predmetná úverová zmluva je tzv. formulárovou úverovou zmluvou, ktorá má byť pre priemerného spotrebiteľa dostatočne čitateľná, prehľadná a logicky usporiadaná. V danom prípade ustanovenia o revolvingovom úvere nemajú dostatočnú veľkosť písma, sú výrazne menšie, ako text samotnej úverovej zmluvy, sú umiestnené v časti, ktorá vzbudzuje dojem nepodstatného charakteru, ktorá nie je oddelená nadpismi alebo iným označením, prestavuje jeden súvislý text delený iba odsekmi. Na základe uvedeného sa tak dá usudzovať nedostatok vôle spotrebiteľa vstúpiť do iného zmluvného vzťahu so žalovaným ako bol primárne vo sfére jeho záujmu (spotrebiteľ je tak sústredený jedine na primárny právny úkon, v prejednávanej veci získanie úveru na zakúpenie tovaru, pričom v dôsledku nemožnosti akejkoľvek zmeny predtlače predloženej listiny koná neuvážene a nevedome aj s účinkami smerom k uzavretiu sekundárneho právneho úkonu, s čím dodávateľ zrejme už vopred kalkuluje). S prihliadnutím na uvedené dôvody je takýto právny úkon spotrebiteľa - žalobkyne týkajúci sa zmluvy o revolvingovom úvere neplatný s poukazom na . Keďže súd považoval zmluvu o revolvingovom úvere za neplatnú, nemohol na daný prípad aplikovať ustanovenia ZoSÚ, nakoľko predpokladom bezpoplatkovosti a bezúročnosti úveru je to, že zmluva bola platne uzavretá (pri jej uzavretí bol dostatok vôle), len nebola dodržaná písomná forma (bola uzavretá ústne) a zmluva neobsahuje zákonné náležitosti. Na základe neplatného právneho úkonu s poukazom na ustanovenie pri neplatnosti zmluvy je každý z účastníkov povinný vrátiť druhému všetko, čo podľa nej dostal.

20. Na základe predložených výpisov z účtu Premia karty Home Credit boli zo strany žalovaného žalobkyni poskytnuté peňažné prostriedky vo výške 3.751,76 Eur (súčet všetkých súm prislúchajúcich položkám „výbery z bankomatov“ a „platby kartou“), ktoré boli na základe vyššie uvedeného poskytnuté na základe absolútne neplatného právneho úkonu, a to vyššie uvedenej zmluvy o revolvingovom úvere. Ďalej z výpisov z účtu Premia karty Home Credit vyplýva, že žalobkyňa žalovanému uhradila sumu 4.461,48 Eur (súčet všetkých súm pod položkou „Výška úhrady“). Žalobkyňa si žalobou uplatnila voči žalovanému nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia vo výške 829,72 Eur, ako aj úroky z omeškania. Súd konanie v časti o zaplatenie sumy 120,- Eur s úrokmi z omeškania zastavil z dôvodu späťvzatia žaloby. Vo zvyšnej časti súd nárok žalobkyne považoval za dôvodný, pričom žalovaný nárok žalobkyne uznal, preto potom súd žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobkyni sumu 709,72 Eur.

21. Žalobkyňa si nárokovala zaplatenie úrokov z omeškania počnúc od dňa nasledujúceho po uplynutí lehoty na dobrovoľné plnenie určené v predžalobnej výzve, t. j. od 16.04.2019. Podľa ustanovenia Nariadenia vlády SR č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia účinného od 01.02.2013, výška úrokov z omeškania ku dňu omeškania žalovaného s plnením peňažného dlhu je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k

prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Základná úroková sadzba ECB od 16.03.2016 bola 0,00 %. Z uvedeného dôvodu súd priznal žalobkyni z prisúdenej sumy 709,72 Eur úrok z omeškania vo výške 5 % ročne počnúc od 16.04.2019 až do zaplatenia.

22. Podľa ; žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o určení právnej skutočnosti, ak to vyplýva z osobitného predpisu.

23. Podľa § 11 ods. 4 ZoSÚ účinného od 01.01.2018; spotrebiteľ sa môže pred súdom domáhať určenia neplatnosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere alebo určenia bezúročnosti a bezpoplatkovosti poskytnutého spotrebiteľského úveru žalobou.

24. Vzhľadom na vyššie uvedené závery o neplatnosti zmluvy o revolvingovom úvere, súd potom určil, že Zmluva o poskytnutí revolvingového úveru uvedená v Hlave 8. Úverových podmienok k Úverovej zmluve č. XXXXXXXXXX zo dňa 19. 11. 2011 uzavretá medzi žalobkyňou a žalovaným je neplatná. V danom prípade bol súd toho názoru, že naliehavý právny záujem na podanie takejto žaloby nie je potrebné preukazovať, nakoľko tento vyplýva z osobitného prepisu. Žalobkyni preto nič nebránilo podať žalobu na plnenie súčasne so žalobou na určenie neplatnosti právnej skutočnosti.

25. O náhrade trov konania strán sporu súd rozhodol podľa , v zmysle ktorého, ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo. V danom prípade bola žalobkyňa úspešná len čiastočne. K zastaveniu konania o zaplatenie sumy 120,- Eur s prísl., došlo procesným zavinením žalobkyne. Žalobkyňa bola úspešná v časti pre zaplatenie sumy 709,72 Eur a určenie právnej skutočnosti, teda bola úspešná v rozsahu 85,54 % a žalovaný bol úspešný v rozsahu 14,46 %, pričom čistý úspech žalobkyne je 71,08 %. Vzhľadom na uvedenú skutočnosť, súd potom priznal žalobkyni nárok na náhradu trov konania proti žalovanému v rozsahu 71,08 % s tým, že o výške náhrady trov v zmysle rozhodne súd po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd Banská Bystrica a to písomne dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh), (363 ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ods. ).

Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na lehoty na podanie odvolania ( ).

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie.