Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_10Co-238-2019.pdf
PDF · 72.41 KB
Case nature
Subarea
10Co/238/2019
Uznesenie
Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Gabriely Briškovej a členiek senátu JUDr. Zlatice Javorovej a JUDr. Terézie Mecelovej v právnej veci žalobkyne: S. S., narodená XX. M. XXXX, trvalý pobyt: T., Q. XXXXX/XXD, proti žalovanému: Ing. E. S., narodený XX. E. XXXX, trvalý pobyt: Q., o zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, o odvolaní žalobkyne proti uzneseniu Okresného súdu Trnava z 29. januára 2019 č. k. 40C/76/2018-24, takto
rozhodol:
I. Odvolací súd odvolanie žalobkyne proti uzneseniu súdu prvej inštancie v časti o zastavení konania odmieta a v časti o náhrade trov konania uznesenie súdu prvej inštancie potvrdzuje.
II. Žalovanému nepriznáva náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie zastavil konanie o zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov za trvania manželstva, z dôvodu nezaplatenia súdneho poplatku za podanú žalobu. Žalovanému nepriznal nárok na náhradu trov konania. Rozhodnutie odôvodnil ustanovením § 5 ods. 1 písm. a/. § 8 ods. 1, § 10 ods. 1 ZoSP (zákon č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov), § 256 ods. 1, § 262 ods. 1 CSP (Civilný sporový poriadok č. 160/2015 Z. z. v znení neskorších predpisov) . Vecne zdôvodnil nezaplatením súdneho poplatku žalobkyňou za podanú žalobu, napriek výzve súdu prvej inštancie dňa 14. novembra 2018, podľa položky č. 6 písm. c) Sadzobníka súdnych poplatkov, ktorý je prílohou ZoSP, vo výške 165,50 eur, s poučením o následkoch nezaplatenia súdneho poplatku, zastavení konania. Súd prvej inštancie zistil, že súdny poplatok poukázaný Slovenskej pošte, a.s. bol žalobkyni vrátený dňa 29. novembra 2018 ako nespárovaná platba, pretože neobsahovala údaje potrebné na jej identifikáciu. O náhrade trov konania súd prvej inštancie rozhodol tak, že žalovanému, ktorému vznikol nárok na náhradu trov konania voči žalobkyni, ktorá zavinila zastavenie konania (nezaplatením súdneho poplatku), nárok na náhradu trov nepriznal. Dôvodom bola skutočnosť, že žalovanému v danom štádiu konania žiadne trovy nevznikli, pretože súd nezačal konať vo veci samej. Napadnuté uznesenie bolo vydané sudkyňou súdu prvej inštancie.
2. Proti tomuto uzneseniu podala včas odvolanie žalobkyňa, navrhujúc pokračovanie v konaní o zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Platbu na základe výzvy súdu uhradila, ale z technických príčin sa vrátila späť žalobkyni. Požiadala preto o umožnenie zopakovať platbu, keďže situáciu nezavinila.
3. Žalovaný sa k odvolaniu nevyjadril.
4. Spis bol odvolaciemu súdu predložený dňa 11. septembra 2019.
5. Podľa § 14 ods. 1 ZoSP ak tento zákon neustanovuje inak, na konanie vo veciach poplatkov sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku okrem § 357 písm. a/.
6. Podľa § 357 písm. a/ CSP odvolanie je prípustné proti uzneseniu súdu prvej inštancie o zastavení konania.
7. V konaní podľa ZoSP koná a rozhoduje vyšší súdny úradník, vrátane rozhodovania o zastavení konania. Sudca v konaní koná a rozhoduje o sťažnostiach proti rozhodnutiam vyššieho súdneho úradníka (§ 14 ods. 4 veta prvá, druhá ZoSP). Zákonodarca z uvedeného dôvodu vylúčil v konaní vo veciach poplatkov primerané použitie ustanovenia § 357 písm. a/ CSP, ktoré pripúšťa odvolanie proti uzneseniu súdu prvej inštancie o zastavení konania.
8. Podľa § 386 písm. c/ CSP odvolací súd odmietne odvolanie, ak odvolanie smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je odvolanie prípustné.
9. Možnosť vecného prejednania odvolania veci odvolacím súdom je viazaná na objektívny stav prípustnosti odvolania proti príslušnému rozhodnutiu súdu (ako aj na subjektívne oprávnenie účastníka napadnúť rozhodnutie odvolaním).
10. Odvolací súd podľa § 34 CSP po zistení, že odvolanie smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému zákon odvolanie nepripúšťa, rozhodol o odmietnutí odvolania žalobkyne (z dôvodu jeho objektívnej neprípustnosti). Taxatívny výpočet uznesení, proti ktorým je odvolanie prípustné, je obsiahnutý v ustanovení § 357 písm. a/ až o/ CSP, pričom na konanie vo veciach poplatkov bola aplikácia ustanovenia § 357 písm. a/ (o prípustnosti odvolania proti uzneseniu o zastavení konania) výslovne vylúčená. Nebolo preto možné vecne sa zaoberať odvolacími námietkami žalobkyne.
11. Podľa § 357 písm. m/ CSP je však odvolanie prípustné proti uzneseniu o nároku na náhradu trov konania, o ktorom súd rozhodnutie v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí (§ 262 ods. 1 CSP). Súd prvej inštancie dôvodne aplikoval ustanovenie § 256 ods. 1 CSP, v zmysle ktorého ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. V posudzovanej veci zastavenie konania zavinila žalobkyňa, nezaplatením súdneho poplatku riadne a včas, v dôsledku čoho bolo konanie zastavené. Nárok na náhradu trov konania vznikol tak žalovanému, ktorému (podľa záveru súdu prvej inštancie, ktorý žalovaný nenamietal) trovy konania nevznikli. Žalovanému náhrada trov konania preto priznaná nebola.
12. Podľa § 387 ods. 1 CSP odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie v časti o náhrade trov konania ako vecne správne potvrdil.
13. O trovách odvolacieho konania bolo rozhodnuté podľa ustanovenia § 396 ods. 1 v spojení s § 262 ods. 1 a § 256 ods. 1 CSP v spojení s článkom 4 CSP. Výsledok odvolacieho konania podaním odvolania, ktoré nebolo prípustné, zavinila žalobkyňa. Preto nárok na náhradu trov odvolacieho konania vznikol žalovanému, ktorý sa však do odvolacieho konania nezapojil, ostal pasívny (nevykonal žiaden procesný úkon). Žalovanému preto náhrada trov odvolacieho konania nebola priznaná (porov. uznesenie NS SR sp. zn. 7Cdo/14/2018).
14. Uznesenie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa.
Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník,
d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces.
Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne.
Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a/ až n/.
Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a/ a b/.
Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie.
Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné.
Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.
Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde.
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom.
Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa.