Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_17P-99-2023.pdf
PDF · 104.47 KB
Case nature
Area
Subarea
17P/99/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Spišská Nová Ves, sudca JUDr. Juraj Komár vo veci starostlivosti o dieťa: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, dieťa rodičov matky: C. B., nar. X.X.XXXX, trvale bytom D. XXXX/X, E. a otca F. G., nar. X.X.XXXX, trvale bytom H. D. X, E., t.č. bytom I. J. XX, G., J. I., právne zast. Mgr. Petrom Žižkom, advokátom so sídlom Sedláčková 209/16, Plzeň o návrhu na úpravu výživného, takto
rozhodol:
I. Otec je povinný prispievať na výživu A. B., nar. XX.XX.XXXX výživným vo výške 220 eur mesačne, počnúc od 18.9.2023 do budúcna, ktoré výživné je povinný uhrádzať k rukám matky C. B., nar. X.X.XXXX a počnúc dňom 30.11.2023 k rukám dcéry A. B., nar.XX.XX.XXXX, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred.
II. Dlh na výživnom zo strany otca na A. B., nar. XX.XX.XXXX za obdobie od 18.9.2023 do 30.11.2023 vo výške 300 eur je otec povinný zaplatiť k rukám matky C. B., nar. X.X.XXXX v mesačných splátkach vo výške 30 eur mesačne popri bežnom výživnom a dlh na výživnom za obdobie od 1.12.2023 do januára 2024 vo výške 200 eur v mesačných splátkach vo výške 20 eur mesačne k rukám dcéry A. B., nar. XX.XX.XXXX popri bežnom výživnom vždy do 15. dňa v mesiaci vopred od právoplatnosti tohto rozsudku s tým, že nezaplatením čo i len jednej splátky sa stáva splatným celý dlh na výživnom.
III. Mení rozsudok Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn. 7C/135/2011-42 zo dňa 16.1.2012, vo výroku, ktorým bola upravovaná vyživovacia povinnosť otca k A. B., nar. XX.XX.XXXX.
IV. V prevyšujúcej časti súd návrh matky zamieta.
V. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Dňa 18.9.2023 bol tunajšiemu súdu doručený návrh matky, ktorým žiadala, aby súd zvýšil výživné zo strany otca na mal. A. zo sumy 120 eur mesačne na sumu 300 eur vždy do 15. dňa v mesiaci k rukám matky vopred od podania návrhu. Matka návrh odôvodnila tou skutočnosťou, že od poslednej úpravy výživného (rok 2012) sa výdavky na dcéru rapídne zvýšili, táto už navštevuje gymnázium. Otec sa s dcérou vôbec nekontaktuje, na dcéru ničím neprispieva. Matka s dcérou obýva trojizbový byt, za ktorý uhrádza nájom vo výške 350 eur.
2. Dňa 23.11.2023 bol tunajšiemu súdu doručený aj návrh otca, ktorým žiadal o zrušenie vyživovacej povinnosti k dcére z dôvodu dosiahnutia jej plnoletosti. Návrh bol pridelený k sp. zn. 17P/144/2023.
3. Súd uznesením č.k. 17P/99/2023-47 zo dňa 4.12.2023 spojil konania vo veciach vedených na Okresnom súde Spišská Nová Ves pod sp. zn.: 17P/144/2023 a sp. zn. 17P/99/2023 na spoločné konanie s tým, že ďalej sa budú veci viesť pod spisovou značkou 17P/99/2023.
4. Súd vykonaným dokazovaním v priebehu pojednávania zistil nasledujúci skutkový stav:
5. Matka na pojednávaní zotrvala na podanom návrhu. Okrem iného uviedla, že v čistom zarába 558 eur mesačne, z toho dcére všetko zabezpečuje, náklady sa podstatne zvýšili aj v súvislosti so školskou dochádzkou. Aktuálne kvôli prijímacím skúškam dcéry na vysokú školu platí matka za doučovanie v Košiciach sumu 750 eur.
6. Plnoletá dcéra, ktorá sa pripojila k návrhu matky v dôsledku dosiahnutia plnoletosti, na pojednávaní uviedla, že jej náklady sú rôzne, týždenne minie okolo 20 eur, mesačne 70-80 eur. Je alergička, navštevuje 3.ročník na gymnáziu, pričom po skončení sa plánuje prihlásiť na medicínu, kde jedno školenie stojí 750 eur.
7. Otec na pojednávaní zotrval na svojom písomnom podaní. Okrem toho uviedol, že ak by nemal vysoké výdavky, platil by dcére vyššie výživné, je ochotný platiť 150 eur mesačne. Nájom za byt platí s priateľkou na polovicu, taktiež stravu vo výške 203,25 eur. Od priateľky si požičal peniaze na splátku dlžného výživného, ktoré neplatil 96 mesiacov. Ďalej uviedol, že musí mať špeciálnu stravu a nefajčí.
8. Z listinných dôkazov, ktoré boli vykonané počas pojednávania vyplýva nasledovné:
9. Súd mal z pripojeného spisu tunajšieho súdu za preukázané, že rozsudkom sp. zn. 13P/301/2011-19 zo dňa 4.1.2012, právoplatným dňa 28.1.2012 súd konanie na návrh matky na úpravu práv a povinností k mal. dieťaťu zastavil.
10. Okresný súd Spišská Nová Ves pod sp. zn. 7C/135/2011-42 zo dňa 16.1.2012, právoplatným dňa 27.2.2012, rozhodol, že:
Manželstvo účastníkov uzavreté dňa 23. 7. 2005 C. E., zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu E. zväzok XX, ročník XXXX, strana XXX, poradové číslo XX, rozvádza.
Schvaľuje rodičovskú dohodu o právach a povinnostiach k maloletej dcére na čas po rozvode takto:
Maloletá dcéra A. sa zveruje do výchovy a osobnej starostlivosti matky, ktorá bude maloletú zastupovať a spravovať jej majetok.
Žalovaný sa zaväzuje prispievať na výživu maloletej dcére A. mesačne sumou 120,- Eur, ktorú bude platiť vždy do 15. dňa v mesiaci k rukám matky vopred.
Rodičia sa dohodli, že otec sa bude s maloletou dcérou A. stýkať neobmedzene podľa dohody rodičov.
Účastníci konania nemajú právo na náhradu trov konania.
11. Súd mal z pripojeného spisu tunajšieho súdu za preukázané, že rozsudkom sp. zn. 15P/90/2013-29 zo dňa 3.6.2014, právoplatným dňa 22.7.2014 súd návrh otca na zníženie výživného zamietol.
12. Z rodného listu A. B. vyplynulo, že sa narodila dňa XX.XX.XXXX matke C. G. I. B., nar. X.X.XXXX a otcovi F. G., nar. X.X.XXXX.
13. Uznesením Okresného súdu Spišská Nová Ves zo dňa 3.10.2023 pod sp. zn. 17P/99/2023-16, súd ustanovil maloletej A. kolízneho opatrovníka Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves.
14. Z vyjadrenia matky vyplynulo, že jej náklady na domácnosť pozostávajú zo sumy 236 eur nájomné, 26 eur elektrina, internet a paušály 72 eur, úver 215,32 eur. Dcérine náklady pozostávajú zo životnej a úrazovej poistky 17,87 eur, hygiena 50 eur, telefón paušál 35 eur, lieky na alergiu 30 eur mesačne, operácia halluxu na nohe 200 eur, pooperačná topánka 56 eur, pracovné zošity 30 eur za polrok, zrpš 20 eur polročne, stužková 15 eur mesačne. Poplatky za stužkovú a školskú stravu neplatí, nakoľko to matka finančne nedokáže pokrývať, s dcérou sa preto stravuje u svojich rodičov. Z vyjadrenia ďalej vyplývalo, že dcéra chce po skončení gymnázia študovať medicínu, s čím sú spojené výdavky na doučovanie.
15. Z doložených listinných dôkazov zo strany matky vyplýva, že za užívanie bytu matka uhrádza sumu 235,98 eur mesačne, je zamestnaná v spoločnosti E. D., Krompachy ako čašníčka na dobu neurčitú s priemerným mesačným príjmom za obdobie od 9/2022-8/2023 vo výške 566,71 eur. Z bankových výpisov vyplynuli úhrady matky popísané v jej vyjadrení.
16. Z lustrácie v Sociálnej poisťovni vyplynulo, že otec nie je na území Slovenskej republiky zamestnaný.
17. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves vyplynulo, že matka bola vyradená z evidencie uchádzačov o zamestnanie dňa 1.8.2022 z dôvodu vzniku pracovného pomeru a otec dňa 14.3.2012 z dôvodu odchodu do členského štátu EÚ. Otec ani matka nie sú poberateľmi pomoci hmotnej núdzi, peňažného príspevku na opatrovanie. Iba matka je poberateľkou štátnych sociálnych dávok - prídavku na dieťa vo výške 60 eur mesačne. Otec má ukončenú Strednú odbornú školu techniky a služieb Spišská Nová Ves, odbor obrábač kovov.
18. Zo správy Sociálnej poisťovne vyplynulo, že matka ani otec nepoberajú nemocenské dávky, dávky v nezamestnanosti ani žiaden druh dôchodku.
19. Z obsahu správy kolízneho opatrovníka, ktorým vykonal šetrenie pomerov v rodine vyplynulo, že matka je rozvedená, býva spolu s dcérou v udržiavanom trojizbovom byte. Je zamestnaná ako čašníčka s príjmom do 600 Eur, k tomu poberá prídavok na dieťa vo výške 60 Eur. Iný príjem nemá, so zvýšenými výdavkami na dcéru alebo do domácnosti jej pomáhajú rodičia. Opätovne vyčíslila svoje mesačné výdavky. Maloletá A. je v tomto školskom roku žiačkou 3. ročníka Gymnázia v Krompachoch. Za rodičovské združenie matka uhradila sumu 20 Eur, mesačne sa skladajú na stužkovú slávnosť sumou 15 eur, za pracovné zošity matka uhradila spolu 38 Eur. V tomto období chodia na exkurzie po vysokých školách, na čo jej prispieva vreckovým a aj na stravu spolu sumou 35 eur. Z hľadiska zdravotného stavu má matka zvýšené výdaje 40 eur, nakoľko má dcéra alergiu 6. stupňa, chodí na pravidelné kontroly 3-4 krát ročne do D., kde dochádzajú autom. Mal. nosí okuliare, za ktoré matka uhradila sumu 380 eur ale aj šošovky za 120 eur na pol rok. Matka na podanom návrhu trvá v celom rozsahu, po podaní trestného oznámenia a od mesiaca august 2022 zasiela otec výživné pravidelne. Tento by sa mal zdržiavať v Českej republike, nie je s ním v žiadnom kontakte, o dcéru sa žiadnym spôsobom nezaujíma a nad rámec výživného jej ničím neprispieva.
20. Z výpisu evidenčnej karty vodiča vyplynulo, že A. B., nar. XX.XX.XXXX je držiteľkou vodičského oprávnenia skupiny AM,B1,B od 31.3.2023 a nemá v evidencii žiadne záznamy o priestupkoch či trestných činoch v cestnej premávke.
21. Z vyjadrenia dcéry vyplynulo, že táto sa pripája k návrhu matky na zvýšenie výživného.
22. Z odpovede Ministerstva vnútra Českej republiky, odboru azylovej a migračnej politiky v rámci dožiadania vyplynulo, že otec sa v evidencii cudzineckého informačného systému nenachádza.
23. Z odpovede Českej správy sociálneho zabezpečenia v rámci dožiadania vyplynulo, že kontaktná adresa otca je I. XX, Plzeň-Doubravka a v súčasnosti nepoberá žiadne dôchodkové dávky. Súčasťou správy bol aj zoznam jeho zamestnávateľov na území Českej republiky. V súčasnosti je otec od 7.8.2023 v pracovnom pomere v spoločnosti Trenkwalder a.s.
24. Z vyjadrenia otca k návrhu matky doručeného tunajšiemu súdu prostredníctvom právneho zástupcu vyplynulo, že tento nesúhlasí v podaným návrhom a žiada o jeho zamietnutie. Z predloženej pracovnej zmluvy a mzdového listu vyplynulo, že otec je od 7.8.2023 zamestnaný ako operátor s priemerným mesačným príjmom 1190 eur. Iný príjem nemá, jeho celkové náklady sú vo výške 990,64 eur mesačne (nájom + energie 376,015 eur, strava 406,50 eur, doprava do zamestnania MHD – 21,14 eur, telefón 24,39 eur, splátka na pôžičku od fyzickej osoby K. L. 162,60 eur - z celkovej čiastky 11.040 eur - na úhradu dlžného výživného, výživné pre mal. A. 120 eur). Na osobnú potrebu otcovi ostane čiastka 108,35 eur, z čoho platí ďalšie bežné náklady na domácnosť, drogériu či oblečenie. Z predloženej nájomnej zmluvy k bytu, ktorý obýva otec vyplynulo, že nájomcom je K. L. a nájom trvá do 19.10.2023. Ďalej z vyjadrenia otca a dokladu o uhradení výživného vyplývalo, že tento dňa 15.8.2022 uhradil plnú sumu dlžného výživného a od tejto doby ho hradí pravidelne. Maloletú sa snažil kontaktovať, kontakt mu bol
zo strany matky odopretý. Otec bol toho názoru, že dcéra je zdravá a je už schopná si privyrábať sama aj prostredníctvom brigád, nakoľko je od 30.11.2023 plnoletá.
25. Podľa § 65 ods. 1 Zákona o rodine, ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.
26. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
27. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
28. Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
29. Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
30. Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
31. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
32. Podľa § 77 ods. 1 Zákona o rodine, právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.
33. Podľa článku 4 Základných princípov zákona č. 161/2015 Z.z., Civilný mimosporový poriadok (ďalej len ako „CMP“), súd aplikuje a interpretuje právo rovnako vo vzťahu ku všetkým účastníkom konania. Ak je účastníkom konania maloleté dieťa, koná súd v jeho najlepšom záujme a ak je to vhodné, informuje dieťa o všetkých podstatných otázkach týkajúcich sa priebehu konania a veci samej. Ak je účastníkom konania osoba so zdravotným postihnutím, zabezpečí súd účinný prístup k spravodlivosti na rovnakom základe s ostatnými účastníkmi konania.
34. Pri rozhodnutí o zvýšení výživného súd prihliadal na všetky okolnosti, ktoré by mohli odôvodniť zmenu výživného za rešpektovania kritérií vymedzených v čl. 5 Zákona o rodine. V prvom rade bolo úlohou súdu vyriešiť otázku, či nastali také zmeny pomerov u dieťaťa, ktoré by odôvodňovali zmenu výšky výživného. Posledné rozhodnutie o určení výživného je z roku 2012 (sp. zn. 7C/135/2011) kedy maloletá mala 6 rokov, naproti v súčasnosti dovŕšila 18 rokov a je študentkou strednej školy - gymnázia. Vzhľadom na časový úsek od posledného rozhodnutia o výživnom a vek maloletej súd konštatuje, že u maloletej nastala zmena pomerov, ktorá nie je dočasná resp. nahodila, ale ide o dlhodobú zmenu do budúcna a náklady spojené s uhrádzaním základných potrieb sa zvýšili nie len aktuálne ale v dlhodobom horizonte. Je potrebné dodať, že jedným z podstatných dôvodov je aj skutočnosť, že A. navštevuje gymnázium, čiže strednú školu, ktorá sa primárne sústreďuje na vzdelanie a prípravu na ďalšie štúdium na vysokej škole, čo potvrdzuje už aj tak danú zmenu pomerov. Ďalším z dôvodov, ktoré spôsobili zmenu pomerov u maloletej je skutočnosť, že v roku 2023 sa v Slovenskej republike inflácia vyšplhala cez 10 %, čo samo o sebe znižuje hodnotu uhrádzaného výživného (reálna hodnota výživného cca 95 eur) a po zohľadnení inflácie určené výživné nepokrýva inflačný rast, nakoľko určené výživné vo výške 120 eur v roku 2024 predstavuje hodnotu 176,03 eur. V zmysle uvedeného možno konštatovať, že určené výživné nepostačuje v súčasnosti na zaobstaranie oprávnených potrieb dieťaťa ako tomu bolo v čase
jeho určenia a teda pôvodne určené výživné (120 eur) je neprimerané vzhľadom na oprávnené nároky maloletého dieťaťa.
35. Pokiaľ ide o výživné na maloleté dieťa, súd vychádzal z majetkových a príjmových pomerov oboch rodičov, ktoré sa mu podarilo zistiť, berúc do úvahy skutočnosť, že pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará a na to, aká peňažná suma je potrebná na úhradu odôvodnených potrieb dieťaťa, pričom medzi tieto potreby patria výživa vo vlastnom zmysle slova (šatstvo, bielizeň, obuv) poplatky za bývanie a tiež potreby súvisiace s rozširovaním a prehlbovaním vzdelania dieťaťa, rozvojom jeho záujmov a potrieb, prípravou na budúce povolanie, kultúrne, športové a rekreačné potreby, ako aj potreby súvisiace so zdravotným stavom. Miera týchto potrieb je odstupňovaná a závisí predovšetkým od veku dieťaťa a jeho zdravotného stavu. Na druhej strane uspokojovanie odôvodnených potrieb maloletého dieťaťa je vždy limitované možnosťami, schopnosťami a majetkovými pomermi rodičov, pričom sú rozhodujúce predovšetkým reálne zárobkové schopnosti a možnosti každého z rodičov, ktoré sú dané nielen ich subjektívnymi vlastnosťami, ale aj okolnosťami objektívneho charakteru, najmä pracovnými príležitosťami primeranými vlastnostiam rodičov.
36. Po zhodnotení zmeny pomerov u oboch rodičov bolo potrebné určiť rozsah vyživovacej povinnosti otca s prihliadnutím na ust. § 75 ods. 1 Zákona o rodine. Základným kritériom pre určenie výšky výživného bola pre súd opodstatnenosť potrieb maloletého dieťaťa (po zohľadnení veku, rozsahu starostlivosti o dieťa, iných vyživovacích povinností, prípravy na povolanie, socializácia, finančných možností rodičov). Výšku určeného výživného súd ustálil na sumu 220 eur mesačne v prepočte 7,30 eur na deň (220/30 dní). Takto určená výška výživného je spôsobilá pokryť životné výdavky maloletému dieťaťu (ošatenie, bývanie, strava, zvýšená socializácia, všestranný rozvoj, príprava na povolanie pod.)Výška výživného sa odvíja aj od toho, či druhy rodič, ktorému nebolo dieťa zverené do osobnej starostlivosti zabezpečuje dieťaťu starostlivosť. Zo strany otca nie je realizovaný styk, keďže otec nejaví dlhodobo záujem o maloleté dieťa. Z tohto možno vyvodiť jednoznačný záver, že otec nemá záujem o dieťa, nekontaktuje sa sním, neprispieva nad rámec výživného, nezakupuje žiadne darčeky či už na Vianoce, narodeniny, meniny.
37. Pri určení výšky výživného súd vychádzal z príjmov otca, ktoré deklaroval počas konania. Jeho mesačné príjmy v roku 2023 sa pohybovali vo výške 1190 eur. Súd uznal výdavky na strane otca na bývanie vo výške 376,015 eur, strava 200 eur, cestovné 21,14 eur, mobil 24,39 eur. Po odrátaní takto vynaložených výdavok možno jednoznačne konštatovať, že otec vzhľadom na svoj príjem je spôsobilý takto určené výživné hradiť.
38. Súd nevzal do úvahy ako nevyhnutné výdavky na strane otca a to splácanie pôžičky vo výške 162,60 eur mesačne z dôvodu, že otec dlhé roky nehradil výživné pravidelne až bol nútený vyplatiť dlžné výživné 11.040 eur. Ide o dlhy, ktorý vznikol neplatením výživného pravidelne, čím porušil svoju povinnosť ako rodiča vyživovať svoje dieťa. Takýto druh pôžičky nemožno charakterizovať ako nevyhnutný, nakoľko sa nejedná o financie, ktoré bolo nutné si zaobstarať pre existenčné potreby, resp. nedošlo k skutočnosti „vis maior“, ktorá donútila otca takúto pôžičku si zaobstarať. Taktiež výdavky na stravu v rozsahu 406,50 eur na mesiac (uznané 200 eur) súd nepovažoval za opodstatnené, nakoľko neboli ničím podložená, ale išlo len o tvrdenie. Vzhľadom na potreby maloletej a po analýze doterajších príjmov a výdavkov otca jednoznačne vyplynulo, že aj po úhrade nevyhnutných výdavkov je v možnostiach otca platiť takto zvýšené výživné.
39. Súd určil dlžné výživné od 18.9.2023 (podania návrhu) a to za mesiace september, október, november, december, január (100 eur x 5) = 500 eur. Na základe takto určeného dlžného výživného súd uložil povinnosť otcovi uhradiť dlžné výživné vo výške 500 eur v 10 splátkach. Súd pri dĺžke výživného prihliadal jednak na finančnú situáciu otca ako aj na skutočnosť, že takéto dlžné výživné má byť uhradené v primeranej lehote, aby oprávnenému dieťaťu bola daná možnosť využiť ich na pokrytie aktuálnych potrieb.
40. Na záver je potrebné dodať, že A. počas konania dovŕšila plnoletosť, vyslovila súhlas s podaním matky, a z tohto dôvodu súd uložil otcovi hradiť výživné a dlžné výživné od podania návrhu do plnoletosti matke a od plnoletosti k rukám dospelej dcéry.
41. Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
42. Podľa § 57 CMP, o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.
43. Podľa § 58 CMP, o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
44. O náhrade trov účastníkov konania súd vzhľadom na vyššie uvedené rozhodol podľa § 52 CMP v spojení s § 57 CMP tak, že žiadnemu z účastníkov náhradu trov konania nepriznal.
45. O náhrade trov účastníkov konania súd vzhľadom na vyššie uvedené rozhodol podľa § 52 CMP v spojení s § 57 CMP tak, že žiadnemu z účastníkov náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Spišská Nová Ves písomne v troch vyhotoveniach. (§ 362 ods. 1 zákona č. 160/2015, Civilný sporový poriadok/ ďalej len ako „ CSP“/).
V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka konania, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).Odvolanie musí byť podpísané. (§ 127 a § 363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1 CSP)
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. (§ 62 ods. 1 CMP) .
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (§ 365 ods. 2 CSP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. (§ 62 ods. 2 CMP)
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. (§ 62 ods. 3 CMP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.