Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_5CoP-39-2019.pdf
PDF · 79.58 KB
Case nature
Subarea
5CoP/39/2019
Uznesenie
Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Borisa Minksa a sudcov JUDr. Vladimíra Pribulu a JUDr. Olivera Kolenčíka, vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti P.: J., nar. XX.XX.XXXX a R., nar. XX.XX.XXXX, obidve zastúpené Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra - pracovisko Zlaté Moravce, ako kolíznym opatrovníkom, deti rodičov: E. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom X. E. XXXX/XX, W. E., zastúpená D.. Pavlom Gráčikom, advokátom so sídlom Advokátskej kancelárie Farská 40, Nitra a C. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom R. č. XXX, v konaní o úpravu práv a povinností k maloletým deťom a o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní matky proti uzneseniu Okresného súdu Nitra zo dňa 13. augusta 2019, č. k. 11P/194/2019-29, takto
rozhodol:
Odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e .
Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
1. Okresný súd Nitra, ako súd prvej inštancie uznesením zo dňa 13.08.2019, č. k. 11P/194/2019-29 zamietol matkou podaný návrh na nariadenie ňou požadovaného neodkladného opatrenia spočívajúci v tom, že obidve maloleté deti budú zverené do osobnej starostlivosti matky a otec bude zaviazaný prispievať na výživu každého z nich sumou 200 eur mesačne a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej.
2. Pokiaľ ide o odôvodnenie zamietnutia predmetného návrhu, prvoinštančný súd skonštatoval, že nariadenie neodkladného opatrenia je prípustné a opodstatnené vtedy, ak sa tvrdí a zároveň aj osvedčí, že sú tu právne vzťahy medzi účastníkmi, ktoré vyžadujú bezodkladnú úpravu, ak je táto potrebná, aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe bezodkladnej úpravy. V danom prípade podaný návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zo strany matky nepovažoval súd za dôvodne podaný tak, že by mal založiť aplikáciu ust. § 367 Civilného mimosporového poriadku (ďalej iba „CMP“), ktorého obsahom je, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, resp. do striedavej osobnej starostlivosti.
3. Z doterajšieho právneho stavu veci a najmä rozsudku OS Nitra zo dňa 10.11.2016, č. k. 24P/306/2015-171 je zrejmé, že obidve maloleté deti sú zverené do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ktorí si navzájom formu tejto starostlivosti o ich deti zvolili v súdnom konaní. Pod vplyvnom plynutia času dochádza medzi rodičmi k nezhodám, pričom matka otcovi vytýka, že ich maloletú dcéru R. zobral bez jej súhlasu na dovolenku do L.. V prípade takto realizovanej dovolenky s mladšou dcérou otec nepotreboval vopred súhlas matky, pretože starostlivosť o deti obidvaja rodičia realizujú formou striedavej osobnej starostlivosti. Matka v podanom návrhu ďalej spochybňuje schopnosť otca postarať sa o ich dve maloleté deti. V danom prípade si musí matka uvedomiť predovšetkým to, že rozhodnutie vo veci samej nie je možné riešiť prostredníctvom neodkladného opatrenia. Použitie tohto procesného inštitútu, t. j. neodkladného opatrenia pre zabezpečenie dočasného stavu pomerov
totiž vyžaduje splnenie zákonných podmienok v takom rozsahu, aby tieto v súhrne neohrozovali fyzický a psychický vývoj maloletých detí, ich život a zdravie. Vymedzeným skutkovým stavom v rámci návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia matka neosvedčila konkrétne skutočnosti, ktoré by preukazovali akútnosť dočasnej úpravy pomerov nariadením požadovaného neodkladného opatrenia. Reakciu matky na pobyt jej dcéry v L. súd vyhodnotil za neuváženú a zmätočnú, pričom táto mala patriť otcovi, a nie maloletej R.. Vývoj, resp. zmena vzťahov oboch maloletých detí k otcovi v dôsledku uplynutia času bude podrobnejšie skúmaná v rámci rozhodovania súdu vo veci samej.
4. Boli to práve obidvaja rodičia, ktorí pri rozvode svojho manželstva navzájom zvolili formu striedavej osobnej starostlivosti o deti a ak takýto právny status nie sú schopní deťom zabezpečiť, je potom povinnosťou oboch rodičov pre deti hľadať iné riešenie starostlivosti deti si vypočuť a prípadne absolvovať aj poradenstvo za účelom skvalitnenia vzájomných rodičovských vzťahov. V komplexe je z návrhu matky možné ustáliť, že problém majú medzi sebou rodičia, ktorých vzájomné vzťahy vplývajú nepriaznivo na osobnostný vývoj obidvoch maloletých detí. Ak si rodičia svojej úlohy ohľadne starostlivosti o ich maloleté deti nebudú schopní dohodnúť a nepochopia potrebu vzájomnej kooperácie v tomto smere, tak budú musieť seba i deti vystaviť ďalšiemu súdnemu konaniu a prenechať rozhodnutie o deťoch, čo by malo byť ich výsostnou záležitosťou, na súd. Ak sa rodičia v minulosti vedeli dohodnúť na striedavej starostlivosti o deti a súčasná situácia si žiada inú úpravu, treba daný stav opätovne prehodnotiť obidvoma rodičmi a pre deti nájsť za danej situácie to najoptimálnejšie riešenie.
5. Proti tomuto uzneseniu podala včas odvolanie matka uvádzajúc, že žiada odvolací súd, aby napadnuté uznesenie zmenil tak, že jej návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia bude vyhovené v plnom rozsahu. Má za to, že sú splnené v plnej miere podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia v danej veci v tom rozsahu, ako sa domáha. Jediným optimálnym riešením je v súčasnej dobe zveriť obidve dcéry do jej osobnej starostlivosti, nakoľko už ani jedna nechce bývať a tráviť svoj čas s otcom. V o veci samej, t. j. ohľadne úpravy práv a povinností k ich maloletým deťom (R. a J.) je vytýčený termín na súde prvej inštancie dňa 25.11.2019, čo je dlhá doba na to, aby bol naďalej v platnosti rozsudok OS Nitra zo dňa 10.11.2015, č. k. 24P/306/2015-171. Jej reakcia na pobyt maloletej R. v L., ako milujúcej matky bola prirodzená, pričom mala strach o svoju dcéru.
6. Dcéry majú omnoho väčšiu citovú väzbu k matke, ako k otcovi, ktorý sa iba z povinnosti zaujíma o mladšiu dcéru R., ktorá už pochopila, že jeho záujem v tomto smere je iba hraný. Staršia dcéra J. sa s otcom vôbec nestretáva a ani o otca nemá záujem. Deti trávia všetok čas s matkou, pričom táto chce, aby táto skutočnosť bola aj odobrená súdom a aby otec najmä prispieval na životný chod svojich dcér, ktoré síce obidve sú v striedavej osobnej starostlivosti, pričom na ich výživu prispievať len matka. Matka poukázala na rozhodnutie KS v Banskej Bystrici sp. zn. 17CoP/4/2017, z ktorého vyplýva, že striedavá starostlivosť predpokladá zo strany rodičov toleranciu, spoločnú vôľu, schopnosť vzájomne komunikovať a spolupracovať na výchove dieťaťa.
7. Otec v písomnom vyjadrení k odvolaniu matky uviedol, že navrhuje odvolanie matky zamietnuť, pretože odôvodnenie súdu, prečo nenariadil neodkladné opatrenie považuje za zákonné a správne. Okolnosti, ktoré v podanom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia popísala matka nepovažuje za také, aby bolo kvôli nim nariadené neodkladné opatrenie. Na striedavej starostlivosti sa dohodli v rámci rozvodu manželstva. Z jeho strany v žiadnom prípade nedochádza k ohrozeniu psychického a ani fyzického vývoja ich detí. Matka sa zverením detí do jej osobnej starostlivosti skôr domáha získania zdroja finančného príjmu, ktorým by bolo platenie výživného zo strany otca na obidve maloleté dcéry. Pokiaľ ide o pobyt dcéry R. v L., tak táto dostala nurofenové kvapky, pretože ju bolela hlava.
8. Krajský súd v Nitre, ako súd odvolací (§ 34 Civilného sporového poriadku, ďalej iba „CSP“) preskúmal odvolaním matky napadnuté - zamietajúce prvoinštančné uznesenie, zvoliac pritom procesný postup podľa § 378 ods. 1 a § 380 ods. 1 CSP, bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 385 ods. 1 a contrario). Následne odvolací súd dospel k tomu záveru, že podané odvolanie matky nie je dôvodné a rozhodol o ňom tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
9. Podľa § 387 ods. 1 CSP odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.
Podľa § 387 ods. 2 CSP ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.
Podľa § 217 ods. 1 veta prvá CSP pre rozsudok je rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia.
Podľa § 220 ods. 2 veta tretia CSP súd dbá, aby odôvodnenie rozsudku bolo presvedčivé.
Podľa § 191 ods. 1 CSP dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti, pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo počas konania najavo.
Podľa § 234 ods. 2 CSP ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia o rozsudku.
Podľa § 378 ods. 1 CSP na konanie na odvolacom súde sa primerane použijú ustanovenia o konaní pred súdom prvej inštancie, ak tento zákon neustanovuje inak.
10. V prejednávanej veci odvolací súd v súvislosti s posudzovaním dôvodnosti podaného odvolania zo strany matky smerujúceho proti zamietajúcemu uzneseniu OS Nitra zo dňa 13.08.2019, č. k. 11P/194/2019-29 dospel k tomu záveru, že prvoinštančný súd matkou uplatnený návrh na nariadenie ňou požadovaného neodkladného opatrenia správne posúdil podľa príslušných procesných ustanovení (§ 2, § 366, § 376 CMP, § 324, § 325 a § 328 CSP) a následne aj správne rozhodol, keď predmetný návrh, ako nedôvodný zamietol. S poukazom na uvedené, odvolací súd napadnuté prvoinštančné uznesenie týkajúce sa zamietnutia návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, ako vecne správne podľa § 387 ods. 1 CSP potvrdil. V ďalšom odvolací súd odkazuje na rozsah a predovšetkým obsah odôvodnenia napadnutého uznesenia, s ktorým sa stotožňuje (§ 387 ods. 2 CSP).
11. Na margo správnosti napadnutého uznesenia odvolací súd poznamenáva, že aj podľa jeho názoru obidvaja rodičia si pri rozvode ich manželstva súhlasne zvolili formu starostlivosti o ich deti na čas po rozvode, striedavú osobnú starostlivosť, pričom tento stav platí aj aktuálne, minimálne do právoplatného rozhodnutia vo veci samej, t. j. ohľadne úpravy práv a povinností rodičov k maloletým deťom na čas po rozvode. V tejto súvislosti odvolací súd zhodne ako súd prvej inštancie apeluje na obidvoch rodičov, aby v súvislosti s výkonom ich rodičovských práv a povinností a najmä v záujme harmonického vývoja obidvoch detí po psychickej a fyzickej stránke pristúpili ku vzájomnej spolupráci vo výchovnej oblasti, v snahe ich maloleté deti vystríhať ďalším súdnym konaniam. Rozhodnutie o výchovnom prostredí k deťom za predpokladu jeho pozitívneho pôsobenia na psychiku detí by malo byť výsostnou záležitosťou ich rodičov, čo okrem iného správne podotkol aj súd prvej inštancie v napadnutom uznesení.
12. V prejednávanej veci je správne konštatovanie prvoinštančného súdu, že samotné rozhodnutie vo veci samej (rozsudok OS Nitra zo dňa 10.11.2016, č. k. 24P/306/2015-171) vo veci nariadenej striedavej osobnej starostlivosti rodičov nad maloletými deťmi P.iešiť, resp. nahradiť prostredníctvom matkou navrhovaného neodkladného opatrenia za súčasného procesného a skutkového stavu nie je možné. Takisto vzhľadom na platne prebiehajúci stav striedavej osobnej starostlivosti medzi obidvoma rodičmi, nie je možné konštatovať za výrazné porušenie povinností zo strany otca tú skutočnosť, že tento zobral počas výkonu striedavej osobnej starostlivosti v jeho výchovnom prostredí maloletú R. na dovolenku do L., pričom k takémuto vycestovaniu dcéry R. nemal súhlas od matky.
13. S prihliadnutím na tieto dôvody a predovšetkým preferenciu záujmu obidvoch maloletých detí P., odvolací súd o podanom odvolaní matky, ako o nedôvodnom rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
14. O náhrade trov odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa § 396 ods. 1 CSP a § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania.
15. Toto rozhodnutie prijal odvolací senát pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).