Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8Csp-38-2019.pdf
PDF · 86.55 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
TO-8Csp/38/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Topoľčany sudkyňou JUDr. Renátou Mihalíkovou, v právnej veci žalobcu: Pohotovosť, s.r.o., so sídlom Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35 807 598, právne zastúpená: JUDr. Katarína Hegedüšová, advokátka, so sídlom Majerníkova 3479/3A, Bratislava, proti žalovanej: W. N., I.. XX.XX.XXXX, G.. Z. G., o zaplatenie 250 eur s príslušenstvom a zmluvnej pokuty, takto
rozhodol:
I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 250 eur s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne od 29.04.2016 do zaplatenia, a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Vo zvyšku súd žalobu zamieta.
III. Žalobcovi súd priznáva proti žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 36,24 % s tým, že o konkrétnej sume tejto náhrady rozhodne tunajší súd samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobou, doručenou tunajšiemu súdu dňa 24.04.2019, sa žalobca domáhal od žalovanej zaplatenia istiny 250 eur, odplaty vo výške 84 eur, zmluvnej pokuty v sume 33 eur, poplatkov za upomienky 180 eur, zmluvného úroku vo výške 60 % ročne zo sumy 300 eur od 28.04.2015 do 15.05.2015, zo sumy 250 eur od 16.05.2015 do zaplatenia a úroku z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 334 eur od 29.04.2015 do zaplatenia, titulom nesplateného spotrebiteľského úveru.
2. Podanú žalobu odôvodnil žalobca tým, že dňa 28.04.2015 uzavrel, ako veriteľ so žalovanou ako dlžníkom, zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX, na základe ktorej poskytol žalovanej úver v sume 300 eur, ktorý sa žalovaná zaviazala vrátiť a zaplatiť odplatu v sume 84 eur a úrok vo výške 60 % z poskytnutého úveru; termín konečnej splatnosti úveru bol dohodnutý na 28.04.2016. Žalobca zároveň uviedol, že v zmysle všeobecných podmienok poskytnutia spotrebiteľského úveru (ďalej len VP), ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou úverovej zmluvy, sa so žalovanou dohodli, že ak žalovaná neuhradí, celkovú čiastku úveru v dohodnutej lehote, zaväzuje sa zaplatiť zmluvnú pokutu vo výške 33 eur a zároveň sa žalovaná zaviazala zaplatiť sumu 30 eur za každú upomienku, ktorých jej bolo podľa tvrdení žalobcu zaslaných 6, preto výsledná suma poplatkov za zaslané upomienky, predstavuje 180 eur. Zo skutkových tvrdení žalobcu zároveň vyplýva, že žalovaná na poskytnutý úver splatila doposiaľ iba sumu 50 eur.
3. Žalovaná sa k podanej žalobe nevyjadrila. Strany sporu sa na súdne pojednávanie nedostavili, žalobca svoju neprítomnosť ospravedlnil a súhlasil s konaním v jeho neprítomnosti. Súd preto v zmysle § 180 Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP) pojednával a rozhodol v neprítomnosti strán.
4. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinným dôkazmi predloženými žalobcom, tvoriacimi obsah súdneho spisu, a zistil nasledovný skutkový stav:
5. Žalobca ako veriteľ a žalovaná ako dlžník, uzavreli dňa 28.04.2015 zmluvu o spotrebiteľskom úvere (č.l. 15), predmetom ktorej bolo poskytnutie bezúčelového spotrebiteľského úveru v sume 300 eur. Žalovaná ako dlžník sa v uvedenej zmluve zaviazala predmetný úver splatiť žalobcovi spolu s odplatou a úrokom, čo v prípade riadneho splatenia úveru v dohodnutom termíne predstavuje sumu 264 eur, t.j. mala celkovo splatiť čiastku 564 eur, pričom lehota splatnosti úveru bola dohodnutá na 28.04.2016. Odplata predstavovala sumu 84 eur a úrok 60 % ročne z poskytnutého úveru ; RPMN bola v zmluve uvedená vo výške 28 %, priemerná RPMN 21,35 %. Zmluva zároveň obsahuje ustanovenie v zmysle ktorého sa strany dohodli na tom, že ak spotrebiteľ neuhradí celkovú čiastku úveru v lehote splatnosti dohodnutej v zmluve, zaväzuje sa zaplatiť veriteľovi zmluvnú pokutu 33 eur ako aj za každú zaslanú upomienku čiastku vo výške 30 eur, a to do 5 dní od doručenia písomnej výzvy na úhradu. V zmluve sa zároveň uvádza, že jej neoddeliteľnou súčasťou sú VP, s obsahom ktorých bol spotrebiteľ (žalovaná) oboznámený, nemá k nim žiadne výhrady a zaväzuje sa ich dodržiavať.
6. Z prehľadu priemerných úrokových mier z úverov poskytnutých v eurách rezidentom eurozóny, dostupnom na webovej stráne Národnej banky Slovenska (č.l. 55) vyplýva, že v roku 2015 bola priemerná úroková miera spotrebiteľských a iných úverov so splatnosťou do 1 roka vo výške 7,27 %.
7. Podľa § 2 ods. 1 zák. č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch, v znení platnom do 31.12.2015 (ďalej len zák. č. 129/2010 Z.z.), spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi. Spotrebiteľský úver podľa tohto zákona možno poskytnúť len bezhotovostným prevodom finančných prostriedkov na platobný účet spotrebiteľa, poštovým poukazom, ktorého adresátom je spotrebiteľ alebo platobným prostriedkom vydaným na meno spotrebiteľa; tým nie je dotknuté bezhotovostné poskytnutie viazaného spotrebiteľského úveru podľa § 15 alebo poskytnutie spotrebiteľského úveru bezhotovostne na splatenie iného úveru alebo úverov úhradou veriteľovi oprávnenému poskytovať úver podľa tohto zákona alebo osobitného predpisu.
7.1. Podľa § 7 ods. 1 zák. č. 129/2010 Z.z., veriteľ je pred uzavretím zmluvy o spotrebiteľskom úvere alebo pred zmenou tejto zmluvy spočívajúcej v navýšení spotrebiteľského úveru povinný posúdiť s odbornou starostlivosťou schopnosť spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver, pričom berie do úvahy najmä dobu, na ktorú sa poskytuje spotrebiteľský úver, výšku spotrebiteľského úveru, príjem spotrebiteľa a prípadne aj účel spotrebiteľského úveru.
7.2. Podľa § 11 ods. 2 zák. č. 129/2010 Z.z., ak veriteľ nekonal s odbornou starostlivosťou podľa § 7 ods. 1, nie je oprávnený vyžadovať od spotrebiteľa jednorazové splatenie spotrebiteľského úveru. V prípade hrubého porušenia povinnosti podľa § 7 ods. 1 sa úver považuje za bezúročný a bez poplatkov. Za hrubé porušenie povinnosti podľa § 7 ods. 1 sa považuje posudzovanie schopnosti splácať úver veriteľom bez akýchkoľvek údajov o príjmoch, výdavkoch a rodinnom stave spotrebiteľa alebo bez prihliadnutia na údaje z príslušnej databázy alebo registra na účely posudzovania schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver.
7.3. Podľa § 39 Občianskeho zákonníka neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.
8. Dobrými mravmi v občianskoprávnych vzťahoch sa v súdnej praxi rozumie súbor spoločenských, kultúrnych a mravných pravidiel správania, ktorý je v súlade so všeobecne uznávanými vzťahmi medzi ľuďmi a mravnými princípmi spoločenského zriadenia a ktorý v historickom vývoji osvedčil istú nemennosť, vystihujúc podstatné historické tendencie, ktoré sú zdieľané rozhodujúcou časťou spoločnosti a majú povahu základných noriem. Je nepochybné, že neprimerane vysoké úroky, dojednané pri úvere, sú všeobecne považované za odporujúce uznávaným pravidlám správania a vzájomným vzťahom medzi ľuďmi a mravným princípom spoločenského poriadku, a teda sú v rozpore s dobrými mravmi. Pri dojednávaní úrokov koná v súlade s dobrými mravmi len ten veriteľ, ktorý požaduje primeraný úrok bez ohľadu na to, že dlžník uzatvára zmluvu úverovú zmluvu v situácii pre neho nepriaznivej. Nie je možné neprihliadnuť na skutočnosť, že dlžník uzatvára úverovú
zmluvu a dohodu o úrokoch z nej často práve z dôvodov svojej inak neriešiteľnej finančnej situácie. Nezodpovedá preto všeobecne uznávaným vzťahom medzi ľuďmi, aby dlžník v takejto situácii poskytoval veriteľovi neprimerané až úžernícke úroky. Neprimeranou, a preto odporujúcou dobrým mravom, je taká výška úrokov, ktorá podstatne presahuje úrokovú mieru v dobe dojednania obvyklú, určenú najmä s prihliadnutím k najvyšším úrokovým sadzbám, uplatňovaným bankami pri poskytovaní úverov alebo pôžičiek. V prejednávanej veci je z vykonaného dokazovania zrejmé, že úroková miera dohodnutá medzi účastníkmi konania v predmetnej spotrebiteľskej zmluve, viac ako až 8-násobne (teda podstatne) prevyšuje obvyklú úrokovú mieru, a preto súd uvedené dojednanie o výške úroku v úverovej zmluve považoval za neplatné pre rozpor s dobrými mravmi podľa § 39 Občianskeho zákonníka. Rovnaké závery platia pre výšku dojednanej odplaty v sume 84 eur, ktorá tak vo vzťahu k sume poskytnutého úveru predstavuje 28 %.
9. Pokiaľ ide o uplatňovanú zmluvnú pokutu v sume 33 eur, je súd toho názoru, že táto napriek ustanoveniu v zmluve, nebola predmetom individuálnej dohody medzi žalobcom veriteľom a žalovanou ako dlžníkom. Z formy a obsahu zmluvy je totiž zrejmé, že v konkrétnom prípade sa jednalo o formulárovú zmluvu, do ktorej sa dopĺňali iba údaje o osobne dlžníka a konkrétnej výške úveru, a v ktorej dojednanie o zmluvnej pokute bolo zapracované v texte zmluvy, ktorý sa nemenil a nedopĺňal. Žalovaná tak reálne nemohla ovplyvniť zmluvný vzťah v prípade, že sa rozhodla zmluvu uzavrieť. Zmluvná podmienka, a to zmluvná pokuta, nebola individuálne dojednaná, a je zrejmé, že táto sa uplatňuje v paušálnej čiastke, bez ohľadu na skutočnú výšku dlhu, či omeškania konkrétneho spotrebiteľa. Jediným následkom nesúhlasu spotrebiteľa s týmto zmluvným dojednaním, by tak bolo neposkytnutie úveru zo strany veriteľa; preto nemožno hovoriť o skutočnej dohode zmluvných strán o zmluvnej pokute. Súd preto dojednanie o zmluvnej pokute považoval za neprijateľnú podmienku, zároveň uvedené dojednanie nepredstavuje skutočnú dohodu zmluvných strán o zmluvnej pokute ako ho má na mysli ustanovenie § 544 Občianskeho zákonníka, a preto ho súd vyhodnotil ako neplatné.
10. Rovnako súd nepovažoval za dôvodnú žalobu v časti, v ktorej sa žalobca domáhal od žalovanej zaplatenia poplatkov v sume 180 eur titulom zaslaných upomienok. Pre túto časť nároku obdobne platí odôvodnenie predchádzajúceho bodu tohto odôvodnenia, a zároveň súd dodáva, že žalobca ani nepreukázal skutočné zaslanie týchto 6-tich tvrdených upomienok.
11. Zároveň je súd tohto názoru, že bezúročnosť a bezpoplatkovosť daného úveru vyplýva, aj z § 7 ods. 1 v spojení s § 11 ods. 2 zák. č. 129/2010 Zz.. nakoľko žalobca ako veriteľ nepreukázal, že by pri poskytovaní úveru žalovanej postupoval s odbornou starostlivosťou vo vzťahu k posúdeniu schopnosti žalovanej splácať poskytnutý úver, keď ani v zmluve samotnej, ani v rámci listín doručených súdu so žalobou, sa žiadne takéto zisťovanie resp. údaje preukazujúce schopnosť žalovanej úver splácať, nenachádzajú.
12. Na základe vyššie uvedeného odôvodnenia súd podanej žalobe vyhovel iba v časti rozdielu medzi poskytnutou istinou úveru (300 eur) a doposiaľ splatenou sumou zo strany žalovanej (50 eur), ktorá splatená suma v spore nebola rozporovaná; a preto uložil žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi zvyšok istiny nesplateného úveru v sume 250 eur spolu s úrokom z omeškania určenej vo výške podľa predpisov Občianskeho práva t.j. 5 % ročne , a to od 29.04.2016 - odo dňa nasledujúceho po dátume splatnosti úveru, ako bol dohodnutý v úverovej zmluve. Vo zvyšku súd podanú žalobu ako nedôvodnú zamietol.
13. Žalobca sa podanou žalobou domáhal od žalovanej zaplatenia istiny 250 eur, odplaty 84 eur, zmluvnej pokuty 33 eur t.j. spolu išlo (bez príslušenstva) o sumu 367 eur. Súd podanej žalobe vyhovel v časti o zaplatenie 250 eur. Z uvedeného vyplýva, že žalovaný bol v spore úspešný v rozsahu 68,12 % a žalovaná v rozsahu 31,88 %. Po odpočítaní úspechu žalovanej od úspechu žalobcu tak predstavuje výsledný úspech žalobcu v tomto spore 36,20 %, v ktorom rozsahu mu súd v zmysle § 255 ods. 2 CSP aj priznal nárok na náhradu trov konania proti žalovanej s tým, že o konkrétnej sume náhrady rozhodne tunajší súd samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku (§ 262 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, cestou Okresného súdu Topoľčany na Krajský súd v Nitre. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).