Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6Pc-17-2017.pdf
PDF · 90.86 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
TO-6Pc/17/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Topoľčany sudcom Ľubošom Chrenkom v právnej veci navrhovateľky: mal. Z. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom K., L.. P. XXXX/XX, zastúpená opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Topoľčany proti matke: L. O. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom K., L.. P. XXXX/XX, zast.: JUDr. Margita Kytnarová, advokátka so sídlom ul. Sv. Cyrila a Metoda 4595/18, Topoľčany, o zapretie otcovstva, takto
rozhodol:
I. Súd určuje, že zomrelý P. G., nar. XX.XX.XXXX nie je otcom maloletej Z. G., nar. XX.XX.XXXX z matky L. O., J.. C., nar. XX.XX.XXXX.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Vo veci bol podaný návrh Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Topoľčany v mene maloletej navrhovateľky na zapretie otcovstva voči zomrelému P. G.. Návrh bol podaný z dôvodu, že maloletá Z. sa narodila v manželstve, ktoré bolo na základe rozsudku Okresného súdu Topoľčany zo dňa 15.07.2015 sp. zn. 9P/148/2014 právoplatne rozvedené a maloletá zverená do osobnej starostlivosti maky a otec zaviazaný na platenie výživného v sume 400 eur mesačne. Dňa 30.09.2014 podal na tunajšom súde P. A.M., nar. XX.XX.XXXX návrh na určenie a zapretie otcovstva voči maloletej, ktoré konanie bolo vedené pod sp. zn. 7C/189/2014 a návrh bol zamietnutý. V spisovej dokumentácii maloletej sa nachádzal úradný záznam zo dňa 14.07.2014 podpísaný matkou maloletého dieťaťa, v ktorom uviedla a následne svojim podpisom potvrdila, že P. A. je biologickým otcom maloletej, nakoľko s ním mala intímny pomer pred narodením maloletej Z. a počas trvania manželstva s nebohým P. G.. Majúc za to, že bolo v záujme pripustenie konania o zapretie otcovstva bol takýto návrh podaný a rozsudkom Okresného súdu Topoľčany zo dňa 14.09.2015 sp.zn. 5C/344/2015 súd pripustil zapretie otcovstva, ktoré svedčí nebohému P. G.. Poukazujúc na článok 7 Medzinárodného dohovoru o ochrane práv dieťaťa majúc za to, že každé dieťa má právo poznať svojho biologického otca a právo na jeho starostlivosť.
2. Vo veci súd vytýčil termín pojednávania na deň 14.02.2018, na ktorom právna zástupkyňa matky maloletej Z. uviedla, že maloletej Z. nebolo popreté právo poznať muža, ktorý sa v inom konaní svojho času domáhal na súde určenia otcovstva, a to P. A.. Čo sa týka záujmu dieťaťa, nemá vedomosť o tom, že by kolízny opatrovník alebo súd v ktoromkoľvek konaní objektívne zisťoval skutočný záujem dieťaťa, či dieťa bolo vypočuté k tejto otázke. Nepopierajú, že matka s P. A. sa osobne pozná a dokonca mali intímny vzťah, avšak to samo o sebe nezakladá právo nikomu spôsobiť dieťaťu trvalú ujmu. Preto navrhla výsluch maloletej Z..
2.1. Matka maloletého dieťaťa na pojednávaní uviedla, že za trvania manželstva mala pomer aj s P. A., pričom v tom čase žila so svojim manželom v riadnom manželstve. Keď oznámila P. A., že je tehotná, odvtedy s ňou nebol v kontakte. Naďalej žili spolu s manželom, ktorý bol zapísaný v rodnom liste dieťaťa
ako manžel matky. Veľmi sa staral o maloletú a trvalo to do jeho smrti, t.j. 04.05.2015. Z manželstva pochádzajú dve deti, a to K., nar. XX.XX.XXXX a Z., nar. XX.XX.XXXX. Keď mala maloletá asi 5 rokov, P. A. začal prejavovať o maloletú záujem, čo prebrali doma s manželom. Po dohovore s manželom P. A. umožnili aby sa stretával s maloletou. Stretávanie nebolo pravidelné. Občas maloletá chodievala aj k nemu, avšak o neho neprejavovala záujem. Matka maloletej ďalej uviedla, že bola by rada, keby bývalý manžel zostal naďalej zapísaný v rodnom liste dieťaťa, pretože ich vzťah bol krásny a maloletá ťažko znáša jeho úmrtie. Krátko po smrti sa spoznala so svojim terajším manželom P. O., s ktorým uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX. Maloletá Z. s jej terajším manželom má veľmi dobrý vzťah avšak naďalej odmieta P. A., z ktorého ma panický strach.
2.2. Svedok P. A. vo svojej výpovedi uviedol, že podľa jeho informácii matka maloletej Z. predtým ako sa maloletá narodila nežili spolu s manželom a to asi 3 roky, napriek tomu, že spolu bývali. Približne 3 roky pred narodením maloletej sa s jej matkou intenzívne spolu stretávali. Išlo o bližšiu intímnu známosť. Keď matka zistila, že je tehotná, odišla, prestala s nim komunikovať a vrátila sa k svojmu manželovi. Keď trval ich vzťah, matka maloletej u neho prespávala a sporadicky chodila domov. Potom mu už iba napísala SMS správu, že je tehotná a prestala s ním komunikovať. Po narodení maloletej sa snažil kontaktovať s matkou SMS správami, na ktoré mu neodpovedala. Stále to bolo rovnaké až do doby keď maloletá mala 4 roky. Matka mu napísala SMS správu, na ktorú zareagoval. Začali si spolu písať, komunikovať, vždy mal záujem stretávať sa s maloletou, tak to využil, čo mu matka umožnila. Najskôr sa stretávali cez víkend, napríklad na ihrisku, potom to bolo častejšie, prespávali u neho a stretávali sa s jeho rodinou. Trvalo to pol roka. Podľa neho medzi ním a maloletou bol vtedy dobrý vzťah. Potom matka urobila to čo pred 5 rokmi, že zo dňa na deň sa zobrala a odišla a odvtedy s ním odmieta komunikovať, čo trvá doposiaľ. Začala mu brániť v stretávaní sa s maloletou. Podľa neho je v záujme maloletej, aby došlo k zapretiu otcovstva, aby sa s ním maloletá mohla stretávať a tiež s jeho rodinou.
3. Vo veci bola vypočutá maloletá Z., ktorá na pojednávaní dňa 25.05.2018 uviedla, že je žiačkou 3.A základnej školy býva s maminou a jej nevlastným otcom, s ktorým dobre vychádza. Tento je ku nej milý, spolu sa hrávajú. Na otázku odpovedala, že pozná pána A. i keď nevedela povedať odkiaľ ho pozná. Stretávali sa, ale to bolo hrozne dávno.
3.1. Svedok P. O. vo svojej výpovedi uviedol, že je manželom matky maloletej Z., manželstvo trvá 3 roky. Manželstvo vidí ako super a to aj do budúcna. Jeho vzťah k maloletej je vynikajúci a s matkou maloletej uvažovali o adopcii.
4. Vo veci súd nariadil znalecké dokazovanie znalcom RNDr. Evou Ferákovou, PhD. z odboru genetika, odvetvie analýza DNA, ktorého úlohou bolo vypracovať znalecký posudok, v ktorom posúdi otcovstvo P. A. k maloletej Natálii na základe analýzy DNA.
4.1. Zo znaleckého posudku č. 4/2019 súd zistil, že na základe vykonaného dokazovania a súčasných poznatkov genetiky nemožno vylúčiť otcovstvo P. A. voči maloletej Z. G., pretože označený muž má všetky alely, ktoré biologický otec dieťaťa musí mať. Pravdepodobnosť otcovstva P. A. voči maloletej Z. má číselnú hodnotu 99,99999 %, pričom pravdepodobnosť, že označený muž by bol vykonaným vyšetrením vylúčený z otcovstva, ak by nebol biologický m otcom dieťaťa je 99,99999 %. Takýto výsledok značí, že na základe vykonaného dokazovania metódou analýzy DNA zúčastnených osôb, vychádzajúc zo súčasného stavu poznatkov v odbore genetiky, treba pokladať otcovstvo P. A. voči maloletej Z. G., nar. XX.XX.XXXX za prakticky dokázané.
5. Na pojednávaní dňa 27.09.2019 právna zástupkyňa matky maloletej uviedla, že matka nepopierala, že právny otec P. G. nebol biologickým otcom maloletej Z., poukazovala však na to, že nie je v záujme maloletej, aby jeho otcovstvo bolo zapreté. Konanie o zapretie otcovstva hodnotia ako uprednostnenie práva biologického otca pred právami dieťaťa, rozhodnúť sa, či chce biologického otca s právami a povinnosťami a právo dieťaťa na určenie toho, kto sú jeho rodičia, ktoré mu priznáva článok 7 ods. 1 Dohovoru o právach dieťaťa. S výhradami uvedenými v tomto konaní matka maloletej akceptuje a vzhľadom na vykonané dokazovanie súhlasí, aby súd vyhlásil rozsudok, že určuje, že nebohý P. G., nar. XX.XX.XXXX nie je otcom maloletej Z. G., nar. XX.XX.XXXX z matky L. O., G..
5.1. Opatrovník dieťaťa žiadal návrhu vyhovieť.
6. Súd vykonal dokazovanie výsluchom matky dieťaťa, svedka P. A., maloletej Z., svedka P.Ú. O., oboznámením sa s obsahom znaleckého posudku č. 4/2019, spisov tunajšieho súdu sp. zn. 9P/148/2014, 7C/189/2014, 5C/334/2015 a zistil tento skutkový stav:
6.1. Maloletá Z. sa narodila za trvania manželstva matky s nebohým P. G., ktorý na základe domnienky otcovstva manžela matky bol v rodnom liste dieťaťa maloletej Z., nar. XX.XX.XXXX zapísaný ako otec. Pred narodením maloletej za trvania manželstva matka dieťaťa nadviazala intímny vzťah s P. A., ktorý ukončili po tom, ako zostala tehotná s maloletou Z.. Rozsudkom tunajšieho súdu zo dňa 15.07.2014 č.k. 9P/148/2014-72 bolo manželstvo matky dieťaťa s P. G., uzavreté dňa XX.XX.XXXX rozvedené a pre čas po rozvode maloletá Z. zverená do osobnej starostlivosti matky a otec zaviazaný na platenie výživného. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 23.07.2014. P. G. zomrel dňa 04.05.2015.
6.2. Zo spisu tunajšieho súdu sp. zn. 7C/189/2014 súd zistil, že P. A. ako navrhovateľ podal návrh na určenie otcovstva k maloletej Z.. Rozsudkom tunajšieho súdu zo dňa 27.02.2015 č.k. 7C/189/2014-30 bol jeho návrh zamietnutý pre nedostatok aktívnej legitimácie na strane navrhovateľa.
6.3. Zo spisu tunajšieho súdu sp. zn. 5C/334/2015 súd mal za preukázané, že maloletá Z., zastúpená opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Topoľčany podala návrh na prípustnosť zapretia otcovstva. Rozsudkom Okresného súdu Topoľčany zo dňa 14.09.2015 č.k. 5C/334/2015-12 bolo návrhu vyhovené a pripustené zapretie otcovstva, ktoré svedčí L. G. a P. G. voči maloletej Z. G., nar. XX.XX.XXXX, po uplynutí zákonnej lehoty na zapretie rodičom maloletého dieťaťa. Z odôvodnenia rozsudku vyplýva, že je treba uprednostniť reálnu možnosť obnovenia plnohodnotného vzájomného vzťahu maloletej Z. s P. A., ako vzťahu otca a dcéry. Proti tomuto rozsudku podala odvolanie matka maloletej. Rozsudkom Krajského súdu v Nitre zo dňa 27.10.2016 č.k. 7Co/382/2016-57 bol rozsudok súdu prvej inštancie potvrdený. Z odôvodnenia rozsudku Krajského súdu vyplýva, že rozhodujúcim kritériom pre vyhovenie návrhu dieťaťa na podanie návrhu o prípustnosti zapretia otcovstva je záujem dieťaťa. Súčasne musí byť splnená aj ďalšia podmienka, a to uplynutie zákonnej lehoty na zapretie rodičom maloletého dieťaťa. Na základe zistených skutočností Krajský súd uvádza, že možno prijať záver, že v danom prípade nie je pre dieťa zjavne neprospešné poznať svojho biologického otca za situácie, keď v rodnom liste zapísaný otec už zomrel.
6.4. Zo záveru znaleckého posudku č. 4/2019 vyplýva, že na základe vykonaného dokazovania a súčasných poznatkov genetiky nemožno vylúčiť otcovstvo P. A. voči maloletej Z. G., pretože označený muž má všetky alely, ktoré biologický otec dieťaťa musí mať. Pravdepodobnosť otcovstva P. A. voči maloletej Z. má číselnú hodnotu 99,99999 %, pričom pravdepodobnosť, že označený muž by bol vykonaným vyšetrením vylúčený z otcovstva, ak by nebol biologický m otcom dieťaťa je 99,99999 %. Takýto výsledok značí, že na základe vykonaného dokazovania metódou analýzy DNA zúčastnených osôb, vychádzajúc zo súčasného stavu poznatkov v odbore genetiky, treba pokladať otcovstvo P. A. voči maloletej Z. G., nar. XX.XX.XXXX za prakticky dokázané.
7. Podľa § 96 ods. 1,2 Zákona o rodine, Ak je to potrebné v záujme dieťaťa a ak uplynula rodičom dieťaťa lehota ustanovená na zapretie otcovstva, môže súd na návrh dieťaťa rozhodnúť o prípustnosti zapretia otcovstva. V tomto konaní musí byť maloleté dieťa zastúpené kolíznym opatrovníkom. Ak súd rozhodne tak, že návrhu podanému podľa odseku 1 vyhovie, a určí, že zapretie otcovstva po uplynutí zákonnej lehoty je v záujme dieťaťa, môže dieťa po právoplatnosti tohto rozhodnutia podať návrh na zapretie otcovstva.
8. Podľa § 87 ods. 1 Zákona o rodine, Ak sa narodí dieťa v čase medzi stoosemdesiatym dňom od uzavretia manželstva a trojstým dňom potom, čo manželstvo zaniklo alebo bolo vyhlásené za neplatné, možno otcovstvo zaprieť len vtedy, ak je vylúčené, žeby manžel matky mohol byť otcom dieťaťa.
9. Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že návrh maloletej je dôvodný. Maloletá Z. sa narodila počas trvania manželstva matky s P. G., ktorý na základe zákonnej domnienky otcovstva
- manžela matky, bol zapísaný v rodnom liste dieťaťa ako otec. Z dokazovania jednoznačne vyplýva a potvrdzujú to aj výpovede matky a svedka P. A., že v čase rozhodnom pre splodenie dieťaťa mali obaja bližšiu známosť, šlo o intímny vzťah z ktorého matka dieťaťa zostala tehotná, tento vzťah bol ukončený dovtedy kým maloletá mala 4 resp. 5 rokov a začala matka s P. A. komunikovať, čo viedlo k tomu, že sa začal stretávať P. A. aj s maloletou Z.. Po čase bolo toto stretávanie ukončené a matka prestala
umožňovať P. A.Š. stretávanie sa s maloletou, čo ovplyvnila aj skutočnosť, že krátko po smrti P. G. sa spoznala s terajším manželom P. O., s ktorým dňa 13.08.2016 uzavrela manželstvo.
9.1. Zo znaleckého posudku vyplýva, že na základe vykonaného dokazovania a súčasných poznatkov genetiky nemožno vylúčiť otcovstvo P. A. voči maloletej Z. G., pretože označený muž má všetky alely, ktoré biologický otec dieťaťa musí mať. Pravdepodobnosť otcovstva P. A. voči maloletej Z. má číselnú hodnotu 99,99999 %, pričom pravdepodobnosť, že označený muž by bol vykonaným vyšetrením vylúčený z otcovstva, ak by nebol biologický m otcom dieťaťa je 99,99999 %. Takýto výsledok značí, že na základe vykonaného dokazovania metódou analýzy DNA zúčastnených osôb, vychádzajúc zo súčasného stavu poznatkov v odbore genetiky, treba pokladať otcovstvo P. A. voči maloletej Z. G., nar. XX.XX.XXXX za prakticky dokázané.
9.2. Z dokazovania vyplýva, že zomrelý P. G. nie je otcom maloletej Z., tento záver potvrdzuje jednak znalecké dokazovanie, ako aj výpovede matky dieťaťa a svedka P. A.. Zákonná podmienka prípustnosti zapretia otcovstva bola splnená, pretože Okresný súd Topoľčany rozsudkom zo dňa 14.09.2015 č.k. 5C/334/2015-12 pripustil zapretie otcovstva maloletou navrhovateľkou, ktoré je v jej záujme a rozhodol tak v zmysle § 96 Zákona o rodine. Po splnení uvedených formálnych podmienok na úspešné zapretie otcovstva, súd pristúpil ku skúmaniu vecnej dôvodnosti návrhu, za ktorým účelom vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi, výsluchom matky a svedkov, znaleckým dokazovaním a mal jednoznačne za preukázané, že P. G. nemôže byť biologickým otcom maloletej Natálie. Pri rozhodovaní o návrhu sa súd stotožnil s tvrdením uvedeným v návrhu, že opierajúc sa o článok 7 Medzinárodného dohovoru o ochrane práv dieťaťa, má navrhovateľ v zastúpení opatrovníkom za to, že každé dieťa má právo poznať svojho biologického otca a právo na jeho starostlivosť. Pri rozhodovaní súd vzal tiež zreteľ aj na stanovisko matky, vyslovené jej právnou zástupkyňou po znaleckom dokazovaní, ktorá na pojednávaní dňa 27.09.2019 uviedla, že s výhradami uvedenými v konaní akceptuje a vzhľadom na vykonané dokazovanie súhlasí, aby súd návrhu vyhovel, teda určil, že nebohý P. G. nie je otcom maloletej Z.. Preto súd vo veci rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
10. O trovách konania rozhodol súd v zmysle § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v troch vyhotoveniach, cestou Okresného súdu Topoľčany na Krajský súd v Nitre. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak
a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.