Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-1CbZm/1193/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava V sudkyňou Mgr. Dašou Štefánikovou v právnej veci žalobcu: PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., IČO: 35 792 752, so sídlom Pribinova 25, Bratislava, zastúpený Advokátskou kanceláriou JUDr. Andrea Cviková, s.r.o., Kubániho 16, Bratislava, proti žalovaným: 1/ Bc. F. Q., nar. XX.XX.XXXX, F.. gen. M. XXXX/XX, B., 2/ W. Q., nar. XX.XX.XXXX, F.. gen. M. XXXX/XX, B., 3/ S. Q., nar. XX.XX.XXXX, F. W. XXXX/X, B., všetci zastúpení JUDr. Radimom Komkom, advokátom, Hlavná 27, Prešov, o zaplatenie zmenkovej sumy 10.840,20 eur s príslušenstvom a odmenou zo zmenky, takto

rozhodol:

I. Súd konanie z a s t a v u j e v časti 4.019,40 Eur, v úroku 6% ročne zo sumy 4.019,40 Eur od 07.10.2015 do zaplatenia a v časti zmenkovej odmeny vo výške 13,40 Eur.

II. Vo zvyšku súd žalobu z a m i e t a.

III. Žalovaní majú nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi v celom rozsahu

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 05.11.2015 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovaných spoločne a nerozdielne na zaplatenie zmenkovej sumy vo výške 10.840,20 eur s 6 % ročným úrokom z tejto sumy od 07.10.2015 do zaplatenia, zmenkovej odmeny vo výške 36,13 eur a náhradu trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že je majiteľom vlastnej zmenky, vystavenej žalovaným dňa 12.11.2014, znejúcej na zmenkovú sumu 10.840,20 eur, splatnej dňa 06.10.2015. K žalobe pripojil prvopis zmenky.

2. Žalobca písomným podaným doručeným súdu dňa 07.06.2016 žalobu doplnil a uviedol, že vzhľadom na omeškanie s úhradou splátok sa stal dňa 01.09.2019 splatným celý nesplatený záväzok zo zmluvy o revolvingovom úvere, ktorá bola zabezpečená zmenkou. Zmenková suma pozostáva z nesplatenej istiny úveru vo výške 6.090 eur a zmluvných pokút vo výške 3 x 365,40 eur a 3654 eur. Zároveň vzal žalobu späť v zmenkovej sume 4019,40 eur zodpovedajúcej zmluvným sankciám. Vyjadril sa aj ku kauzálnemu vzťahu zabezpečenému zmenkou v tom smere, že ide o podnikateľský úver.

3. Súd vydal vo veci platobný rozkaz č.k. -32 zo dňa 07.06.2017, proti ktorému podali žalovaní v zákonom stanovenej lehote odpor. Následne súd platobný rozkaz zrušil. Žalovaní v odpore uviedli, že žalobca zatajil, že ku dňu poskytnutia úveru boli započítané pohľadávky dlžníka voči veriteľovi, a to poplatok za poskytnutie úveru a zmluvná odmena. Tiež poukázali na to, že v zmluve nie je uvedená úroková sadzba, preto je zmluva v časti odmeny neurčitá a neplatná. Úver považovali za bezúročný a bez poplatkov.

4. Žalobca uviedol, že za uzatvorenie zmluvy, resp. poskytnutie úveru si neúčtoval žiadny poplatok. Dohoda o zápočte zmluvnej odmeny za poskytnutie úveru bola uvedená v čl. 4 zmluvy o revolvingovom

úvere, preto mu nebolo zrejmé, o akom zavádzaní žalovaní hovoria. Zmluvné strany si dohodli úrok v podobe zmluvnej odmeny, t.j. fixnej sadzby za poskytnutie úveru, čo bolo obsahom slobodne prejavenej vôle oboch zmluvných strán. Zmluvné strany sa dohodli na vzájomnom započítaní vzájomných pohľadávok, t.j. na jednej strane práve dlžníka na poskytnutie úveru a tomu zodpovedajúcemu právu veriteľa na druhej strane požadovať zaplatenie dohodnutého úroku za jeho poskytnutie formou započítania, pričom žalovaný za dohodnutých podmienok zmluvu podpísal a pristupoval k splácaniu úveru.

5. Písomným podaním doručeným súdu dňa 27.04.2018 sa vyjadrili žalovaní. Zdôraznili, že v zmluve nie je uvedená úroková sadzba, ale len zmluvná odmena, ktorá činí 4908 eur a táto je splatná ku dňu poskytnutia úveru. Na druhej strane z tej istej zmluvy vyplýva, že celková suma pôžičky činí 7308 eur, čo je neakceptovateľné a tento údaj jednostranne stanovený žalobcom ako veriteľom je potrebné považovať za neprijateľnú podmienku, na ktorú je súd povinný prihliadať ex offo. Žalovanej v 1. rade nikdy nebola poskytnutá suma 7308 eur, ale schválená výška pôžičky bola ustálená sumou 2400 eur. Pri uzatváraní zmluvy došlo k nekalej obchodnej praktike, ktorá bola v rozpore s požiadavkou odbornej starostlivosti, a ktorá môže podstatne narušiť ekonomické správanie priemerného spotrebiteľa vo vzťahu k službe, ku ktorej sa dostane alebo ktorému je adresovaná. Tiež poukázali na to, že pokiaľ žalobca určuje vznik omeškania odo dňa spoplatnenia celého úveru v dôsledku neuhrádzania jednotlivých mesačných splátok, nebolo zo strany žalobcu oznámené to, kedy sa úver stal predčasne splatným.

6. Súd na prejednanie sporu nariadil pojednávanie. Na pojednávaní dňa 04.03.2019 strany uviedli, že vec by sa chceli pokúsiť vyriešiť mimosúdne. Ani na výzvu súdu však strany neoznámili výsledok mimosúdnych rokovaní. Na pojednávanie dňa 30.09.2019 sa strany, ani ich právni zástupcovia nedostavili, pričom predvolanie mali riadne a včas vykázané. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi založenými v súdnom spise a to: zmenkou, Zmluvou o revolvingovom úvere č. XXXXXX-XXXXX so splátkovým kalendárom, žiadosťou o úver.

7. Z prvopisu zmenky, odkazujúcej na číslo zmluvy XXXXXX-XXXXX, súd zistil, že ju žalovaná v 1. rade vystavila v Prešove dňa 12.11.2014 a zaviazala sa zaplatiť na rad žalobcu dňa 06.10.2015 v Bratislave zmenkovú sumu 10.840,20 eur, bez protestu. Zmenku avalovali žalovaný v 2. rade a žalovaná v 3. rade.

8. Zmenka obsahuje všetky náležitosti predpísané v čl. I. (ďalej len zmenkový zákon) pre vlastnú zmenku. Jej prvopisom žalobca preukázal, že je riadny majiteľ a má právo postihom žiadať zmenkovú sumu, ak zmenka nebola zaplatená, šesťpercentné úroky od dňa splatnosti a odmenu vo výške jednej tretiny percenta zmenkovej sumy (čl. I. zmenkového zákona).

9. Z listinných dôkazov mal súd za preukázané, že zaviazanosť žalovaných zmenkou nevznikla v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou. Kauzálnym vzťahom zmenky bola zmluva o revolvingovom úvere č. XXXXXX - XXXXX, ktorú žalobca uzavrel so žalovanou v 1. rade ako dlžníkom a žalovanými v 2. a 3. rade ako spoludlžníkmi, s uvedením živnostenského registra Okresný úrad Prešov, v ktorom je žalovaná v 1. rade zapísaná ako živnostníčka, tiež s uvedením jej identifikačného čísla a sídla. Predmetom zmluvy bolo poskytnutie úveru na výkon podnikateľskej činnosti dlžníka. V žiadosti o poskytnutie úveru zo dňa 11.11.2014 žalovaná uviedla účel čerpania úveru - investičný (A).

10. Pokiaľ ide o žalovaného v 2. rade a žalovanú v 3. rade zmluvu podpísali ako spoludlžníci a podľa bodu 5.8. pristúpili na základe , , k peňažnému záväzku dlžníka spočívajúcom v úhrade úveru, príslušenstva úveru a prípadne uplatnených zmluvných pokút, ktoré vyplynú/vzniknú z tejto zmluvy. Podpísaním zmluvy schválili celý jej obsah, včítane bodu 1.1., čím aj oni potvrdili, že dlžníkovi bol úver poskytnutý na účel výkonu podnikateľskej činnosti. Zmluva o revolvingovom úvere sa nestala spotrebiteľskou ani tým, že pri jej uzavretí žalovaný v 2. rade a žalovaná v 3. rade nekonala ako podnikateľ. Ku záväzku dlžníka ako podnikateľa pristúpili a poskytli mu tak zabezpečenie, ale nie s cieľom uspokojiť svoju osobnú potrebu, ale umožniť dlžníkovi vykonávať jeho podnikateľskú činnosť.

11. Napriek označeniu dlžníka v úverovej zmluve ako podnikateľa nie je vylúčené, že je zmluva spotrebiteľská. Podľa bodu 1.1 zmluvy o revolvingovom úvere sa však veriteľ zaviazal poskytnúť dlžníkovi peňažné prostriedky na účely výkonu jeho podnikateľskej činnosti a tie sa dlžník v bode

2.1 zaviazal splatiť veriteľovi v splátkach podľa splátkového kalendára. Podpísaním zmluvy žalovaná podnikateľský účel úveru schválila. Tiež podpísaním žiadosti o úver žalovaná potvrdila, že úver žiada na investičný účel. Podpísaním zmluvy s takto pripraveným obsahom žalovaná vyslovila súhlas. Vzhľadom na uvedené súd námietky žalovaných ohľadom spotrebiteľského charakteru zmluvy a na to nadväzujúce tvrdenia neakceptoval.

12. V konaní nebolo sporné, že príčinným vzťahom zmenky je zmluva o revolvingovom úvere. Zabezpečenie blankozmenkou je dojednané v bodoch 5.2. až 5.6. zmluvy, obsahom ktorých je aj dohoda oprávňujúca na vyplnenie blankozmenky.

13. Podľa bodov 5.2. až 5.4. zmluvy vystavil dlžník blankozmenku, t. j. zmenku bez uvedenia sumy a dátumu splatnosti, a odovzdal ju žalobcovi ako zabezpečenie. Žalobca bol oprávnený v blankozmenke vyplniť chýbajúce údaje v prípade, ak sa dlžník dostane do omeškania s platením akéhokoľvek peňažného záväzku zo zmluvy. Zmenkovú sumu mohol žalobca doplniť až do výšky všetkých jeho pohľadávok zo zmluvy spolu s príslušenstvom a zmluvnými pokutami uloženými podľa čl. 12. zmluvy, ktoré budú splatné ku dňu splatnosti zmenky.

14. Zmluvou o revolvingovom úvere sa žalobca zaviazal poskytnúť žalovanej v 1. rade ako dlžníkovi na účely výkonu jeho podnikateľskej činnosti peňažné prostriedky vo výške 7.308 eur a dlžník sa zaviazal úver splatiť v 42 mesačných splátkach po 174 eur podľa splátkového kalendára. Súčasne sa dlžník v bode 4.1 zmluvy zaviazal zaplatiť žalobcovi zmluvnú odmenu 4.908 eur, ktorá predstavuje úroky za poskytnutie úveru. Odmena mala byť splatná ku dňu poskytnutia úveru. Vzájomné pohľadávky účastníkov sa v zmysle bodu 9.1. započítali ku dňu poskytnutia úveru, takže žalobca v skutočnosti žalovanej v 1. rade vyplatil len sumu 2.400 eur.

15. Žalovaní poukázali na to, že žalovanej nebol poskytnutý úver 7308 eur, ale len 2400 eur. V súvislosti s touto námietkou súd poukazuje na bod 4.1 zmluvy, v ktorom sa dlžník zaviazal veriteľovi zaplatiť zmluvnú odmenu 4908 eur, ktorá predstavuje úroky za poskytnutie úveru a ktorá sa stala splatnou ku dňu poskytnutia úveru. Spôsob úhrady zmluvnej odmeny si strany dojednali v bode 9.1 zmluvy formou započítania vzájomných pohľadávok tak, že ku dňu poskytnutia úveru sa pohľadávka dlžníka na poskytnutie úveru 7308 eur započíta proti pohľadávke veriteľa podľa bodu 4.1 a veriteľ vyplatí dlžníkovi na jeho účet len rozdiel. Nakoľko ustanovenie , , upravujúce splatnosť a platenie úrokov z úveru, nemá kogentnú povahu, záviselo len od dohody veriteľa a dlžníka, akým spôsobom si splatnosť a platenie úrokov z úveru dojednajú.

16. Podľa bodu 5.4 písm. b) bol veriteľ oprávnený ako údaj sumy zmenky vyplniť ľubovoľnú sumu zahrnujúcu ale neprekračujúcu všetky svoje pohľadávky zo zmluvy, spolu s príslušenstvom a zmluvnými pokutami uloženými podľa čl. 12. zmluvy, ktoré budú splatné ku dňu splatnosti zmenky. Podľa bodu 5.4 písm. c) bol oprávnený ako údaj splatnosti uviesť ľubovoľný dátum (t.j. konkrétny deň) po dni splatnosti akejkoľvek jeho pohľadávky alebo jej časti, alebo jej príslušenstva, alebo zmluvných pokút na základe tejto zmluvy.

17. Do blankozmenky žalobca doplnil sumu zmenky 10.840,20 eur a dátum splatnosti 06.10.2015. Ak postupoval podľa bodu 5.4 písm. b) a c) zmluvy, znamenalo by to, že mal zo zmluvy o revolvingovom úvere proti žalovanej v 1. rade pohľadávku s príslušenstvom a zmluvnými pokutami minimálne vo výške 10.840,80 eur, ktorá sa stala splatnou najneskôr do 06.10.2015.

18. Súd poukazuje na bod 16.1 zmluvy, podľa ktorého, ak dôjde k prípadu neplnenia podľa článku 17. tejto zmluvy a úver sa stane okamžite splatným, je veriteľ oprávnený domáhať sa splnenia dlžníkovho záväzku realizovaním zabezpečenia uvedeného v článku 5. tejto zmluvy.

19. Za prípad neplnenia sa podľa bodu 17.1 zmluvy malo okrem iného považovať aj to, že v deň splatnosti podľa tejto zmluvy nebude uhradená splatná splátka úveru, resp. že dlžník poruší akýkoľvek svoj záväzok alebo povinnosť z tejto zmluvy či ktorejkoľvek zo zmlúv uvedených v ods. 6.1.

20. Okamžitá splatnosť mala podľa bodu 12.3 písm. b) zmluvy nastať vtedy, ak dlžník neuhradí splátku podľa aktuálneho splátkového kalendára riadne a včas a/alebo je v omeškaní s úhradou mesačnej splátky dlhšie ako 30 dní a/alebo je v omeškaní s úhradou iného peňažného záväzku podľa zmluvy a/

alebo poruší niektoré ustanovenia zmluvy, najmä ustanovenia ods. 17.1 a/alebo ktorékoľvek z prehlásení dlžníka uvedených v zmluve či v žiadosti o poskytnutie úveru je alebo sa stane nepravdivé.

21. Ak došlo k porušeniu povinností uvedených v bode 17.1 a úver sa stal okamžite splatným, mal veriteľ podľa bodu 18.1 písm. b) a c) zmluvy právo podniknúť také právne kroky, ktoré môže považovať podľa svojho uváženia za účelné, t. j. hlavne požadovať, aby dlžník bez zbytočného odkladu splatil na výzvu veriteľa všetky svoje peňažné záväzky podľa tejto zmluvy a uhradil zmluvné pokuty podľa článku 12. ods. 12.1 a 12.4 tejto zmluvy.

22. Do zmenkovej sumy žalobca zahrnul nesplatenú istinu úveru vo výške 6090 eur, ktorú považoval za predčasne splatnú, a to vzhľadom na omeškanie dlžníka s úhradou splátok. Zvyšnú časť zmenkovej sumy tvoria zmluvné pokuty: tri po 365,40 eur podľa bodu 12.1 zmluvy a jedna vo výške 3654 eur podľa bodu 12.4 zmluvy.

23. Zmluvné pokuty vo výške 365,40 eur bol dlžník povinný platiť v prípade omeškania so zaplatením splátky o viac než 15 dní, k čomu v tomto prípade došlo pri 1. splátke, 7. splátke a 8. splátke. Zmluvnú pokutu vo výške 3.654 eur bol žalovaný v 1. rade povinný platiť v prípade, ak by sa v súlade s bodom 12.3 písm. b) zmluvy stali okamžite splatnými všetky jeho záväzky zo zmluvy a on by ich nevyrovnal ani do 15 dní po termíne splatnosti.

24. Z tvrdenia žalovaných je zrejmé, že ani jedného z nich žalobca v zmysle bodu 18.1 písm. b) zmluvy na splatenie peňažného záväzku, ktorý sa mal stať okamžite splatný, nevyzval. Keďže žalovaní nemôžu dokázať to, čo sa nestalo, bolo vecou žalobcu, aby preukázal, z akého dôvodu sa stali všetky záväzky zo zmluvy splatné okamžite a kedy žalovaných na ich zaplatenie vyzval.

25. Z obsahu zmluvy je zrejmé, že k okamžitej splatnosti všetkých záväzkov dlžníka zo zmluvy nedošlo automaticky tým, že nastal niektorý z prípadov porušenia povinností, uvedených v bode 12.3 zmluvy. Toto ustanovenie určuje len podmienky, na základe ktorých žalobca mohol požadovať predčasné zaplatenie pohľadávky, s tým, že si nárok na jej zaplatenie uplatní výzvou podľa bodu 18.1 písm. b) zmluvy. Ani žalobca, ktorý zmluvu formuloval, zjavne nepovažoval záväzky za predčasne splatné už tým, že žalovaná v 1. rade neuhradila druhú splátku v deň jej zročnosti, inak by nemohol do zmenkovej sumy zahrnúť dve zmluvné pokuty podľa bodu 12.1 zmluvy v súvislosti s oneskorenou úhradou 7. a 8. splátky o viac než 15 dní, keďže by žalovaná v 1. rade výhodu splátok stratila už 01.02.2015, kedy bola žalovaná v 1. rade v omeškaní s druhou splátkou a žalobca by ho mohol sankcionovať len zmluvnou pokutou podľa bodu 12.4 zmluvy.

26. Žalobca do zmenkovej sumy zahrnul aj zmluvné pokuty, bez toho, aby tvrdil a preukázal, že od dlžníka zaplatenie zmluvných pokút požadoval. Zmluvné pokuty sa mali stať splatnými do 10 dní od vystavenia penalizačnej faktúry na ich úhradu (body 12.2 a 12.5 zmluvy), ale keďže podľa bodu 18.1 písm. c) zmluvy mal veriteľ oznámiť dlžníkovi, že úhradu zmluvných pokút požaduje, nemohli sa zmluvné pokuty stať splatnými skôr, než veriteľ penalizačné faktúry dlžníkovi zaslal.

27. S ohľadom na tieto zistenia považoval súd námietku žalovaných proti vyplneniu a použitiu blankozmenky za dôvodnú. Žalobca mal právo domáhať sa splnenia záväzku realizovaním zabezpečovacej zmenky vtedy, ak sa pre neplnenie povinností žalovanej v 1. rade zo zmluvy stane úver okamžite splatný (bod 16.1 zmluvy). Napriek tomu, že dlžník neuhradil niektoré zo splátok, ktoré sa do zročnosti zmenky stali splatnými, v deň ich splatnosti, úver sa pre absenciu výzvy veriteľa podľa bodu 18.1 zmluvy nestal predčasne splatný a nebolo ani preukázané, že žalobca pred zročnosťou zmenky od žalovanej v 1. rade požadoval, aby mu uhradila zmluvné pokuty.

28. Do zmenkovej sumy mal žalobca v zmysle bodu 5.4 písm. b) zmluvy právo zahrnúť len tie svoje pohľadávky zo zmluvy, ktoré už boli ku dňu zročnosti zmenky splatné, pričom nebolo preukázané, že žalovaní boli ku dňu splatnosti zmenky v omeškaní s úhradou splatných splátok, resp. v akej výške. Napriek tomu vyplnil zmenkovú sumu vo výške úverovej pohľadávky, ktorá sa mala stať zročnou v splátkach až v období od 31.10.2015, a zmluvné pokuty, ktoré si riadne pred splatnosťou zmenky neuplatnil. Blankozmenku vyplnil v rozpore s udeleným oprávnením a aj keď sa zmenka tým neplatnou nestala, žalovaní nemajú povinnosť na jej základe poskytnúť žalobcovi žiadne plnenie.

29. O čiastočnom späťvzatí žaloby súd rozhodol podľa tak, že konanie v časti zmenkovej sumy 4019,40 eur a zodpovedajúcemu úroku 6 % ročne a zodpovedajúcej zmenkovej odmene zastavil. Vo zvyšku súd žalobu zamietol.

30. O nároku na náhradu trov konania ( ) bolo rozhodnuté podľa v spojení s . Žalobca vzal žalobu späť v časti zmenkovej sumy pozostávajúcej z uplatňovaných zmluvných sankcií vo výške 4019,40 eur, bez uvedenia dôvodu a teda procesne zavinil zastavenie konania v tejto časti, čo v konečnom dôsledku možno pripísať k jeho neúspechu. Vo zvyšku bola žaloba zamietnutá, a teda žalobca bol aj v tejto časti neúspešný. V konečnom dôsledku tak možno konštatovať, že žalovaní mali v konaní plný úspech a žalobca je preto povinný na náhradu trov konania.

31. O výške náhrady trov konania žalovaných bude v zmysle rozhodnuté po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti rozsudku je možné podať do 15 dní odo dňa jeho doručenia odvolanie, na tunajšom súde, písomne vo 2 vyhotoveniach. V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody), čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) a musí byť odvolateľom podpísané.

Ak povinní nesplnia dobrovoľne povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.