Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Rozsudok_1T-7-2024.pdf
PDF · 69.92 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/7/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Humenné samosudcom JUDr. Vladimírom Vargom v trestnej veci obvineného A. B., pre prečin prevádzačstva podľa § 355 ods. 1 Trestného zákona, o návrhu prokurátora na schválenie dohody o uznaní viny a prijatí trestu, na verejnom zasadnutí konanom dňa 29. januára 2024, takto
rozhodol:
Súd podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku, schvaľuje dohodu o vine a treste uzavretú medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Humenné a obvineným A. B., a obvineného: A. B., nar. XX.XX.XXXX v C., D. E., F., trvale bytom B. XX, C., F., prechodne bytom G. XX/ X, H., C., štátny občan F., t. č. v I. J. K. K. L., F. M. XX, L.,
uznáva za vinného, že
po predchádzajúcej dohode s K. B., nar. XX.XX.XXXX, štátnym občanom Ukrajiny, v úmysle mu zabezpečiť a pomôcť pri ďalšom prechode cez územie Slovenskej republiky až do mesta H., Poľsko, sa dňa 13.10.2023 v čase okolo 09.00 hodiny dostavil s osobným motorovým vozidlom zn. OPEL INSIGNIA, evidenčného čísla C. (C.), VIN: H. na odstavnú plochu v obci Nová Sedlica, okres Snina, kde po vzájomnej komunikácii prostredníctvom mobilných telefónov a zistenej informácie, že sa K. B. cestou z Ukrajiny smerom na územie Slovenskej republiky stratil niekde v lesnom poraste, sa A. B. pešo presunul z odstavnej plochy v obci Nová Sedlica, okres Snina, do okolitého lesného porastu, v ktorom sa v presne nezistenom čase a na presne nezistenom mieste na území Slovenskej republiky stretol s K. B. po prechádzajúcom neoprávnenom prekročení štátnej hranice Slovenskej republiky smerom z Ukrajiny pri hraničnom znaku č. 36, pričom s týmto sa presunul pešo na odstavnú plochu v obci Nová Sedlica, okres Snina, kde mu umožnil nastúpiť do tam zaparkovaného osobného motorového vozidla, následne sa z obce Nová Sedlica, okres Snina, presúvali ďalej smerom do vnútrozemia, pričom v čase o 18.45 hodine boli pri obecnom úrade Zboj, okres Snina, hliadkou OHK Zboj zastavení a kontrolovaní, čím takto pomáhal pri prechode cez územie Slovenskej republiky osobe, ktorá nie je občanom Slovenskej republiky a ani osobou s trvalým pobytom na jeho území,
teda
osobe, ktorá nie je štátnym občanom Slovenskej republiky a ani osobou s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky pomáhal pri prechode cez územie Slovenskej republiky,
čím spáchal
prečin prevádzačstvo podľa § 355 ods. 1 Trestného zákona.
Za to sa odsudzuje:
Podľa § 355 ods. 1 Trestného zákona, prihliadajúc podľa § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona, na § 36 písm. j), písm. l) Trestného zákona, na trest odňatia slobody na 1 (jeden) rok.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona, súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona, súd určuje skúšobnú dobu na 1 (jeden) rok.
Podľa § 60 ods. 1 písm. a) Trestného zákona, na trest prepadnutia veci a to: 1 ks mobilný telefón zn. XIAOMI 2203129G, IMEI1: 861267064007324, IMEI2: 861267064007332 vrátane SIM Karty Lycamobile č. XXXXXXXXXXXXXXXXXXX.
Podľa § 60 ods. 5 Trestného zákona sa vlastníkom prepadnutej veci stáva štát (Slovenská republika).
Podľa § 83 ods. 1 písm. d) Trestného zákona, súd ukladá ochranné opatrenie - zhabanie veci a to: 1 ks mobilný telefón zn. Samsung Galaxy A50, IMEI1: 358583104742807, IMEI2: 358584104742805 vrátane SIM karty Vodafone č. XXXXXXXXXXXXX.
Podľa § 83 ods. 2 Trestného zákona sa vlastníkom zhabanej veci stáva štát (Slovenská republika).
odôvodnenie:
Uznesením vyšetrovateľa Prezídia Policajného zboru, úradu hraničnej a cudzineckej polície, Národnej jednotky boja proti nelegálnej migrácii, Oddelenia operatívnej činnosti a vyšetrovania Východ Humenné, ČVS: UHCP-173/NJ-V-2023 zo dňa 14.10.2023 bolo vznesené obvinenie A. B. pre prečin prevádzačstva podľa § 355 ods. 1 Trestného zákona.
Prokurátor Okresnej prokuratúry Humenné uzavrel s obvineným A. B. dňa 24.01.2024 dohodu o vine a treste, ktorú navrhol súdu schváliť a potvrdiť ju rozsudkom.
Na verejnom zasadnutí prokurátor predniesol návrh na schválenie dohody o uznaní viny a prijatí trestu v zhode s jeho písomným vyhotovením tak, ako bol súdu doručený 24.01.2024.
Obvinený odpovedal na všetky otázky v zmysle § 333 ods. 3 Trestného poriadku kladne. Uviedol, že rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste a súhlasil, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdal práva na verejný súdny proces. Taktiež porozumel tomu, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu a potvrdil, že ako obvinený bol poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu a že mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu, s ktorým sa mohol radiť o spôsobe obhajoby. Ďalej uviedol, že rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste a právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu a bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin kladený mu za vinu. Kladne odpovedal aj na otázku, či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin. Obvinený súhlasil s navrhovaným trestom, vyhlásil, že trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody. Ďalej uviedol, že si uvedomuje, že ak súd príjme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie.
Na základe vyjadrení obvineného, po preskúmaní obsahu spisu, súd dohodu o vine a treste vyhodnotil ako primeranú a spravodlivú a podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku, dohodu o uznaní viny a prijatí trestu schválil a potvrdil ju rozsudkom, ktorý verejne vyhlásil.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie ani dovolanie nie je prípustné, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku.
Podľa § 371 ods. 1 písm. c) TP, dovolanie možno podať, ak bolo zásadným spôsobom porušené právo na obhajobu.