Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_20C-40-2023.pdf
PDF · 81.41 KB
Case nature
Area
Subarea
20C/40/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov, sudcom JUDr. Marekom Bujňákom, v spore žalobcu: Krajská zdravotní, a.s., so sídlom Sociální péče 3316/12A, 401 13 Ústí nad Labem, Česká republika, IČO: 25 488 627, proti žalovanému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXX, XXX XX C., o zaplatenie 3.749,- Kč s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Zrušuje platobný rozkaz Okresného súdu Prešov zo dňa 17.08.2023, č.k. 20C/40/2023 – 15 v plnom rozsahu.
II. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 3.749,- Kč spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 3.659,- Kč od 30.06.2020 do zaplatenia, zo sumy 90,- Kč od 21.06.2020 do zaplatenia do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
III. Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100%, o ktorých výške bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca si žalobou podanou na súde dňa 12.08.2023 uplatnil proti žalovanému nárok na zaplatenie sumy 3.749,- Kč s príslušenstvom. Svoju žalobu odôvodnil tým, že dňa 21.06.2020 poskytol žalovanému zdravotnú službu – protialkoholickú a protitoxikomanickú záchytnú službu, nakoľko žalovaný pod vplyvom alkoholu, alebo inej návykovej látky nekontroloval svoje správanie a tým bezprostredne ohrozoval seba a iné osoby, majetok alebo verejný poriadok. Dňa 21.06.2020 žalovanému vystavil doklad č. 00140193 na sumu 3.659,- Kč za poskytnutú zdravotnú starostlivosť v záchytnej stanici v odštepnom závode žalobcu Krajskej zdravotnej, a.s. – Nemocnici Teplici o.z.. Splatnosť nastala dňa 29.06.2020 a od nasledujúceho dňa je žalobcom uplatňovaný zákonný úrok z omeškania. Žalovaný si doklad prevzal v dobe prepustenia zo záchytnej stanice a svojim podpisom záväzok uznal čo do dôvodu a výšky. Dňa 20.06.2020 žalovanému vystavil doklad č. 7420009607 na sumu 90,- Kč ako vyúčtovanie regulačného poplatku za návštevu u lekára poskytujúceho ambulantnú starostlivosť v odštepnom závode žalobcu Krajskej zdravotnej,- a.s.- Nemocnici Most, o.z., CP Chirurgická ambulancia. Regulačný poplatok je vyúčtovaný na základe zákona č. 48/1997 Sb., o veřejném zdravotním pojišténí. Splatnosť dokladu nastala v deň jeho vystavenia a od nasledujúceho dňa je žalobcom uplatňovaný zákonný úrok z omeškania.
2. Vo veci bol dňa 17.08.2023 vydaný platobný rozkaz pod č.k. 20C/40/2023 – 15.
3. Podľa § 266 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len ako „CSP“), platobný rozkaz spolu so žalobou súd doručuje žalovanému do vlastných rúk.
4. Podľa § 266 ods. 3 CSP, ak nemožno doručiť čo i len jednému subjektu na strane žalovaného, súd platobný rozkaz zruší v plnom rozsahu; to neplatí, ak ide o samostatné spoločenstvo podľa § 76.
5. Nakoľko sa platobný rozkaz nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk, súd platobný rozkaz v zmysle vyššie uvedených ustanovení zrušil.
6. Podľa § 116 ods. 1,2 CSP, Ak sa žalobu nepodarí doručiť žalovanému, ktorý je fyzickou osobou, na adresu podľa § 106 ods. 1 písm. a), je súd povinný urobiť všetky úkony potrebné na zistenie skutočného pobytu žalovaného. Ak sa súdu nepodarí žalobu doručiť na adresu zistenú postupom podľa odseku 1, zverejní súd oznámenie o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu. Žaloba sa považuje po 15 dňoch od zverejnenia oznámenia za doručenú, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie.
7. Keďže skutočný pobyt žalovaného sa nepodarilo zistiť, oznámenie o podanej žalobe bolo zverejnené na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu dňa 21.11.2023. Žalovaný si žalobu neprevzal. V zmysle vyššie citovaného ustanovenia sa žaloba považuje za doručenú dňa 07.12.2023. Žalovaný sa k podanej žalobe nevyjadril.
8. Podľa § 177 CSP, Pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak a) ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2 000 eur, b) strany s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia alebo c) to ustanovuje tento zákon.
9. Miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku bolo podľa § 219 ods. 3 CSP oznámené vyvesením na úradnej tabuli a webovej stránke tunajšieho súdu dňa 04.01.2024.
10. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v spise a zistil tento skutkový stav:
11. Dňa 21.06.2020 žalobca poskytol žalovanému zdravotnú službu – protialkoholickú a protitoxikomanickú záchytnú službu, nakoľko žalovaný pod vplyvom alkoholu, alebo inej návykovej látky nekontroloval svoje správanie a tým bezprostredne ohrozoval seba a iné osoby, majetok alebo verejný poriadok. Dňa 21.06.2020 žalovanému vystavil doklad č. 00140193 na sumu 3.659,- Kč za poskytnutú zdravotnú starostlivosť v záchytnej stanici v odštepnom závode žalobcu Krajskej zdravotnej, a.s. – Nemocnici Teplici o.z... Dňa 20.06.2020 žalovanému vystavil doklad č. 7420009607 na sumu 90,- Kč ako vyúčtovanie regulačného poplatku za návštevu u lekára poskytujúceho ambulantnú starostlivosť v odštepnom závode žalobcu Krajskej zdravotnej,- a.s.- Nemocnici Most, o.z., CP Chirurgická ambulancia
12. Zistený skutkový stav súd takto právne posúdil:
13. Právomoc slovenského súdu je založená v zmysle článku 4, odsek 1 Nariadenia Rady (ES) č.1215/2012 o právomoci a o uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach, v zmysle ktorého osoby s bydliskom na území členského štátu sa bez ohľadu na ich štátne občianstvo žalujú na súdoch tohto členského štátu.
14. Medzi stranami konania ide o špecifický právny vzťah, ktorý nevznikol na zmluvnom základe, pričom najbližšie tomuto vzťahu je vzťah medzi škodcom a poškodeným. V zmysle čl. 4 ods. 1 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. č. 864/2007 o rozhodnom práve pre mimozmluvné záväzky zo dňa 11.7.2007 (Rím II) sa spravuje mimozmluvný vzťah vyplývajúci z civilného deliktu právnym poriadkom krajiny, na území ktorej vznikla škoda, bez ohľadu na to, na území ktorej krajiny došlo ku skutočnosti, ktorá spôsobila škodu a bez ohľadu na to, na území ktorej krajiny alebo krajín nastali nepriame následky skutočnosti. Z uvedeného vyplýva, že relevantným právom je české právo.
15. Podľa § 89e ods. 1 Zákona č. 373/2011 Sb. o špecifických zdravotných službách, je žalovaný povinný hradiť poskytovateľovi záchytnej služby náklady na poskytnutú zdravotnú službu a náklady na dopravu do záchytnej stanice.
16. Podľa § 12 písm. m) zákona č. 48/1997 Sb. o verejnom zdravotnom poistení, poistenec je povinný hradiť poskytovateľovi regulačný poplatok podľa § 16a.
17. Podľa § 16a zákona č. 48/1997 Sb., poistenec, alebo za neho jeho zákonný zástupca, je povinný hradiť poskytovateľovi regulačný poplatok vo výške 90 Kč za využitie lekárskej pohotovostnej služby alebo pohotovostnej služby v oboru zubné lekárstvo.
18. Súd na základe vykonaného dokazovania mal za preukázané, že žalobcom bola poskytnutá žalovanému zdravotná služba, protialkoholická a protitoxikomanická záchytnou službou, nakoľko žalovaný pod vplyvom alkoholu alebo inej návykovej látky nekontroloval svoje konanie a tým bezprostredne ohrozoval seba a iné osoby, majetok a verejný poriadok. Žalovaný aj napriek tomu, že nárok žalobcu uznal, sumu 3.659,- Kč neuhradil. Žalobcovi vzniklo taktiež oprávnenie požadovať regulačný poplatok vo výške 90,- Kč v zmysle § 12 písm. m) zákona č. 48/1997 Sb. v spojení s § 16a zákona č. 48/1997 Sb.. Vzhľadom na oprávnený nárok žalobcu súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 3.749,- Kč.
19. Podľa ustanovenia § 1968 zákona č. 89/2012 Sb. Občanský zákonník, dlužník, který svoj dluh řádne a včas nesplní, je v prodlení.
20. Podľa ustanovenia § 1970 zákona č. 89/2012 Sb. Občanský zákonník, po dlužníkovi, který jev prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výše úroku z prodlení stanoví vláda nařízením, neujednají li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.
21. V zmysle ust. § 2 nariadenia vlády č. 351/2013 Sb., výše úroku z prodlení odpovída ročne výši repo sadzby stanovené Českou národní bankou pro první den kalendářního pololetí, v než došlo k prodlení, zvýšené o 8 procentních bodů.
22. Žalovaný sa dostal do omeškania s peňažným plnením, a preto súd priznal žalobcovi aj uplatnený úrok z omeškania vo výške 5% ročne (v zmysle zásady non ultra petitum, hoci úrok z omeškania bol vo vyššej výške ako si žalobca uplatnil)
23. O trovách strán súd rozhodol podľa § 255 CSP, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Žalobca mal v konaní plný úspech, a preto mu súd priznal náhradu trov konania v rozsahu 100%, o ktorých výške bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku. Existencia dôvodov pre výnimočné nepriznanie náhrady trov konania nebola žalovaným tvrdená a v zmysle § 257 CSP ani zo spisu nevyplynula.
Poučenie:
Proti výroku I. tohto rozsudku odvolanie nie je prípustné
Proti výroku II. a III. tohto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne na Krajský súd v Prešove cestou tunajšieho súdu.
Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a musí byť podpísané. Odvolanie musí ďalej obsahovať, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov tak, aby jeden zostal na súde a každá zo strán dostala jeden rovnopis.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci (zákon č. 65/2001 Z.z. o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov).