Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_14Pc-21-2018.pdf
PDF · 72.34 KB
Case nature
Area
Subarea
14Pc/21/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad- sudkyňou JUDr. Ivetou Jenčovou v právnej veci navrhovateľa: E. P. F., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom Ú.-Z. XXXX/XX, H., občan SR, zastúpený právnou zástupkyňou: Mgr. Adriana Novomestská, advokátka, so sídlom AK Bratislava, Trnavská cesta 64, proti odporkyni: J. Y., nar. X.X.XXXX, trvale bytom Y. P.-B. XXX,XXX-X, J.O.-B., P.-P., Y.-J., P.-P., XXX-XXXX, D., Z. D., o rozvod manželstva takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo účastníkov E. P. F., nar. XX.XX.XXXX a J. Y., rod. P., nar.XX.XX.XXXX, uzavreté dňa 04.02.2011, zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu H., vo zväzku 27, ročník 2011, na strane 76, pod poradovým číslom 11 r o z v á d z a.
II. Trovy konania súd stranám n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ žiadal, aby súd jeho manželstvo s odporkyňou rozviedol, nie je nádej na jeho obnovu a v súčasnosti neplní, ani v budúcnosti už nemôže plniť svoj spoločenský účel, k manželke stratil citový vzťah. Od roku 2016 spoločne nehospodária a nežijú v spoločnej domácnosti. Asi po roku manželstva naňho odporkyňa začala reagovať podráždene a začalo dochádzať k nepríjemným situáciám, jej celá starosť o domácnosť a rodinu sa zúžila len na ňu. Deti z manželstva nepochádzajú. 2. Odporkyňa sa k návrhu na rozvod manželstva nevyjadrila, súd zo správy MZVaEZ SR zistil okrem iného, že odporkyňa sa podľa japonského práva rozviedla a znovu vydala. Na pojednávaní navrhovateľ na podanom návrhu v celom rozsahu zotrval. 3. Z výsledkov vykonaného dokazovania z návrhu na rozvod manželstva, sobášneho listu, ako aj z ďalších listinných dôkazov v spise mal súd preukázané, že účastníci uzavreli manželstvo dňa 04.02.2011. U oboch išlo o manželstvo prvé. Navrhovateľ je slovenským štátnym občanom, odporkyňa je občiankou Japonska. Z manželstva deti nepochádzajú. 4. Podľa §23 ods.1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. 5. Podľa §23 ods.2 Zákona o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. 6. Podľa §23 ods.3 Zákona o rodine súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19. 7. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku, nakoľko manželstvo je tak vážne rozvrátené, že neexistuje nádej na jeho obnovu, o čom svedčí skutočnosť, že manželia nežijú v spoločnej domácnosti od roku 2016, ani neudržiavajú žiaden kontakt, odporkyňa sa už dokonca podľa japonského práva
rozviedla a znovu vydala. Ako príčinu rozvratu manželstva súd ustálil názorové a povahové rozdiely manželov, rozdielny pohľad na manželský život, v súčasnosti už nezáujem o manželské spolužitie a nezáujem navzájom jeden o druhého, pričom každý z manželov už vedie svoj vlastný život, nezlučiteľný s manželským spolužitím. 8. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku <aspi:// module='ASPI'&link='161/2015%20Z.z.%252352'&ucin-k-dni='30.12.9999'>, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
O Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Poprad na Krajský súd v Prešove.
O Podľa § 363 C.s.p. v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
O Podľa § 364 C. s. p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
O Podľa § 365 ods. 1 C. s. p. odvolanie možno odôvodniť len tým, že : a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
O Podľa § 365 ods. 2 C.s.p. odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
O Podľa § 365 ods. 3 C.s.p. odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno i meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
O Podľa § 366 prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak: a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej ujmy nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
O Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
O Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).
O Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do 3 mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma späť svoje predošlé priezvisko.