Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_10Co-196-2019.pdf
PDF · 67.56 KB
Case nature
Area
Subarea
10Co/196/2019
Uznesenie
Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte v zložení z predsedníčky senátu JUDr. Amálie Paulerovej a členov senátu, sudcov - JUDr. Róberta Urbana a JUDr. Erika Vargu, v spore žalobcov: 1/ O. O., rod. P., nar. XX.X.XXXX, bytom O. Z. XXX, 2/ M. P., nar. XX.X.XXXX, bytom G. K. XX, 3/ Q. M., rod. P., nar. X.X.XXXX, bytom A. X,. XX XXX Z. I., Česká republika, 4/ B. I., rod. P., nar. XX.X.XXXX, bytom L. A. XX, XXX XX M., 5/ I. O., rod. P., nar. XX.X.XXXX, bytom G. K. XXX, 6/ B. U., nar. X.XX.XXXX, bytom L. XXX, U. L., 7/ M. U., nar. X.X.XXXX, bytom U. XXX/X, Y. u I., 8/ P. P., rod. U., nar. X.X.XXXX, bytom Z. XXX, XXX XX M. I., Česká republika, 9/ N. U., nar. X.X.XXXX, bytom U. XXX/X, XXX XX Y. u I., proti žalovanému - M. P., nar. XX.X.XXXX, bytom G. K. XX, XXX XX G. K., v zastúpení právne - JUDr. Peter Pohančeník, advokát so sídlom O. XX, Y., o vrátenie daru, na základe odvolania žalovaného proti uzneseniu Okresného súdu Čadca č.k. 10C/158/2010-167 zo dňa 24.10.2018, čo do výroku o náhrade trov prvoinštančného konania, takto
rozhodol:
Z r u š u j e uznesenie vo výroku II., v ktorom súd prvej inštancie nepriznal nárok na náhradu trov konania žiadnej zo strán sporu, v rozsahu tohto zrušenia mu v r a c i a vec na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.
Nedotknutým z o s t á v a výrok I., uznesenia v ktorom súd prvej inštancie konanie zastavil.
odôvodnenie:
1. Napadnutým uznesením ( vo výroku I.) súd prvej inštancie ( ďalej „ okresný súd „) zastavil konanie o žalobe ktorou sa pôvodná žalobkyňa Q. P., rod. M. (právna predchodkyňa žalobcov) domáhala voči žalovanému vrátenia darovanej nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXX kat. úz. G. K. ako parc. č. 9128 - zast. plocha domu č. XX, zápisom do katastra do 15 dní od právoplatnosti rozhodnutia. Ku zastaveniu konania o predmetnej žalobe viedol procesný úkon späťvzatia žaloby žalobcami ( právni nástupcovia pôvodnej žalobkyne ) a následný postup okresného súdu podľa § 145 ods. 1 Civilného sporového poriadku.
2. Pri rozhodovaní o trovách prvoinštančného konania okresný súd vychádzal z § 262 ods. 1 v spojení s § 256 ods. 1 CSP. Mal za to, že na strane žalobcov procesné zavinenie na zastavenom konaní konštatovať nebolo možné, pretože títo ako právni nástupcovia po pôvodnej žalobkyni nežiadali v konaní pokračovať a zobrali žalobu späť.
3. Proti uzneseniu, čo do výroku o náhrade trov prvoinštančného konania podal v zákonnej lehote odvolanie žalovaný. Domáhal sa v uvedenom výroku zmeny, v rámci nej žiadal priznať náhradu trov konania voči žalobcom v rozsahu 100 %. Argumentoval najmä tým, že konanie sa začalo na základe dispozitívneho úkonu (žaloby) právnej predchodkyne žalobcov, podanej na OS Čadca 18.10.2010. Po úmrtí pôvodnej žalobkyne vstúpili do konania jej právni nástupcovia, ktorí dňa 16.11.2010 v podaní označenom ( aj doručenom súdu ) ako upravenie návrhu vyhlásili, že na pôvodnom návrhu trvajú v celom rozsahu. Následne sa uskutočnili dňa 11.10.2013 a 11.12.2013 dve pojednávania, ktorých sa
zúčastnili právni nástupcovia pôvodnej žalobkyne, títo trvali na vrátení daru, teda, právni nástupcovia svojej právnej predchodkyne sa aktívne zúčastňovali na spore. Žalobcovia oprávnený dôvod späťvzatia žaloby nepreukázali, tým procesne zavinili aj zastavenie konania, následne v zmysle § 256 ods. 1 CSP on - žalovaný má právo, aby mu súd priznal nárok na náhradu trov konania.
4. Krajský súd v Žiline ako súd odvolací ( § 34 Civilného sporového poriadku, ďalej iba „ CSP“) po zistení, že odvolanie podala na to oprávnená strana sporu proti uzneseniu ktorému odvolanie je prípustné, viazaný rozsahom a dôvodmi odvolania, bez nariadenia odvolacieho pojednávania, rozsudok v odvolaním napadnutom výroku zrušil podľa § 389 ods.1 písm.b), c) CSP a v rozsahu tohto zrušeného výroku vrátil vec okresnému súdu na ďalšie konanie a nové rozhodnutie. Nedotýkal sa uznesenia vo výroku I. odvolaním tento výrok napadnutý nebol.
5. Vyhodnotil odvolanie žalovaného za dôvodné.
6. Je z obsahu spisu preukázané, že vrátenia daru sa domáhala podanou žalobou dňa 18.10.2010 právna predchodkyňa žalobcov Q. P., rod. M., nar. X.X.XXXX, naposledy bytom G. K. XX, zomrela XX.XX.XXXX, do jej pozície žalobkyne vstúpili do konania jej právni nástupcovia a okresný súd s nimi ako žalobcami v rade 1 až 9 rozhodol v zmysle uznesenia č.k. 10C/158/2010-142 zo dňa 17. mája 2018 pokračovať v konaní.
7. Okresný súd síce zacitoval v uznesení ustanovenie § 256 ods. 1 CSP ale ho vôbec nepremietol do rozhodovania o nároku na náhradu trov konania medzi sporovými stranami v rovine individuálnej, túto otázku uzavrel iba formálne, absentuje totiž v jeho rozhodnutí akékoľvek skutkové zistenie osobitne vo vzťahu ku každému žalobcovi podstatné pre posúdenie otázky procesného zavinenia na zastavení konania v dôsledku späťvzatia žaloby.
8. Z obsahu spisu vyplýva, že prevažná väčšina žalobcov po vstupe do konania aktívne uplatňovala voči žalovanému právo o vrátenie daru a až v neskoršom štádiu konania pristúpila k späťvzatiu žaloby s požiadavkou o zastavenie konania. Navyše, okresný súd na pojednávaní konanom dňa 11.10.2013 poskytol účastníkom aj poučenie o predbežnom právnom posúdení - v rámci čoho vyhodnotil žalobu za nedôvodnú, podľa názoru odvolacieho súdu aj táto okolnosť je právne významná pri posudzovaní procesného zavinenia toho ktorého žalobcu na zastavení konania. Je nepochybné, že žalovanému vznikli v spore trovy - titulom trov právneho zastúpenia.
9. V ďalšom štádiu konania okresný súd diferencovaným postupom vo vzťahu ku každému žalobcovi zistí, ktorý zo žalobcov po svojom vstupe do sporu aktívne pokračoval v konaní a dožadoval sa vrátenia daru voči žalovanému a ktorý zo žalobcov nesúhlasil s podanou žalobou, t.j. nepristúpil k žalobe svojho právneho predchodcu. Až následne súd bude môcť objektívne podľa § 256 ods.1 CSP uzavrieť aj otázku náhrady trov konania ( nároku na ich náhradu) medzi stranami sporu. Okresný súd rozhodne v novom rozhodnutí aj o náhrade ( nároku na náhradu ) trov tohto odvolacieho konania.
10. Toto rozhodnutie odvolacieho súdu bolo prijaté hlasovaním v senáte v pomere hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu dovolanie prípustné n i e j e .