Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_5P-114-2019.pdf
PDF · 79.53 KB
Case nature
Area
Subarea
5P/114/2019
Uznesenie
Okresný súd Pezinok v konaní pred sudkyňou JUDr. Michaelou Štiglicovou vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: P. M., nar. XX.XX.XXXX, zverená do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky: U. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. XX, XXX XX F., dieťa rodičov: matka P. M.Č., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. XX, F., S..Č.. L. a otec: Š. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom Q.M. X, F., o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Pezinok, odbor sociálnych vecí a rodiny na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd nariaďuje, aby bola maloletá: P. M., nar. XX.XX.XXXX, t.č. zverená do náhradnej osobnej starostlivosti starej matke: U. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. XX, XXX XX F., umiestnená do starostlivosti Diagnostického centra Lietavská Lúčka, Skalka 36, 013 11 Lietavská Lúčka.
II. Súd ukladá povinnosť starej matke: U. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. XX, XXX XX F., odovzdať maloletú: P. M., nar. XX.XX.XXXX do starostlivosti Diagnostického centra Lietavská Lúčka, Skalka 36, 013 11 Lietavská Lúčka, najneskôr do piatich dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
III. Súd poveruje Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Pezinku, odbor sociálnych vecí a rodiny, Moyzesova 2, 902 01 Pezinok, zabezpečením umiestnenia maloletej P. M., nar. 05.02.2005, do starostlivosti Diagnostického centra Lietavská Lúčka.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 01.10.2019 žiadal navrhovateľ: Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Pezinok, odbor sociálnych vecí a rodiny, aby bola maloletá zverená do Diagnostického centra Lietavská Lúčka, Skalka 369, 013 11 Lietavská Lúčka vzhľadom na to, že rodinu maloletej vedú v evidencii od roku 2005, kedy sa na predvolanie Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, oddelenie sociálno-právnej ochrany detí a sociálnej kurately dostavila pani U. M., ktorá uviedla, že jej dcéra P. M., nar. XX.XX.XXXX, vtedy vo veku 14 rokov je v 33. týždni tehotenstva. Maloletá P. bola rozsudkom Okresného súdu Bratislava III, č.k. 37P/39/2005 - 65 zo dňa 18.10.2005 do náhradnej osobnej starostlivosti U. M., matke matky maloletej.
2. V máji 2018 začala stará matka signalizovať zhoršenie prospechu maloletej v škole, čo stará matka riešila pohovormi s učiteľmi. Taktiež signalizovala nerešpektovanie výchovných pravidiel maloletou, ktoré boli podľa matky spôsobené ľahkou ovplyvniteľnosťou maloletej, a najmä zlou spoločnosťou kamarátov. V decembri roku 2018 stará matka uviedla, že maloletá má zhoršený prospech v škole, stretáva sa s kamarátkami, ktoré na ňu zle vplývajú. Maloletá sa občas stretávala so svojou biologickou matkou, nedodržiavala pravidlá určené starou matkou, z poslednej návštevy u biologickej matky sa domov nevrátila v určenú hodinu. Stará matka uviedla, že má vedomosť, že maloletá by veľmi chcela bývať s biologickou matkou. Dňa 26.06.2019 bol ÚPSVaR zaslaný anonymný podnet, podľa ktorého sa maloletá mala stretávať s rôznymi mužmi za účelom sexu a nemá problém o týchto aktivitách verejne rozprávať.
V auguste 2019 sa ÚPSVaR spolu s Centrom pre deti a rodiny, Hlavná 9, Pezinok na základe odporúčania uzatvorili Dohodu o vykonaní opatrení SPODaSK ambulantnou a/alebo terénnou formou pre problémové správanie sa maloletej neadekvátne jej veku, na základe ktorého sa zistilo, že maloletá vykazuje predčasné a nevhodné sexuálne správanie, údajná sexuálna aktivita maloletej bola potvrdená na základe lekárskeho gynekologického vyšetrenia zo dňa 19.09.2019, podľa ktorého maloletá vykazuje zjavné známky pohlavnej aktivity. Maloletá udávala sexuálnu aktivitu v zmysle pettingu. Ďalej zo správy vyplýva, že z výterov pošvy je prítomný nález Ureaplazma urealyticum, ktorý býva prítomný aj pri striedaní partnerov. Je možné, že na maloletú má vplyv jej biologická matka, preberá jej vzorec správania. Maloletá sama priznáva, že nie vždy babku poslúcha, ale snaží sa dodržiavať dohodnuté časy príchodu domov, čo pracovníčkam ÚPSVaR potvrdila aj stará matka. Stará matka bola medzičasom dlhodobo hospitalizovaná pre nepriaznivý zdravotný stav a starostlivosť o maloletú zabezpečovala prastará matka maloletej, p. N. F.. Dňa 30.09.2019 bola na ÚPSVaR doručená súhrnná správa Centra pre deti a rodiny Pezinok, v ktorej sa uvádza, že maloletá je vídaná na železničnej stanici v Pezinku, ako cca o 17,00 hod. cestuje do Trnavy, kde sa stretáva s chlapcami v jej veku, ktorá sa ku nej údajne neslušne správajú. Stará matka priznáva, že maloletá má problém s dodržiavaním pravidiel, prichádza domov v neskorých nočných hodinách. Maloletá sa zdôverila pracovníčkam ÚPSVaR, že mala pohlavný styk s 18-ročným chlapcom, dva krát. Aktuálne sa maloletá stretáva s 15-ročným chlapcom, ktorý sa o nič nepokúša, a to jej pripadá divné. Dňa 27.09.2019 stará matka telefonicky kontaktovala pracovníčky ÚPSVaR, že má podozrenie, že maloletá nebola v škole, nemá telefón. V podvečer stará matka opätovne kontaktovala ÚPSVaR s tým, že maloletá stále nebola doma. Stará matka bola upozornená, žaby kontaktovala políciu, čo aj následne vykonala a nasledujúci deň polícia kontaktovala starú matku, pričom táto uviedla, že maloletá prišla domov v neskorých večerných hodinách. V rámci opatrení OSPODaSK bude podané trestné oznámenie na neznámeho páchateľa vo veci podozrenia zo spáchania zločinu sexuálneho zneužitia podľa §201 ods. 1 Trestného zákona.
3. Navrhovateľ vo svojom návrhu predložili aj súhlas navrhovaného Diagnostického centra Lietavská Lúčka s umiestnením maloletej do ich zariadenia zo dňa 23.09.2019, ďalej rodný list maloletej, správu Centra pre deti a rodinu Pezinok zo dňa 03.09.2019, správu Centra pre deti a rodinu Pezinok zo dňa 30.09.2019, správu od detskej gynekologičky MUDr. Ľubice Semanovej zo dňa 25.09.2019 a oznámením Mesta Pezinok, oddelenia školstva a sociálnej starostlivosti zo dňa 26.06.2019.
4. Podľa §1 Civilného mimosporového poriadku, podľa tohto zákona súdy prejednávajú a rozhodujú veci ustanovené v tomto zákone.
5. Podľa §2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
6. Podľa §324 ods. 1 Civilného sporového poriadku, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
7. Podľa §329 ods. 1 Civilného sporového poriadku, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
8. Podľa §329 ods. 2 Civilného sporového poriadku, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
9. Podľa §329 ods. 3 Civilného sporového poriadku, ak po vydaní uznesenia, ktorým bol zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, dôjde k zmene skutkových okolností významných pre rozhodnutie, nezakladá právoplatné rozhodnutie, ktorým bol zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, prekážku rozhodnutej veci.
10. Podľa §325 ods. 1 Civilného sporového poriadku, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
11. Podľa §326 ods. 1 Civilného sporového poriadku, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
12. Podľa §331 ods. 1 Civilného sporového poriadku, návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí ani prípadné odvolanie navrhovateľa súd ostatným stranám nedoručuje; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo neodkladné opatrenie nariadené.
13. Podľa §361 Civilného mimosporového poriadku, súd nariadi neodkladné opatrenie aj vtedy, ak to vyžaduje verejný záujem.
14. Podľa §367 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku, neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
15. Podľa §367 ods. 3 Civilného mimosporového poriadku, uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.
16. Podľa čl. 3 Dohovoru o právach dieťaťa, záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri akýchkoľvek postupoch týkajúcich sa detí, či už vykonávaných súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi.
17. Neodkladné opatrenie je zabezpečovacím inštitútom v civilnom mimosporovom procese, a jeho zabezpečovacia funkcia sa prejavuje najmä v schopnosti zabrániť dočasnou alebo provizórnou úpravou nepriaznivým následkom, ktoré by mohli pred začatím konania alebo už v začatom konaní nastať. Pri nariaďovaní neodkladného opatrenia prevláda požiadavka rýchlosti nad požiadavkou úplnosti skutkových zistení, a to z dôvodu, že nariadenie neodkladného opatrenia má predbežný charakter. V dôsledku toho sa nezisťujú všetky skutočnosti, ktoré má mať súd zistené pred vydaním konečného rozhodnutia vo veci samej a skutočnosti, z ktorých súd vyvodzuje dôvodnosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nemusia byť preukázané dôkazmi. Základnou podmienkou na nariadenie neodkladného opatrenia je, aby účastník osvedčil uplatňovaný nárok a preukázal potrebu neodkladnej úpravy pomerov, ktorá nemusí vyplývať len z naliehavosti situácie, ale v prípade konania starostlivosti súdu o maloletých aj z existencie záujmu maloletého dieťaťa.
18. S poukazom na citované zákonné ustanovenia a vyhodnotiac zistené okolnosti súd dospel k záveru, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia vo veci umiestnenia maloletej v diagnostickom centre je dôvodný, nakoľko mal súd za dostatočne preukázané, že vzhľadom na všetky uvedené skutočnosti a na problémové správanie maloletej v náhradnom prostredí a taktiež vzhľadom na jej veku neprimerané sexuálne správanie, pohlavnú aktivitu a možné sexuálne zneužitie maloletej, ako aj jej neprispôsobivé správanie sa, je v záujme maloletej, aby sa podrobila diagnostike v centre. Dôvody uvádzané v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia preukázateľne dokazujú, že maloletá má problémy v správaní, ktoré sú v domácom prostredí nezvládnuteľné, napriek spolupráci s odborníkmi. Doteraz vykonané postupy neviedli k zmene správania sa maloletej, ktorej výchova a zdravý psychický a fyzický vývoj sú ohrozené, a preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Pezinok (§357 písm. a) Civilného sporového poriadku a §362 ods. 1 Civilného sporového poriadku.). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis (§127 ods. 1 Civilného sporového poriadku).
Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania (§127 ods. 2 Civilného sporového poriadku). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§363 Civilného sporového poriadku). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§364 Civilného sporového poriadku). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§62 ods. 1 Civilný mimosporový poriadok). Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§62 ods. 2 Civilného mimosporového poriadku). Neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neupravuje inak(§332 ods. 1 Civilného sporového poriadku).