Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_1Csp-104-2018.pdf
PDF · 82.73 KB
No categories available
1Csp/104/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bardejov sudkyňou Mgr. Ivanou Hanuščakovou v právnej veci žalobcu Poštová poisťovňa, a.s., Dvořákovo nábrežie 4, Bratislava 811 02, IČO: 31 405 410, zast. advokátkou Mgr. Lenkou Heřmánkovou, Košická 56, 821 08 Bratislava, proti žalovanej E. V., W.. XX.X.XXXX, F. T. XX, F., o zaplatenie 46,45 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi 45,46 eur s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne od 4.5.2016 do zaplatenia, v lehote 3 mesiacov od právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalobcovi p r i z n á v a voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o výške ktorých rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
odôvodnenie:
1.Žalobca sa podanou žalobou domáhal, aby súd zaviazal žalovanú zaplatiť mu sumu 46,45 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy istiny od 4.5.2016 do zaplatenia a žiadal priznať náhradu trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že so žalovanou dňa 8.6.2015 uzavrel poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX L.o začiatkom poistenia od 1.7.2015 a to na produkt Detské poistenie pre nezbedníkov. Žalovaná bol povinná uhrádzať mesačné poistné, ktoré neuhrádzala riadne a včas. Žalobcovi dlhuje poistné za obdobie od 1.1.2016 do 31.1.2016 sumu 15,- eur a za o obdobie od 1.2.2016 do 29.2.2016 sumu 15,- eur. Poistné bolo splatné k 1. dňu kalendárneho mesiaca a žalovaná bola riadne vyzvaná na jeho zaplatenie do času zániku dňa 3.5.2016. Žalobca poukázal na ust. § 801 ods. 2 OZ a § 803 ods. 1 OZ a že má právo na poistné do zániku poistenia. Zároveň žiada priznať úroky z omeškania a náhradu trov konania.
2. Žalovaná sa k žalobe vyjadrila písomne podaním zo dňa 7.3.2019. Uviedla, že dňa 19.5.2016 jej bolo doručené oznámenie o zániku poistnej zmluvy č. 1240048887 - detské poistenie pre nezbedníkov, uzavretej so žalobcom pre nezaplatenie poistného vo výške 61,45 eur. Nerozmýšľala o tom, že túto čiastku bude musieť zaplatiť a nemá nikoho, kto by za ňu túto čiastku uhradil. Nemá ju z čoho zaplatiť, lebo nepracuje, ani jej manžel, je evidovaná na ÚPSVaR Bardejov.
3.Podľa § 219 odsek 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „C.s.p.“), rozsudok súd vyhlasuje vždy verejne a v mene Slovenskej republiky. Pritom uvedie výrok rozsudku spolu s odôvodnením a poučením o odvolaní a o možnosti exekúcie.
4.Podľa § 219 odsek 3 C.s.p., vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej
stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.
5.Podľa § 219 odsek 4 C.s.p., len čo súd vyhlási rozsudok, je ním viazaný.
6.Podľa § 177 ods. 2 C.s.p. pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak a )ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2 000 eur, b) strany s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia alebo c) to ustanovuje tento zákon.
7.Podľa § 297 C.s.p. súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak a) sa vo veci rozhoduje rozsudkom pre zmeškanie v prospech spotrebiteľa, b) ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur.
8.Keďže v tomto prípade je predmetom konania zaplatenie sumy 46,45 eur a skutkové tvrdenia ako také týkajúce sa predmetu sporu nie sú sporné, súd v zmysle § 297 C.s.p. vo veci nenariadil pojednávanie a v zmysle § 219 ods. 1 C.s.p. rozsudok verejne vyhlásil dňa 30.9.2019. Strany sa na verejné vyhlásenie rozsudku nedostavili.
9. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa so spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav veci :
10. Podaním doručenom súdu dňa 11.4.2019 žalobca uviedol, že po preštudovaní si podaného odporu uvádza že podanie žalovanej nemožno považovať za odpor proti platobnému rozkazu. Skutočnosť, že žalovaná nedisponuje finančným prostriedkami na úhradu svojich záväzkov nemožno pričítať na jeho ťarchu.
11. Následne žalovaná uviedla, že poistenie syna zrušila a danú čiastku odmieta zaplatiť, lebo je v hmotnej núdzi.
12. Podaním doručenom súdu dňa 1.7.2019 žalobca uviedol, že trvá na podanej žalobe. Skutočnosť, že žalovaná nedisponuje finančným prostriedkami na úhradu svojich záväzkov nemožno pričítať na jeho ťarchu. Zmluva bola uzavretá dňa 8.6.2015 so začiatkom poistenia dňa 1.7.2015 s mesačným poistným v sume 15 eur. Zmluva zanikla pre nezaplatenie poistného uplynutím dňa 3.5.2016. Klient mal uhradené poistné do 31.12.2015. Suma 46,45 eur predstavuje 3 celé poistné (3 x 15 eur ) za obdobie od 1.2.2016 do 30.4.2016 a časť poistného za obdobie od 1.5.2016 do 3.5.2016. Dlžné poistné je za obdobie od 1.2.2016 do 3.5.2016. Dlžné poistné za mesiac 01/2016 žalovaná uhradila.
13. Strany sporu uzavreli dňa 8.6.2015 poistnú zmluvu ako poistenie Detské poistenie pre nezbedníkov ( poistený Milan Kollár ) s účinnosťou poistenia od 1.7.2015 na dobu 10 rokov s povinnosťou platiť poistné mesačne a to v sume spolu 15 eur ( k 1. dňu v mesiaci), k čomu bola vystavená poistka č. XXXXXXXXXX.
14. Výzvou zo dňa 21.3.2016 bola žalovaná vyzvaná na zaplatenie dlžného poistného v sume 30 eur ( poistné od 1.1.2016 do 31.1.2016 a od 1.2.2016 do 29.2.2016 ) s poučením podľa § 801 ods. 2 OZ.
15. Podaním zo dňa 19.5.2016 žalobca oznámil žalovanej zánik poistnej zmluvy dňa 3.5.2016 a vyzval ju na zaplatenie dlžného poistného v sume 61,45 eur v lehote do 13.6.2016. Dlžné poistné je vyčíslené ku dňu zániku poistenia.
16. Podľa § 788 ods. 1 Občianskeho zákonníka, poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
17. Podľa § 801 ods. 2 OZ poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené. To isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného. 18. Podľa § 803 ods. l Občianskeho zákonníka, poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia. 19. Podľa § 517 ods. 1 prvá veta a ods. 2 OZ dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. 20. V zmysle § 3 ods. 1, 2 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. je výška úrokov z omeškania o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. 21. Na základe uvedeného mal súd za to, že medzi stranami sporu bola dňa 8.6.2015 uzavretá poistná zmluva ako poistenie - Detské poistenie pre nezbedníkov ( poistený Milan Kollár ) s účinnosťou poistenia od 1.7.2015 na dobu 10 rokov s povinnosťou platiť poistné mesačne a to v sume spolu 15 eur ( k 1. dňu ). Žalovaná neuhradila poistné splatné odo dňa 1.1.2016 a 1.2.2016, preto bola v zmysle § 801 ods. 2 OZ vyzvaná na úhradu poistného s poučením o následkoch nezaplatenia, teda o zániku poistenia. K zániku poistnej zmluvy došlo uplynutím času v dôsledku nesplnenia si zmluvnej povinnosti platiť poistné. V zmysle citovanej právnej úpravy teda došlo k zániku poistenia dňom 3.5.2016. Zánik poistenia bol žalovanej oznámený, čo potvrdila svojim vyjadrením. Poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia v zmysle § 803 ods. 1 OZ. Dlžné poistné za mesiac 01/2016 bolo napokon uhradené. Dlžné poistné za obdobie od 1.2.2016 do 3.5.2016 je 46,45 eur ( pomerná časť poistného za uvedené obdobie; 3 x 15 eur + 1,45 eur / za obdobie 1.-3.5.2016 / ). Uvedenú sumu preto súd uložil žalovanej uhradiť. Žalovaná je aj v omeškaní so zaplatením dlžného poistného ( a to dňom nasledujúcim po zániku poistnej zmluvy 3.5.2016 ), preto ju súd zaviazal zaplatiť žalobcovi aj úrok z omeškania vo výške 5 % ročne od 4.5.2016 do zaplatenia tak, ako to žalobca žiadal v návrhu. 22. Na základe uvedeného súd zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy 45,46 eur s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne od 4.5.2016 do zaplatenia a neprihliadal na tvrdenia žalovanej, keďže žalovaná žiadnym tvrdením ani dôkazom nespochybnila nárok žalobcu ako taký. Naviac jej nepriaznivá majetková, či finančná situácia nemôže mať vplyv na povinnosť zaplatiť dlžné poistné vyplývajúce z preukázaného zmluvného vzťahu, ktorý zanikol v zmysle cit. ust. OZ. 23. O trovách konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 255 odsek 1 CSP v spojení s § 262 CSP tak, že žalobcovi priznal plnú náhradu trov konania, o výške ktorých bude rozhodnuté samostatným uznesením postupom podľa § 262 ods. 2 C.s.p..
24. Súd lehotu na splnenie povinnosti uloženej žalovanej týmto rozsudkom určil v súlade s § 232 ods. 3 CSP a určil na splnenie dlhu lehotu 3 mesiacov s poukazom na tvrdenú nepriaznivú situáciu žalovanej ( s prihliadnutím na skutočnosť, že uvedená suma predstavuje cca tri nezaplatené poistné a žalovaná bola povinná ich platiť mesačne ).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd Bardejov v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia.
Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje, e) podpis, f) spisová značka tohto konania (§ 127 ods. 1 C.s.p.).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 C.s.p.).
Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie odvolania na trovy toho, kto odvolanie podal.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky, b)súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c)rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d)konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e)súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f)súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g)zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( § 365 ods. 1 C.s.p. ).
Ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona číslo 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov.