Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_17P-67-2019.pdf
PDF · 85.93 KB
Case nature
Subarea
17P/67/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Levice sudkyňou JUDr. Viktóriou Bagala Vrábelovou vo veci starostlivosti o mal. M. T., W..: XX.XX.XXXX a mal. R. T., nar.: XX.XX.XXXX, v konaní zastúpení Úradom práce sociálnych vecí a rodiny v Leviciach, deti rodičov: Ž. T., nar.: XX.XX.XXXX, trvale bytom Š. XXX, toho času U. Ú. W. a zomr. R. T., nar.: XX.XX.XXXX, zomr.: XX.XX.XXXX ( Y.. R. ), u mal. M. otec neuvedený, na návrh Ž. T., nar.: XX.XX.XXXX, bytom Š. XXX, o zverenie mal. detí do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky, takto
rozhodol:
I. Mal. R. T., nar.: XX.XX.XXXX a mal. M. T., nar.: XX.XX.XXXX sa z v e r u j ú do náhradnej osobnej starostlivosti Ž. T., nar.: XX.XX.XXXX, ktorá je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o mal. deti v rovnakom rozsahu v akom ju vykonávajú rodičia, právo zastupovať maloletých a spravovať ich majetok má iba v bežných veciach.
II. Matka je p o v i n n á prispievať na výživu každého z mal. detí sumou zodpovedajúcu 30% sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa mesačne, ktorú je povinná platiť vždy do 20. dňa v mesiaci vopred na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Levice, počnúc dňom právoplatnosti tohto rozhodnutia.
III. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka, sestra maloletých detí sa podaným návrhom domáhala zverenia mal. detí do náhradnej osobnej starostlivosti. Uviedla, že otec maloletých detí je nebohý a ich matka starostlivosť o ne vykonávať nemôže z dôvodu výkonu trestu odňatia slobody. Uviedla, že v minulosti bola spolupráca matky s ošetrujúcou lekárkou detí a školou problematická. Deti nemali absolvované pravidelná prehliadky, očkovania, matka nereagovala na výzvy pediatričky. Matka sa nezaujímala o vyučovacie výsledky detí, nezúčastňovala sa rodičovských združení. Z uvedených dôvodov boli sledovaní úradom práce, sociálnych vecí a rodiny. Navrhovateľka uviedla, že obe deti má v starostlivosti od 14.05.2019, kedy matka nastúpila na výkon trestu odňatia slobody. Už krátko predtým žili spolu s matkou v spoločnej domácnosti. Žijú v rodinnom dome, ktorý majú v záujme v budúcnosti od majiteľa odkúpiť. Maloletý M.Š. je v jej celodennej osobnej starostlivosti. Maloletý R. navštevuje siedmy ročník základnej školy, je zdravý. Nemá s ním výchovné problémy. Do školy chodí pravidelne. Je v dennom kontakte s jeho triednou učiteľkou, ktorá neavizovala žiadne problémy.
2. Súd rozhodol v neprítomnosti matky maloletých detí, ktorá mala doručenie predvolania na pojednávanie vykázané, svoju neúčasť neospravedlnila a nepožiadala o jeho odročenie z dôležitého dôvodu. Súdu písomne oznámila, že so zverením maloletých detí do náhradnej osobnej starostlivosti súhlasí.
3. Kolízny opatrovník navrhol vyhovieť podanému návrhu.
4. Na základe vykonaného dokazovania zistil súd tento skutkový stav: Maloletý R. pochádza z mimomanželského pomeru jeho rodičov. Maloletý M. pochádza z mimomanželského pomeru matky, otec v jeho rodnom liste uvedený nie je. Otec maloletého R. dňa XX.XX.XXXX umrel.
5. Tunajší súd uznesením zo dňa 10.06.2019 po dč .k. 17P/67/2019-24 nariadil na návrh sestry maloletých detí neodkladné opatrenie, ktorým dočasne zveril obe maloleté deti do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľke a zaviazal matku detí prispievať na ich výživu mesačne sumou zodpovedajúcou 30% sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa vopred na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Leviciach. Zároveň vyslovil, že neodkladné opatrenie bude trvať do právoplatného skončenia konania vo veci samej. Predmetné uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 03.07.2019.
6. Zo správy o šetrení rodinných pomerov zo dňa 15.05.2019 vyplýva, že s rodinou maloletých detí úrad spolupracuje od roku 2013. V tom roku zomrel otec maloletých detí, čo malo negatívny dopad na celú rodinu. Po jeho smrti nastali problémy v správaní maloletého R., ktorý sa začal stretávať s rovesníkmi s pochybnou povesťou, začali sa výraznejšie prejavovať problémy s jeho školskou dochádzkou. Rodina bola pravidelne úradom monitorovaná, s rodinou bolo intenzívne spolupracované. Matka detí z dôvodu záškoláctva mal. R. nastúpila do výkonu trestu odňatia slobody v Nitre na osemnásť mesiacov. V minulosti bola spolupráca matky s ošetrujúcou lekárkou detí a školou problematická . Deti nemali absolvované pravidelná prehliadky, očkovania, matka nereagovala na výzvy pediatričky. Matka sa nezaujímala o vyučovacie výsledky detí, nezúčastňovala sa rodičovských združení. V starostlivosti o maloleté deti matke vypomáhali jej dospelé dcéry R. a Ž. T.. Od nástupu matky detí do výkonu trestu odňatia slobody zabezpečuje starostlivosť o maloleté deti ich sestra Ž., ktorá spolu s deťmi a svojím druhom, dvoma maloletými deťmi a sestrou R. obýva trojizbový rodinný dom . Každá izba je účelne zariadená, domácnosť je udržiavaná v čistote a poriadku. Všetci sa spoločne podieľajú na zabezpečovaní starostlivosti o domácnosť a s tým spojené výdavky. R. T. je zamestnaná ako upratovačka, maloletý M. je ňu citovo viazaný. Navrhovateľka je poberateľkou rodičovského príspevku. Maloletý R. ju rešpektuje viac ako svoju matku. Maloletý R. je žiakom siedmeho ročníka základnej školy. Jeho správanie na hodinách je drzé, problémové. Je vulgárny, neplní si svoje školské povinnosti, v ostatnej dobe vynechával školskú dochádzku. Na základe dohovoru zo strany úradu toho času chodí do školy pravidelne.
7. Maloletý M. je v celodennej starostlivosti navrhovateľky. Ide o dobre živené, spokojné dieťa, prekonávajúce len bežné detské infekty. Zo správy zo šetrenia vyplynulo, že navrhovateľka je schopná dočasne sa postarať o maloleté deti. Deti naviac zostanú v domácnosti, v ktorej majú vytvorené svoje zázemie. Toho času nie sú so správaním dochádzkou maloletého R. výraznejšie problémy.
8. Zo správy Obce Šarovce vyplýva, že navrhovateľka má v obci dobrú povesť, jej konanie nebolo prejednávané komisiou verejného poriadku. Maloletý R. pravidelne navštevuje miestnu základnú školu. Bytové pomery navrhovateľky a jej rodiny sú priemerné.
9. Navrhovateľka na rodičovskej dovolenke, poberá rodičovský príspevok vo výške 220,70,-eura a prídavky na dve deti. Jej druh je zamestnaný, jeho príjem v priemere činí od 500,- Eur do 600,- Eur. Sestra R. je zamestnaná je príjem je okolo 480,- Eur v čistom. Zdravotný stav navrhovateľky je dobrý, nelieči sa na žiadne chronické ochorenie, lieky neužíva.
10. Matka maloletých detí je vo výkone trestu odňatia slobody pracovne zaradená, výživné na maloleté deti jej je strhávané z odmeny. Matka bola evidovaná ako nezamestnaná od 30.09.2014 do 07.12.2014. Dávku v hmotnej núdzi poberala od 01.04.2013 do 31.03.2014. Prídavky na deti v sume 46,68 Eura sú posielané na účet Mesta Levice, nakoľko sa nevyužívajú na určený účel. Ako vyplynulo z predloženého mzdového listu posledného zamestnávateľa matky priemerný čistý príjem matky za obdobie marec až máj 2017 činil sumu 389,30 Eura.
11. Podľa § 45 odsek 1 Zákona o rodine ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa
môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Osobe, ktorá nezabezpečuje osobnú starostlivosť o svoje maloleté dieťa z dôvodu, že jej bolo zo starostlivosti odňaté rozhodnutím súdu, nemožno v čase trvania odňatia dieťaťa zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti na čas trvania odňatia dieťaťa.
12. Podľa § 45 odsek 2 veta prvá Zákona o rodine pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady.
13. Podľa § 45 odsek 3 Zákona o rodine v rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu.
14. Podľa § 45 odsek 4 Zákona o rodine osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia; osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti vykonávanej na území Slovenskej republiky, je povinná najmenej 30 dní pred dočasným premiestnením maloletého dieťaťa oznámiť súdu dočasné premiestnenie maloletého dieťaťa do cudziny na dobu dlhšiu ako tri mesiace spolu s údajom o mieste, účele a dĺžke pobytu v cudzine a o iných významných skutočnostiach súvisiacich s dočasným premiestnením. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd.
15. Podľa § 45 odsek 6 Zákona o rodine rodičia maloletého dieťaťa vykonávajú práva a povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností len v rozsahu, v akom nepatria osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Rodičia majú právo stýkať sa s maloletým dieťaťom, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Ak sa s osobou, ktorej bolo maloleté dieťa takto zverené, nedohodnú o výkone tohto práva, rozhodne na návrh niektorého z rodičov alebo tejto osoby súd.
16. Podľa § 45 odsek 7 Zákona o rodine vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu podľa odseku 1 nezaniká.
17. Podľa § 62 odsek 1 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
18. Podľa § 62 odsek 2 Zákona o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
19. Podľa § 62 odsek 3 Zákona o rodine každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
20. Podľa § 62 odsek 4 Zákona o rodine Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
21. Podľa § 62 odsek 5 Zákona o rodine výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
22. Za takto osvedčeného skutkového stavu, keď matka ako jediný rodič nemôže starostlivosť o maloleté deti vykonávať z dôvodu jej nástupu do výkonu trestu odňatia slobody, súd pristúpil k ich zvereniu do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľke Ž. T., ktorá zabezpečuje starostlivosť o maloleté deti
od času kedy matka detí nastúpila do výkonu trestu odňatia slobody. Nedostatky v jej starostlivosti o maloletých zistené neboli. Vykonaným dokazovaním bolo zistené, že maloletý R. svoju sestru rešpektuje viac ako matku. Od času kedy navrhovateľka prevzala o maloleté deti starostlivosť sa správanie ako aj dochádzka do školy maloletého R. zlepšila. Zverením maloletých detí do náhradnej osobnej starostlivosti ich sestre sa zachová kontinuita rodinného prostredia detí. Za daného stavu je zverenie maloletých detí do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky jednoznačne v záujme maloletých. Súd zároveň vo výroku rozsudku vymedzil navrhovateľke rozsah práv a povinností k maloletým. Matka maloletých detí bola naposledy riadne zamestnaná v roku 2017 aj to len tri mesiace. Vzhľadom na skutočnosť, že matka maloletých detí je vo výkon trestu odňatia slobody pracovne zaradená, súd matke určil výživné v minimálnom rozsahu podľa § 62 odsek 3 Zákona o rodine. Takto určené výživné v súčasnosti predstavuje 28,08,-eura, ktoré matka povinná poukazovať na účet Úradu práce, sociálnych veci a rodiny v Leviciach.
23. O náhrade trov konania rozhodol súd v súlade s § 52 CMP, nakoľko neboli v konaní zistené skutočnosti odôvodňujúce priznanie náhrady trov konania niektorému z jeho účastníkov.
Poučenie:
Proti rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného súdu na Krajský súd v Nitre, v troch písomných vyhotoveniach. Odvolanie musí obsahovať označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, označenie mena, zamestnania a bydliska účastníkov, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu opovažuje za nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha, musí byť podpísané a datované.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že :
- v konaní došlo k vadám uvedených v § 221 ods. 1
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti, alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205 a)
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na výkon rozhodnutia alebo na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.
Rozsudok v časti o výživnom je predbežne vykonateľný.