Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_18Csp-64-2019.pdf
PDF · 73.85 KB
Case nature
Subarea
18Csp/64/2019
Uznesenie
Okresný súd Galanta v spore žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 35 724 803, právne zastúpeného: TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., Pajštúnska 5, Bratislava, IČO: 36 613 843, proti žalovanému: N. V., B.. XX.XX.XXXX, X. H. XXX/X, XXX XX L., právne zastúpenému Mgr. Martinom Berecom, advokátom so sídlom DOMUS PETRA, Pod Sokolice 1/B, 911 01 Trenčín, o zaplatenie 2.228,79 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie zastavuje.
II. Žalovanému sa priznáva nárok na náhradu trov konania v rozsahu 19,24 %.
III. Súd v r a c i a žalobcovi EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 35 724 803, súdny poplatok vo výške 59,80 eura prostredníctvom prevádzkovateľa systému: Slovenská pošta, a. s., so sídlom Partizánska cesta 9, Banská Bystrica, IČO: 36 631 124, po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou (návrhom na vydanie platobného rozkazu) doručeným Okresnému súdu Banská Bystrica súdu dňa 06.10.2018 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 2.228,79 eura spolu s úrokom z omeškania 8 % ročne zo sumy 2.578,79 eura od 24.06.2017 do 02.05.2018, zo sumy 2.528,79 eura od 03.05.2018 do 16.07.2018, zo sumy 2.428,79 eura od 17.07.2018 do 13.08.2018, zo sumy 2.328,79 eura od 14.08.2018 do 21.09.2018, zo sumy 2.228,79 eura od 22.09.2018 do zaplatenia a na náhradu trov konania.
2. Okresný súd Banská Bystrica vo veci vydal dňa 08.11.2018 platobný rozkaz sp. zn. 12Up/787/2018, proti ktorému podal žalovaný vecne odôvodnený odpor, o ktorej skutočnosti súd upovedomil žalobcu a zároveň ho vyzval, aby sa v lehote 15 dní odo dňa doručenia výzvy k odporu vyjadril a navrhol pokračovanie v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci podľa Civilného sporového poriadku. Žalobca v zákonnej lehote navrhol pokračovanie v konaní a Okresný súd Banská Bystrica prípisom zo dňa 18.03.2019 upovedomil žalobcu a žalovaného o postúpení veci Okresnému súdu Galanta. Tunajšiemu súdu bola vec postúpená dňa 25.03.2019.
3. Žalobca sa nestotožnil s odporom žalovaného a trval na podanej žalobe.
4. Podaním doručeným súdu dňa 24.06.2019 žalobca zobral žalobu čiastočne späť vo výške 800 eur. Oznámil, že po podaní žaloby zo dňa 05.10.2018 bola na predmetnú pohľadávku poukázaná žalovaným suma vo výške 800 eur nasledovne: 31.10.2018 suma vo výške 100 eur, 30.11.2018 suma vo výške 100 eur, 31.12.2018 suma vo výške 100 eur, 28.01.2019 suma vo výške 100 eur, 28.02.2019 suma vo výške 100 eur, 01.04.2019 suma vo výške 100 eur, 29.04.2019 suma vo výške 100 eur a 10.06.2019 suma vo výške 100 eur. Vzhľadom na vyššie uvedené zobral žalobu čiastočne späť v časti uplatnenej
istiny vo výške 800 eur a prevyšujúceho úroku z omeškania. Čiastočné späťvzatie žaloby bolo doručené žalovanému dňa 03.07.2019.
5. Podaním doručeným súdu dňa 09.07.2019 žalobca zobral žalobu čiastočne späť vo výške 1.079,58 eura. V súvislosti so späťvzatím žaloby upravil žalobný petit a žiadal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 349,21 eura spolu s úrokom z omeškania 8,00 % ročne zo sumy 1.599,21 eura od 24.06.2017 do 02.05.2018 vo výške 109,36 eura, zo sumy 1.549,21 eura od 03.05.2018 do 16.07.2018 vo výške 25,13 eura, zo sumy 1.449,21 eura od 17.07.2018 do 13.08.2018 vo výške 8,58 eura, zo sumy 1.349,21 eura od 14.08.2018 do 21.09.2018 vo výške 11,24 eura, zo sumy 1.249,21 eura od 22.09.2018 do 31.10.2018 vo výške 10,68 eura, zo sumy 1.149,21 eura od 01.11.2018 do 30.11.2018 vo výške 7,30 eura, zo sumy 1.049,21 eura od 01.12.2018 do 31.12.2018 vo výške 6,90 eura, zo sumy 949,21 eura od 01.01.2019 do 28.01.2019 vo výške 5,62 eura, zo sumy 849,21 eura od 29.01.2019 do 28.02.2019 vo výške 5,58 eura, zo sumy 749,21 eura od 01.03.2019 do 01.04.2019 vo výške 5,09 eura, zo sumy 649,21 eura od 02.04.2019 do 29.04.2019 vo výške 3,84 eura, zo sumy 549,21 eura od 30.04.2019 do 10.06.2019 vo výške 4,94 eura, zo sumy 449,21 eura od 11.06.2019 do 27.06.2019 vo výške 1,58 eura, zo sumy 349,21 eura od 28.06.2019 do zaplatenia a na náhradu trov konania. Čiastočné späťvzatie žaloby bolo doručené žalovanému dňa 16.07.2019.
6. V podaní doručenom súdu dňa 20.09.2019 žalobca uviedol, že po podaní čiastočného späťvzatia zo dňa 09.07.2019 bola na predmetnú pohľadávku poukázaná žalovaným suma vo výške 100 eur, a to nasledovne 31.07.2019 suma vo výške 100 eur. Vzhľadom na vyššie uvedené berie žalobu čiastočne späť v časti uplatnenej istiny vo výške 100 eur a prevyšujúceho úroku z omeškania. Žiadal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 249,21 eura spolu s úrokom z omeškania 8,00 % ročne zo sumy 1.599,21 eura od 24.06.2017 do 02.05.2018 vo výške 109,36 eura, zo sumy 1.549,21 eura od 03.05.2018 do 16.07.2018 vo výške 25,13 eura, zo sumy 1.449,21 eura od 17.07.2018 do 13.08.2018 vo výške 8,58 eura, zo sumy 1.349,21 eura od 14.08.2018 do 21.09.2018 vo výške 11,24 eura, zo sumy 1.249,21 eura od 22.09.2018 do 31.10.2018 vo výške 10,68 eura, zo sumy 1.149,21 eura od 01.11.2018 do 30.11.2018 vo výške 7,30 eura, zo sumy 1.049,21 eura od 01.12.2018 do 31.12.2018 vo výške 6,90 eura, zo sumy 949,21 eura od 01.01.2019 do 28.01.2019 vo výške 5,62 eura, zo sumy 849,21 eura od 29.01.2019 do 28.02.2019 vo výške 5,58 eura, zo sumy 749,21 eura od 01.03.2019 do 01.04.2019 vo výške 5,09 eura, zo sumy 649,21 eura od 02.04.2019 do 29.04.2019 vo výške 3,84 eura, zo sumy 549,21 eura od 30.04.2019 do 10.06.2019 vo výške 4,94 eura, zo sumy 449,21 eura od 11.06.2019 do 27.06.2019 vo výške 1,58 eura, zo sumy 349,21 eura od 28.06.2019 do 31.07.2019 vo výške 2,53 eura, zo sumy 249,21 eura od 01.08.2019 do zaplatenia a na náhradu trov konania. Čiastočné späťvzatie žaloby bolo doručené žalovanému dňa 30.09.2019.
7. Podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 01.10.2019 zobral žalobca žalobu späť v dôsledku námietok žalovaného a žiadal, aby súd konanie zastavil.
8. Podľa § 144 CSP, žalobca môže vziať žalobu späť.
9. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
10. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
11. Vzhľadom na účinné späťvzatie žaloby zo strany žalobcu skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu alebo pojednávanie, súd v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami konanie zastavil. Prípadný nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby by bol s ohľadom na ust. § 146 ods. 1 druhá veta CSP irelevantný.
12. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
13. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
14. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 256 ods. 1 CSP v spojení s § 262 ods. 1 CSP. Súd pritom vychádzal z toho, že ak dôjde k zastaveniu sporového konania v dôsledku späťvzatia žaloby, je povinnosťou súdu pri rozhodovaní o trovách konania skúmať procesnú zodpovednosť pri zastavení konania na oboch procesných stranách, teda aj na strane žalobcu, aj na strane žalovaného. Pokiaľ žalobca žalobu musel zobrať späť pre správanie žalovaného, potom je potrebné konštatovať, že žalovaný procesne zavinil zastavenie konania. Ak žalobca zoberie žalobu späť bez udania dôvodu alebo bez toho, aby išlo o reakciu na správanie žalovaného, a teda nemožno pričítať procesné zavinenie žalovanému, znáša trovy žalovaného žalobca. Nakoľko žalobca zobral žalobu čiastočne späť vo výške 900 eur v dôsledku úhrad žalovanej sumy žalovaným po začatí konania, čo žalovaný po doručení týchto čiastočných späťvzatí žaloby nerozporoval, platí, že žalovaný v tejto časti zavinil zastavenie konania a úspech sa pričítal žalobcovi, čo predstavuje 40,38 % predmetu konania. Vo zvyšku zobral žalobca žalobu späť bez uvedenia dôvodu, resp. naposledy v dôsledku námietok žalovaného. Na tomto čiastočnom späťvzatí bolo teda dané zavinenie žalobcu, preto je povinným na náhradu trov žalovaného v tejto časti (59,62 %). Čistý úspech žalovaného tak predstavuje 19,24 % a z týchto dôvodov súd priznal žalovanému nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi v rozsahu 19,24 %.
15. Podľa § 11 ods. 3 veta prvá zákona SNR č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov (ďalej „zákona o súdnych poplatkoch“), poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, odvolania, žaloby na obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz; to neplatí, ak bolo dovolanie odmietnuté z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné.
16. Podľa § 11 ods. 4 veta prvá zákona o súdnych poplatkoch, okrem poplatku v konaní o rozvod manželstva a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však 6,70 eura.
17. V súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd rozhodol o tom, že sa zaplatený súdny poplatok (66,50 eura) vráti žalobcovi krátený o 6,70 eura, vo výške 59,80 eura, prostredníctvom prevádzkovateľa systému po právoplatnosti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré môže podať strana, v ktorej neprospech bolo uznesenie vydané v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Galanta. Odvolanie len proti odôvodneniu uznesenia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (označenie súdu, ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisová značka konania, podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).