Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

18Csp/2/2019

Uznesenie

Okresný súd Bratislava IV v spore žalobcu: COFIDIS SA, so sídlom Parc de la Haute Borne, avenue Halley 61, Villeneuvc-d´Ascq CEDEX 598 66, Francúzska republika, na území SR konajúci prostredníctvom jeho organizačnej zložky COFIDIS SA, pobočka zahraničnej banky, so sídlom Einsteinova 11/3677, Bratislava, IČO: 50 595 628, zast. URBÁNI & Partners s.r.o., so sídlom Skuteckého 17, Banská Bystrica, IČO: 36 646 181, proti žalovanému: K. Z., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom J. XXXX/ XX, Bratislava o zaplatenie 3.634,47 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd schvaľuje súdny zmier v nasledovnom znení:

Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 3.634,47 € spolu s úrokom vo výške 14,51 % p.a. zo sumy 10.105,33 € od 21.7.2017 do 26.12.2017, s úrokom z omeškania vo výške 5 % p.a. zo sumy 10.105,33 € od 27.12.2017 do 9.3.2018 a s úrokom z omeškania vo výške 5 % p.a. zo sumy 3.634,47 € od 10.3.2018 do zaplatenia, ako aj náklady spojené s výkonom záložného práva vo výške 1.105,83 € a náhradu trov konania v sume 554,82 € na účet právneho zástupcu žalobcu URBÁNI & Partners s.r.o. IBAN: Q XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, a to v pravidelných mesačných splátkach po 150 € splatných vždy do 20. dňa príslušného kalendárneho mesiaca počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti tohto uznesenia pod následkom straty výhody splátok, v prípade nezaplatenia čo i len jednej splátky riadne a včas.

II. Súd žalobcovi priznáva vrátenie súdneho poplatku v sume 133,20 € zaplateného na účet súdu, ktorý mu bude vrátený Slovenskou poštou a.s. do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia Slovenskej pošte a.s.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 16.1.2019 domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť sumu 3.634,47 € s príslušenstvom titulom dlžných splátok úveru.

2. V priebehu konania na pojednávaní dňa 1.10.2019 strany sporu navrhli schválenie súdneho zmieru, ktorý predniesol právny zástupca žalobcu a s obsahom ktorého súhlasil aj žalovaný. Obe strany sporu na znak súhlasu podpísali do zápisnice súdu návrh súdneho zmieru.

3. Podľa , (ďalej len „“) žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.

4. Podľa ods. 2, súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

5. Podľa o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, ak konanie skončia strany alebo účastníci schválením zmieru do začiatku prvého pojednávania, vráti sa im

90 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak konanie skončia strany alebo účastníci schválením zmieru po začatí prvého pojednávania, vráti sa im 50 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak správny súd zastaví konanie o správnej žalobe z dôvodu uspokojenia žalobcu, vráti sa žalobcovi 75 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Pri nezaplatených poplatkoch v rovnakom rozsahu súd poplatok nevyberie a uznesenie o uloženej povinnosti zaplatiť poplatok v uvedenom rozsahu zruší. Ustanovenia odsekov 3 a 4 sa nepoužijú.

6. Súd rešpektoval vôľu sporových strán, ktoré uzatvorili zmier, ktorého obsah nie je v rozpore s právnymi predpismi a rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia, vrátane náhrady trov konania a na pojednávaní dňa 1.10.2019 zmier schválil.

7. O vrátení súdneho poplatku súd rozhodol v zmysle o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov a žalobcovi priznal vrátenie 90 % zaplateného súdneho poplatku (90 % zo sumy 148 € = 133,20 €) nakoľko k schváleniu zmieru došlo do začiatku prvého pojednávania (ešte pred otvorením pojednávania).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu n i e j e odvolanie prípustné.

Ak si žalovaný dobrovoľne nesplní povinnosť uloženú týmto rozhodnutím, žalobca má možnosť domáhať sa svojich nárokov prostredníctvom exekúcie.