Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Trestný_rozkaz_3T-122-2019.pdf
PDF · 67.06 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/122/2019
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce samosudca JUDr. Slavomír Harmóci, podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 1.10.2019 vydáva
rozhodol:
Obvinení
1.F.
2.J.
u z n á v a j ú s a v i n n ý m i , ž e
dňa 7.6.2019 vo večerných hodinách v úmysle získať pre seba finančnú výhodu a to u obvineného F. 200,-USD za jedného migranta, teda spolu 3.200,-USD, z ktorých sa mal podeliť s obvineným J. a pre iného nezistenú finančnú výhodu od 16 osôb - migrantov vietnamskej štátnej príslušnosti, ktorí zaplatili finančnú zálohu, čo vyplýva z vyšetrovacieho spisu a ktorých bez cestných dokladov a bez trvalého pobytu na území SR prevzal v obci Beňatina a uschoval so súhlasom obvineného J.a, ktorý mal vedomosť o tom, že sa jedná o nelegálnych migrantov, v neobývanom starom dome na jeho pozemku potom, čo títo nelegálny migranti nedovolene prekročili štátnu hranicu medzi Ukrajinskou republikou a Slovenskou republikou dňa 6.6.2019 nezisteného času v služobnom obvode Oddelenia hraničnej kontroly Policajného zboru Podhoroď, okr. Sobrance, medzi hraničnými znakmi 200 až 207 na presne nezistenom mieste. Následne obvinený F. toho istého dňa dal najprv do pripraveného osobného motorového vozidla zZ. modrej metalízy, nastúpiť 8 z týchto nelegálnych migrantov, ktorého doprevádzal obvinený J. na osobnom motorovom vozidle zn. ŠA., ktorých doviezol a vyložil v Sobraneckých kúpeľoch pri odbočke na Ruskov. Následne toho istého dňa okolo 20.20 h opätovne obvinený F. naložil a viezol ďalších 8 týchto nelegálnych migrantov za doprovodu obvineného J., pričom bol toho istého dňa t.j. 7.6.2019 o 20.35 h obvinený F. zastavený a kontrolovaný v obci C., okr. Sobrance, policajnou hliadkou Mobilnej zásahovej jednotky, Riaditeľstva hraničnej a cudzineckej polície Sobrance, avšak obvinený J. na vozidle Škoda Felícia ušiel a následne boli všetci 8 nelegálni migranti vrátane obvineného F. predvedení na Oddelenie hraničnej kontroly PZ Podhoroď, pričom na OHK PZ Podhoroď bol následne predvedený aj obvinený Rastislav Miňo,
t e d a
- spoločným konaním v úmysle získať pre seba priamo či nepriamo finančnú výhodu pre osoby, ktoré nie sú štátnymi občanmi Slovenskej republiky, pri prechode cez územie Slovenskej republiky pomáhali pri prechode cez územie SR,
č í m s p á c h a l i
- zločin prevádzačstva podľa § 355 ods. 2 písm. a/ Tr. zák. spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zák.,
z a t o s a o d s u d z u j ú
obvinený MT.
Podľa § 355 ods. 2 Tr. zák., za použitia § 38 ods. 3 Tr. zák., § 36 písm. j/, l/ Tr. zák., k trestu odňatia slobody v trvaní 3 ( troch ) rokov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zák., § 51 ods. 1, 2 Tr. zák. súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 3 (troch) rokov za súčasného uloženia probačného dohľadu nad správaním sa obvineného počas skúšobnej doby.
Podľa § 51 ods. 3 písm. c/ Tr. zák. súd ukladá obvinenému primerané obmedzenie spočívajúce v zákaze stretávania sa so spoluobvineným J. počas skúšobnej doby.
Obvinený J. Podľa § 355 ods. 2 Tr. zák., za použitia § 38 ods. 3 Tr. zák., § 36 písm. l/ Tr. zák. k trestu odňatia slobody v trvaní 3 (troch) rokov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zák., § 51 ods. 1, 2 Tr. zák. súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 3 (troch) rokov za súčasného uloženia probačného dohľadu nad správaním sa obvineného počas skúšobnej doby.
Podľa § 51 ods. 3 písm. c/ Tr. zák. súd ukladá obvinenému primerané obmedzenie spočívajúce v zákaze stretávania sa so spoluobvineným F. počas skúšobnej doby.
Podľa § 83 ods. 1 písm. g/ Tr. zák. súd zhabáva vec a to:
- vysielačku zn. Baofeng UV-5R.
Podľa § 83 ods. 2 Tr. zák. vlastníkom zhabanej veci sa stáva štát.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu je možné podať do 8 dní od jeho doručenia na tunajšom súde odpor. Ak oprávnená osoba podala proti trestnému rozkazu v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; na prejednávaní vecí na hlavnom pojednávaní samosudca nie je viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerom trestu obsiahnutým v trestnom rozkaze ani výrokom o ochrannom opatrení. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody. Ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Ak v určenej lehote nepodá oprávnená osoba odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným. Proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie môže zúčastnená osoba podať odpor. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu.