Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_19P-15-2019.pdf
PDF · 88.98 KB
Case nature
Area
Subarea
19P/15/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Ž. O. B. v konaní pred sudkyňou L.. R. T., v právnej veci starostlivosti súdu o mal. N. Z., O.. XX.XX.XXXX, V. V. N. XXX/XX, M., v konaní zastúpený Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny V. Š., pracovisko Ž. O. B., dieťa rodičov: matky: U. F., O.. XX.XX.XXXX, Z. V. Y. X, Š. D. F., a otca: P. Z., O.. XX.XX.XXXX, Z. V. V. N. XXX/XX, M., Z.. Č.. X. Ú. O. X. X. V. V., Š. D. F., o návrhu starej matky mal. dieťaťa: Z. Z., O.. XX.XX.XXXX, Z. V. V. N. XXX/XX, M., Š. D. F., o zverení mal. dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, takto
rozhodol:
Súd mal. N. Z., O.. XX.XX.XXXX z v e r u j e do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky Z. Z., O.. XX.XX.XXXX, Z. V. V. N. XXX/XX, M., ktorá je o p r á v n e n á a p o v i n n á vykonávať osobnú starostlivosť v rovnakom rozsahu ako ju vykonávajú rodičia, zastupovať mal. dieťa, spravovať jeho majetok v bežných veciach, počnúc od 15.05.2019.
Matka mal. dieťaťa U. F., O.. XX.XX.XXXX je p o v i n n á prispievať na výživu mal. N., O.. XX.XX.XXXX výživným vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa určené osobitným zákonom, počnúc od 15.05.2019, ktoré výživné je p o v i n n á zasielať vždy do 25. dňa v mesiaci vopred na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny V. Š.Z., P. Ž. O. B..
Otec mal. dieťaťa P. Z., O.. XX.XX.XXXX je p o v i n n ý prispievať na výživu mal. N., O.. XX.XX.XXXX výživným vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa určené osobitným zákonom, počnúc od 15.05.2019, ktoré výživné je p o v i n n ý zasielať vždy do 25. dňa v mesiaci vopred na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny V. Š.Z., P. Ž. O. B..
Zameškané výživné za obdobie od 15.05.2019 - 30.09.2019 vo výške 129,75 € sú rodičia p o v i n n í zaplatiť na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny V. Š., P. Ž. O. B. v lehote do 30.11.2019, každý z nich zvlášť.
Žiaden z účastníkov konania n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1.Stará matka mal. dieťaťa sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa XX.XX.XXXX domáhala, aby súd zveril mal. N. Z. do jej náhradnej osobnej starostlivosti. V návrhu poukázala na to, že o vnuka sa stará od jeho narodenia. Matka mal. dieťaťa dlhodobo požíva alkoholické nápoje, hoci už niekoľkokrát absolvovala protialkoholické liečenie. V súčasnej dobe sa o maloletého nezaujíma, nekontaktuje ho, t. č. je na ulici. Otec mal. dieťaťa je v súčasnej dobe v Ústave na výkon väzby vzhľadom k tomu, že fyzicky napadol matku mal. dieťaťa.
2. Rodičia mal. dieťaťa sa k návrhu starej matky mal. dieťaťa nevyjadrili.
3. Zo správy Úradu práce, soc. vecí a rodiny V. Š., P. Ž. O. B. súd zistil, že mal. N. žije v domácnosti svojich starých rodičov, kde súčasne žije aj ich dospelý syn U. Z. s jeho dvomi mal. deťmi a jeho partnerkou. Mal. N. má samostatné lôžko, celá domácnosť je kompletne zariadená a udržiavaná v poriadku a čistote. Maloletý má v domácnosti zabezpečené všetko, čo dieťa v jeho veku potrebuje. Stará matka mal. dieťaťa pri sociálnom šetrení poukázala na to, že rodičia mal. dieťaťa mali konfliktný vzťah. Dôvodom bolo najmä zvýšené požívanie alkoholu zo strany matky mal. dieťaťa, z ktorého dôvodu ju otec mal. dieťaťa v apríli 2019 vyhodil zo spoločnej domácnosti. Odvtedy sa matka mal. dieťaťa stala bezdomovkyňou, zdržiava sa v Meste M. a priľahlých obciach, o maloletého N. neprejavuje žiadny záujem. Občas ju vidia v meste, väčšinou sa im javí byť pod vplyvom alkoholu. Otec mal. dieťaťa je v súčasnej dobe v Ústave na výkon väzby, nakoľko trestný čin spáchal v podmienke. O premene trestu zatiaľ nebolo rozhodnuté. Po tom ako zostal mal. N. bez starostlivosti svojich rodičov nad ním prevzala komplexnú starostlivosť stará matka. Stará matka pri sociálnom šetrení uviedla, že mal. N. ju rešpektuje, nemá s ním žiadne výchovné problémy. Maloletý pri sociálnom šetrení uviedol, že si želá, aby bol zverený do starostlivosti starej matke, nakoľko ju má veľmi rád. Matku videl v meste, avšak s ňou nemá záujem komunikovať, nakoľko sa o neho nikdy nezaujímala, vždy mal bližší vzťah so starou matkou. S otcom je v kontakte, píše si s ním listy. V ďalšom kolízny opatrovník v správe zo šetrenia poukázal na to, že mal. N. od septembra 2019 navštevuje 5. ročník K. Š. C.Á. X. T. X. M.. Jeho prospech je výborný. Stará matka mal. dieťaťa je evidovaná na úrade práce, v súčasnosti je dlhodobo práceneschopná z dôvodu úrazu, pre ktorý sa podrobila operácii. Poberá čiastočný invalidný dôchodok vo výške 141,- €. Záverom Úrad práce, SVaR V. Š.Z., P. Ž. O. B. konštatoval, že žiada, aby súd návrhu starej matky vyhovel.
4. Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom starej matky mal. dieťaťa, potvrdením všeobecného lekára o zdravotnom stave starej matky, správou Úradu práce, soc. vecí a rodiny V. Š., P. Ž. O. B., lustráciou Sociálnej poisťovne na zamestnávateľa matky a otca, ako aj ostatnými listinnými dôkazmi založenými v spisovom materiáli a zistil nasledovný skutkový stav veci:
5. Mal. N. Z. pochádza z mimomanželského vzťahu jeho rodičov U. F., O.. XX.XX.XXXX a P. Z., O.. XX.XX.XXXX. O úprave práv a povinností rodičov k mal. dieťaťu doposiaľ nebolo súdom rozhodované. Zo správy zo sociálneho šetrenia kolízneho opatrovníka súd zistil, že matka mal. dieťaťa žije v súčasnej dobe ako bezdomovkyňa v meste M., požíva alkoholické nápoje, o syna sa nezaujíma. Otec mal. dieťaťa sa v súčasnej dobe nachádza v Ú. O. X. X. X. V. V., preto nemôže prevziať starostlivosť o mal. N.. Mal. N. sa v súčasnej dobe nachádza v osobnej starostlivosti starej matky mal. dieťaťa, ktorá súd požiadala o jeho zverenie do náhradnej osobnej starostlivosti. Zo správy kolízneho opatrovníka súčasne súd zistil, že mal. N. má v domácnosti zabezpečené všetko, čo dieťa v jeho veku potrebuje. Samotný N. si želá, aby bol zverený do osobnej starostlivosti starej matke, nakoľko ju má veľmi rád. Mal. N. má vytvorenú silnú citovú väzbu k starej matke, na dané rodinné prostredie u starých rodičov je adaptovaný, keďže v ňom vyrastá prakticky od malička.
6. Podľa § 45 ods. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 Zákona o rodine, ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Osobe, ktorá nezabezpečuje osobnú starostlivosť o svoje maloleté dieťa z dôvodu, že jej bolo zo starostlivosti odňaté rozhodnutím súdu, nemožno v čase trvania odňatia dieťaťa zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti na čas trvania odňatia dieťaťa. Pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady. Ak sa má maloleté dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti prarodiča, súrodenca maloletého dieťaťa alebo súrodenca rodiča maloletého dieťaťa, splnenie podmienky trvalého pobytu na území Slovenskej republiky sa nevyžaduje za predpokladu, že prarodič, súrodenec maloletého dieťaťa alebo súrodenec rodiča maloletého dieťaťa má evidovaný trvalý pobyt alebo iný obdobný pobyt na území členského štátu Európskej únie. V rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu. Osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia; osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti vykonávanej na území Slovenskej
republiky, je povinná najmenej 30 dní pred dočasným premiestnením maloletého dieťaťa oznámiť súdu dočasné premiestnenie maloletého dieťaťa do cudziny na dobu dlhšiu ako tri mesiace spolu s údajom o mieste, účele a dĺžke pobytu v cudzine a o iných významných skutočnostiach súvisiacich s dočasným premiestnením. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd. Na správu majetku maloletého dieťaťa sa primerane použijú ustanovenia § 32 a 33. Rodičia maloletého dieťaťa vykonávajú práva a povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností len v rozsahu, v akom nepatria osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Rodičia majú právo stýkať sa s maloletým dieťaťom, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Ak sa s osobou, ktorej bolo maloleté dieťa takto zverené, nedohodnú o výkone tohto práva, rozhodne na návrh niektorého z rodičov alebo tejto osoby súd. Vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu podľa odseku 1 nezaniká. Súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti, najdlhšie však do dovŕšenia plnoletosti dieťaťa, poukazovali výživné úradu práce, sociálnych vecí a rodiny. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, má tento úrad právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa vrátane uplatňovania týchto nárokov v exekučnom konaní vo svojom mene a na účet tohto maloletého dieťaťa. Ak je maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti podľa odseku 2 druhej vety osobe, ktorá nemá trvalý pobyt na území Slovenskej republiky, súd povinnému uloží povinnosť, aby výživné poukazoval tejto osobe; úrad práce, sociálnych vecí a rodiny nemá v tomto prípade právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa. Po dovŕšení plnoletosti dieťaťa, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, sú rodičia povinní poukazovať výživné dieťaťu.
7. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že mal. N. sa v súčasnej dobe nachádza v osobnej starostlivosti starej matky mal. dieťaťa, ktorá nad ním vykonáva plnú starostlivosť po tom, ako bol otec mal. dieťaťa vzatý do väzby. Matka sa o mal. dieťa nezaujíma, žije túlavým spôsobom života. Opatrovník mal. dieťaťa v konaní pred súdom poukázal na to, že stará matka mal. dieťaťa má vytvorené vhodné podmienky na výchovu, ako aj starostlivosť o svojho vnuka, o ktoré sa prakticky stará od malička, vzhľadom na konfliktný vzťah jeho rodičov. Vzhľadom k tomu, že vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že rodičia mal. dieťaťa sa v súčasnej dobe nemôže o maloletého N. postarať, nakoľko otec mal. dieťaťa je vo výkone väzby a matka sa o maloletého nezaujíma, je v záujme maloletého dieťaťa, aby bol zverený do náhradnej osobnej starostlivosti starej matke mal. dieťaťa, ku ktorej má maloletý blízky citový vzťah. Z potvrdenia o zdravotnom stave starej matky mal. dieťaťa súd zistil, že stará matka je zdravotne spôsobilá vykonávať osobnú starostlivosť nad mal. dieťaťom. Súd poukazuje na to, že stará matka mal. dieťaťa prevzala faktickú starostlivosť nad mal. dieťaťom od mája 2019, kedy bol otec mal. dieťaťa vzatý do väzby. V priebehu konania súd zistil, že manžel starej matky zomrel, preto bude maloletý zverený do jej výhradnej náhradnej osobnej starostlivosti. Z uvedeného dôvodu súd rozhodol v súlade s vyššie uvedenými zákonnými ustanoveniami a zveril mal. N. do náhradnej osobnej starostlivosti starej matke, ktorá má vytvorené všetky podmienky na to, aby zabezpečila osobnú starostlivosť o mal. dieťa plnohodnotne. Keďže vykonaným dokazovaním bolo zistené, že maloletý sa vo faktickej starostlivosti starej matky nachádza od odchodu jeho otca do výkonu väzby, súd zveril maloletého N. do jej náhradnej osobnej starostlivosti počnúc od 15.05.2019.
8. Súd zároveň zaviazal matku, ako aj otca mal. dieťaťa prispievať na výživu mal. dieťaťa výživným vo výške 30 % životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa, určené osobitným predpisom, nakoľko vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že matka mal. dieťaťa je v súčasnej dobe nezamestnaná, žije túlavým spôsobom života, nemá žiaden príjem. Pokiaľ ide o otca mal. dieťaťa, tento sa nachádza v súčasnej dobe vo výkone väzby. Z vyššie uvedených dôvodov súd určil rodičom mal. dieťaťa vyživovaciu povinnosť v minimálnej výške v súlade s § 2 písm. c) zákona č. 601/2003 Z.z. o životnom minime v platnom znení.
9. Rodičom mal. dieťaťa vzniklo za obdobie od 15.05.2019-30.09.2019 zameškané výživné, každému z nich zvlášť, vo výške 129,75 € (za jún 28,08 €, za júl, august, september - 28,79 € a za máj alikvótna
časť vo výške 15,30 €). Rodičia sú povinní poukazovať výživné v súlade s ustanovením § 45 ods. 8 Zákona o rodine Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
Proti dohode rodičov vo veciach starostlivosti súdu o maloletých, ktorú súd rozsudkom schválil, nie sú rodičia oprávnení podať voči výroku, ktorým bola dohoda schválená, odvolanie.
Toto právo nemajú účastníci konania, ktorí sa vzdali práva podať odvolanie.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná.
Oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie. Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 Exekučného poriadku) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 Exekučného poriadku).
Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje aj pri výkone rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní. Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje aj vtedy, ak z osobitného predpisu alebo z medzinárodnej zmluvy, ktorou je Slovenská republika viazaná, vyplýva vykonateľnosť dohody alebo verejnej listiny, ktorou bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému.