Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_31S-94-2017.pdf
PDF · 69.07 KB
Case nature
Area
Subarea
31S/94/2017
Uznesenie
Krajský súd v Žiline, ako správny súd, v právnej veci žalobcu: 1/ A. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. XXXX/ X, XXX XX Y., 2/ I. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. XXXX/X, XXX XX Y., právne zastúpení: Advokátska kancelária Hagara-Hagarová, s.r.o., so sídlom Daniela Dlabača 35, 010 01 Žilina, IČO: 36 806 498, proti žalovanému: Obec Kamenná Poruba, Hlavná 136/159, 013 14 Kamenná Poruba, za účasti: 1/ O. G., XXX XX D. Z. XXX, 2/ A. G., XXX XX D. Z. XXX, 3/ O. A., XXX XX D. Z., G. XX/XXX, 4/ Ing. X. D., XXX XX D. Z., P. XXX/X, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 186/15/W/2013-2/2015 zo dňa 26.03.2015, o návrhu na doručenie napadnutého rozhodnutia, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e .
Žalobca m á proti žalovanému p r á v o na náhradu účelných vynaložených trov konania v celom rozsahu.
Ďalší účastníci konania n e m a j ú právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobou zo dňa 22.06.2017 sa žalobcovia 1/ a 2/ (ďalej aj len „žalobcovia“) domáhali uloženia povinnosti žalovanému doručiť žalobcovi 1/ a žalobcovi 2/ ako opomenutým účastníkom rozhodnutie o dodatočnom povolení stavby č. 186/15/W/2013-2/2015 zo dňa 26.03.2015, ktorým bola dodatočne povolená stavba - „Novostavba oceľového prístrešku“ postavená na pozemku pare. č. 538/10 C KN, kat úz. D. Z., okres Y..
2. Správny súd uznesením č.k. 31S/94/2017-83 zo dňa 26.06.2019 uložil žalovanému povinnosť doručiť rozhodnutie žalovaného č. 186/15/W/2013-2/2015 zo dňa 26.03.2015 žalobcovi 1/ a žalobcovi 2/, v lehote 15 dní od doručenia tohto uznesenia. Súd dospel k záveru, že žalobcovia mohli byť dodatočným stavebným povolením č. 186/15/W/2013-2/2015 zo dňa 26.03.2015 priamo dotknutí na svojich právach. Žalobcovia preukázali, že sú vlastníkom susednej parcely vo vzťahu ku povoľovanej stavbe, a to vlastníkom KN-C parcely č. 540/1, orná pôda o výmere 1036 m2 zapísanej na LV č. XXX v k. ú. D. Z., ktorá síce nie je v bezprostrednom susedstve s pozemkom, na ktorom spočíva dodatočne povoľovaná stavba nachádzajúca sa na parcele KN-C č. 530/10 v k. ú. D. Z., avšak stavba časťou, a to strešnou konštrukciou, presahuje nad pozemok parc. č. 538/11, ktorý je bezprostredne susediaci s pozemkom žalobcov - parcelou č. 540/1, s ktorým má spoločnú hranicu. Žalobcovia boli účastníkom konania zavŕšeného vydaním rozhodnutia č. 186/15/W/2013 zo dňa 18.09.2013, pričom z priloženej dokumentácie pre dodatočné stavebné povolenie prístrešku vyplýva to isté umiestnenie prístrešku ako podľa dokumentácie pre dodatočné stavebné povolenie č. 186/15/W/2013-2/2015 zo dňa 26.03.2015, odstupová vzdialenosť stavby od parcely č. 540/1 sa porovnaním vzdialeností uvedených v týchto rozhodnutiach zmenila len minimálne o 0,12 m. Dokonca sám žalovaný v rozhodnutí č. 186/15/W/2013-2/2015 zo dňa 26.03.2015 konštatuje odstupovú vzdialenosť od pozemku č. 540/1, čím
jednoznačne potvrdzuje, že tento pozemok je v skutočným susedným pozemkom, a nie novovytvorená parcela č. 538/11, ktorá vznikla odčlenením z parcely č. 538/10, pričom krajský súd sa v tomto stotožnil s názorom žalobcov, že sa jednalo o účelové konanie smerujúce k vylúčeniu žalobcov z konania a znemožniť im uplatnenie námietok v konaní.
3. Na základe výzvy súdu žalovaný podaním zo dňa 12.09.2019 oznámil splnenie súdom uloženej povinnosti doručiť žalobcovi 1/ a 2/ rozhodnutie žalovaného č. 186/15/W/2013-2/2015 zo dňa 26.03.2015, na preukázanie čoho zaslal súdu poštové doručenky. Uvedenú skutočnosť potvrdil aj právny zástupca žalobcov podaním zo dňa 25.09.2019.
4. Podľa § 179 ods. 1 SSP ak správnu žalobu podá niekto, kto tvrdí, že mu rozhodnutie orgánu verejnej správy alebo opatrenie orgánu verejnej správy nebolo doručené, hoci sa s ním ako s účastníkom administratívneho konania malo konať (ďalej len "opomenutý účastník"), správny súd overí správnosť tohto tvrdenia a skutočnosť, či od vydania napadnutého rozhodnutia alebo opatrenia neuplynuli viac ako tri roky, a ak sú tieto podmienky splnené, uznesením rozhodne, že orgán verejnej správy je povinný doručiť opomenutému účastníkovi vo veci vydané rozhodnutie alebo opatrenie.
5. Podľa § 179 ods. 4 SSP po právoplatnosti uznesenia podľa odseku 1 správny súd konanie zastaví. Správny súd zastaví konanie vždy aj vtedy, ak od vydania napadnutého rozhodnutia alebo opatrenia do podania žaloby opomenutým účastníkom uplynuli viac ako tri roky.
6. Podľa § 179 ods. 5 SSP opomenutý účastník môže opätovne podať správnu žalobu proti rozhodnutiu orgánu verejnej správy alebo opatreniu orgánu verejnej správy podľa odseku 1, len ak proti tomu nie je prípustný riadny opravný prostriedok, a v lehote počítanej od vykonania správnym súdom nariadeného doručenia.
7. Z obsahu spisu mal súd preukázané, že uznesenie č.k. 31S/94/2017-83 zo dňa 26.06.2019, ktorým správny súd uložil žalovanému povinnosť doručiť žalobcovi 1/ a žalobcovi 2/ rozhodnutie žalovaného č. 186/15/W/2013-2/2015 zo dňa 26.03.2015, nadobudlo právoplatnosť dňa 31.08.2019, preto podľa § 179 ods. 4 veta prvá SSP konanie zastavil.
8. O náhrade trov konania súd rozhodol pri aplikácii ustanovenia § 171 ods. 1 SSP, podľa ktorého ak účastník konania procesne zavinil odmietnutie žaloby alebo zastavenie konania, správny súd prizná trovy konania ostatným účastníkom. Vzhľadom na to, že žalobca 1/ a žalobca 2/ boli úspešní účastníci konania, bolo vyhovené ich návrhu na doručenie rozhodnutia žalovaného, je možné konštatovať, že žalovaný procesne zavinil zastavenie konania, a preto má žalobca 1/ a žalobca 2/ zároveň právo na náhradu trov konania. Ďalším účastníkom konania súd náhradu trov konania nepriznal, nakoľko im preukázateľne žiadne trovy nevznikli (v konaní neboli zastúpení právnym zástupcom a v súdnom spise sa nenachádza žiadne ich vyjadrenie ani iné podanie). O výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník s poukazom na § 175 ods. 2 SSP.
9. Toto rozhodnutie súdu bolo prijaté hlasovaním v pomere hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustná kasačná sťažnosť, ak to zákon pripúšťa (§ 439, § 440 SSP) v lehote 1 mesiaca od doručenia rozhodnutia krajského súdu, ktorá sa podáva na krajskom súde, ktorý napadnuté rozhodnutie vydal. V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 SSP uviesť a) označenie napadnutého rozhodnutia, b) údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, c) opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 SSP sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"), d) návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh).
Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Tieto povinnosti neplatia, ak a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d), c) je žalovaným Centrum právnej pomoci.