Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16C/112/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra v spore žalobcu: W. pôda, s.r.o., so sídlom B. XX, A., J.: XX XXX XXX, právne zastúpený P. kancelária R., s.r.o., so sídlom Stráž 3/223, Zvolen, IČO: 36 861 723, proti žalovanej: V. V., narodená XX.XX.XXXX, bytom D. XX, N., právne zastúpená Advokátska kancelária Humenská § Panasiuková, so sídlom Damborského 3, Nitra, IČO: 42 332 711, o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, sudkyňou JUDr. Veronikou Vnukovou takto

rozhodol:

I. Žaloba sa z a m i e t a .

II. Žalovanej sa voči žalobcovi p r i z n á v a náhrada trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou domáhal, aby súd určil, že je výlučným vlastníkom nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v katastrálnom území R., obec R., okres N., zapísanej Y. úradom N., katastrálny odbor na LV č. XXXX, parcela registra „C“ evidovaná na mape určeného operátu, parc. č. XXXX, druh pozemku: orná pôda o výmere XXXX mX a . D. odôvodnil tým, že dňa XX.XX.XXXX bola uzavretá kúpna zmluva medzi žalobcom ako kupujúcim a žalovanou ako predávajúcim. W. kúpnej zmluvy bol prevod vlastníckeho práva k uvedenej nehnuteľnosti. N. na vklad vlastníckeho práva k nehnuteľnosti na základe tejto kúpnej zmluvy bol Y. úradu N., katastrálny odbor doručený XX.XX.XXXX. D. od zmluvy odstúpila, pričom odstúpenie žiadnym spôsobom neodôvodnila a na odstúpenie neexistovali ani zmluvné a ani zákonné dôvody. D. naliehavý právny záujem na určení neplatnosti odstúpenia od zmluvy a teda na určení, že je vlastníkom nehnuteľnosti, odôvodnil tak, že bez toho určenia je jeho právne postavenie neisté a jeho práva ohrozené. F. je aj uvedené konanie žalovanej, ktorá je momentálne evidovaná ako vlastník nehnuteľnosti. D. navyše zistil, že o nehnuteľnosti má záujem aj štát, pretože sa nachádza v lokalite nového priemyselného parku. V. sa stať, že nehnuteľnosť bude vyvlastnená, resp. prevedená zo žalovanej na štát a následne na investora, tak ako to vyplýva z investičnej zmluvy, pričom vzniká právna neistota pre štát aj investora vo veci, kto je skutočným vlastníkom a môže byť ohrozený aj verejný záujem.

X. Žalobca navrhol, aby súd pripustil zmenu žaloby tak, že žalobca bol výlučným vlastníkom pozemku registra „C“ v katastrálnom území R., obec R., okres N. s parcelným číslom XXXX, orná pôda o výmere XXXX mX ku dňu jeho vyvlastnenia na základe rozhodnutia o vyvlastnení zo dňa XX.XX.XXXX Y. úradu N., odbor výstavby a bytovej politiky , č. OU-NR-Y v spojení s rozhodnutím V. dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja B. republiky, odbor štátnej stavebnej správy zo dňa XX.XX.XXXX, č. XXXXX/XXXX/ BXXX-SV/XXXXX/To. N. odôvodnil tým, že na základe kúpnej zmluvy č. XXXXX/XXXX/XXXX/Lužianky/ XXX/XXXX bola ako vlastník pozemku zapísaná do katastra nehnuteľností spoločnosť MH J. s.r.o. a na základe kúpnej zmluvy č. XXXXXXXX spoločnosť MH J. II s.r.o.. W. uvedeného rozhodnutia došlo okrem iného k vyvlastneniu pozemku v prospech spoločnosti MH J. s.r.o a náhrada za vyvlastnenie je uložená

do úschovy na tunajšom súde. W. má za to, že kúpna zmluva, ktorú uzavrel so žalovanou, je platná a na jej základe nadobudla vlastnícke právo k pozemku, sú následné prevody nulitné z dôvodu ich rozporu so zásadou nemo plus iuris transfere ad alium protest quam ipse habet. M. na zápis informatívnej poznámky o súdnom konaní o určenie vlastníckeho práva k pozemku je vylúčené, aby boli nadobúdatelia dobromyseľní. C., že vyvlastnené bolo jeho vlastnícke právo k pozemku a nie vlastnícke právo MH J. II, s.r.o., a teda jemu má byť vyplatená náhrada za vyvlastnenie. W. vyplatenie náhrady za vyvlastnenie musí preukázať, že bol vlastníkom pozemku ku dňu jeho vyvlastnenia, ktorú skutočnosť môže preukázať iba určujúcim rozsudkom súdu, čím preukazuje svoj naliehavý právny záujem na určení požadovanom zmenenou žalobou. B. MH J. II s.r.o. ako aj MH J. s.r.o. nadobudli pozemok v čase, keď v katastri nehnuteľností bola zapísaná poznámka o tomto súdom konaní, tak výrok právoplatného rozsudku v tomto konaní bude záväzný pre obe spoločnosti podľa § X28 ods. 2 E. bez ohľadu na skutočnosť, či boli stranou tohto sporu, preto nie je dôvod na zmenu ani pristúpenie ďalšieho žalovaného. U. zmenenej žaloby je v konečnom dôsledku určiť, komu má byť vyplatená náhrada.

X. Žalovaná v písomnom vyjadrení k žalobe žiadala žalobu zamietnuť. K okolnostiam uzatvorenia zmluvy uviedla, že ju neohlásene a z vlastnej iniciatívy navštívil zástupca žalobcu a ponúkli jej odkúpenie pozemku. K. nesúhlasila, ďalej naliehali a opätovne ju navštívili a po ich naliehaní napokon súhlasila. Až neskôr sa dozvedela, že pozemky vykupuje spoločnosť M J. s, r.o. za niekoľkonásobne vyššiu cenu. N. aj nesplnenie podmienok prevodu poľnohospodárskeho pozemku podľa § 4 ods. X až XX, § 5 a § 6 zákona č. XXX/XXXX Z.z. o nadobúdaní vlastníctva poľnohospodárskeho pozemku a o zmene a doplnení niektorých zákonov ( ďalej len „ D. č. XXX/XXXX Z.z. ). V. dôvodom zamietnutia žaloby je nepreukázanie nevyužitia predkupného práva štátu a neexistencia územného plánu , keďže obec R. nemala pre územie, kde sa nachádza pozemok schválený územný plán a jedná sa teda jednoznačne o ornú ( poľnohospodárku ) pôdu a pozemok nemohol byť určený na iné ako poľnohospodárske využitie. M. na uvedené má za preukázané, že kúpna zmluva je absolútne neplatný právny úkon a nemohli tak nikdy nastať ani je obligačno-právne a ani vecno-právne účinky v dôsledku čoho žalobca nenadobudol vlastnícke právo k pozemku. D. poukázala na konanie žalobcu, ktoré napĺňa znaky úžerníckej kúpnej zmluvy z dôvodu existencie hrubého nepomeru majetkovej hodnoty vzájomných plnení. D. zneužil jej neskúsenosť a dôverčivosť za účelom získania neoprávneného majetkového prospechu. C. má za to, že konanie žalobcu je v rozpore s dobrými mravmi. W. zástupca žalovanej tiež na pojednávaní namietol nepreukázanie naliehavého právneho záujmu.

X. Na pojednávaní zo dňa XX.XX.XXXX súd uznesením pripustil zmenu žaloby v znení: B. určuje, že žalobca bol výlučným vlastníkom pozemku registra „C“ v katastrálnom území R., obec R., okres N. , s parcelným číslom XXXX, orná pôda o výmere XXXX mX ku dňu jeho vyvlastnenia na základe rozhodnutia o vyvlastnení zo dňa XX.X.XXXX Y. úradu N., odbor výstavby a bytovej politiky , č. OU-NR-Y v spojení s rozhodnutím V. dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja B. republiky, odbor štátnej stavebnej správy zo dňa XX.XX.XXXX, č. XXXXX/XXXX/BXXX-SV/XXXXX/To.

X. Na prejednanie veci nariadil súd pojednávanie, na ktoré sa dostavili právny zástupcovia strán sporu.

X. Právny zástupca žalobcu na pojednávaní zotrval na dovtedajších písomných a ústnych vyjadreniach. N. právny záujem odôvodnil tým, že hoci došlo k vyvlastneniu predmetného pozemku, nadobudnutého na základe kúpnej zmluvy medzi žalobcom a žalovaným, k vyplateniu náhrady nedošlo z dôvodu, že nebolo zrejmé, kto je v čase vyvlastnenia vlastníkom. V rozhodnutí o vyvlastnení je táto skutočnosť deklarovaná v prvostupňovom rozhodnutí o vyvlastnení str. 3, ods. 4. N. bola táto finančná náhrada uložená do úschovy tunajšieho súdu sp.zn. XXU/X/XXXX. Za takéhoto skutkového stavu nemá žalobca k dispozícii žiadnu inú možnosť ako sa domôcť vyplatenie tejto náhrady. D. zdôrazňil, že na K. súde v N. prebieha konanie o zrušenie rozhodnutia o vyvlastnení pod sp.zn. XXS/XXX/XXXX. Má za to, že v tomto konaní sa rieši otázka aj pre rozhodnutie v tejto veci. B. K. súd ustálil dosiaľ v jedinom vydanom rozhodnutí, že bez skončenia tohto konania nie je možné ustáliť vecnú legitimáciu. N. úschova má účinky splnenia dlhu, nie je možné bez určenia komu vlastnícke právo patrilo žalovať o plnenie. Čo sa týka pasívnej vecnej legitimácie, sporná kúpna zmluva bola uzavretá medzi žalobcom a žalovaným. C. žalovaný je tým, kto vlastnícke právo spochybňuje a v tejto otázke poukázal na znenie § XXX ods. X E. . Čo sa týka údajného predkupného práva, to v čase podpisu zmluvy neexistovalo a vzniklo až dňa XX.XX.XXXX. T. N. súdu B. republiky v obdobných veciach boli napadnuté ústavnými sťažnosťami a v prípade odmietnutia i sťažnosťami na Z. súd pre ľudské práva. F. bol zásah správnych orgánov do vlastníckeho práva žalobcu, jeho odňatie bez náhrady a taktiež porušenie práva na spravodlivé súdne

konania, keď súdy rozhodovali pod tlakom médií. Z vykonaného dokazovania predovšetkým z dopytu na kataster vyplýva dátum zápisu poznámky o prebiehajúcom konaní , teda je zrejmé, že žiaden ďalší nadobúdateľ nemohol byť dobromyseľný. D. je zrejmé, že rozsudok o určení sa bude vzťahovať aj na týchto nadobúdateľov. Čo sa týka vyjadrení žalovanej , tieto sú účelové a neboli nijako preukázané, naproti tomu existuje kúpna zmluva, ktorá je jasná , zrozumiteľná a určitá. Je platným právnym úkonom. A na jej základe mal žalobca nadobudnúť vlastnícke právo k nehnuteľnosti.

X. Právny zástupca žalovanej na pojednávaní zotrval na všetkých písomných a ústnych vyjadreniach prezentovaných v rámci konania. Y. aj na právnu argumentáciu uvedenú v konaniach pred Y. úradom NR, odbor katastra v súvislosti s povoľovaním vkladom vlastníckeho práva ako aj konania vedené na KS v NR v súvislosti s preskúmavaním zákonnosti vydaných rozhodnutí Y. úradu NR. K. zmluvu uzatvorenú medzi žalobcom a žalovanou považuje za absolútne neplatný právny úkon jednak pre rozpor so zákonom ako aj . V. za to, že bola zneužitá neskúsenosť a dôverčivosť starého človeka a poukázal aj na hrubý nepomer vzájomne poskytnutých plnení. V. dávam do pozornosti súdu aj rozhodnutie NS SR sp.zn. XSžrk/X/XXXX o zamietnutí kasačnej sťažnosti podanej žalobcom v tomto konaní, ktorú podal žalobca. C. sťažnosť sa týkala iného účastníka a iného konania, z ktorého jednoznačne vyplýva, že katastrálny úrad je povinný skúmať aj po uzatvorení zmluvy, či nenastali skutkové alebo právne zmeny, ktoré by bránili vkladu vlastníckeho práva do katastra nehnuteľnosti. Aj s prihliadnutím na toto rozhodnutie, ktoré jednoznačne potvrdzuje žalovanou tvrdený rozpor so zákonom, má za to, že žalobca nemá naliehavý právny záujem na určení, že bol ku dňu vyvlastnenia vlastníkom nehnuteľnosti, preto namietol aj pasívnu vecnú legitimáciu žalovanej v tomto konaní.

X. Právny zástupca žalobcu v záverečnej reči zdôraznil, že v prípade úschovy náhrady za vyvlastnenie je podstatnou že prebiehalo konanie o určenie medzi žalobcom a žalovanou. N. sa teda o vzťah medzi spoločenstvami MH J. a MH J. II ako to chybne uviedol KS v rozhodnutí v obdobnej veci. T. KS je napadnuté dovolaním z dôvodu porušenia práva na spravodlivé konanie a nesprávne posúdenie otázky pasívnej vecnej legitimácie, ktorá je otázkou zásadného právneho významu. C. bol podaný návrh na odklad právoplatnosti tohto rozhodnutia KS. D. považuje žalobu v celom rozsahu za dôvodnú a zdôraznil, že čo sa týka predkupného práva štátu, tak to mohla porušiť len žalovaná, pretože bola predávajúca. K. žiadne predkupné právo porušiť nemohol.

X. Právny zástupca žalovanej v záverečnej reči zotrval na dovtedajších vyjadreniach. D. považuje v celom rozsahu za nedôvodnú a žiadal, aby ju súd zamietol a priznal žalovanej náhradu trov konania v rozsahu XXX%.

XX. Súd posúdil podstatné skutkové tvrdenia a právne argumenty strán sporu a vykonal dokazovanie listinami predloženými žalobcom, a to kúpnymi zmluvami, rozhodnutím o vyvlastnení a rozhodnutím V. dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja SR, ktorým bolo potvrdené rozhodnutie o vyvlastnení, výpisom z LV č. XXXX, k ú. R., rozsudkom K. súdu v N., sp.zn. XCo/XX/XXXX-XXX zo dňa XX.X.XXXX, rozsudkom NS SR sp. zn. XXSžrk/X/XXXX zo dňa XX.X.XXXX a sp.zn. XSžrk/X/XXXX zo dňa XX.X.XXXX, rozhodnutiami Y. úradu N., katastrálneho odboru a odvolacích orgánov, oznámením Y. úradu N., katastrálny odbor , protestom prokurátora, vkladovým spisom V XXXX/XX, spisom XXS/ XXX/XXXX a zistil nasledovný skutkový stav:

XX. Žalobca ako kupujúci a žalovaná ako predávajúci uzavreli dňa XX.XX.XXXX kúpnu zmluvu číslo XXXX/XX/XX/Luž/XXXX, predmetom ktorej bol prevod vlastníckeho práva k nehnuteľnosti v katastrálnom území R., obec R., okres N., zapísanej v LV číslo XXXX, parcela registra “C“ , parc. č. XXXX, druh pozemku: orná pôda o výmere XXXX mX .

XX. Je všeobecne známe, že vláda B. republiky uznesením z XX.XX.XXXX č. XXX/XXXX schválila návrh na vydanie osvedčenia o významnej investícii a stavba sa týka aj predmetných nehnuteľnosti. Y. úradu N. bola XX.XX.XXXX doručená žiadosť V. hospodárstva SR z XX.XX.XXXX o zápis predkupného práva štátu, prílohou ktorej bol uvedený zoznam pozemkov podľa katastrálnych území, na ktorých je potrebné vykonať zápis predkupného práva štátu a osvedčenie o tom, že stavba „M. strategického parku“ je významnou investíciou a jej uskutočnenie je vo verejnom záujme. L. žiadosť bola zaevidovaná pod sp. zn. Z XXXX/XXXX.

XX. Žalobca po podaní žaloby o určenie vlastníckeho práva k uvedenému pozemku navrhol, zapísanie poznámky do katastra nehnuteľností poznámku o tejto žalobe, ktorá bola zapísaná dňa XX.XX.XXXX pod č. P XXX/XX .

XX. Prokurátor Y. prokuratúry N. podal proti rozhodnutiu Y. úradu N., katastrálny odbor, č. V XXXX/ XX zo dňa XX.XX.XXXX, ktorým bol povolený vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľnosti na podklade zmluvy medzi žalobcom a žalovanou zo dňa XX.XX.XXXX protest. Y. úrad N., odbor opravných prostriedkov, referát katastra nehnuteľností rozhodnutím č. UP XX/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX vyhovel protestu prokurátora a rozhodnutie o povolení vkladu zrušil . T. Y. úradu N., odbor opravných prostriedkov, referátu katastra nehnuteľností č. L. XX/XXXX-X/Br bolo napadnuté rozhodnutie potvrdené a nadobudlo právoplatnosť dňa XX.XX.XXXX. T. č. V XXXX/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX bolo konanie o vklade vlastníckeho práva žalobcu na podklade kúpnej zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX zastavené. T. nadobudlo právoplatnosť dňaXX.XX.XXXX.

XX. Žalovaná ako predávajúca a spoločnosť MH J. s.r.o. ako kupujúci uzatvorili kúpnu zmluvu č. XXXXX/ XXXX/XXXX/Lužianky/XXX/XXXX predmetom ktorej bol prevod vlastníckeho práva k parcele č. XXXX, druh pozemku: orná pôda o výmere XXXXX mX zapísanej na LV č. XXXX za kúpnu cenu XXXXX,XX eura.

XX. Dňa XX.XX.XXXX uzavrela spoločnosť MH J. s.r.o. ako predávajúca a spoločnosť MH J. II s.r.o ako kupujúca kúpnu zmluvu č. XXXXXXXX, predmetom ktorej bol prevod vlastníckeho práva k vyššie uvedenej parcele . T.č. je nehnuteľnosť evidovaná na LV č. XXXX, k.ú R., ktorých výlučným vlastníkom je spoločnosť X. N., s.r.o.,. ako to vyplýva z evidencie v katastri nehnuteľnosti.

XX. Okresný úrad N., odbor výstavby a bytovej politiky rozhodnutím č. OU-NR-Y zo dňa XX.XX.XXXX rozhodol o vyvlastnení vlastníckeho práva spoločnosti MH J. II s.r.o. k tomuto pozemku v prospech spoločnosti MH J. s.r.o na účel „M. strategického parku“, kat. úz. V., D., F., R., D., H. s tým, že časť náhrady za vyvlastnenie uhradí spoločnosť MH J. s.r.o. na účet spoločnosti MH J. II s.r.o. a časť do súdnej úschovy, pretože na súde prebieha konanie týkajúce sa určenia vlastníckeho k tejto nehnuteľnosti. D. podal proti tomuto rozhodnutiu odvolanie, ktoré V. dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja SR rozhodnutím č. XXXXX/XXXX/BXXX-SV/XXXXX/Ho zo dňa XX.XX.XXXX zamietlo.

XX. Žalobca inicioval správne konanie o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia a postupu Y. úradu N., odbor opravných prostriedkov č OU-NR-Y Vo XX/XXXX-X, ktorým bol žalobca vyrozumený o tom, že odvolanie voči rozhodnutiu Y. úradu N. , katastrálneho odboru ť. V/XXXX/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX o zastavení konania o návrhu na vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľnosti bolo podané oneskorene, ktoré bolo vedené pod sp.zn. XXS/XXX/XXXX. K. bolo ukončené vydaním rozsudku sp.zn. XXD/XXX/XXXX-XXX zo dňa XX.XX.XXXX, ktorým súd žalobu v časti o preskúmanie rozhodnutia

- oznámenia žalovaného č. OU -NR-Y Vo XX/XXXX-X zo dňa XX.XX.XXXX zamietol a v časti o preskúmanie rozhodnutia Y. úradu N., katastrálneho odboru č. V XXXX/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX odmietol a žalovanému a pribratému účastníkovi konania náhradu trov konania nepriznal. T. nadobudlo právoplatnosť dňa XX.XX.XXXX.

XX. Súd zo svojej činnosti má vedomosť, že na Y. súde N. sa pod sp. zn. XXU/X/XXXX vedie konanie, v ktorom vyvlastniteľ zložil do súdnej úschovy peňažnú náhradu za vyvlastnenie, ktorú súd prijal, ale doposiaľ nevyplatil príjemcovi.

XX. Podľa § 137 písm. c) E., žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu.

XX. Podľa § X32 ods. 1 Y. zákonníka vlastníctvo veci možno nadobudnúť kúpnou, darovacou alebo inou zmluvou, dedením, rozhodnutím štátneho orgánu alebo na základe iných skutočností ustanovených zákonom.

XX. Podľa § 133 ods. X Y. zákonníka ak sa prevádza nehnuteľná vec na základe zmluvy, nadobúda sa vlastníctvo vkladom do katastra nehnuteľností podľa osobitných predpisov, ak osobitný zákon neustanovuje inak.

XX. Podľa § X ods. 6 zák. č. XXX/XXXX Z.z. o vyvlastňovaní pozemkov a stavieb a o nútenom obmedzení vlastníckeho práva k nim a o zmene a doplnení niektorých zákonov náhradu za vyvlastnenie, ktorú nemožno vyplatiť z dôvodu, že do právoplatnosti rozhodnutia nebolo právoplatne skončené konanie o dedičstve alebo súdne konanie, alebo nebola právoplatne skončená exekúcia, ktorých predmetom je vlastníctvo vyvlastňovaného pozemku alebo vyvlastňovanej stavby, zloží vyvlastniteľ v lehote XX dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia o vyvlastnení do úschovy na súde, v obvode ktorého sa nachádza pozemok alebo stavba.

XX. Podľa § X28 ods. 2 E., výrok právoplatného rozsudku o určení vecného práva k nehnuteľnosti alebo o určení neplatnosti dobrovoľnej dražby nehnuteľnosti je záväzný aj pre osobu, ktorej sa týka návrh na povolenie vkladu vecného práva k nehnuteľnosti, ak bol návrh podaný v čase, keď v katastri nehnuteľností bola zapísaná poznámka o súdnom konaní.

XX. Podľa § 3 ods. X zákona č. XXX/XXXX Z.z. o niektorých opatreniach týkajúcich sa prípravy významných investícií a o doplnení niektorých zákonov, na pozemok a stavby na ňom, na ktorom sa má realizovať významná investícia podľa § 1 ods. 3, vzniká zo zákona predkupné právo štátu dňom schválenia návrhu na vydanie osvedčenia o významnej investícii vládou. W. právo štátu sa zapíše do katastra nehnuteľností na návrh príslušného ministerstva. W. právo štátu nie je iným právom k pozemkom a stavbám.

XX. Podľa § 575 ods. X Y. zákonníka, ak sa plnenie stane nemožným, povinnosť dlžníka plniť zanikne.

XX. Žalobca po pripustení zmeny žaloby žiada určiť, že bol vlastníkom nehnuteľnosti ku dňu vyvlastnenia nehnuteľnosti, t.j. požaduje určenie práva podľa § 137 písm. c) E.. D. podmienkou dôvodnosti a východiskom úspešnosti takejto určovacej žaloby je existencia jeho právneho záujmu na požadovanom určení, ktorý musí byť naliehavý. O naliehavý právny záujem môže ísť len vtedy, ak by bez súdom vysloveného určenia bolo buď ohrozené právo žalobcu alebo by sa jeho právne postavenie stalo neistým, prípadne ak žalovaný popiera právo žalobcu, čo vyvoláva existenciu stavu objektívnej právnej neistoty, ktorý nemožno odstrániť inak len určovacím výrokom. N. právny záujem nebude daný, ak žalobca môže žalovať o plnenie. B. sa preto prioritne zaoberal tým, či žalobca má naliehavý právny záujem na požadovanom určení. D. danosť naliehavého právneho záujmu namietal a popieral vlastnícke právo žalobcu ku dňu vyvlastnenia.

XX. Súd dospel k záveru, že žalobca nemá na požadovanom určení naliehavý právny záujem. V uvedenom sa odklonil od svojich skorších rozhodnutí v obdobnej veci ako na napr. sp.zn. XXC/XXX/ XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, a to najmä s poukazom na právny názor K. súdu v N. vyslovený vo viacerých rozhodnutia napr. sp.zn. XCo/XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, sp.zn. XCo/XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX. N. sporné, že žalobca žiada určiť vlastnícke právo spätne (ku okamihu vyvlastnenia). D. podľa § 137 písm. c) E. sa však určuje, či tu právo je alebo nie je, ale nie o tom, či tu právo v minulosti bolo. N. právny záujem na určení vlastníckeho práva ku dňu vyvlastnenia , teda na deklarovaní vlastníckeho stavu k nehnuteľnosti do minulosti nie je daný. N. o žalobu, ktorá rieši aktuálnu otázku, ako je tomu napr. v prípade žaloby na určenie, že vec patrí do dedičstva, ktorej aktuálnosť je v tom, že vec môže (bude) prejednaná v dedičskom konaní, bez určenia ktorého by totiž dedičia nemohli nadobudnúť dedičstvo po právnych predchodcoch, a teda nemajú iný „právny nástroj“ na nadobudnutie majetku poručiteľa. V predmetnom posudzovanom prípade však, podľa názoru súdu, nejde o účinný procesný nástroj ochrany práva žalobcu a bez tohto určenia jeho právo nebude ohrozené a nestane sa neistým. V. nebolo sporné, že účelom požadovaného určenia nie je zmena osoby zapísanej ako vlastník v katastri nehnuteľností, ale vyplatenie náhrady za vyvlastnený pozemok. D. o plnenie má prednosť pred žalobou o určenie. D. nesleduje zosúladenie zhody zápisu vo verejnom registri so skutočným právnym stavom - zápis žalobcovho vlastníckeho práva v katastri nehnuteľnosti, ale žalobcovi ide len o vyplatenie náhrady za vyvlastnenie pozemku, teda o plnenie, ktorého sa môže domáhať žalobou na plnenie, v ktorom konaní by sa otázka vlastníckeho práva posudzovala ako otázka predbežná; žalobný nárok na plnenie by konzumoval aj určovací žalobný nárok, prípadne sa domáhať určenia, komu tvrdená náhrada za vyvlastnenie patrí. N. žalobca nemôže mať naliehavý právny záujem na požadovanom určení, pretože vzhľadom na vznik predkupného práva štátu po uzatvorení zmluvy ale pred vznikom vlastníckeho práva vkladom do katastra nehnuteľností (pričom predkupné právo štátu bolo následne uplatnené), nikdy žalobca nebol a ani nemohol byť zapísaný ako vlastník predmetnej nehnuteľnosti, t.j.

nenadobudol ani nemôže nadobudnúť vlastnícke právo. D. súd poukazuje aj na to, že žalobca nemôže mať naliehavý právny záujem ani z dôvodu uplatňovania si náhrady za vyvlastnenie, pretože náhrada sa týka vzťahu medzi spoločnosťami MH J. s.r.o. a MH J. II s.r.o., tak ako konštatoval aj odvolací súd vo svojom rozhodnutí.

XX. V takomto prípade, ak teda súd dospel k záveru, že na žalobou požadovanom určení nie je daný naliehavý právny záujem, nie je potrené sa vecou samou zaoberať. Aj napriek uvedenému súd však považuje vo vzťahu k veci samej uviesť, že žalobe by nebolo možné vyhovieť ani z vecnej stránky, pretože určeniu vlastníckeho práva bráni dodatočná nemožnosť plnenia. V konaní nebolo sporné, že dňa XX.XX.XXXX vláda B. republiky uznesením č. XXX/XXXX schválila návrh na vydanie osvedčenia o významnej investícii na realizáciu stavby s názvom M. strategického parku, pričom realizácia stavby sa týka aj spornej nehnuteľnosti, čo rovnako nebolo medzi stranami sporné. C. dňom , t.j. XX.XX.XXXX vzniklo priamo zo zákona podľa § 3 ods. X zákona č. XXX/XXXX predkupné právo štátu. K. zmluva medzi žalobcom a žalovanou bola uzatvorená dňa XX.XX.XXXX, z čoho je možné vyvodiť, že v čase uzavretia predmetnej zmluvy nebola zmluvná voľnosť účastníkov zmluvného vzťahu obmedzená, tzn. neexitovala skutočnosť, ktorá by bránila realizácii predmetu zmluvy. C. nastala dodatočne, až po uzatvorení zmluvy, ale pred rozhodnutím správneho orgánu o vklade, na ktorú bol správny orgán povinný prihliadnuť. L. vlastníckeho práva tak ako sa ho žalobca, aj po zmene žaloby domáha, teda bráni dodatočná nemožnosť plnenia. V tejto súvislosti súd poukazuje na rozhodnutia N. súdu SR sp. zn. XSžrl/X/XXXX zo dňa XX. XX. XXXX, sp.zn. XSžrk/X/XXXX a sp.zn. XXSžrk/X/XXXX, ktoré kasačnú sťažnosť zamietli s odôvodnením, že vzhľadom na právnu podstatu predkupného práva a účel sledovaný zákonom č. XXX/XXXX Z.z., ktorým je zjednodušenie usporiadania vlastníckych vzťahov potrebných na prípravu stavieb, ktoré sú významnou investíciou z hľadiska celého hospodárstva B. republiky, je zmluvná voľnosť vlastníka pozemku, ku ktorému sa viaže predkupné právo štátu obmedzená priamo zo zákona. C. skutočnosť nespôsobuje neplatnosť zmluvy, ale dodatočnú nemožnosť plnenia záväzku. W. rozhodnutím správneho orgánu o návrhu na vklad vlastníckeho práva na základe tejto kúpnej zmluvy vzniklo štátu predkupné právo k spornému pozemku a to priamo zo zákona dňom schválenia návrhu na vydanie osvedčenia o významnej investícii vládou XX.XX.XXXX. P. konštatoval kasačný súd, že v prípade ak po uzavretí kúpnej zmluvy a pred rozhodnutím právneho orgánu o návrhu na vklad vlastníckeho práva vzniklo štátu predkupné právo, je správny orgán povinný na toto predkupné právo prihliadať. L. skutočnosť nespôsobuje neplatnosť zmluvy, ale bráni jej realizácii a tým nastáva dodatočná právna nemožnosť dohodnutého plnenia. M. predkupného práva štátu prestavuje trvalú prekážku (aj napriek zneniu § 3 ods. X zákona č. XXX/XXXX Z.z., podľa ktorého predkupné právo zanikne, ak sa do dvoch rokov odo dňa schválenia návrhu na vydanie osvedčenia o významnej investícii vládou nevykoná alebo ak sa nezačne vyvlastňovacie konanie), pretože v danej veci došlo k uplatneniu a výkonu tohto predkupného práva. Na základe uvedeného sa plnenie dohodnuté v kúpnej zmluve zo dňa XX.XX.XXXX stalo po vzniku záväzku nemožným, povinnosť žalovanej plniť tak zanikla podľa § 575 ods. X Y. zákonníka a tým zanikol aj tento záväzok. D. preto nemôže byť jeho vlastníkom ani ku dňu vyvlastnenia tohto pozemku.

XX. K žalovanou namietaným porušeniam zákona č. XXX/XXXX a z toho odvodzujúcej neplatnosti kúpnej zmluvy sa súd vzhľadom k rozhodnutiu U. súdu B. republiky zo dňa XX.XX.U. sp.zn. PL.ÚS XX/ XXXX, ktorého zverejnením v D. zákonov dňa XX.XX.XXXX stratili účinnosť ustanovenia čl. I § 4, § 5 a § 6 zákona č. XXX/XXXX <https://www.epravo.sk/top/zakony/zbierka-zakonov/zakon-o-nadobudani- vlastnictva-polnohospodarskeho-pozemku-a-o-zmene-a-doplneni-niektorych-zakonov-XXX.html> Z. z. nezaoberal a bližšie sa k nim nevyjadroval.

XX. K pasívnej legitimácii žalovanej žalobca poukazoval na ust. § X28 ods. 2 E., ktoré záväznosť rozsudku o určení vecného práva k nehnuteľnostiam rozširuje aj na osoby, ktoré nie sú stranami sporu, teda aj na MH J. s.r.o. a MH J. II. s.r.o. a iné subjekty a to bez potreby ich vstupu do konania. K tomu je potrebné uviesť, že aby mohol nastať tento zákonný dôsledok bolo potrebné v prvom rade to, aby mal žalobca naliehavý právny záujem na požadovanom určení, čo v danej veci splnené nebolo.

XX. Súd dodáva, že na vyššie uvedené závery súdu nemôže mať vplyv ani výsledok prebiehajúcich správnych konaní, resp. súdnych konaní o preskúmanie zákonnosti rozhodnutí správnych orgánov , na ktoré poukazoval žalobca a to vzhľadom na účinky vyvlastnenia v zmysle zákona č. XXX/XXXX Z.z. . Na základe vyššie uvedených záverov súd žalobu zamietol.

XX. Podľa § 255 ods. X E. súd prizná strane náhradu trov konania podľa jej úspechu vo veci.

XX. Podľa § 257 E. výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.

XX. Podľa § X62 ods. X E. o nároku na náhradu trov konania rozhodne bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

XX. V zmysle § 262 ods. 2 E. o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

XX. Súd v konaní nevzhliadol dôvody hodné osobitného zreteľa, za tieto nepovažuje ani povinnosť na strane žalovanej z predkupného práva. D. bola v danom prípade zamietnutá z dôvodu nepreukázania naliehavého právneho záujmu na žalobcom požadovanom určení, pričom je plne v dispozícii žalobcu akú žalobu vo veci uplatní na ochranu svojich práv a tento je potom povinný niesť aj dôsledky svojho neúspechu v podobe náhrady trov konania protistrany. B., kto bol osobou povinnou z predkupného práva nezakladá dôvod hodný osobitného zreteľa ani výnimočnú okolnosť v konaní, ktorá by aplikáciu § 257 E. odôvodňovala, pretože žaloba nebola prioritne zamietnutá s poukazom na porušenie predkupného práva, resp. z toho plynúce skutočnosti. M. k uvedenému súd o náhrade trov konania rozhodol podľa § X55 ods. 2 E. a žalovanej, ktorá mala plný úspech vo veci priznal proti žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu XXX% , o výške ktorých rozhodne súdny úradník samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Nitra na Krajský súd v Nitre. ( )

V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisová značka tohto konania. ( a ) V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). ( )

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. ( )

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. ( )

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.( )

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. ( )

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.