Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

27Cb/190/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava I v Bratislave sudkyňou JUDr. Leou Gubovou v spore žalobcu: Juraj Zúbek, 018 61 Visolaje 409, IČO: 36114898, zast.: Advokátska kancelária Hagara-Hagarová, s. r. o., so sídlom Daniela Dlabača 35, 010 01 Žilina, IČO: 36 806 498 proti žalovanému: KOOPERATIVA poisťovňa, a. s. Vienna Insurance Group, so sídlom Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava, IČO: 00 585 441, zast. JUDr. Felixom Neupauerom, advokátom, so sídlom Dvořákovo nábrežie 8/A, 811 02 Bratislava, IČO: 37 928 422, o zaplatenie sumy 426,86 € s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 426,86 eur spolu s úrokmi z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 426,86 eur od 15.12.2017 do zaplatenia, a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalobcovi súd priznáva nárok na náhradu trov konania proti žalovanému v rozsahu 100%. O výške priznanej náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozhodnutia.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 2.3.2018 domáha zaplatenia 426,86 eur spolu s úrokmi z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 426,86 eur od 15.12.2017 do zaplatenia a priznania nároku na náhradu trov konania.

2. Žalobca v žalobe a svojich vyjadreniach tvrdil najmä nasledovné skutočnosti: Dňa 1.7.2013 uzatvorili strany poistnú zmluvu č. 6575711767, ktorej predmetom bolo havarijné poistenie motorového vozidla žalobcu KIA CEED SPORTY WAGON EČ: F. XXX K... Dňa 24.9.2017 došlo vo Visolajoch k poistnej udalosti, pri ktorej žalobca nacúval do maringotky a poistené motorové vozidlo bolo poškodené. Žalobca si poškodené motorové vozidlo nechal opraviť v AUTOMAXIM, s.r.o., pričom náklady na opravu sú vo v výške 1890,80 eur bez DPH. Oznámením o poistnom plnení zo dňa 29.11.2017 (ďalej len „Oznámenie") žalovaný žalobcovi oznámil, že dňa 29.11.2017 ukončil šetrenie poistnej udalosti a následne mu poskytol poistné plnenie vo výške 1297,97 €. Podľa Oznámenia žalovaný výšku poskytnutého poistného plnenia určil tak, že od faktúry na opravu vozidla č. 20170788 vo výške 1890,00 eur bez DPH odpočítal rozdiel medzi faktúrou a kalkuláciou vo výške 426,86 eur, pričom pri výpočte náhrady škody žalovaný stanovil výšku mechanickej a lakovacej práce v sume 16,67 eur bez DPH za 1 normohodinu, nepriznané nepreukázané navýšenie lakovacieho materiálu a prác a takto priznané poistné plnenie vo výške 1463,94 eur následne znížil o spoluúčasť vo výške 165,97 eur. Žalobca má za to, že žalovaný neoprávnene znížil poistné plnenie. Žalobca považuje spôsob likvidácie poistnej udalosti za nesprávny. Poukázal na čl. IX ods. 1, 2 a 3 zmluvných dojednaní. Tvrdil, že sa jedná o svojvoľné zníženie poistného plnenia a stanovenie sadzby normohodiny vo výške 16,67 eur. Žalovaná istina predstavuje sumu 426,86 eur ako suma zodpovedajúca zníženiu poistného plnenia. Tvrdil, že náklady na opravu poškodeného

vozidla boli primerané, nepresiahli ceny náhradných dielov a časové normy stanovené výrobcom pre príslušný značku a typ MV. Poukázal na ustanovenie . Tvrdil, že žalobcovi lehota na plnenie začala plynúť po skončení šetrenia poistnej udalosti tak, že uplynula dňa 14.12.2017, t.j. žalovaný sa dostal do omeškania 15.12.2017.

3. Žalobca ako dôkaz označil oznámenie o poistnom plnení, faktúru, poistku, zmluvné dojednania pre eurokasko, oznámenie o vzniku škodovej udalosti, výzva zo dňa 12.1.2018, list zo dňa 18.12.2017, 31.1.2018, doklad o zaplatení VÚB, a. s..

4. Žalovaný sa vyjadril najmä nasledovne: Žalobca si v dôsledku škody na motorovom vozidle nechal motorové vozidlo opraviť v servise spoločnosti AUTOMAXIM, s. r. o., pričom náklady na opravu motorového vozidla si uplatnil na základe faktúry č. XXXXXXXX vo výške 1890,80 eur. Žalovaný dňa 29.11.2017 skončil šetrenie škodovej udalosti, poukázal na účet žalobcu 1297,97 eur. Pri likvidácii poistnej udalosti boli vypočítané primerané náklady na opravu pre neautorizovaný servis kalkulačným systémom AUDATEX s cenami originálnych náhradných dielov, normohodinou za prevedenú prácu 16,60 EUR bez DPH a koeficientom za lakovací materiál 100 %. V zmysle zmluvných dojednaní pre havarijne poistenie EUROKASKO porovnali doloženú faktúru za opravu vozidla s nákladmi na opravu vypočítanými kalkulačným systémom AUDATEX. Porovnaním bol zistený rozdiel v cene za účtovanú cenu normohodiny, množstve účtovaných lakovacích prác a taktiež aj v cene za účtovaný lakovací materiál. Pri likvidácii poistnej udalosti boli preto priznané primerané náklady na opravu pre neautorizovaná servis vypočítané kalkulačným systémom AUDATEX.

5. Žalovaný ako dôkaz navrhol vykonať: kalkulácia opravy, poukázal na listiny založené v súdnom spise.

6. Podľa dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo počas konania najavo. Podľa ustanovenia skutočnosť, pre ktorú je v zákone ustanovená domnienka pripúšťajúca dôkaz opaku, má súd za preukázanú, ak v konaní nevyšiel najavo opak.

7. Súd vykonal dokazovanie listinami založenými v súdnom spise, vykonal vo veci pojednávania dňa 2.10.2019, vychádzal zo zhodných skutkových tvrdení strán sporu a ustálil nižšie uvedený skutkový a právny stav.

8. Z návrhu poistky, zmluvných dojednaní pre havarijné poistenie eurokasko a oznámenia o poistnom plnení má súd za preukázané, že žalobca a žalovaný uzatvorili zmluvu o havarijnom poistení, pričom táto skutočnosť nebola medzi stranami sporu sporná.

9. Nesporná medzi stranami sporu je skutočnosť, že dňa 24.9.2017 došlo vo Visolajoch k škodovej udalosti, pri ktorej bolo poškodené poistené MV KIA CEED SPORTY WAGON EČ: F. XXX K.., ktoré bolo v čase vzniku poistnej udalosti platne poistené zmluvou pre havarijné poistenie uzatvorenou medzi žalobcom a žalovaným.

10. Z oznámenia o poistnom plnení zo dňa 29.11.2017 má súd za preukázané, že žalovaný ukončil šetrenie poistnej udalosti dňa 29.11.2017 a poskytol na účely opravy motorového vozidla poistné plnenie vo výške 1297,97 eur a to tak, že z fakturovanej sumy 1890,80 eur odrátal rozdiel medzi faktúrou a kalkuláciou vo výške 426,86 eur, pričom odrátal spoluúčasť vo výše 165,97 eur. Krátenie poistného plnenia odôvodnil tým, že pri výpočte náhrady škody stanovil výšku priznanej ceny mechanickej a lakovacej práce v sume 16,67 eur bez DPH za 1 normohodinu a použil lakovací koeficient 100%.

11. Z výpisu z účtu VÚB, a. s. má súd za preukázané, že žalovaný opravcovi AUTOMAXIM, s.r.o. dňa 26.3.2018 doplatil sumu 426,86 eur, ktorá je istinou v tomto spore.

12. Zo skutkových tvrdení strán sporu ako aj oznámení o poistnom plnení má súd za preukázané, že žalovaný poskytol žalobcovi poistné plnenie z havarijného poistenia vo výške 1297,97 eur.

13. Žalovaný krátil poistné plnenie žalobcovi z rozdielu medzi kalkuláciou AUDATEX a faktúrou o sumu 426,86 eur.

14. Na pojednávaní dňa 2.10.2019 súd určil, že medzi stranami sú nesporné tieto skutkové tvrdenia:

- Vznik škody na motorovom vozidle (ďalej aj „MV“) vo vlastníctve žalobcu EČ: F. dňa 24.9.2017.

- Faktúra za opravu MV je vystavená na sumu opravy MV 1890,80 eur bez DPH.

- Žalovaný skončil šetrenie poistnej udalosti dňa 29.11.2017.

- Platnosť havarijného poistenia MV v čase poškodenia MV.

- Poskytnutie poistného plnenia vo výške 1297,97 eur žalovaným žalobcovi.

- Žalovaný mal právo znížiť poistné plnenie o spoluúčasť vo výške 165,97 eur.

- Opravca použil lakovací koeficient 120, žalovaný akceptoval lakovací koeficient 100.

- Žalobca opravcovi doplatil sumu 426,86 eur.

Za sporné skutkové tvrdenia súd určil:

- nárok na krátenie poisteného plnenia (cena práce a lakovania) v rozsahu 426,86 eur a

- stanovenie mechanickej a lakovacej ceny práce 16,67 eur bez DPH /nh(ako to vyplýva kalkulácie) namiesto akceptovania 20,00 eur bez DPH/nh.

15. Strany sporu zhodne uviedli, že suma 426,86 eur je vypočítaná porovnaním kalkulácie žalovaného, do ktorej zadal ním akceptovanú cenu práce 16,67 eur/nh s faktúrou, pričom výslednou sumou rozdielu má byť žalovaná istina.

16. Podľa článku II Zmluvných dojednaní pre havarijné poistenie EUROKASKO (ďalej iba „ZD“):Poistenie sa vzťahuje len na motorové vozidlá uvedené v poistnej zmluve, na ich časti a povinnú výbavu.

17. Podľa článku III A ZD: poistenie sa vzťahuje na poškodenie alebo zničenie MV alebo jeho obvyklej výbavy náhodou poistnou udalosťou, s výnimkou krádeže alebo lúpeže MV a výluk vyslovene uvedených v príslušných VPP, OPP alebo v týchto zmluvných dojednaniach.

18. Podľa čl. IX ods. 1 ZD za škodu vzniknutú poistnou udalosťou poisťovňa poskytne poistné plnenie, v rozsahu nákladov v danom mieste, na uvedenie poškodeného MV do stavu bezprostredne pred poistnou udalosťou so zohľadnením dojednanej spoluúčasti.

19. Podľa čl. IX ods. 2 ZD po vzniku poistnej udalosti je poisťovňa povinná hradiť primerané náklady na opravu alebo znovuzriadenie MV nasledovne: a) účelne vynaložené náklady na náhradné diely a materiál, účtované podľa opravcu, sa posudzujú tak, že sa porovnávajú s kalkulačným programom nákladov na opravu, prípadne s katalógovými cenami náhradných dielov a časových noriem na prácu udávaných výrobcom, b) v nákladoch na prácu a lakovanie sa zohľadňuje hodinová sadzba v danom regióne pre príslušný typ a značku v opravovniach SR, c) za primerané náklady na opravu sa považujú také, ktoré nepresiahnu ceny náhradných dielov a časové normy stanovené výrobcom pre príslušnú značku a typ MV.

20. Podľa čl. IX ods. 3 ZD primeranými nákladmi na opravu nie sú zmluvné ceny dohodnuté medzi opravovňou a poisteným okrem prípadov, ak zmluvná cena za opravu MV v autoopravovni neprekročí podmienky dohodnuté v týchto zmluvných dojednaniach.

21. Podľa poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.

22. Podľa poistiť možno najmä a) majetok pre prípad jeho poškodenia, zničenia, straty, odcudzenia alebo iných škôd, ktoré na ňom vzniknú (poistenie majetku); b) fyzickú osobu pre prípad jej telesného poškodenia, smrti, dožitia sa určitého veku alebo pre prípad inej poistnej udalosti (poistenie osôb); c) zodpovednosť za škodu vzniknutú na živote a zdraví alebo na veci, prípadne zodpovednosť za inú majetkovú škodu (poistenie zodpovednosti za škodu).

23. Podľa právo na plnenie má, pokiaľ nie je v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené inak, ten, na ktorého majetok, život alebo zdravie, alebo na ktorého zodpovednosť za škody sa poistenie vzťahuje (poistený).

24. Podľa právo na plnenie vznikne, ak nastane skutočnosť, s ktorou je spojený vznik povinnosti poistiteľa plniť (poistná udalosť).

25. Podľa plnenie je splatné do pätnástich dní, len čo poistiteľ skončil vyšetrenie potrebné na zistenie rozsahu povinnosti poistiteľa plniť. Vyšetrenie sa musí vykonať bez zbytočného odkladu; ak sa nemôže skončiť do jedného mesiaca po tom, keď sa poistiteľ o poistnej udalosti dozvedel, je poistiteľ povinný poskytnúť poistenému na požiadanie primeraný preddavok.

26. Podľa ustanovenia : Z poistenia majetku má poistený právo, aby mu bolo poskytnuté plnenie vo výške určenej podľa poistných podmienok, ak sa poistná udalosť týka veci, na ktorú sa poistenie vzťahuje.

27. Havarijné poistenie je poistením majetku pre prípad vzniku škody na ňom. O poistnú udalosť ide vtedy, ak sa s ňou spája následok prejavujúci sa v majetkovej ujme na poistenej veci. Poistenie majetku je škodovým poistením, t.j. výška poistného plnenia závisí od rozsahu škody, ktorá na poistenom majetku vznikne v dôsledku škodovej udalosti. Výška poistného plnenia závisí od konkrétnej poistnej zmluvy, avšak je potrebné prihliadať na rozsah následkov poistnej udalosti, výšku poistnej sumy, limity poistného plnenia, spoluúčasť, príp. podpoistenie alebo dohodnutý spôsob plnenia. Právny vzťah poisteného a žalovaného ako poisťovateľa sa spravuje poistnou zmluvou, poistnými podmienkami, zmluvnými dojednaniami a všeobecne záväznými právnymi predpismi, najmä a nasl. . Poistná zmluva je právnou skutočnosťou, na základe ktorej vzniká, trvá a zaniká zmluvné poistenie. Poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená, a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné. Súčasťou poistnej zmluvy sú všeobecné poistné podmienky poistiteľa (poistné podmienky), na ktoré sa poistná zmluva odvoláva, a ktoré sú k nej pripojené alebo boli pred uzavretím zmluvy tomu, kto s poistiteľom zmluvu uzavrel, oznámené. Pri poistení majetku pre prípad jeho poškodenia alebo zničenia je poistnou udalosťou, s ktorou je spojená povinnosť poistiteľa poskytnúť poistné plnenie práve poškodenie alebo zničenie poistenej veci.

28. Súd na základe vyššie uvedeného dospel k názoru, že krátenie poistného plnenia zo strany žalovaného z dôvodov uvedených v oznámení o poistnom plnení je neoprávnené. Žalobcovi vznikol podľa ZD nárok na poistné plnenie, pretože v čase trvania poistnej zmluvy došlo v dôsledku poistnej udalosti k poškodeniu poisteného motorového vozidla. K takémuto záveru dospel aj žalovaný, ktorý podstatnú poistné plnenie poistencovi aj poskytol, nie však vo výške, v ktorej si nárok uplatnil.

29. Pokiaľ ide o náklady na uvedenie poškodeného motorového vozidla do stavu bezprostredne pred poistnou udalosťou, od týchto nákladov sa odvodzuje len výška poistného plnenia . Súd posudzoval spornú výšku poistného plnenia.

30. Rozsah poistenia je vymedzený v poistnej zmluve, resp. v tomto prípade v ZD, ktoré sú súčasťou poistnej zmluvy a ktoré podrobnejšie upravujú práva a povinnosti účastníkov tohto záväzkovo právneho vzťahu tak, že po vzniku poistnej udalosti bol žalovaný ako poisťovňa povinný poskytnúť poistné plnenie v rozsahu nákladov v danom mieste, na uvedenie poškodeného alebo zničeného MV do stavu bezprostredne pred poistnou udalosťou, alebo v rozsahu nákladov na znovuzriadenie zničeného alebo odcudzeného MV, maximálne však vo výške všeobecnej hodnoty motorového vozidla v dobe bezprostredne pred poistnou udalosťou s odpočítaním spoluúčasti vo výške dohodnutej v poistnej zmluve.

31. Výška poistného plnenia je ďalej v zmluvných dojednaniach vymedzená vo výške primeraných nákladov na opravu motorového vozidla a to tak, že účelne vynaložené náklady na náhradné diely a materiál, účtované podľa opravcu, sa posudzujú tak, že sa porovnávajú s kalkulačným programom nákladov na opravu, prípadne s katalógovými cenami náhradných dielov a časových noriem na prácu udávaných výrobcom. Súčasťou účtovných nákladov na náhradné diely musia byť aj príslušné dodacie

listy. V nákladoch na prácu a lakovanie sa zohľadňuje hodinová sadzba v danom regióne pre príslušný typ a značku v opravovniach SR;

32. Žalovaný považoval za primerané výlučne nacenenie opravy podľa programu AUDATEX, v ktorom je možné vykonávať zmeny v položkách označených *, t.j. žalovaný má možnosť ovplyvňovať celkové vyčíslenie ceny opravy v programe AUDATEX. Žalovaný neskúmal primeranosť ceny opravy v regióne, obvyklú cenu v regióne, odkázal na AUDATEX, t.j. nesprávne dospel k záveru, že poistený má nárok na poistné plnenie iba v rozsahu podľa AUDATEX, také dojednanie však v ZD absentuje a žalovaný existenciu takej dohody medzi stranami sporu nepreukázal. Samotný AUDATEX ako program v ZD nie je špecifikovaný, t.j. nie je vylúčené použitie aj iných programov na kalkuláciu ceny opravy príp. porovnanie s katalógmi náhradných dielov ako je uvedené v ZD. Žalovaný opomenul, že program na kalkuláciu ceny opravy má v zmysle ZD slúžiť iba na porovnanie cien, nie na určenie výšky poistného plnenia, resp. výška poistného plnenia nerovná sa cene opravy zistenej podľa kalkulačného programu, ktorý v ZD ani nie je špecifikovaný.

33. Žalobca preukazoval náklady na opravu faktúrou autoservisu. V kalkulácii opravy žalobca preukázal súdu rozsah vykonanej opravy s cenovou špecifikáciou. Žalobca ako autoservis účtoval jednotkovú cenu prác 20,00 eur bez DPH. Žalobca súdu preukázal aj doplatenie ceny opravcovi, čiže faktúra za opravu bola opravcovi zaplatená v rozsahu 100%.

34. Strany sporu obvyklosť ceny opravy v danom regióne súdu nepreukazovali, avšak žalobca súdu preukázal úplne zaplatenie fakturovanej ceny opravcu.

35. Pokiaľ ide o lakovanie, žalovaný svojvoľne určil lakovaciu konštantu na úrovni 100, Použitie konštanty na úrovni 100 nevyplýva ani zo ZD, čiže zo strany žalovaného sa jedná o použitie najnižšej dolnej hranice.

36. Žalovaný súdu nepreukázal oprávnenosť krátenia poistného plnenia v znížení sadzby n/h a lakovacieho koeficientu.

37. Rozlišovanie servisov na autorizované a neautorizované nemá vplyv na nárok na poistné plnenie, ak oprava vozidla bola vykonaná riadne, v potrebnom rozsahu, v cene primeranej a obvyklej v danom regióne.

38. Vo vzťahu ku žalovaným tvrdenej výške poistných plnení dospel súd k záveru, že žalovaný neuniesol dôkazné bremeno, nesplnil si svoju povinnosť tvrdenia a naopak žalobca tvrdil a aj v konaní preukázal primeranosť a dôvodnosť skutočných nákladov na uvedenie poškodeného motorového vozidla do stavu bezprostredne pred poistnou udalosťou v súlade so ZD.

39. Podľa a v príslušnom znení: Ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

40. Podľa : Dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.

41. Podľa a Nariadenia vlády č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia (ďalej iba „Nariadenie vlády“): Sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky1) platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania. Namiesto úrokov z omeškania podľa sadzby určenej podľa odseku 1 môže veriteľ požadovať úroky z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky1) platnej k prvému dňu omeškania zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania.

42. Žalovaný nesplnil záväzok voči žalobcovi riadne a včas, t.j. v čase splatnosti poistného plnenia v zmysle ustanovenia , pretože poistné plnenie je splatné do 15 dní, len čo poistiteľ skončil vyšetrenie potrebné na zistenie rozsahu povinnosti poistiteľa plniť. Vzhľadom na uvedené súd priznal žalobcovi aj nárok na úroky z omeškania v zákonnej výške 5% ročne zo sumy 426,86 eur od 15.12.2017 do zaplatenia t.j. po uplynutí lehoty 15 dní na plnenie odo dňa skončenia vyšetrenia poistnej udalosti (29.11.2017).

43. Vzhľadom na vyššie uvedené súd na základe vykonaného dokazovania, najmä vychádzajúc z tvrdení strán sporu, zo skutkových tvrdení sporných a nesporných, z listinných dôkazov založených v súdnom spise rozhodol tak, že žalobe žalobcu v plnom rozsahu vyhovel. Súd dospel k záveru, že žalobcom uplatnený nárok je v celom rozsahu dôvodný.

44. Súd nezistil nedostatok právneho zastúpenia na strane žalobcu. Spoločnosť InHelp s.r.o. žalobcu zastupovala iba v mimosúdnom konaní, ako to vyplýva z udeleného splnomocnenia s tým, že bola oprávnená splnomocniť advokátsku kanceláriu na zastupovanie v súdnom konaní. Zo žiadneho ustanovenia nevyplýva, že pred súdnym konaním nie je možné sa dať zastúpiť treťou osobou, t.j. InHelp s.r.o. Zvoleným zástupcom na zastupovanie v tomto súdnom konaní je teda advokátska kancelária. Následne advokátska kancelária do súdneho spisu založila aj splnomocnenie udelené priamo žalobcom.

45. Podľa (ďalej iba „CSP“) o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

46. Podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

47. Súd o nároku na náhradu trov konania rozhodol súd v súlade s v spojení s podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Žalobca mal v konaní plný úspech, preto mu súd priznal nárok na náhradu trov konania vo výške 100%. O výške trov konania rozhodne vyšší súdny úradník po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, v dvoch vyhotoveniach na Okresnom súde Bratislava I. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (, ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ). Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( ). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ). Exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá. Z dôvodov podľa osobitného predpisu môže návrh podať aj Justičná pokladnica ( -Exekučný poriadok).