Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19C/78/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

2

Okresný súd Nitra sudkyňou JUDr. Luciou Kuzmovou v spore žalobcu: Rozhlas a televízia Slovenska, IČO: 47 232 480, so sídlom Mlynská dolina, 845 45 Bratislava, proti žalovanému: A. B., nar. XX.X.XXXX, bytom C. XXXX/XX, XXX XX D. – E., o zaplatenie 216,52 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

2

I. Súd konanie v časti o zaplatenie sumy vo výške 171,68 eur zastavuje.

II. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 23,74 eur, a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

III. Vo zvyšnej časti súd žalobu zamieta.

IV. Žalovanému súd nárok na náhradu trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

5

1. Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Nitra dňa 25.8.2023 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatením sumy vo výške 216,52 eur pozostávajúcej z nedoplatkov za koncesionárske poplatky vo výške 199,52 eur a pokuty vo výške 17 eur. Ďalej žiadal zaplatiť mu úhradu za poštové sadzby vo výške 2,10 eur, ako aj náhradu trov konania.

2. Súd vo veci vydal dňa 4.9.2023 platobný rozkaz č. k. -11, ktorým žalobe v plnom rozsahu vyhovel.

3. Voči platobnému rozkazu podal žalovaný v zákonnej lehote odpor, v ktorom vzniesol námietku premlčania. Uviedol, že byt na adrese C. XX E. D. nadobudol kúpnou zmluvou zo dňa 28.12.2016.

Prvú platbu RTVS uhradil 09/2020 po tom, ako mu bol doručený doporučený list s informáciou, že je dlžníkom a požadujú od neho úhradu sumy vo výške cca 200 eur ako nedoplatok. Tento list obsahoval informáciu, že je potrebné platiť mesačný poplatok vo výške 4,64 eur, čo žalovaný vzal na vedomie a v počnúc 09/2020 začal platbu uhrádzať trvalým príkazom až do zrušenia koncesionárskych poplatkov s účinnosťou od 1.7.2023. Žalovaný nesúhlasí s tvrdením, že má nedoplatok za 02/2023 a predkladá výpisy z účtu preukazujúce úhrady.

4. Po vyjadrení žalovaného žalobca podaním zo dňa 11.10.2023 vzal žalobu v časti o zaplatenie sumy vo výške 171,68 eur späť. Túto definoval ako istinu za obdobie od 02/2017 do 07/2020. Voči žalovanému sa naďalej domáha zaplatenia istiny vo výške 27,84 eur za obdobie od 08/2020 do 02/2023, pokuty vo výške 17 eur, poštových sadzieb spojených s vymáhaním vo výške 2,10 eur a náhrady trov konania.

5. Žalovaný v ďalšom písomnom vyjadrení nesúhlasil ani so zaplatením zostávajúceho nároku žalobcu. Tvrdil, že žalobca nepredložil žiaden relevantný dôkaz o nároku na požadovanú sumu.

6. Súd vo veci pojednával v neprítomnosti žalobcu, ktorý svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil a za prítomnosti žalovaného. V rámci dokazovania sa súd oboznámil s vyjadrením žalovaného predneseným na pojednávaní ako aj s obsahom listín, ktoré sú súčasťou súdneho spisu.

7. Žalovaný na pojednávaní uviedol, že nie je ochotný zaplatiť žalobcovi žiadnu sumu. Počnúc mesiacom september 2020 platil žalobcovi sumu 4,64 eur mesačne, pretože vychádzal z výzvy, kde ho vyzvali , aby sumu 4,64 eur platil od septembra 2020.

8. Z vykonaného dokazovania súd zistil tento skutkový stav:

9. Žalobca je verejnoprávnou inštitúciou zriadenou na základe o Rozhlase a televízii Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov a jeho aktívna legitimácia vyplýva z ustanovenia Žalovaný je fyzickou osobou, ktorá bola povinná podľa platiť úhrady za služby verejnosti s mesačnou periodicitou platenia úhrad.

10. Žalobca k žalobe priložil prehľad predpisov a platieb VS 7704216476, ktoré vyúčtoval žalovanému. Z tohto vyplýva prehľad predpisov za obdobie 02/2017 – 02/2023 v celkovej výške 340,82 eur. Tieto predpisy pozostávajú z predpisu vo výške 4,64 eur za každý kalendárny mesiac v uvedenom období (spolu 73 x 4,64 eur = 338,72 eur) a z poštovného vo výške 2,10 eur. V zmysle predloženého prehľadu žalobca eviduje úhrady žalovaného v celkovej výške 134,56 eur.

11. Písomnou výzvou zo dňa 14.2.2023 žalobca vyzval žalovaného na zaplatenie nedoplatku titulom úhrad za služby verejnosti poskytované žalobcom (koncesionársky poplatok) za kontrolované obdobie od 3.1.2017, ktorý k 28.2.2023 predstavoval sumu 206,26 eur. Žalobca zároveň upozornil žalovaného, že v prípade, ak uvedenú dlžnú sumu neuhradí v plnej výške do 30 dní od doručenia výzvy, uplatní si žalobca v zmysle nárok na zaplatenie úhrady spolu s pokutou vo výške 17 eur a súdnym poplatkom prostredníctvom príslušného súdu.

12. Z predloženej doručenky vyplýva, že žalobca doručoval žalovanému písomnosť dňa 20.2.2023, ktorá sa mu vrátila ako neprevzatá v odbernej lehote dňa 13.3.3023.

13. Z potvrdenia tarifnej ceny za úradnú zásielku Slovenskej pošty, a.s. vyplýva cena úradnej zásielky od 1.3.2023 (doporučene + doručenka + do vlastných rúk) – podaj cez ePodací hárok - 2,10 eur.

14. Z výpisu z listu vlastníctva č. XXXX k nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v okrese Bratislava II, obec Bratislava – Vrakuňa, k. ú. E. bolo preukázané, že žalovaný je výlučným vlastníkom bytu č. XX F. X. G., vo vchode C. XX v bytovom dome s. č. 5092 a k bytu prislúchajúcemu podielu na spoločných častiach a spoločných zariadeniach a na príslušenstve v podiele 1933/10000. Ako titul nadobudnutia vlastníckeho práva sa tu uvádza Kúpna zmluva V-37722/16 zo dňa 28.12.2016.

15. Z detailov platieb predložených žalovaným boli preukázané úhrady sumy vo výške 4,64 eur trvalým príkazom dňa 14.12.2022, dňa 14.1.2023, dňa 14.2.2023, dňa 14.3.2023.

16. Ďalším výpisom žalovaný preukázal, že počnúc mesiacom september 2020 do júna 2023 pravidelne trvalým príkazom uhrádzal v prospech žalobcu sumu vo výške 4,64 eur.

17. Z Oznámenia žalobcu o kontrole platenia úhrady zo dňa 17.8.2020 vyplýva, že žalobca žalovanému oznámil, že žalovaný má ku dňu 31.8.2020 nedoplatok v sume 199,52 eur, výška úhrady je 4,64 eur. Žalovaného žalobca vyzval, aby nedoplatok vo výške 199,52 eur uhradil do 30 dní od doručenia predmetného oznámenia a aby mesačnú úhradu vo výške 4,64 eur platil pravidelne od septembra 2020 na účet oznámený žalobcom.

18. Podľa o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom do 30.6.2023 (ďalej len ) platiteľ úhrady je fyzická osoba, ktorá je evidovaná dodávateľom elektriny v evidencii odberateľov elektriny v domácnosti ako odberateľ elektriny v domácnosti v odbernom mieste, pre spotrebu v byte alebo v rodinnom dome.

19. Podľa vyberateľom úhrady a príjemcom úhrady je Rozhlas a televízia Slovenska.

20. Podľa platiteľ podľa platí úhradu 4, eura za každý aj začatý kalendárny mesiac. Platiteľ podľa , ktorý je evidovaný dodávateľom elektriny v evidencii odberateľov elektriny v domácnosti vo viacerých odberných miestach, platí úhradu len za jedno odberné miesto, ak vznik tejto skutočnosti oznámi a preukáže vyberateľovi úhrady podľa .

21. Podľa úhrada sa platí mesačne; úhradu za príslušný kalendárny mesiac je platiteľ povinný zaplatiť do posledného dňa príslušného kalendárneho mesiaca.

22. Podľa platiteľ, ktorý nezaplatí úhradu podľa , je v omeškaní so zaplatením úhrady.

23. Podľa ak platiteľ podľa nezaplatí úhradu a poštové sadzby v lehote do 30 dní od doručenia výzvy podľa odseku 2, platiteľ je povinný zaplatiť vyberateľovi úhrady aj pokutu 17 eur.

24. Podľa nárok na zaplatenie úhrady, s ktorou je platiteľ v omeškaní, pokuty podľa odsekov 3 a 4 a poštových sadzieb je povinný vyberateľ úhrady uplatniť na súde.

25. Podľa (ďalej len „“) žalobca môže vziať žalobu späť.

26. Podľa ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.

27. Podľa súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa alebo pojednávanie.

28. Právo disponovať so žalobou je výlučným právom žalobcu. Žalobca podaním zo dňa 11.10.2023 pred otvorením pojednávania vzal žalobu späť v časti o zaplatenie sumy vo výške 171,68 eur, preto súd tento nárok ďalej nepreskúmaval a konanie v tejto časti zastavil.

29. Predmetom konania zostal nárok žalobcu na zaplatenie sumy istiny vo výške 27,84 eur, ktorú žalobca žiadal titulom nedoplatkov za koncesionárske polatky za obdobie od 08/2020 do 02/2023. Zaplatenie sumy vo výške 2,10 eur žalobca žiadal titulom poštovného a sumu vo výške 17 eur žalobca požadoval ako pokutu. Tento zostávajúci nárok žalobcu súd vyhodnotil ako čiastočne dôvodný. Žalobca v späťvzatí žaloby špecifikoval svoj nárok na zaplatenie zostávajúcej sumy istiny vo výške 27,84 eur tak, že má ísť o nezaplatené predpisy za obdobie od 08/2020 do 02/2023. Vychádzajúc z výšky predpisu 4,64 eur súd vyvodil, že ide o sumu za spolu 6 predpisov, čo nekorešponduje s obdobím, za ktoré žalobca

žiada túto sumu zaplatiť, pretože ide o 31 mesiacov. Suma žalobcom žiadaná po úprave žaloby nie je súladná ani so sumárom predpisov a platieb, ktorý žalobca predložil, pretože z neho za požadované obdobie vyplýva len nedoplatok za mesiace august 2020 a február 2023, čo sú spolu 2 predpisy. Z výpisu z účtu, ktorý žalovaný predložil, bolo preukázané, že žalovaný poplatky v prospech žalobcu pravidelne uhrádzal počnúc mesiacom september 2020 až do zrušenia koncesionárskych poplatkov k 30.6.2023. Úhrada za mesiac február 2023 vyplýva aj z potvrdenia o realizovaní transakcie predloženej žalovaným. Žalovaný nepreukázal len úhradu predpisu za august 2020 v sume 4,64 eur, čo súhlasí aj s jeho tvrdením, že poplatky začal uhrádzať až po doručení výzvy žalobcu počnúc mesiacom september 2020. Nárok na zaplatenie nedoplatku za mesiac august 2020 súd vyhodnotil ako dôvodný a v tejto časti žalobe vyhovel. Nárok na zaplatenie zostávajúcej časti požadovanej istiny vo výške 23,20 eur súd ako nedôvodný zamietol, pretože ako už uviedol vyššie, úhradu pedpisov od septembra 2020 a neskôr mal preukázanú. Podľa názoru súdu tu nie je možné na už zrealizované úhrady nazerať tak, že mali byť započítavané na iné, skôr splatné záväzky žalovaného. Žalobca ani presne neuviedol, na ktoré zo skôr splatných záväzkov žalovaného, mal platby realizované žalovaným započítavať. Z tvrdení žalovaného preukázaných výpismi z účtov, ako aj z prehľadu platieb predloženého žalobcom súd zistil, že žalovaný vykonával platby od 14.9.2020 pravidelne každý mesiac a takto splácal jednotlivé aktuálne splatné sumy. Na uvedený účel mal v banke zriadený trvalý príkaz, teda platby mu z účtu odchádzali pravidelne a v rovnakej výške. V konaní síce bola súdu predložená výzva žalobcu zo dňa 17.8.2020, v ktorej žalobca vyzval žalovaného aj na úhradu skôr splatných predpisov za obdobie od 1.2.2017, žalobca však následne nepreukázal, že nedoplatky za skoršie obdobia ďalej od žalovaného požadoval, prípadne ich od neho vymáhal. Postup žalobcu, ktorý ako sám v žalobe uviedol, vykonal kontrolu úhrad koncesionárskych poplatkov za obdobie 6 rokov pred podaním žaloby a teraz sa voči kontrolovanému subjektu domáha doplatenia poplatkov, ktoré jeho systém vykazuje ako neuhradené, považoval súd za neseriózny. Žalovaný bol v domnení, že poplatky minimálne od septembra 2020 pravidelne uhrádza a vôbec nepočítal s tým, že žalobca bude tieto platby započítavať na úhradu iných skôr splatných záväzkov, ktoré žalobca ani presne nevymedzil. Vzhľadom na uvedené súd dospel k záveru o dôvodnosti nároku žalobcu len v časti o zaplatenie jedného neuhradeného predpisu, a to predpisu za mesiac august 2020 v sume 4,64 eur. Pretože žalovaný úhradu dlžnej sumy v celom rozsahu (neuhradený predpis za 08/2020) nevykonal ani po písomnej výzve žalobcu, žalobcovi vznikol nárok na zaplatenie pokuty vo výške 17 eur ( ). Žalobcovi súd priznal aj nárok na zaplatenie poštových výdavkov vo výške 2,10 eur vynaložených žalobcom za odoslanie výzvy žalovanému. Výzva žalobcu bola účelná, žalovaného upozornila na nedoplatky a v konečnom dôsledku viedla k tomu, že žalovaný si začal plniť svoju zákonnú povinnosť vo vzťahu k žalobcovi v zmysle vyššie citovaných právnych predpisov. Celkovo súd žalovaného zaviazal na zaplatenie sumy vo výške 23,74 eur (4,64 eur + 17 eur + 2,10 eur = 23,74 eur). V časti nároku o zaplatenie istiny vo výške 23,20 eur súd žalobu ako nedôvodnú zamietol.

30. Podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

31. Podľa ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

32. O náhrade trov súd rozhodol v zmysle vyššie citovaných ustanovení a . Žalobca sa žalobou domáhal zaplatenia sumy vo výške spolu 218,62 eur. Úspešný bol v časti konania o zaplatenie sumy vo výške spolu 23,74 eur (istina 4,64 eur + pokuta 17 eur + náhrada poštovného 2,10 eur) predstavujúcej 10,86 % predmetu sporu. V časti konania o zaplatenie sumy vo výške 171,68 eur žalobca vzal žalobu späť. Pretože žaloba bola vzatá späť bez udania dôvodu a s poukazom na žalovaným vznesenú námietku premlčania, zastavenie konania možno pričítať na ťarchu žalobcu, ktorý je povinný znášať trovy zastaveného konania. Žalobca je rovnako povinný znášať trovy konania v časti, v ktorej bol jeho nárok zamietnutý predstavujúcej sumu 23,20 eur. V časti konania predstavujúcej 89,14 % predmetu sporu bol žalobca neúspešný, resp. zavinil zastavenie konania. Celkovo nárok na náhradu trov konania vznikol žalovanému. Súd by mal v zmysle vyššie citovaných ustanovení o náhrade trov konania priznať náhradu trov konania žalovanému, čo však v danom prípade nie je možné, pretože žalovanému žiadne trovy zo súdneho spisu nevyplývajú.

Poučenie:

2

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Nitra na Krajský súd v Nitre. ( )

V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisová značka tohto konania. ( a ) V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). ( )

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. ( )

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. ( )

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. ( )

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. ( )

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.