Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4T/51/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nové Zámky konajúci samosudcom JUDr. Vladimírom Tamaškovičom v trestnej veci obžalovaného S. T., narodeného XX.XX.XXXX v L. B., trvale bytom L. B. číslo XXX pre prečin nebezpečného vyhrážania podľa , písmeno e) a iný prečin, na základe obžaloby prokurátorky Okresnej prokuratúry Nové Zámky sp. zn. zo dňa 11.05.2017 na hlavnom pojednávaní konanom v Nových Zámkoch dňa 02.10.2019 takto

rozhodol:

Obžalovaný S. T., narodený XX.XX.XXXX v L. B., trvale bytom L. B. č. XXX,

je v i n n ý , ž e

1. dňa 15.09.2016 od 17.30 hod. do 19.10 hod. v obci L. B., sa najskôr zo záhrady rodinného domu č. XXX poškodeným L. M., nar. XX.XX.XXXX, T.M. M., nar. XX.XX.XXXX, obaja trvale bytom L. B. č. XXX, I.. T. L. nar. XX.XX.XXXX trvale bytom L. B. č. XX a V. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom L. B. č. XXX, ktorí boli na dvore rodinného domu č. XXX vyhrážal zabitím, postrieľaním, že sú potkany, ktorých vyženie odtiaľ preč, vulgárne, česť a dôstojnosť znevažujúcim spôsobom nadával L. M., že keď ju večer chytí, tak ju zabije, následne vyšli poškodení na ulicu, kde sa im obžalovaný opätovne vyhrážal zabitím, ktoré vyhrážky už v minulosti na ich adresu použil, a ktoré vyhrážky sa stupňovali každým dňom a ktoré vyhrážky u poškodených vzbudili dôvodnú obavu o život a zdravie

2. dňa 15.09.2016 po príchode hliadky Obvodného oddelenia Policajného zboru Š., za účelom objasnenia konania uvedeného v bode 1, ako aj poškodeného U. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom L. B. č. XX, pred garáž obžalovaného na adrese L. B. č. XXX, tento, za prítomnosti hliadky Policajného zboru, fyzicky napadol poškodeného U. N. takým spôsobom, že sa proti nemu rozbehol a kopol ho do ľavej nohy, následkom čoho poškodený U. N. spadol na zem, následkom čoho utrpel pohmoždenie ľavého bedrového kĺbu a odreninu ľavého lakťa, bez doby liečenia a bez práceneschopnosti,

t e d a

- inému sa vyhrážal smrťou a ťažkou ujmou na zdraví takým spôsobom, že to môže vzbudiť dôvodnú obavu a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - na viacerých osobách, čin spáchal verejne,

- dopustil sa na mieste verejnosti prístupnom hrubej neslušnosti tým, že napadol iného,

č í m s p á c h a l

- prečin nebezpečného vyhrážania podľa , písmena a), písmeno e) s poukazom na písmeno j) ,

- prečin výtržníctva podľa písmena a) .

Z a t o s a o d s u d z u j e

Podľa , za použitia ustanovenia , , pri nezistení poľahčujúcej okolnosti podľa a pri zistení priťažujúcej okolnosti podľa písmeno h) , k úhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 20 (dvadsať) mesiacov.

Podľa písmeno a) sa výkon trestu podmienečne odkladá a podľa sa určuje obžalovanému skúšobná doba v trvaní 2 (dva) roky.

odôvodnenie:

Prokurátorka Okresnej prokuratúry v Nových Zámkoch pod spisovou značkou dňa 11.05.2017 podala na Okresný súd Nové Zámky obžalobu na obvineného S. T., narodeného XX.XX.XXXX v L. B., trvale bytom L. B. číslo XXX pre prečin nebezpečného vyhrážania podľa , písmeno e) a prečin výtržníctva podľa písmeno a) , ktorých sa mal dopustiť na tom skutkovom základe, že dňa 15.09.2016 od 17.30 h do 19.10 h v obci L. B., sa najskôr zo záhrady rodinného domu č. XXX vyhrážal poškodeným L. M., nar. XX.XX.XXXX, T. M., nar. XX.XX.XXXX, obaja trvale bytom L. B. č. XXX, I.. T. L., nar. XX.XX.XXXX trvale bytom L. B. č. XX a V. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom L. B. č. XXX, ktorí boli na dvore rodinného domu č. XXX a to takým spôsobom, že zomrú, že sú potkany, ktorých vyženie odtiaľ preč, vyhrážal sa celej rodine M., že ich postrieľa, zničí, zlikviduje, zabije, zastrelí a vulgárne nadával do kuriev L. M., že keď ju večer chytí, tak ju zabije, následne vyšli poškodení na ulicu, kde sa im obvinený opätovne vyhrážal, že ich pozabíja, zničí, postrieľa, ktoré vyhrážky opakoval asi tri mesiace, pričom ich stupňoval každým dňom a ktoré vyhrážky u poškodených vzbudili dôvodnú obavu o ich život a zdravie a následne po U. hliadky Obvodného oddelenia Policajného zboru Š., ako aj poškodeného U. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom L. B. č. XX, pred garáž obvineného, tento, za prítomnosti hliadky Policajného zboru, fyzicky napadol poškodeného U. N. takým spôsobom, že sa proti nemu rozbehol a kopol ho do ľavej nohy, následkom čoho poškodený U. N. spadol na zem, pričom utrpel pohmoždenie ľavého bedrového kĺbu a odreninu ľavého lakťa, bez doby liečenia a bez práceneschopnosti.

Súd vykonal dokazovanie na hlavnom pojednávaní výsluchom obžalovaného, poškodených T. M., L. M., V. B., U. N., svedkov T. Ž., P. B., Q. B., B. B., W. U., W. B., J. U., Y. N., T. D., L. W., W., oboznámením zápisnice o výsluchu poškodeného T. L., znaleckým dokazovaním a oboznámením spisového materiálu.

Obžalovaný na hlavnom pojednávaní vyhlásil, že je nevinný, pričom z jeho výpovedi vyplýva, že predmetný deň, t. j. dňa 15.09.2016 bol pracovať na chate svojej sestry a keď prišiel domov, išiel opatriť domáce zvieratá a keďže mal ísť na druhý deň kosiť, tak si išiel pripraviť veci. Keď bol v garáži, tak za ním prišla jeho sestra, ktorá potom ako on dokončil údržbu traktora, vykríkla aha, on sa pozrel von a videl stáť na ulici policajné auto v protismere. Zrazu sa oproti nemu objavili T. M. a V. B., pričom T. M. mal zdvihnuté ruky a mal na sebe čierne tričko a čierne nohavice. Ešte počas toho, ako pracoval na chate svojej sestry, tak si všimol, že T. M. a V. B. prešli okolo danej chaty asi 6 krát. Keď videl pred sebou T. M. a V. B., tak chcel ujsť k policajnému autu, pričom na ulici boli aj nejakí dvaja policajti v uniforme. Ako išiel k tomu policajnému autu, tak mu do cesty vošiel U. N., ktorý mu chcel zabrániť v úteku, avšak on nechcel utiecť, chcel ísť len za policajtmi, aby ho ochránili pred tými ľuďmi, aby ho nezbili. Keď mu vstúpil U. N. do cesty, tak on spadol tvárou na trávnatú plochu a cítil ako mu niekto skáče po hlave až dovtedy, kým neodpadol. Podľa jeho názoru sú všetky vyhrážky vymyslené, nikomu sa nevyhrážal, nestrieľal zo zbrane. Podľa neho ho chceli odstaviť, aby nepodal odvolanie, keďže podával trestné oznámenie za rozkrádanie majetku v obci a dňa 13.09.2016 prevzal rozhodnutie. V minulosti nemal problémy s poškodenými. Na obecnom úrade pracuje rodina B., L. M. a U.. Nikdy nikoho nenapadol.

Z výpovede svedka - poškodeného T. M. vyplýva, že v predmetný deň 15.09.2016 o pol šiestej večer bol na dvore svojho rodinného domu a rozprával sa so susedom B. ohľadom dreva. Keď to obžalovaný zbadal, začal sa im vyhrážať, vulgárne nadávať, najmä po nich vykrikoval, že sú špinavý potkany, že zdochnú, na adresu jeho manželky uviedol, že je smradľavá piča. V tom prišla jeho manželka a zavolala ich dnu, pričom obžalovaný pokračoval vo vyhrážkach. Vo vnútri počkali na starostu, potom vyšli von a obžalovaný začal aj na starostu nadávať, že ich nikto neochráni. Starosta zavolal políciu, na ktorú čakali vonku na ulici, pričom vyšli aj ďalší susedia. Ako ich policajti poučovali ako majú postupovať, prišiel

poslanec U. N.. Následne išiel U. N. spolu s dvomi policajtmi a starostom k obžalovanému, aby to prejednali, pričom keď sa dostala T. Ž. do konfliktu so starostom a museli ju policajti spacifikovať, tak medzi tým obžalovaný rýchlym krokom išiel k N., na ktorého sa zaháňal rukou a následne kopol U. N. do nohy, následkom čoho U. N. spadol na zem. Svedok ešte uvádzal, že obžalovaný aj niečím strieľal lebo počuli obrovské výbuchy 3-4 krát, pričom daný zvuk išiel zo záhrady obžalovaného, pričom tieto výbuchy boli počuť aj predtým ako išli dnu a aj potom ako boli vo vnútri. Svedok jednoznačne uviedol, že im obžalovaný nadával do potkanov, že ich postrieľa, vyhrážal sa im zabitím, pričom obžalovaný niečo hádzal, čo potom vybuchlo. Takéto konanie obžalovaného trvá dlhšie obdobie a má stúpajúcu tendenciu. Z vyhrážok mal strach o svoj život.

Z výpovede svedkyne - poškodenej L. M. vyplýva, že obžalovaný v predmetný deň, t. j. 15.09.2016 vykrikoval na T. M. a V. B., že sú špinavý potkany a zdochnú. Jej sa obžalovaný vyhrážal tým, že zdochne a postrelí ju do hlavy. Obžalovaný hádzal smerom na ich oplotenie niečo, čo vybuchovalo a bolo to vtedy, keď sa im vyhrážal, ale aj predtým. Z konania obžalovaného mala strach, bála sa toho, že svoje vyhrážky aj uskutoční. Celé konanie v predmetný deň, že jej manžel a V. B.Š. sa rozprávali na dvore u nich doma, ona bola vnútri. Keď počula krik, vyšla von a zavolala ich dnu. Potom zavolala starostovi, ale obžalovaný, keď prišiel starosta, vykrikoval aj po starostovi. Nezhody s obžalovaným majú už dlhodobo. Pracovala na obecnom úrade od januára 2003 a pracovala tam ako účtovníčka. Obžalovaný ju fyzicky nenapadol, ale hádzal petardy. Starostovi volala v ten deň z toho dôvodu, že obžalovaný znovu hádzal petardy a vykrikoval, že zdochnú, že sú špinavý potkany a iné vulgárne výrazy. Keď vypovedala na polícii, všetkému rozumela. V ten deň nevidela, že by bol obžalovaný strieľal zo zbrane, ale počula výbuchy. Bála sa o svoj vlastný život ako aj o život svojej rodiny, stále má obavy. Obavy u nej vyvolalo to, že obžalovaný je agresívny, vykrikuje, vyhráža sa, hádže petardy. Konkrétne sa im vyhrážal zdochnutím, postrelením do hlavy, nadával im do špinavých potkanov, prikazoval im sa odsťahovať a tiež jej hovoril, že keď ju večer chytí, tak ju zabije. Tieto jeho vyhrážky brala vážne. Keď prišli na miesto policajti, tak išli pred garáž obžalovaného, pričom sestra obžalovaného obišla jedného policajta a nastriekala starostovi niečo do tváre, policajti zakročili a v tom okamihu sa obžalovaný rozbehol smerom k U. N. a kopol ho ľavej nohy v dôsledku čoho N. spadol.

Z výpovede svedka - poškodeného V. B. vyplýva, že dňa 15.09.2016 v čase od 17:30 hod. do 19:10 hod. bol vonku na dvore so svojím susedom T. M., kedy sa im obžalovaný vyhrážal tým, že zdochnú, nadával im do potkanov, vyhrážal sa aj im rodinám a keď sa im vyhrážal, tak ich zavolala L. M. do vnútra, zavolali starostu. Starosta a aj policajti išli k obžalovanému, obžalovaného sestra postriekala starostu sprejom a vtedy obžalovaný vybehol z garáže a kopol do nohy U. N.. Konkrétne sa im vyhrážal zdochnite vy potkany aj s rodinami. Keď toto obžalovaný vykrikoval, tak bol prítomný on, L. M., T. M. a jeho dvaja synovia. Počas toho ako sa im obžalovaný vyhrážal, počul niečo buchnúť. On v minulosti nemal problémy s obžalovaným. Usúdil z toho dôvodu, že obžalovaný mohol strieľať, nakoľko obžalovaný odháňal zver. V minulosti videl, že obžalovaný hodil petardu na pozemok poškodených M.. Ku garáži obžalovaného išiel U. N., starosta a dvaja policajti. K útoku na U. N. prišlo tak, že obžalovaný T. vybehol z garáže, išiel smerom k N., podkopol mu nohu a potom ho policajti spacifikovali. Na N. zaútočil len raz. Konanie obžalovaného v ňom vzbudilo obavu o jeho život, nakoľko obžalovaný je stále agresívnejší. V predmetný deň sa obžalovaný vyhrážal celej rodine B. tým, že zdochnú, že ich postrieľa ako potkanov.

Z výpovede svedka - poškodeného U. N. vyplýva, že v predmetný deň, t. j. 15.09.2016 bol v Š., kedy mu volala L. M. a hovorila mu, že sa im obžalovaný znovu vyhráža, že ich pozabíja, že nebudú mať pokoj, kým neodídu z dediny. Povedali jej, že nech zavolá starostovi a políciu lebo on nie je doma, že je v Š., ale že čím skôr príde. Keď prišiel pred dom L. M., tak tam boli dvaja policajti, starosta a 6 až 7 ďalších ľudí. Policajti sa ich pýtali, aký je problém, pričom T. M. priniesol aj sklenenú fľašu, čo mal obžalovaný hodiť na ich deti a deti boli vystrašené. Keď policajtom povedali, že aj v minulosti sa im vyhrážal, policajti išli za obžalovaným, ktorý sa však zašil do záhrady, tak išli pred garáž, kde bola však iba jeho sestra a potom prišiel pred garáž aj obžalovaný. Obžalovaného sestra sedela na nejakej stoličke, pričom ani nezaregistrovali, kedy sa postavila, obišla jedného policajta a nastriekala slzotvorný plyn starostovi do očí. Keď ju chceli policajti spacifikovať, začala škrabať policajtov, následkom čoho spadla aj spolu s policajtmi a keď si toto všimol obžalovaný, tak rýchlym krokom prišiel k nemu a kopol ho do ľavej nohy do lýtka, následkom čoho spadol. Policajti chceli spacifikovať obžalovaného, to sa im však nepodarilo lebo im kládol odpor. Nejakým spôsobom obžalovaný spadol na zem a tam ho potom spacifikovali. Potom prišli Q., B. a B. B., ktorí ho zodvihli zo zeme. L. M. mu spomínala, že im obžalovaný hovoril, že ich pozabíja, že ich nenechá v kľude, kým sa neodsťahujú, že budú postrieľaný. V daný deň on nepočul

od obžalovaného žiadne vyhrážky, avšak v minulosti počul také vyhrážky, že zdochnú potkany a že ich postrieľa. Pred tým než ho obžalovaný kopol, bol obžalovaný bez seba ako šialený. Najskôr si myslel, že ho chce udrieť lebo mal tak nastavené ruky, ale nakoniec ho kopol. L. M. mu do telefónu hovorila celá vystrašená, že nech príde pomôcť. Obžalovaný sa mu už od februára 2016 vyhráža, nadáva mu, myslí si, že je to z toho dôvodu, že je poslanec. Vzhľadom na predchádzajúce konflikty s obžalovaným mal dňa 15.09.2016 obavu o svoj život. Ešte počul toľko, že obžalovaný mal v minulosti s niečím strieľať.

Z výpovede svedka P. B. vyplýva, že v daný deň bol u seba na dvore, robil s drevom, potom si všimol, že sa oproti jeho domu zhromažďujú ľudia, tak išiel von. Policajti si zapísali mená a potom išiel preč, on nebol pri incidente. Policajti boli oblečení v uniforme s nápisom polícia. Vedel uviesť toľko, že obžalovaný každé ráno hádže petardy na pozemok M.. T. M. mu hovoril, že obžalovaný mal hádzať petardy do ich dvora.

Z výpovede svedka Q.C. B. vyplýva, že dňa 15.09.2016 kričal obžalovaný zo svojej záhrady na L. M. a na neho, že skapú, že sú špinaví a ďalšie ponižujúce veci. Potom zavolali starostu, ten potom zavolal políciu. Keď boli na ulici pred domom M., tak sa ich policajti pýtali, čo sa stalo, vysvetľovali im, čo môžu robiť a následne išli policajti pred garáž obžalovaného aj spolu s pánom N. a so starostom. Obžalovaný vybehol zo svojej záhrady cez garáž na ulicu a podkopol nohy N. a obžalovaného sestra nastriekala sprej do očí starostovi. On spolu s bratom B. išli pomôcť N. a medzitým policajti spacifikovali obžalovaného ako aj jeho sestru. Vyhrážky a nadávky počul on osobne. Keď boli pred garážou, tak starosta nerobil žiadne útočné pohyby, na nikoho sa nezaháňal a obžalovaný svojou pravou nohou podkopol ľavú nohu U. N.. Počul nejaké výbuchy zo záhrady obžalovaného a M.. Aj on má konflikty s obžalovaným. Vzhľadom na rozpory jeho výpoveď na hlavnom pojednávaní s výpoveďou z prípravného konania bola prečítaná jeho výpoveď z prípravného konania, z ktorej vyplýva, že v predmetný deň v poobedných hodinách počul výbuchy, išiel zo svojej izby, spýtať sa L. M., čo to bolo za výbuchy. Keď prišli policajti, išli spolu so starostom a poslancom U. N. pred garáž obžalovaného, kde bola aj sestra obžalovaného, ktorá niečím nastriekala na starostu. Následne obžalovaný išiel smerom k N., kričal na neho a podkopol mu nohy. On spolu so svojím bratom išli pomôcť N. a policajti spacifikovali obžalovaného. Mal vedomosť o tom, že sa obžalovaný už aj v minulosti vyhrážal zabitím a vulgárne nadával poškodeným, ku ktorej sa vyjadril svedok tak, že to je pravda, čo bolo prečítané. Vzhľadom na odstup času si už na podrobnosti nepamätá. M. mu hovorili, že obžalovaný po nich vykrikoval, že zdochnú.

Z výpovede svedka B.Á. B. vyplýva, že dňa 15.09.2016 sa zhromažďovali pred M. ľudia, mali volať starostu a ľudia, čo boli vonku, hovorili, že malo ísť o nejaké petardy a následne starosta zavolal policajtov. Pamätal si ešte toľko, že obžalovaný vyšiel z garáže a podkopol nohy U. N. a policajti ho následne spacifikovali. Policajtov mal volať starosta. Obžalovaný nadával jeho babke ako aj M.. Väčšinou kričal, že zdochnú. Vzhľadom na rozpory v jeho výpovedi z hlavného pojednávania s výpoveďou z prípravného konania bola prečítaná jeho výpoveď z prípravného konania, z ktorej vyplýva, že bol v predmetný deň po nočnej a medzi 15:00 a 16:00 hod. sa zobudil na nejaké výbuchy, išiel zisťovať, čo sa deje, pričom začul, že obžalovaný niečo kričal ujovi T., vrátil sa dovnútra a cez okno videl, že prichádza starosta a keď ho videl, tak išiel znovu dole a prišli aj policajti. Videl, že sestra obžalovaného nastriekala slzotvorný plyn na starostu, načo si starosta zakryl svoju tvár oboma rukami. Keď policajti spacifikovali T. Ž., vyšiel obžalovaný, ktorý keď zbadal U. N., tak sa ho spýtal, že čo tu hľadá, podišiel k nemu a podkopol mu nohy. Policajti mali riadne uniformy, ku ktorej sa vyjadril svedok tak, že je pravdou to, čo bolo prečítané. S odstupom času si už nepamätal konkrétnosti.

Z výpovede svedkyne W. B. vyplýva, že v predmetný deň sa celé poobedie obžalovaný vyhrážal a kričal, že sú špinavé piče, špinavci, kričal aj na L. M.. Keď prišiel starosta, tak obžalovaný aj jemu vynadal a následne starosta zavolal políciu. Keď prišli policajti, tak išli spolu so starostom U. N. ku garáži obžalovaného a ako ich obžalovaný zbadal, vybehol z garáže a podkopol nohy U. N.. Sestra obžalovaného nastriekala sprej do očí starostovi. V ten deň obžalovaný vykrikoval na Q., B., B. B. a aj na ňu. Na L. M. vykrikoval tak, že je špinavá piča a nech jej zhnije. Tiež počula vyhrážky na L., nech zdochne, nech všetci zhnijú a tiež povedal, že L. je už na cintoríne. Starostovi nadával takým spôsobom, že nech všetci zhnijú. Dňa 15.09.2016 počula v ranných hodinách nejakú streľbu, pričom tieto výbuchy mal spôsobovať obžalovaný zo svojej garáže smerom k M., toto iba počula. Pred dom M. v daný deň išla preto lebo obžalovaný vykrikoval aj na ňu aj na starostu. Vzhľadom na rozpory v jej výpovedi z hlavného pojednávania s výpoveďou z prípravného konania bola prečítaná jej výpoveď z prípravného konania, ku ktorej sa svedkyňa vyjadrila tak, že je pravdou to, čo bolo prečítané.

Z výpovede svedkyne T. Ž. vyplýva, že je sestrou obžalovaného a dňa 15.09.2016 bola v garáži so svojim bratom. V čase asi o 18:30 hod. zbadala, že sa ku garáži približujú ľudia, bolo ich viac. Prvý išiel T. M., bol oblečený v čiernom, potom išla skupinka ľudí, pričom T.Á. M. išiel k nej, kýval nohami aj rukami, z čoho usúdila, že ju chce napadnúť a tak vytiahla KO sprej, avšak ho nevedela použiť, nakoľko si všimla, že ide ďalšia osoba, ktorá ju tlačila pred sebou von z garáže. Policajt mal oblečený sivý pulóver, neskôr si všimla, že nad telom jej brata, ktorý je v bezvedomý, stoja dvaja policajti. Ako prví sa k nej približovali T. M. a V. B., pričom T. M. bol v čiernom, výraz tváre mal taký, ako keby jej chcel vybrať črevá, kýval nohami a rukami, roztiahol ruky a nohy, aby videla, aké má svaly. Ona nevidela ako jej brat mal vybehnúť z garáže. N. nestál v prvom rade tej skupinky, ale čakal ďalej jej brata. Jej brat jej povedal, že používal petardy kvôli líškam, čo bolo niekedy na jar. O žiadnych konfliktoch medzi obžalovaným a M. nevedela.

Z výpovedi svedka J. U. vyplýva, že dňa 15.09.2016 bol doma, počul veľký krik vonku na ulici, vyšiel von, videl, že tam stojí viacero ľudí, bol tam aj starosta s U. N., potom volali policajtov a keď prišli policajti, tak starosta s U. N. spolu s policajtmi išli pred garáže obžalovaného, pričom zrazu z garáže vybehol obžalovaný. Rozbehol sa k U. N. a kopol ho nohou tak, že U. N. spadol. K tomuto prišlo pred večerom. Mal kričať obžalovaný na susedov M. a hovoril im, že ich zastrelí, preto M. volali starostovi. On však osobne tieto vyhrážky nepočul. Obžalovaný každý deň ráno o siedmej a večer o siedmej z niečoho strieľa, pričom v daný predmetný deň výstrely asi neboli.

Z výpovede svedkyne W. U. vyplýva, že dňa 15.09.2016 pozerala televízor, prišla k nim pani B., aby išli von. Vonku sa ľudia rozprávali so starostom, avšak nevedela o čom, následne policajti spolu so starostom a N. išli k obžalovanému, o niečom sa rozprávali a obžalovaný hneď skopol N. a T. Ž. nastriekala sprej starostovi do očí. Obžalovaný každý večer nadáva M. do všelijakých špín, že sú zlodeji. Ona v ten deň zo strany obžalovaného vyhrážky nepočula.

Z výpovede svedka - príslušníka PZ L.. Y. N. vyplýva, že si s odstupom času už na konkrétne veci nepamätá, avšak si pamätá, že obžalovaný mal napadnúť nejakého obecného poslanca a pani Ž. mala napadnúť bývalého starostu. On bol na miesto vyslaný spolu s kolegom D. a pri zásahu zvyknú mať oblečenú pracovnú tmavozelenú uniformu s nápisom polícia. Na základe návrhu prokurátora bola prečítaná svedkova výpoveď z prípravného konania, z ktorej vyplýva okrem iného aj to, že keď prišli na miesto, starosta im hovoril, že majú problémy s pánom T.G., pričom tieto konflikty mali vyvrcholiť v predmetný deň. Následne išiel s kolegom pred garáž obžalovaného a za nimi išiel starosta, pričom ostatní zostali pri hlavnej ceste. Ešte predtým im starosta aj ostatní ľudia hovorili, že T. sa im vyhráža zabitím. Keď prišli pri garáž, tak tam sedela jedna pani, čo bola Ž.G., povedali jej, že hľadajú T., pričom T. následne cez garáž vyšiel na ulicu a začali sa rozprávať o vzniknutej situácii. Za jeho kolegom stál starosta a pred jeho kolegom stála Ž., niečo zakričala na starostu a ako to vyslovila, natiahla ruku, v ktorej mala kaser a nastriekala starostovi do očí, následne vykonali služobný zákrok a spacifikovali ju. Počas tohto úkonu sa rozbehol obžalovaný smerom k poslancovi obce, ktorý stál asi 10 metrov za nimi, obžalovaný k nemu pribehol a kopol ho do nohy. Následne spacifikoval aj obžalovaného, ktorý však kládol aktívny odpor. Kamera vo vozidle, na ktorom prišli, nezachytila priebeh služobného zákroku. Svedok sa k nej vyjadril tak, že to, čo bolo prečítané je pravda. Pokiaľ si pamätá, tak na mieste bol on s kolegom D.. Pozná policajta s menom J. P., ktorý pracoval v Š., ale aktuálne tam už nepracuje.

Z výpovede svedka T. D. - príslušníka PZ, ktorý bol na mieste, vyplýva, že bol vyslaný na miesto na preverenie oznámenia, pričom keď prišli na miesto, tak im občania hovorili, že majú problémy s obžalovaným, ktorý sa im vyhráža, pľuje na nich, hádže petardy alebo iným spôsobom spôsobuje hluk. Veľa sa ani nerozprávali, pričom Ž. nastriekala slzotvorný plyn starostovi do očí, následne ju s kolegom spacifikovali a počas tohto sa obžalovaný rozutekal k N., ktorého napadol tak, že ho mal kopať, následne bol spacifikovaný aj obžalovaný a zavolali aj ďalšiu hliadku. Keď boli na zásahu, mali oblečenú riadnu pracovnú rovnošatu s nápisom polícia. Celý tento incident sa odohral pred garážou obžalovaného na prístupovej ceste. T. L. mu nedával žiadne pokyny. Na základe návrhu bola prečítaná časť jeho výpovede z prípravného konania, z ktorej okrem iného vyplýva, že keď prišli na miesto, tak sa rozprávali so starostom, ktorý im uviedol, že T. sa celý deň vyhráža ľuďom, hlavne susedom, mal aj strieľať alebo hádzať petardy, obžalovaný sa im mal vyhrážať, že ich pozabíja, mal na nich pľuť, vyhrážať sa a podobne, ku ktorej sa vyjadril svedok tak, že sa tejto zápisnice pridržiava.

Z výpovede svedka L. W., príslušníka PZ vyplýva, že trestné stíhanie bolo začaté v danej veci na základe trestného oznámenia, potom osoby, ktoré podali trestné oznámenie dopočúval v zmysle . Výsluch vykonáva bežne tak, že osobu poučí o jej právach a zápisnicu spisuje priebežne. Najskôr zapíše, čo povie daná osoba a potom jej kladie otázky. Je možné, že v zápisnici zostala omylom nejaká veta. Pri danom skutku prítomný nebol.

Z výpovede svedka T.M. K., príslušníka PZ vyplýva, že spoločne s kolegom W. bol vo väzbe za obžalovaným v roku 2016. Na mieste, kde sa mal stať skutok, on prítomný nebol. V predmetný deň mal slúžiť v Q. a okolo pol noci sa vracal do Š.D., bol slúžiť na letisku.

Z výpovede svedka N. W. vyplýva, že obžalovaného pozná zo svojej služobnej činnosti. Nerobil s ním v predmetnej veci žiadne procesné úkony, spisoval dve trestné oznámenia počas jednej noci, na základe čoho podal obžalovaný na neho podnet na inšpekciu z dôvodu, že mal sfalšovať zápisnice. Bolo zistené, že jeho pochybenie spočívalo v pisárskej chybe, nakoľko uviedol zlý časový údaj, kedy skončil so spisovaním trestného oznámenia. Trestné oznámenia sa spisovali pod dvomi číslami, žiadnu zápisnicu on nesfalšoval.

Z prečítanej výpovede z prípravného konania svedka - poškodeného T. L., ktorá výpoveď bola prečítaná z toho dôvodu, že poškodený medzi časom zomrel, vyplýva, že niekedy v polovici septembra o 18:00 hod. mu volala L. M., že jej sused pán T. starší zase vykrikuje, že ich pozabíja, hádže k nim do dvora delobuchy a prosila ho, aby k nim prišiel. Asi za tri minúty prišiel k M., pričom už z diaľky počul výbuchy ako z delobuchu. Vošiel do dvora, pričom vo dvore bol T. M., L. M. a V. B.. Následne išli do záhrady, kde keď obžalovaný zbadal starostu, tak sa schoval do garáže. Po určitej dobe obžalovaný vybehol z garáže na svoj dvor a začal vykrikovať smerom k nim, že „ani L. Vás nezachráni, všetkých Vás pozabíjam aj jeho“ a potom zase hodil dva delobuchy a znovu vbehol do garáže. Následne sa presunul k bráne, odkiaľ zavolal políciu a nahlásil, že obžalovaný hádže delobuchy a vyhráža sa občanom obce. Pred domom M. bola W. B., jej dvaja vnuci, V. B., P. B., J. U., U.. Z oboznámenej výpovede tiež vyplýva, že takéhoto konania sa mal obžalovaný dopustiť aj v minulosti. Keď prišli policajti, tak išli k obžalovanému ku garáži, pričom za policajtmi išiel on a aj N., pričom na prahu dverí garáže sedela sestra obžalovaného T. Ž.. Keď ona uvidela policajtov, začala vykrikovať, že čo tu chcú, že sú všetci ožratí, nech zmiznú. Policajti jej povedali, nech sa ukľudní, že hľadajú T.. Obžalovaný, keď prichádzal ku garáži, tak kričal, že čo tu chcú, pričom ho policajti vyzvali, nech ide k nim. Keď chceli policajti začať s obžalovaným rozhovor, vyskočila jeho sestra, rozbehla sa k nemu a nastriekala mu niečo štipľavé do očí. Policajti ju následne spacifikovali. V tomto momente obžalovaný zaútočil na pána N. takým spôsobom, že pristúpil k nemu a začal ho kopať do nohy. Tento útok videl aj napriek tomu, že na neho Ž. nastriekala ten sprej, pretože mu nezasiahla oči lebo mal okuliare. Keď policajti dávali obžalovaného do auta, bol pri vedomý.

Súd vykonal dokazovanie aj oboznámením znaleckého posudku vypracovaného znalcom MUDr. Vincentom Štefákom z odboru zdravotníctva a farmácie, z ktorého znaleckého posudku vyplýva, že obžalovaný v danej dobe a v čase spáchania trestného činu trpel nezvládnutým afektom pri akcentovanej osobnosti, pričom táto jeho porucha nemala vplyv na jeho rozpoznávacie a ovládacie schopnosti. Vedel rozpoznať nebezpečenstvo svojho konania a tiež vedel svoje konanie ovládať. Je schopný chápať zmysel trestného konania. Z psychiatrického hľadiska nie je pre spoločnosť nebezpečný a nie je potrebné u neho nariadiť ochranné liečenie.

Súd vykonal dokazovanie aj oboznámením listinných podkladov a to najmä prepisu nahrávky z tiesňovej linky 158, zápisnicu o trestnom oznámení, záznam zo služby, správu z Obvodného oddelenia PZ Š.. Súd tiež vykonal dokazovanie oboznámením zvukovo - obrazového záznamu a to záznamu zo zásahu, ktorý bol vykonaný dňa 15.09.2016 voči obžalovanému, oboznámením lekárskej správy o zraneniach poškodeného U. N..

Z prepisu volania na linku 158 vyplýva, že políciu volal starosta poškodený T. L. a tiež to, že jeden občan a to obžalovaný S. T. zase hádže delobuchy a vyhráža sa susedom, bolo tam 5 až 7 svedkov. Z lekárskej správy o zraneniach poškodeného U. N. vyplýva, že poškodený bol kopnutý inou osobou, spadol a udrel si ľavý bedrový kĺb, bola konštatovaná bolestivosť a utrpel pohmoždenie ľavého bedrového kĺbu a odreninu ľavého lakťa, ktoré zranenie si nevyžaduje žiadne liečenia a ani práceneschopnosť. Z oboznámeného zvukovo-obrazového záznamu nevyplývajú žiadne relevantné skutočnosti, nakoľko na tomto zázname nebol zachytený priebeh incidentu a ani zákrok policajtov.

Prečinu nebezpečného vyhrážania podľa , písmeno a), písmeno e) sa dopustí ten, kto sa inému vyhráža smrťou, ťažkou ujmou na zdraví alebo inou ťažkou ujmou takým spôsobom, že to môže vzbudiť dôvodnú obavu, ak spácha čin uvedený v odseku 1 závažnejším spôsobom konania, verejne.

Prečinu výtržníctva podľa písmeno a) sa dopustí ten, kto sa dopustí slovne alebo fyzicky, verejne alebo na mieste verejnosti prístupnom hrubej neslušnosti alebo výtržnosti najmä tým, že napadne iného.

Závažnejším spôsobom konania sa podľa písmeno j) rozumie páchanie trestného činu na viacerých osobách.

Podľa sa viacerými osobami rozumejú najmenej tri osoby.

Podľa písmeno b) je trestný čin spáchaný verejne, ak je spáchaný pred viac ako dvoma súčasne prítomnými osobami.

Z takto vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že dňa 15.09.2016 sa obžalovaný spôsobom opísaným vo výroku tohto rozsudku dopustil protiprávneho konania, ktoré konanie v bode 1. naplnilo všetky zákonné znaky prečinu nebezpečného vyhrážania podľa , písmeno a), písmeno e) s poukazom na písmeno j) a v bode 2. prečinu výtržníctva podľa písmeno a) . Tieto skutočnosti mal súd preukázané najmä z výpovedí poškodených a to L. M., T. M., V. B. ako aj oboznámenej výpovede bývalého starostu I.. T. L., z ktorých výpovedí vyplýva, že sa obžalovaný dňa 15.09.2016 v predmetnom čase vyhrážal zabitím, postrieľaním poškodeným, a poškodenej L. M. vulgárne česť a dôstojnosť znevažujúcim spôsobom nadával, ktoré vyhrážky na adresu poškodených už boli aj v minulosti, mali stúpajúcu tendenciu a tieto vyhrážky u poškodených vzbudili dôvodnú obavu o život a zdravie. Z výpovedí poškodených mal súd teda preukázané, že obžalovaný sa im vyhrážal zabitím rôznym spôsobom, vulgárne im nadával. Výpovede poškodených korešpondujú aj s výpoveďami svedkov Q. B., W. B., Y. N., T. D., z ktorých výpovedí vyplýva, že sa obžalovaný vyhrážal zabitím poškodeným. Obžalovaný sa bránil tým, že on sa im nevyhrážal, všetko je to vykonštruované a vymyslené len z toho dôvodu, že sa zaujímal o veci verejné. Pripustil však, že dňa 15.09.2016 namiesto prišla polícia aj starosta, aj U. N.. Na ulici bolo viacero ľudí, avšak práve on mal byť ten, ktorý mal byť zastrašovaný. Táto jeho obrana však bola vyvrátená jednoznačne výpoveďami poškodených, listinným materiálom, kde súd poukazuje najmä na prepis zvukovej nahrávky, z ktorej vyplýva, že sa obžalovaný vyhrážal susedom, že mal strieľať a hádzať delobuchy. Na mieste malo byť 5-7 svedkov. Vyhrážky adresované poškodeným sú spôsobilé vzbudiť u nich dôvodnú obavu o život a zdravie.

Ku skutku pod bodom 2. súd udáva, že tohto skutku sa obžalovaný dopustil po tom, ako došlo k dokonaniu konania uvedeného v bode 1. výroku rozsudku, pričom súd mal preukázané z výpovede poškodeného U. N., T. M., L. M., ale aj príslušníkov PZ Y. N. a T. D., že obžalovaný v čase, keď s ním chceli vyriešiť oznámenie, že sa mal vyhrážať poškodeným zabitím, napadol poškodeného U. N. tak, že ho kopol do ľavej nohy, následkom čoho poškodený spadol na zem a utrpel pohmoždenie ľavého bedrového kĺbu a odreninu ľavého lakťa, ktoré skutočnosti vyplývajú aj z lekárskej správy. U poškodeného si takéto zranenie nevyžiadalo práceneschopnosť ani dobu liečenia. Vzhľadom k tomu, že mal súd z vykonaného dokazovania preukázané na rozdiel od obžaloby prokurátorky Okresnej prokuratúry Nové Zámky, že konania pod bodom 2. sa dopustil až po dokonaní konania spočívajúceho vo vyhrážkach poškodeným zabitím, rozčlenil konanie popísané v obžalobe na dve konania.

Súd uveril výpovediam poškodených, ktoré výpovede si neodporujú a vzájomne sa dopĺňajú. Výpovede poškodených v rozhodných okolnostiach a skutočnostiach plne korešpondujú s ostatným vykonaným dokazovaním. Súd upravil konanie obžalovaného na rozdiel od obžaloby tak ako to vyplýva z vykonaného dokazovania. Obranu obžalovaného potvrdzuje len svedkyňa T. Ž., ktorá je sestrou obžalovaného. Skutočnosť, že svedkovia W. U. a J. U. nepočuli vyhrážky zo strany obžalovaného na poškodených ešte neznamená, že tieto neodzneli, nakoľko títo svedkovia neboli osobne prítomní pri tom, ako sa mal obžalovaný vyhrážať poškodeným.

Obžalovaný tým, že sa poškodeným vyhrážal smrťou, ťažkou ujmou na zdraví (zabitím, postrieľaním), ktoré vyhrážky mohli vzbudiť dôvodnú obavu u poškodených naplnil tak obžalovaný po stránke subjektívnej, ako aj objektívnej skutkovú podstatu prečinu nebezpečného vyhrážania podľa a keďže obžalovaný sa tohto konania dopustil na viacerých osobách (T.Á. M., L. M., V. B., T. L.) naplnil tak kvalifikovanú skutkovú podstatu uvedeného prečinu aj podľa odseku 2 písmeno a) - závažnejším spôsobom konania. Keďže sa obžalovaný svojho konania dopustil na mieste, kde sa nachádzalo viacero osôb, minimálne dve, dopustil sa tohto konania verejne, teda naplnil kvalifikovanú skutkovú podstatu uvedeného prečinu aj podľa písmena e) odseku 2 vyššie uvedeného ustanovenia.

Pokiaľ ide o bod 2. rozsudku obžalovaný tým, že na mieste verejnosti prístupnom (na verejnom priestranstve pred garážou) sa dopustil hrubej neslušnosti tým, že napadol iného (kopol poškodeného U. N. do nohy, následkom čoho spadol) naplnil tak zákonné znaky prečinu výtržníctva podľa písmeno a) .

Pri prečine nebezpečného vyhrážania chráni medziľudské vzťahy a právo človeka, aby nebol vystavený závažným vyhrážkam. Hmotným predmetom útoku je osoba, pričom táto osoba vníma a je schopná porozumieť vyhrážke. Páchateľom tohto trestného činu môže byť ktokoľvek, teda akákoľvek trestne zodpovedná osoba. Objektívna stránka spočíva v danom prípade v aktívnom konaní obžalovaného v tom smere, že sa vyhrážal poškodeným smrťou, resp. ťažkou ujmou na zdraví. Konaním obžalovaného vznikol aj následok, ktorý spočíval v samotnej vyhrážke, nakoľko nie je potrebné, aby táto vyhrážka bola naplnená, ale stačí len jej vyslovenie.

pri prečine výtržníctva chráni tiež medziľudské vzťahy a zásady slušného správania na verejnosti alebo na mieste verejnosti prístupnom. Subjektom, teda páchateľom môže byť ktorákoľvek trestná osoba a konanie spočíva v prevažne aktívnom konaní páchateľa. Pod pojmom hrubou neslušnosťou možno rozumieť úmyselné konanie závažnejšieho charakteru, ktoré je v rozpore so zásadami slušného správania v oblasti medziľudských vzťahov. Môže ísť o konanie, ktoré hrubým spôsobom pôsobí na česť a vážnosť občanov.

Súd odmietol vykonať dôkazy navrhnuté obžalovaným, nakoľko tieto dôkazy sa netýkali skutočností, ktoré bolo potrebné objasňovať, navrhnutými dôkazmi a z vykonania ostatných dôkazov nevyplývala opodstatnenosť vykonania týchto dôkazov. V tomto smere súd najmä poukazuje na návrh obžalovaného spočívajúci vo výsluchu vyšetrovateľa L.. L.. T. L., ktorý podľa názoru obžalovaného mal dať na všetko pokyn, pričom tento návrh súd považoval za neopodstatnený, nakoľko ak by takýto dôkaz vykonal a žiadne iné konanie by neodôvodňovalo potrebu vykonania takéhoto dôkazu, išlo by len o nadbytočne vykonaný dôkaz. Pokiaľ ide o stotožnenie ďalšej hliadky, ktorá mala byť na mieste, tento dôkaz tiež súd nevykonal a to z toho dôvodu, že je nesporným, že na miesto bola privolaná ďalšia hliadka, ale až po dokonaní oboch konaní. Zabezpečenie výpisov hovorov tak ako žiadal obžalovaný, súd tiež odmietol vykonať, nakoľko tieto dôkazy súd nepovažoval za potrebné, keďže nemajú súvis s prejednávanou vecou.

Z lustrácie z ústrednej evidencie priestupkov na obžalovaného súd zistil, že v roku 2014 sa dopustil priestupku na úseku porušovania pravidiel cestnej premávky, za čo bol postihnutý blokovou pokutou, pričom jeho konanie spočívalo v prekročení najvyššej prípustnej rýchlosti. Z odpisu z registra trestov vyplýva, že sa obžalovaný dostal do rozporu s jeden krát a to v roku 1974, avšak sa na neho hľadí, akoby nebol odsúdený.

Podľa ak prevažuje pomer priťažujúcich okolností, zvyšuje sa dolná hranica zákonom ustanovenej trestnej sadzby o jednu tretinu.

Podľa ak súd odsudzuje páchateľa za dva alebo viac trestných činov, uloží mu úhrnný trest podľa toho zákonného ustanovenia, ktoré sa vzťahuje na trestný čin z nich najprísnejšie trestný. Popri treste prípustnom podľa takého zákonného ustanovenia možno v rámci úhrnného trestu uložiť aj iný druh trestu, ak jeho uloženie by bolo odôvodnené niektorým zo zbiehajúcich sa trestných činov. Ak sú dolné hranice trestných sadzieb trestov odňatia slobody rôzne, je dolnou hranicou úhrnného trestu najvyššia z nich.

Podľa trest má zabezpečiť ochranu spoločnosti pred páchateľom tým, že mu zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti a vytvorí podmienky na jeho výchovu k tomu, aby viedol riadny život a súčasne iných odradí od páchania trestných činov; trest zároveň vyjadruje morálne odsúdenie páchateľa spoločnosťou.

Podľa pri určovaní druhu trestu a jeho výmery súd prihliadne najmä na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti a na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť jeho nápravy.

Súd pri rozhodovaní o druhu a výmere trestu pri obžalovanom postupoval podľa , pričom u obžalovaného nezistil poľahčujúcu okolnosť podľa , avšak zistil priťažujúcu okolnosť podľa písmeno h) , t. j. že spáchal viac trestných činov. Vzhľadom k tomu, že v danom prípade prevyšuje pomer priťažujúcich okolností nad okolnosťami poľahčujúcimi dochádza k úprave trestnej sadzby v zmysle postupom podľa odseku 8 citovaného ustanovenia. Za prečin nebezpečného vyhrážania podľa zákon umožňuje uložiť trest v sadzbe od 6 mesiacov do 3 rokov. Pri prečine výtržníctva podľa zákon umožňuje uložiť trest odňatia slobody až na tri roky. Súd v zmysle ukladal obžalovanému trest odňatia slobody podľa a teda upravoval v zmysle sadzbu 6 mesiacov až tri roky, pričom po tejto úprave je zákonnou trestnou sadzbou sadzba od 16 mesiacov do troch rokov. Súd uložil obžalovanému trest odňatia slobody v trvaní 20 mesiacov, nakoľko súd ukladal obžalovanému úhrnný trest odňatia slobody a je toho názoru, že trest v takejto výmere najmä vzhľadom k tomu, že obžalovaný sa konaní popísaných v bode 1. a 2. dopustil aj voči predstaviteľovi obce, t. j. starostovi a poslancovi. Súd výkon trestu podmienečne odložil na skúšobnú dobu v trvaní 2 roky, ktorú súd tiež považuje za primeranú vzhľadom na osobu obžalovaného a závažnosť skutkov. Súd nevzhliadol u obžalovaného poľahčujúcu okolnosť podľa písmeno j) , nakoľko obžalovaný sa v minulosti dopustil priestupku, i keď iného charakteru, ale konania, pre ktoré bola na neho podaná obžaloba sa mal dopúšťať aj pred dňom 15.09.2016, teda nemožno konštatovať, že by bol viedol riadny život. Poškodený si neuplatňovali žiadny nárok na náhradu škody.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na súde proti ktorého rozsudku smeruje a to do 15 dní od oznámenia rozsudku, oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť, ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom odvolanie smeruje, a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo.