Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_19Csp-107-2018.pdf
PDF · 83.11 KB
Case nature
Area
Subarea
19Csp/107/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I v konaní pred sudcom Mgr. Martinom Jenisom v spore žalobcu: L. D., K..E.. H. B. I., so sídlom Š. X, Bratislava, B.: XXXXXXXX, právne zastúpený: C.. E. D., advokátka so sídlom Q.Á. XX, XXX XX Bratislava, proti žalovanému: L. L., U.. XX.XX.XXXX, trvale bytom Z. XXX, XXX XX Z., o zaplatenie 60,99 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 8,71 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 8,71 € od 31.5.2016 do zaplatenia a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Súd vo zvyšku žalobu zamieta.
III. Súd žalovanému nárok na náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu dňa 29.6.2018 sa žalobca domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 60,99 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % od 31.5.2016 do zaplatenia titulom dlžného poistného.
2. Žalobca tvrdil, že so žalovaným dňa 30.10.2015 uzatvoril poistnú zmluvu č. X XXX XXX XXX s účinnosťou od 30.10.2015 na dobu neurčitú s tým, že žalovaný sa zaviazal platiť ročné poistné vo výške 104,56 €, pričom bolo dohodnuté platenie poistného polročne vo výške 52,28 € so splatnosťou 30.10. a 30.4. príslušného roku, avšak žalovaný si nesplnil dohodnutú zmluvnú povinnosť. Predmetom poistnej zmluvy bolo povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Žalobca tvrdí, že vzhľadom na to, že v zmluve nebola dohodnutá strata výhody straty splátok v zmysle § 565 Občianskeho zákonníka, splatnosť ročného poistenia nastala až dňom splatnosti poslednej (druhej) splátky poistného dňom 30.4.2016 a k zániku poistenia tak došlo uplynutím jednomesačnej lehoty po tomto dátume, teda dňom 30.5.2016. V dôsledku neplatenia poistného došlo k zániku poistenia. Žalobca si tak uplatnil právo požadovať od žalovaného poistné za obdobie do zániku poistenia, za obdobie od 30.10.2015 do 30.5.2016, vo výške 116,67 €, ktoré však žalovaný napriek výzve nezaplatil. Po právnej stránke oprel žalobca svoj nárok o ustanovenia § 9 ods. 4 a § 11 zákona č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len "zákon o PZP").
3. Na preukázanie svojich tvrdení predložil žalobca súdu nasledovné listiny:
- poistka č. X XXX XXX XXX,
- výpis z inkasného účtu poistnej zmluvy,
- oznámenie o zániku poistenia a upomienka.
4. Súd vo veci vydal dňa 12.9.2018 platobný rozkaz. Predmetný platobný rozkaz sa nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk, preto ho súd uznesením zo dňa 15.4.2019 zrušil. Následne súd uznesením zo dňa 15.4.2019 vyzval žalovaného, aby sa k žalobe vyjadril. Súdu sa uznesenie žalovanému opätovne nepodarilo riadne doručiť, ani zistiť inú možnú adresu žalovaného (ani cestou polície). Súd v súlade s § 116 ods. 2 CSP zverejnil oznámenie o podanej žalobe dňa 30.4.2019.
5. Podľa § 297 písm. b) CSP, súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur.
6. Podľa § 219 ods. 3 CSP, vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.
7. Čas a miesto verejného vyhlásenia rozsudku súd oznámil na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke dňa 26.9.2019.
8. Podľa § 137 ods. 1, 2, 3 CSP, v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh. Opísanie rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy. Žalobca k žalobe pripojí dôkazy, ktorých povaha to pripúšťa, okrem tých, ktoré nemôže bez svojej viny pripojiť.
9. Podľa § 150 ods. 1 CSP, strany majú povinnosť pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu.
10. Podľa § 151 ods. 1 CSP, skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.
11. Z predložených dôkazov má súd za preukázané, že strany sporu dňa 30.10.2015 uzatvorili poistnú zmluvu, predmetom ktorej bolo povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla so začiatkom poistenia 30.10.2015, ktorou sa zároveň žalovaný zaviazal platiť poistné 52,28 € polročne, splatné vždy k 30.10. a 30.4. (poistka). Žalobca listom zo dňa 19.7.2016 vyzval žalovaného na zaplatenie dlžného poistného za obdobie do 30.5.2016 a to z dôvodu zániku poistenia pre nezaplatenie splatného poistného alebo jeho časti v jednomesačnej lehote odo dňa splatnosti. Dlžné poistné predstavuje sumu 60,99 € (za obdobie od 30.10.2015 do 30.5.2016 ako vyplýva z poštovej poukážky priloženej k oznámeniu o zániku poistenia).
12. Podľa § 788 ods. 1 OZ, poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
13. Podľa § 8 ods. 2 zákona o PZP, poistným obdobím je spravidla jeden kalendárny rok, prípadne kratšie obdobie. Spôsob platenia poistného, dĺžka poistného obdobia a splatnosť poistného určujú všeobecné poistné podmienky.
14. Podľa § 9 ods. 4 zákona o PZP, poistenie zodpovednosti zanikne tiež, ak poistné nebolo zaplatené do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti, ak pre takýto prípad nebola v poistnej zmluve dohodnutá dlhšia lehota pre zánik poistenia zodpovednosti, maximálne však na dobu troch mesiacov. Poistenie zodpovednosti zanikne uplynutím tejto lehoty.
15. Podľa § 11 ods. 11 zákona o PZP, ak zanikne poistenie zodpovednosti pred koncom poistného obdobia, za ktoré bolo alebo malo byť zaplatené poistné, má poisťovateľ nárok na pomernú časť poistného ku dňu, keď poistenie zodpovednosti zaniklo. Zostávajúcu časť poistného je poisťovateľ povinný poistníkovi vrátiť, ak suma presiahne 50 Sk.
16. Podľa § 796 ods. 1, ods. 2 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len "OZ"), ten, kto s poistiteľom uzavrel poistnú zmluvu, je povinný platiť poistné, a to za dohodnuté poistné obdobia (bežné poistné); možno tiež dohodnúť, že poistné bude zaplatené naraz za celú dobu, na ktorú bolo poistenie dojednané (jednorazové poistné). Ak nebolo dohodnuté inak, je bežné poistné splatné prvého dňa poistného obdobia a jednorazové poistné dňom začiatku poistenia.
17. Podľa § 517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
18. Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z. účinného v čase omeškania, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Základná úroková sadzba ECB k prvému dňu omeškania bola 0,05 %, výška úroku z omeškania preto je 5,05 %.
19. Súd má za preukázané, že strany sporu medzi sebou uzatvorili poistnú zmluvu, predmetom ktorej bolo povinné zmluvné poistenie v zmysle zákona o PZP. Zmluva bola uzatvorená dňa 30.10.2015 zo začiatkom poistenia dňom 30.10.2015 a týmto dňom bolo splatné aj poistné vo výške 52,28 € za prvé (polročné) obdobie poistenia. Žalovaný si nesplnil svoju zmluvnú povinnosť a nezaplatil poistné splatné 30.10.2015. V predloženom oznámení žalobca uvádza, že k zániku došlo v dôsledku nezaplatenia poistného v jednomesačnej lehote odo dňa splatnosti. Podľa § 9 ods. 4 zákona o PZP poistenie zanikne uplynutím tejto lehoty. Z uvedených dôkazov a právnej úpravy vyplýva, že poistenie zaniklo jeden mesiac po splatnosti poistného alebo jeho časti. Poistné bolo splatné vždy na začiatku poistného obdobia. Predmetná jednomesačná lehota je lehotou zákonnou, pričom z predložených dôkazov nevyplýva iná dohodnutá (maximálne 3 mesačná) lehota. K zániku poistenia tak muselo dôjsť uplynutím jedného mesiaca od splatnosti poistného a teda pokiaľ je poistné splatné prvým dňom príslušného poistného obdobia, poistenie zanikne po mesiaci od nezaplatenia splatného poistného bez ohľadu na to, či bolo platenie poistného dohodnuté v mesačnom alebo inom intervale. Nárok žalobcu na poistné do zániku poistenia teda predstavuje poistné za ten jeden mesiac omeškania, keďže nebolo dohodnuté inak. Pokiaľ sa žalovaný dostal do omeškania nezaplatením poistného, ktoré bolo splatné dňa 30.10.2015, došlo k zániku poistenia ku dňu 30.11.2015. Žalobca tak má nárok na poistné pripadajúce na jeden mesiac, čo predstavuje sumu 8,71 € (104,56 €/12, resp. 52,28 €/6). Žalovaný sa preukázateľne dostal do omeškania s platením poistného dňom 31.10.2015, teda dňom nasledujúcim po splatnosti polročného poistného. Avšak v dôsledku zániku poistenia uplynutím jednomesačnej lehoty, má žalobca nárok iba na sumu 8,71 € a nie na celé lehotné poistné (prípadne na poistné za dlhšie obdobie), ktoré by bol žalovaný povinný zaplatiť v prípade, že by nedošlo k zániku poistenia v dôsledku porušenia jeho zmluvných povinností. Poistné bolo splatné vopred za príslušné obdobie, pričom jeho splatnosť je stanovená priamo v poistnej zmluve. Je preto zrejmé kedy sa žalovaný dostal do omeškania s platením poistného - tým je deň nasledujúci po termíne splatnosti prvého polročného poistného. Úvaha žalobcu ohľadne splatnosti vo vzťahu ustanoveniu § 565 OZ nie je na mieste, pretože omeškanie nastáva na začiatku (nie na konci) obdobia, za ktoré je poistné platené (a preto na uvedené nemá mať ani vplyv, či došlo k dohode oplatení poistného v mesačnom alebo inom intervale a uvedené ustanovenie nemá vplyv na zánik poistenia). Z uvedených dôvodov súd žalobe vyhovel iba v časti 8,71 €, vrátane uplatneného prislúchajúceho úroku z omeškania a vo zvyšku žalobu zamietol.
20. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
21. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
22. Súd vzhľadom na žalovanú istinu konštatuje, že v prevažnej časti bol úspešný žalovaný, avšak tento bol v konaní pasívny a zo spisu nevyplývajú žiadne trovy žalovaného. Preto mu súd nárok na náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku. Exekúciu možno vykonať len na návrh oprávneného alebo na návrh toho, kto preukáže, že naňho prešlo právo z rozhodnutia
V Bratislave dňa 2. októbra 2019