Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_16C-54-2019.pdf
PDF · 64.97 KB
Case nature
Area
Subarea
16C/54/2019
Uznesenie
Okresný súd Nitra, v spore žalobcu : Schody Fraňo s.r.o., so sídlom Cajlanská 59, Pezinok, IČO: 47 467 363, zastúpený: PATENT IURIST s.r.o., advokátska kancelária so sídlom Dostojevského rad 5, Bratislava, IČO: 36 724 467, proti žalovanej: A. B. B., narodená XX.XX.XXXX, bytom C. D. A. XX, E., zastúpená: Mgr. Peter Kružliak, advokát so sídlom Grösslingová 6-8, Bratislava, IČO: 42 179 483, v konaní o zaplatenie sumy 4.968 eur s príslušenstvom, a o vzájomnej žalobe, takto
rozhodol:
(Schvaľuje sa zmier výrok I. a výrok II.)
I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 2000 eur a to v pravidelných mesačných splátkach po 200 eur, splatných vždy ku koncu príslušného kalendárneho mesiaca, počnúc mesiacom február 2024, s tým že v prípade omeškania žalovanej s plnením čo i len jednej zo splátok, sa stáva splatný celý dlh.
II. Žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania.
III. Konanie sa v časti o vzájomnej žalobe zastavuje.
IV. V zastavujúcej časti sa žiadnej zo strán nárok na náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa v konaní domáhal zaplatenia sumy 4.968 eur s príslušenstvom, titulom doplatenia ceny diela. Žalovaná sa v konaní vzájomnou žalobou domáhala zaplatenia sumy 4968 eura, titulom práva na primerané finančné zadosťučinenie podľa § 3 ods. 5 zákona o ochrane spotrebiteľa a o zmene zákona Slovenskej národnej rady č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov č. 250/2007 Z. z.
2. Súd vo veci nariadil pojednávanie, pričom strany konania na pojednávaní vo vzťahu k žalobe o zaplatenie sumy 4968 eur s príslušenstvom uzavreli zmier. V časti vzájomnej žaloby, vzal právny zástupca žalovanej žalobu v celom rozsahu späť, právny zástupca žalobcu súhlasil so späťvzatím žaloby, rovnako aj s navrhovaným rozhodnutím o nároku na náhradu trov konania.
3. Podľa § 148 ods. 1 CSP, žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
4. Podľa § 148 ods. 2 CSP, súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
5. Pretože uzavretý zmier bol v súlade so všeobecne záväznými právnymi predpismi a to § 631 a § 648 ods. 2 a § 649 Občianskeho zákonníka a § 255 ods. 2 CSP, súd ho podľa § 148 ods. 2 CSP schválil. Súd dospel k záveru, že stranami navrhnuté znenie zmieru nebolo v rozpore s kogentnými ustanoveniami právnych predpisov a ani ich neobchádza. Súdny zmier je procesná dohoda účastníkov, ktorá môže mať, ak sa týka uplatnených súkromnoprávnych nárokov, i právne dôsledky v oblasti hmotného práva. To platí i v prípade súdneho zmieru, ktorý je právnou skutočnosťou občianskeho práva hmotného a v oblasti procesného ide o žiaduci spôsob riešenia sporu medzi stranami sporu. Zároveň bol stranami navrhnutý zmier dostatočne presný a určitý a v navrhnutom znení aj vykonateľný. Vzhľadom na uvedené preto súd zmier schválil tak, ako je uvedené vo výroku I. a II tohto rozhodnutia. Súčasťou zmieru bola dohoda aj o nároku na náhradu trov konania, ktorá zodpovedá § 255 ods. 2 CSP, pričom takéto rozhodnutie reflektuje aj na princíp spravodlivého usporiadania vzťahov sporových strán.
6. Podľa § 221 písm. a) zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), písomné vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania.
7. Podľa § 234 ods. 2 CSP, ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia o rozsudku.
8. Keďže bolo uznesenie vyhlásené za prítomnosti právnych zástupcov strán sporu, ktorí sa po jeho vyhlásení vzdali práva podať odvolanie, uznesenie v zmysle vyššie uvedeného ustanovenia, neobsahuje odôvodnenie a to vo vzťahu k výrokom III. a IV.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu v časti výrokov I. a II., ktorým bol schválený zmier, odvolanie nie je prípustné podľa § 355 odsek 2 CSP v spojení s § 357 CSP.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.
Proti tomuto uzneseniu v časti výrokov III. a IV. nie je možné podať odvolanie, keďže zástupcovia strán konania sa tohto práva výslovne písomne vzdali do zápisnice o pojednávaní.