Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_27Cb-32-2019.pdf
PDF · 88.29 KB
Case nature
Area
Subarea
27Cb/32/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra sudcom JUDr. Renátou Šiškovou v právnej veci žalobcu: FELBERMAYR SLOVAKIA, s.r.o., so sídlom Bratislava, Galvaniho č. 24, IČO: 35801328, zastúpeného v konaní advokátskou kanceláriou: Advokátska kancelária Mihalda, Valach, Kišac, s.r.o., so sídlom Bratislava, Gogoľova č. 18, IČO: 36663051, proti žalovanému: N. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom T., S. č. XXX/XX, občan SR, podnikajúci pod obchodným menom: N. I. I. Shape, so sídlom Nitra, Lomnická č. 42, IČO: 34317783, o zaplatenie 349,80 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I/ Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 349,80 eur, úrok z omeškania vo výške 14% ročne zo sumy 349,80 eur od 23.08.2018 do zaplatenia, zmluvnú pokutu vo výške 150,- eur, paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur, a to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II/ Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1/ Žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica sa žalobca domáhal vydania platobného rozkazu, ktorým žiadal žalovaného zaviazať na zaplatenie sumy 349,80 eur s príslušenstvom a náhrady trov konania. Svoju žalobu odôvodnil tým, že na základe mailovej objednávky si žalovaný od žalobcu objednal prenájom pracovnej plošiny F 12 DSX XL s termínom dodania 24.07.2018 s dohodnutou cenou nájmu 140,- eur bez DPH/ deň a cenou za dopravu 140,- eur bez DPH. Medzi žalobcom a žalovaným došlo k uzatvoreniu nájomnej zmluvy č. 201812876. Žalobca prenajal žalovanému pracovnú plošinu dňa 23.07.2018. Následne žalobca vyúčtoval za prenájom plošiny ( 1deň x 130,- eur + DPH ), dovoz a odvoz plošiny ( 140,- eur + DPH ), doplnenie pohonných hmôt ( 17,- eur + DPH ), čistenie stroja ( 4,50 eur ). K uvedeným sumám žalobca zároveň pripočítal DPH a na výslednú sumu vystavil dňa 08.08.2018 faktúru č. 201813784. Žalobca si zároveň uplatnil nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 150,- eur. Nakoľko si žalovaný nesplnil svoj záväzok v celom rozsahu, žalobca podal žalobu na súde a na preukázanie svojich tvrdení predložil listinné dôkazy: objednávka, Zmluva o nájme zariadenia č. 201812876, odovzdávací protokol, faktúra č. 201813784, a plnú moc pre právneho zástupcu žalobcu.
2/ Okresný súd Banská Bystrica vo veci samej rozhodol platobným rozkazom sp. zn. 13Up/190/2019 zo dňa 13.03.2019, ktorý sa nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk. Keďže žalobca podal návrh na pokračovanie v konaní podľa § 10 zákona č. 307/2016 Z. z. o upomínacom konaní a o doplnení niektorých zákonov, uvedený platobný rozkaz sa zrušil a po postúpení veci Okresnému súdu Nitra tento súd pokračoval v konaní.
3/ Žalovanému boli žaloba spolu s pripojenými prílohami a poučením doručené podľa § 116 ods. 2 Civilného sporového poriadku dňa 18.08.2019, t. j. po 15 - tich dňoch od zverejnenia oznámenia o
podanej žalobe. Oznámenie bolo vyvesené na úradnej tabuli súdu a na webovom sídle súdu dňa 02.08.2019 ( doklad o vyvesení je na čl. 132 ).
4/ V danom prípade sa súd oboznámil s obsahom spisu, najmä so žalobou, pripojenými listinnými dôkazmi - objednávka, Zmluva o nájme zariadenia č. 201812876, odovzdávací protokol, faktúra č. 201813784, a plnú moc pre právneho zástupcu žalobcu.
5/ Súd dospel k záveru, že sú splnené podmienky pre vyhlásenie rozsudku podľa § 177 ods. 2 písm. a) Civilného sporového poriadku, podľa ktorého pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2 000 eur, preto súd vo veci nenariaďoval pojednávanie.
6/ Rozsudok bol verejne vyhlásený dňa 02.10.2019 a oznam o verejnom vyhlásení rozsudku bol zverejnený na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu odo dňa 25.09.2019 do dňa 02.10.2019 ( čl. 134 - 135 ).
7/ Zo spisu Okresného súdu Nitra sp. zn. 27Cb/32/2019 bolo zistené, že žalobca uzavrel so žalovaným zmluvu o nájme podľa § 663 Občianskeho zákonníka, na základe ktorej sa žalobca zaviazal pre žalovaného prenajať pracovnú plošinu a k nej poskytnúť príslušné služby a žalovaný sa zaviazal zaplatiť za poskytnutý nájom veci. Žalobca plošinu žalovanému prenajal dňa 24.07.2018, čo je zrejmé z odovzdávacieho protokolu a z predloženej faktúry č. 201813784. Žalobca si zároveň uplatnil nárok na dovoz a odvoz, pohonné hmoty, čistenie stroja a zmluvnú pokutu.
8/ Podľa § 10 ods. 1 zákona č. 307/2016 Z. z. o upomínacom konaní a o doplnení niektorých zákonov, ak platobný rozkaz nebolo možné žalovanému doručiť do vlastných rúk, súd o tom žalobcu upovedomí a vyzve ho, aby v lehote 15 dní navrhol pokračovanie v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci podľa Civilného sporového poriadku.
9/ Podľa § 10 ods. 2 zákona č. 307/2016 Z. z. o upomínacom konaní a o doplnení niektorých zákonov márnym uplynutím lehoty na podanie návrhu na pokračovanie v konaní podľa odseku 1 sa platobný rozkaz zrušuje a konanie sa zastavuje. V takom prípade platí, že žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania a o náhrade trov sa nerozhoduje.
10/ Podľa § 10 ods. 3 zákona č. 307/2016 Z. z. o upomínacom konaní a o doplnení niektorých zákonov, ak žalobca v lehote podľa odseku 1 podá návrh na pokračovanie v konaní, platobný rozkaz sa zrušuje, súd postúpi vec do piatich pracovných dní súdu príslušnému na jej prejednanie podľa Civilného sporového poriadku a žalobcu o tom upovedomí. Ak príslušným na jej prejednanie je súd podľa § 2 <https:// www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2016/307/20170201>, súd žalobcu upovedomí o pokračovaní v konaní.
11/ Podľa § 663 Občianskeho zákonníka nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.
12/ Podľa § 664 Občianskeho zákonníka prenajímateľ je povinný prenechať prenajatú vec nájomcovi v stave spôsobilom na dohodnuté užívanie, alebo ak sa spôsob užívania nedohodol, obvyklé užívanie, a v tomto stave ju na svoje náklady udržiavať.
13/ Podľa § 324 ods. 1 Obchodného zákonníka záväzok zanikne, ak sa veriteľovi splní včas a riadne.
14/ Podľa § 365 ods. 1 Obchodného zákonníka dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
15/ Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
16/ Podľa § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
17/ Podľa § 2 Nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. 1 zákona je 40 eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.
18/ Podľa § 544 ods. 1 a ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej strany zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.
19/ Súd po oboznámení sa so spisom a v ňom predloženej žalobe a listinných dôkazov dospel k záveru, že žaloba žalobcu je podaná v celom rozsahu dôvodne. Vychádzajúc z tvrdenia žalobcu v podanej žalobe a zo žalobcom predložených listinných dôkazov, mal súd za preukázané, že medzi žalobcom a žalovaným došlo k uzavretiu zmluvy o nájme veci. Žalobca a žalovaný vystupovali pri uzatváraní zmluvy v rámci svojej podnikateľskej činnosti, preto vzťah medzi žalobcom a žalovaným je obchodnoprávny. Na základe predmetnej zmluvy o nájme žalobca žalovanému prenajal pracovnú plošinu na jeden deň ( 24.07.2018 ) za sumu 130,- eur na deň + DPH. Uvedená suma nájmu za jeden deň bola stranami dohodnutá, rovnako ako aj suma za dovoz a odvoz plošiny vo výške 140,- eur + DPH ( uvedené ceny vyplývajú z objednávky ( čl. 11 ) a zo zmluvy o nájme ( čl. 12 ). Zároveň si žalobca vyúčtoval doplnenie pohonných hmôt v sume 17,- eur + DPH, t. j. 10 litrov x 1,70 eur ( suma za liter pohonných hmôt vo výške 1,70 eur bola dohodnutá v zmluve o nájme čl. 12. Žalobca si ďalej účtoval sumu 4,50 eur + DPH za čistenie veci, ktorá suma bola dohodnutá rovnako v zmluve o nájme ( čl. 12 ). Žalovaný nezaplatil za takto dohodnutý nájom a dodatkové služby spojené s nájmom veci riadne a včas. Vzhľadom k tomu žalobca oprávnene podal žalobu na zaplatenie dlžnej sumy za poskytnutý nájom veci a dodatkové služby spojené s nájmom veci 291,50 eur + DPH vo výške 58,30 eur, spolu v sume 349,80 eur. Takto uplatnený nárok žalobcu na zaplatenie istiny vo výške 349,80 eur je v súlade s predloženými dôkazmi.
20/ V časti predstavujúcej úrok z omeškania súd rovnako žalobcovi vyhovel, keď na úrok z omeškania má žalobca zákonný nárok v zmysle uvedených ustanovení Obchodného zákonníka. Je nepochybné, že žalovaný je v omeškaní s plnením pohľadávky. Súd priznal žalobcovi úrok z omeškania vo výške 14% ročne, keď medzi stranami bol zmluvne dohodnutý úrok z omeškania vo výške 0,05% denne ( t. j. 18,25% ročne ), čo je zrejmé z nájomnej zmluvy - ( článok 4 danej zmluvy ). Avšak s ohľadom na skutočnosť, že žalobca si svoj nárok uplatnil najskôr prostredníctvom upomínacieho súdu, mal možnosť uplatňovať si nárok na úrok z omeškania maximálne vo výške 14% ročne ( § 3 ods. 6 písm. a) zákona o upomínacom konaní ).
21/ Súd priznal žalobcovi tiež nárok na zmluvnú pokutu, keď táto bola medzi žalobcom a žalovaným dojednaná písomne v Zmluve o nájme zariadenia č. 201812876 ( článok 4 danej zmluvy ), a to pre prípad, že žalovaný bude v omeškaní s platbou nájomného viac ako 30 dní. Žalovaný bol v omeškaní s platbou nájomného viac ako 30 dní, keď splatnosť faktúry bola dňa 22.08.2018 a žalovaný doposiaľ neuhradil dlžnú sumu. Výška zmluvnej pokuty bola dohodnutá v rozsahu 20% dlžnej sumy, najmenej však 150,- eur. V danom prípade dospel súd k záveru, že dlžná suma predstavuje 349,80 eur, preto žalobcovi patrí nárok na zmluvnú pokutu v dohodnutej minimálnej výške 150,- eur.
22/ Súd ďalej priznal žalobcovi paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 2 nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka vo výške 40,- eur. Súd v tomto prípade vychádzal zároveň z ustanovenia § 369c Obchodného zákonníka.
23/ Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
24/ Podľa § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
25/ Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
26/ Podľa § 255 ods. 2 Civilného sporového poriadku, ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
27/ O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku, keď žalobca mal v konaní úspech v rozsahu 100%.
28/ Podľa § 232 ods. 3 Civilného sporového poriadku lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu.
29/ Lehotu na splnenie povinnosti - 3 dni od právoplatnosti rozsudku - tak určil súd podľa § 232 ods. 3 Civilného sporového poriadku.
30/ Po právoplatnosti konečného rozhodnutia bude vec predložená vyššiemu súdnemu úradníkovi, ktorý vydá osobitné uznesenie o výške trov konania, pričom ohľadom nároku bude vychádzať z právoplatného rozhodnutia sudcu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku m o ž n o podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Nitra na Krajský súd v Nitre.
Odvolanie musí mať náležitosti podľa § 127 ods. 1 a ods. 2 Civilného sporového poriadku, podľa ktorého, ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.
Podľa § 363 Civilného sporového poriadku v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 Civilného sporového poriadku rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 Civilného sporového poriadku odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 Civilného sporového poriadku odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 Civilného sporového poriadku odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak si žalovaný nesplní povinnosť uloženú mu týmto rozsudkom, môže sa žalobca domáhať jej splnenia prostredníctvom exekúcie.