Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_B5-29Cb-99-2019.pdf
PDF · 78.65 KB
Case nature
Area
Subarea
B5-29Cb/99/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Bratislava III sudkyňou JUDr. Gabrielou Janovicovou v spore žalobcu: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, so sídlom Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava, IČO: 00 585 441, zastúpeného JUDr. Soňou Pohovejovou, advokátkou so sídlom Záhradnícka 37, 811 07 Bratislava, proti žalovanému: AUTUORI GROUP LOGISTICS s.r.o., so sídlom Šustekova 51, 851 04 Bratislava, IČO: 45 950 831, o zaplatenie 139,85 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Konanie v časti istiny 139,85 eur z a s t a v u j e .
II. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi úrok z omeškania 5 % ročne zo sumy 139,85 eur od 22.10.2017 do 17.12.2021, a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
III. Žalobca m á proti žalovanému n á r o k na náhradu trov konania v celom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu 23.07.2019 domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 139,85 eur s príslušenstvom titulom porušenia povinnosti podľa § 10 ods. 1 písm. b/ v spojení s § 12 ods. 1 písm. g/ zákona č. 381/2001 Z. z.
2. V podaní doručenom súdu 24.11.2023 žalobca oznámil, že žalovaný zaplatil žalovanú istinu po podaní žaloby 17.12.2021. Keďže žalovaná suma istiny bola uhradená po podaní žaloby, žalobca vzal žalobu v časti zaplatenia 139,85 eur späť a v tejto časti navrhol konanie zastaviť s tým, že vo zvyšku na žalobe trvá.
3. Podľa § 144 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) žalobca môže vziať žalobu späť. 3.1. Podľa § 145 ods. 1 CSP ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. 3.2. Podľa § 146 ods. 1 CSP súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
4. So zreteľom na dispozitívny úkon žalobcu, ktorým vzal žalobu v časti uhradenej istiny späť, súd podľa citovaných zákonných ustanovení konanie v časti istiny 139,85 eur zastavil (výrok I.). Súd s odkazom na zásadu hospodárnosti konania (čl. 17 CSP) nevyzýval žalovaného na vyjadrenie súhlasu so späťvzatím žaloby, pretože v predmetnom konaní ešte nebolo začaté predbežné prejednanie sporu alebo pojednávanie, a tak aj jeho prípadný nesúhlas by podľa § 146 ods. 1 CSP nebol účinný.
5. Súd v spore rozhodol bez nariadenia pojednávania s poukazom na znenie ustanovenia § 177 ods. 2 písm. a/ CSP, keďže hodnota sporu neprevyšovala sumu 2.000,- eur, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a išlo iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia. 5.1. Vo veci bol rozsudok verejne vyhlásený dňa 29.01.2024, pričom oznámenie o verejnom vyhlásení rozsudku bolo zverejnené na úradnej tabuli súdu dňa 12.01.2024 a webovej stránke súdu dňa 12.01.2024.
6. Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením sa so všetkými predloženými listinnými dôkazmi, a to listom žalobcu z 15.01.2015, výpisom inkasného účtu poistnej zmluvy zo 06.03.2019, oznámením škodovej udalosti poisteným (č. l. 9 spisu), faktúrou za opravu motorového vozidla z 11.04.2016, likvidačnou správou žalobcu z 18.08.2017, výpismi z databázy o poskytnutom plnení poškodenému - EXKASO na sumu 2.432,25 eur a 364,84 eur, listom žalobcu z 02.10.2017 spolu s doručenkou, listom žalobcu z 23.09.2016 a ostatným obsahom spisu, a zistil tento skutkový stav:
7. Z vyjadrení strán počas súdneho sporu a predložených listinných dôkazov mal súd za nesporné, že sporové strany uzatvorili poistnú zmluvu č. návrhu XXXXXXXXXX o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla so začiatkom poistenia od 01.09.2014 na dobu neurčitú; poistené bolo motorové vozidlo s EČV: F Dňa 31.03.2016 došlo v Nemecku ku škodovej udalosti tak, že vodič jazdiaci poisteným motorovým vozidlom zachytil vozidlo s EČV: V ktoré poškodil; škoda bola vyčíslená na sumu 2.524,- GBP. Žalobca poukázal plnenie vo výške 2.797,09 eur priamo poisťovacej spoločnosti Aviva Insurance Limited dňa 30.08.2017. Keďže žalovaný nenahlásil vznik škodovej udalosti žalobcovi do 30 dní po jej vzniku, žalobca vyzval žalovaného výzvou z 02.10.2017 na náhradu časti poskytnutého poistného plnenia vo výške žalobou uplatnenej sumy 139,85 eur, ktorú žalovaný žalobcovi uhradil až 17.12.2021.
8. Podľa ustanovenia § 797 ods. 1 Občianskeho zákonníka, právo na plnenie má, pokiaľ nie je v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené inak, ten, na ktorého majetok, život alebo zdravie, alebo na ktorého zodpovednosť za škody sa poistenie vzťahuje (poistený). 8.1. Právo na plnenie vznikne, ak nastane skutočnosť, s ktorou je spojený vznik povinnosti poistiteľa plniť (poistná udalosť) [ods. 2]. 8.2. Podľa § 10 ods. 1 písm. b/ zákona č. 381/2001 Z. z. poistený je povinný písomne oznámiť poisťovateľovi vznik škodovej udalosti do 30 dní po jej vzniku, ak vznikla mimo územia Slovenskej republiky. 8.3. Podľa § 12 ods. 1 písm. g/ zákona č. 381/2001 Z. z. poisťovateľ má proti poistníkovi nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak spôsobil škodu motorovým vozidlom a bez dôvodov hodných osobitného zreteľa porušil povinnosti podľa § 10 ods. 1 až 4 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/2001/381/20191001>. 8.4. Podľa ustanovenia § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. 8.5. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis (ods. 2). 8.6. Podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. <aspi://module='ASPI'&link='87/1995%20Z.z. %25233'&ucin-k-dni='30.12.9999'> výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
9. S poukazom na zastavenie konania v časti istiny 139,85 eur (porov. odsek 4 odôvodnenia tohto rozsudku) sa súd v ďalšom zaoberal príslušenstvom žalovanej pohľadávky.
10. Žalobca si v konaní uplatnil aj príslušenstvo pohľadávky podľa predpisov občianskeho práva. V zmysle § 517 Občianskeho zákonníka v spojení s § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. vznikol žalobcovi nárok na úrok z omeškania zo žalovanej sumy vo výške 5 % odo dňa nasledujúceho po 15. dni odo dňa doručenia výzvy žalobcu na zaplatenie náhrady poistného plnenia (jeho časti) z 02.10.2017,
doručenej žalovanému 06.10.2017. Súd preto žalobcovi priznal úrok z omeškania v zákonnej výške 5 % ročne zo sumy 139,85 eur od 22.10.2017 do zaplatenia žalovanej sumy istiny dňa 17.12.2021.
11. Na základe uvedeného uložil súd žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi úrok z omeškania 5 % ročne zo sumy 139,85 eur od 22.10.2017 do 17.12.2021 (výrok II.).
12. O trovách konania súd rozhodol podľa § 262 ods. 1 CSP v spojení s § 256 ods. 1 CSP. V rozhodovanom spore vznikol žalobcovi nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu, pretože žalovaný procesne zavinil, že konanie sa muselo v časti istiny 139,85 eur zastaviť, keďže žalovanú sumu uhradil až po podaní žaloby (výrok III.). 12.1. O výške náhrady trov konania žalobcu rozhodne súdny úradník súdu prvej inštancie samostatným uznesením (§ 262 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Mestský súd Bratislava III.
Odvolanie má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1 a ods. 2 CSP) obsahovať, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) [§ 363 CSP].
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a/ neboli splnené procesné podmienky, b/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e/ súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f/ súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g/ zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h/ rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok).