Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_2Er-405-2015.pdf
PDF · 85.85 KB
Case nature
Area
Subarea
2Er/405/2015
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., so sídlom Pribinova 25, 824 96 Bratislava, IČO: 35 792 752, zast. JUDr. Jánom Havlátom, advokátom, so sídlom Rudnayovo nám. 1, 811 01 Bratislava - Staré Mesto, proti povinnému: R. U., nar. XX. XX. XXXX, bytom Z. XXXX/XX, XXX XX V. V., vedenej súdnym exekútorom JUDr. Ing. Jánom Gasperom, PhD., Exekútorský úrad so sídlom Ul. Kálmana Mikszatha 268, 979 01 Rimavská Sobota, pod sp. zn. EX 132/2015, o vymoženie 1 504,76 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Exekúciu zastavuje.
II. Oprávnený je povinný nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie v sume 43,37 Eur do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Oprávnený dňa 05. 02. 2015 podal návrh na vykonanie exekúcie proti povinnému na vymoženie pohľadávky vo výške 1 504,76 Eur s príslušenstvom, to na základe exekučného titulu, ktorým je rozhodcovský rozsudok stáleho rozhodcovského súdu Victoria rozhodcovský súd v Žiline, sp. zn. RK- PC-1289/14-LP zo dňa 08. 10. 2014. 2. Poverením č. 5601 143530 zo dňa 25. 11. 2015 Okresný súd Banská Bystrica poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Ing. Jána Gaspera, PhD., ktorý ju vedie pod spis. zn. EX 132/2015. 3. Súdny exekútor doručil súdu dňa 20. 10. 2017 návrh oprávneného na zastavenie exekúcie proti povinnému podľa § 57 ods. 1 písm. c) Exekučného poriadku zo dňa 10. 10. 2017 a zároveň si uplatnil náhradu trov exekúcie v sume 151,33 Eur.
4. Podľa § 243h ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“), ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017. Pravidlá pre prideľovanie vecí exekútorom podľa § 55 ods. 4 a 5 sa použijú len s ohľadom na veci pridelené podľa predpisov účinných po 1. apríli 2017.
5. Podľa § 36 ods. 2 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2017 (ďalej len „Exekučný poriadok“), exekučné konanie sa začína dňom, v ktorom bol exekútorovi doručený návrh na vykonanie exekúcie. Exekútor však môže začať vykonávať exekúciu až udelením poverenia súdu na jej vykonanie (§ 44).
6. Podľa § 57 ods. 1 písm. c) Exekučného poriadku, exekúciu súd zastaví, ak zastavenie exekúcie navrhol ten, kto navrhol jej vykonanie.
7. Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku, exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
8. V ustanovení § 57 ods. 1 písm. c) Exekučného poriadku sa prejavuje dispozičná zásada, ktorou je ovládané exekučné konania a to tak, že pokiaľ oprávnený navrhne zastavenie exekúcie, súd takémuto návrhu musí vyhovieť a exekúciu zastaviť (R 50/2004). Preto súd, rešpektujúc prejavenú vôľu oprávneného, jeho návrhu na zastavenie exekúcie vyhovel a exekúciu proti povinnému v zmysle § 57 ods. l písm. c) Exekučného poriadku zastavil. Vzhľadom na to, že exekučné konanie sa začalo dňa 18. 02. 2015 (§ 36 ods. 2 Exekučného poriadku), súd na rozhodnutie o návrhu oprávneného na zastavenie exekúcie aplikoval ustanovenia Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2017. Keďže súd návrhu oprávneného na zastavenie exekúcie vyhovel, nerozhodoval o námietkach povinného voči exekúcií, nakoľko tieto sa stali podaním návrhu oprávneného na zastavenie exekúcie bezpredmetné.
9. Podľa § 200 ods. 5 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2017, ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
10. Podľa § 196 Exekučného poriadku, za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.
11. Podľa § 203 ods. l Exekučného poriadku, ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie.
12. S poukazom na skutočnosť, že oprávnený podal návrh na zastavenie exekúcie, čím zapríčinil zastavenie exekúcie, súd oprávneného v zmysle § 203 ods. l Exekučného poriadku zaviazal na nahradenie nevyhnutných trov exekúcie súdnemu exekútorovi.
13. V zmysle § 30 vyhlášky MS SR č. 68/2017 Z. z., ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Vyhláška č. 68/2017 Z. z.) v exekučných konaniach začatých do 31. marca 2017 patrí exekútorovi odmena a náhrady podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
14. V zmysle § 14 ods. 1 vyhlášky MS SR č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v znení neskorších predpisov, účinnej do 31.03.2017 (ďalej len „Vyhláška č. 288/1995 Z. z.“), ak je súdny exekútor vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti najmenej 33,19 eura.
15. V zmysle § 14 ods. 2 Vyhlášky č. 288/1995 Z. z. paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 3,32 eura.
16. Podľa § 15 ods. 1 Vyhlášky č. 288/1995 Z. z. paušálnou sumou sa odmeňujú tieto úkony exekučnej činnosti: a) získanie poverenia na vykonanie exekúcie, b) doručenie príkazu na začatie exekúcie, c) doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, d) doručenie exekučného príkazu, e) doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie, f) doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní, g) každé zisťovanie bydliska povinného, h) každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného, i) každé zisťovanie účtu povinného, j) každé ďalšie zisťovanie majetku povinného.
17. Podľa § 22 ods. 1 Vyhlášky č. 288/1995 Z. z. súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.
18. Podľa § 25 Vyhlášky č. 288/1995 Z. z. v odmene súdneho exekútora je zahrnutá aj náhrada za administratívne práce vykonané v súvislosti s exekučnou činnosťou.
19. Súdny exekútor žiadal priznať odmenu za výkon exekučnej činnosti podľa § 14 a § 15 ods. 1 Vyhlášky č. 288/1995 Z. z. v sume 131,47 Eur s DPH (109,56 Eur + 21,91 Eur DPH) za 33 paušálne odmeňovaných úkonov exekučnej činnosti, a to za úkony: dňa 02. 12. 2015 - získanie poverenia na vykonanie exekúcie, dňa 02. 12. 2015 - zisťovanie motorových vozidiel cez OR PZ DI Banská Bystrica, dňa 02. 12. 2015 - zisťovanie zamestnávateľa cez Sociálnu poisťovňu - ústredie, dňa 02. 12. 2015 - zisťovanie nehnuteľností, dňa 04. 12. 2015 - zisťovanie bankových účtov v 21 bankách (21 úkonov), dňa 04. 12. 2015 - doručenie príkazu na začatie exekúcie zrážkami zo mzdy, dňa 04. 12. 2015 - doručenie príkazu na začatie exekúcie prikázaním pohľadávky u účtu v banke - 3 bankám (3 úkony), dňa 07. 12. 2015 - doručenie upovedomenia o začatí exekúcie povinnému, dňa 09. 12. 2015 - zisťovanie zamestnávateľa cez Sociálnu poisťovňu - Banská Bystrica, dňa 10. 12. 2015 - zisťovanie zamestnávateľa cez Sociálnu poisťovňu - ústredie, dňa 16. 03. 2016 - zisťovanie zamestnávateľa cez Sociálnu poisťovňu
- Banská Bystrica, ďalej náhradu hotových výdavkov podľa § 22 Vyhlášky č. 288/1995 Z. z. spolu v sume 19,86 Eur s DPH (16,55 Eur + 3,31 Eur DPH) špecifikovanú ako poštovné, a to 2x poštová zásielka DvR v sume 3,40 Eur, 7x poštová zásielka doporučene v sume 8,75 Eur, telefónne výdavky v sume 1,20 Eur a paušálne výdavky (kancelárske potreby, toner, obálky) v sume 3,20 Eur.
20. Po preskúmaní špecifikácie trov exekúcie súd v súlade s § 30 Vyhlášky č. 68/2017 Z. z., § 14 ods. 1, 2 a § 15 ods. 1 Vyhlášky 88/1995 Z. z. priznal súdnemu exekútorovi odmenu v minimálnej výške 33,19 Eur za 9 preukázateľne vykonaných paušálne odmeňovaných úkonov exekučnej činnosti, a to za 1x získanie poverenia na vykonanie exekúcie (dňa 02. 12. 2015), 2x zisťovanie majetku povinného (dňa 02. 12. 2015
- zisťovanie motorových vozidiel cez OR PZ DI Banská Bystrica, zisťovanie nehnuteľností), 2x zisťovanie platiteľa mzdy povinného (dňa 02. 12. 2015 - zisťovanie zamestnávateľa cez Sociálnu poisťovňu, dňa 10. 12. 2015 - zisťovanie zamestnávateľa cez Sociálnu poisťovňu), 1x zisťovanie účtu povinného (dňa 04. 12. 2015 - zisťovanie bankových účtov), 1x doručenie príkazu na začatie exekúcie zrážkami zo mzdy (dňa 04. 12. 2015), 1x doručenie príkazu na začatie exekúcie prikázaním pohľadávky u účtu v banke (dňa 04. 12. 2015), 1x doručenie upovedomenia o začatí exekúcie povinnému (dňa 07. 12. 2015). Súd nepriznal súdnemu exekútorovi uplatnenú odmenu za 2x doručenie príkazu na začatie exekúcie prikázaním pohľadávky z účtu v banke (2 x 3,32 Eur), keď ustanovenie § 15 ods. 1 Vyhlášky č. 288/1995 Z. z. honoruje jednotlivé úkony podľa písm. a) až f) odmenou vo výške 3,32 eura, ale pri úkonoch podľa písm. g) až j) priznáva odmenu paušálnou sumou za každé zisťovanie bydliska povinného, platiteľa mzdy povinného, účtu povinného a ďalšie zisťovanie majetku povinného. To znamená, že do jednej skupiny patria úkony, za ktoré patrí odmena len raz bez ohľadu na počet vyhotovených a doručených kópií, t. j. príkazy na začatie exekúcie, upovedomenia o začatí exekúcie, exekučné príkazy, upovedomenia o spôsobe exekúcie a rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní. V druhej skupine sú úkony honorované osobitne ako „každé zisťovanie“, aj keby sa toto zisťovanie uskutočňovalo len prepisovaním adresátov na vopred vyhotovenom tlačive. Potom za doručenie totožného príkazu na začatie exekúcie, upovedomenia o začatí exekúcie, exekučného príkazu, upovedomenia o spôsobe exekúcie a rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní podľa § 15 ods. 1 písm. b) až f) patrí odmena len jednou paušálnou sumou bez ohľadu na počet subjektov, ktorým sa totožná listina doručuje. Súd ďalej nepriznal súdnemu exekútorovi ani vyúčtovanú odmenu za 20x zisťovanie účtu povinného, pretože súdny exekútor vykonal len jedno zisťovanie účtu povinného elektronickou súčinnosťou bánk, a teda mu za tento úkon patrí odmena len vo výške 3,32 Eur. Súd posudzoval trovy exekúcie aj z hľadiska ich účelnosti a hospodárnosti. Posúdenie „účelnosti“ trov exekúcie spočíva v tom, že úkony ktoré súdny exekútor v rámci konkrétnej exekúcie vykonal a účtoval, vo vecnej a časovej súvislosti s exekučným konaním bolo nevyhnutne potrebné vykonať. Exekúcia má byť vykonávaná primeraným, vhodným spôsobom v neposlednom rade aj vzhľadom na výšku vymáhanej pohľadávky, s čím súvisí i primeranosť nákladov vynakladaných na exekúciu. S poukazom na uvedené súd nepriznal súdnemu exekútorovi odmenu za úkony - dňa 09. 12. 2015 - zisťovanie zamestnávateľa cez Sociálnu poisťovňu, dňa 16. 03. 2016 - zisťovanie zamestnávateľa cez Sociálnu poisťovňu, nakoľko predmetné úkony boli vykonané opakovane s krátkym časovým odstupom po rovnakých predchádzajúcich úkonoch exekučnej činnosti, za ktoré súdnemu exekútorovi paušálna odmena priznaná bola.
21. Súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov, tieto však musia byť účelne vynaložené v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti a hodnoverným dokladom vyplývajúcim z obsahu konkrétneho exekučného spisu náležite preukázané tak, aby súd mal dôvod na ich priznanie
v rámci náhrady trov exekúcie. Pokiaľ v exekučnom spise takéto doklady obsiahnuté nie sú, nemôže ich súd v rámci náhrad priznať, pretože súdny exekútor ich vynaloženie v danej exekúcii žiadnym spôsobom nepreukázal. Ak by tieto položky trov exekúcie súd len pasívne „prevzal“ z vyúčtovania súdneho exekútora, bez potrebného zistenia a overenia, postupoval by v rozpore s platnou úpravou, týkajúcou sa odmeňovania súdnych exekútorov. V časti rozhodovania súdu o priznaní náhrady hotových výdavkov podľa § 22 ods. 1 Vyhlášky č. 288/1995 Z. z. súd teda skúmal, či vynaloženie a reálna výška hotových výdavkov boli dostatočne preukázané v exekučnom spise, pričom ich vynaloženie súd posudzoval aj z hľadiska účelnosti a hospodárnosti. Súd vychádzal výlučne z obsahu spisu súdneho exekútora. V časti vyúčtovaných hotových výdavkov sa súd s predloženou špecifikáciou súdneho exekútora nestotožnil a z titulu hotových výdavkov súd priznal exekútorovi v zmysle § 22 ods. 1 Vyhlášky č. 288/1995 Z. z. náhradu za poštovné iba za doručovanie tých listín, ktorých doručenie poštou mal súd z predloženého spisu súdneho exekútora riadne preukázané. V zmysle uvedeného súd priznal súdnemu exekútorovi náhradu poštovného v sume 2,95 Eur, a to za doručenie upovedomenia o začatí exekúcie povinnému v sume 1,70 Eur, a príkazu na začatie exekúcie zrážkami zo mzdy MV SR v sume 1,25 Eur, nakoľko takýto výdavok je v spise súdneho exekútora preukázaný dvomi poštovými doručenkami s podacou pečiatkou pošty. Súd poštovné vo zvyšku nepriznal, nakoľko nebolo v spise súdneho exekútora preukázané pripojenými doručenkami, resp. vrátenými zásielkami s podacou pečiatkou pošty, a preto súd vznik a výšku poštovného vo zvyšku považoval za nepreskúmateľnú a zo strany súdneho exekútora za nepreukázanú. Z titulu hotových výdavkov súd nepriznal súdnemu exekútorovi ani náhradu telefónnych výdavkov v sume 1,20 Eur a paušálnych výdavkov (kancelárske potreby, toner, obálky) v sume 3,20 Eur z dôvodu, že súdny exekútor nepreukázal súdu výšku predmetnej sumy ani vynaloženie takýchto výdavkov. Súd navyše konštatuje, že nie každý hotový výdavok súdneho exekútora je možné považovať za vynaložený v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti, aj keď má vzťah ku výkonu činnosti súdneho exekútora. Niet pochýb o tom, že súdnemu exekútorovi vznikajú v súvislosti s exekučnou činnosťou aj iné výdavky, napríklad výdavky na chod exekútorského úradu, ako aj materiálne výdavky na kancelárske vybavenie (kancelársky papier, obálky, toner, písacie potreby, spony, lepidlá, „šanóny“, etikety atď). Súd je však toho názoru, že pokiaľ súdnemu exekútorovi nejaké materiálové náklady vzniknú, tieto sú zahrnuté v odmene podľa § 14 v spojení s § 25 Vyhlášky č. 288/1995 Z. z. Otázka náhrady hotových výdavkov, konkrétne náhrady za kancelársky materiál je riešená aj v uznesení Ústavného súdu SR I. ÚS 157/08-16 z 29. apríla 2008.
22. Keďže súdny exekútor je platcom dane z pridanej hodnoty, súd jeho odmenu v sume 36,14 Eur navýšil o daň z pridanej hodnoty vo výške 20 %, teda o 7,23 Eur (§ 196 Exekučného poriadku).
23. Na základe vyššie uvedeného súd uložil oprávnenému povinnosť nahradiť exekútorovi trovy exekúcie v celkovej sume 43,37 eur.
24. Povinný vo vyjadrení k návrhu oprávneného na zastavenie exekúcie zo dňa 29. 05. 2018 súhlasil so zastavením exekúcie a zároveň požiadal súd, aby zaviazal oprávneného na úhradu trov exekúcie v celkovej výške 170,00 Eur, pozostávajúcich z poplatku v banke za spracovanie exekúcie v sume 20,00 Eur a z poplatkov za vedenie účtu v banke v sume 150,00 Eur za obdobie od januára 2016 do júna 2015 (5,00 Eur mesačne).
25. Podľa § 200 ods. 1 Exekučného poriadku trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku. Povinný má nárok na náhradu trov, ktoré mu vznikli v súvislosti so vznesenými námietkami proti exekúcii, ak sa námietkam vyhovelo (§ 50).
26. Povinný má s poukazom na § 200 ods. 1 Exekučného poriadku nárok na náhradu len tých trov exekúcie, ktoré mu vznikli v súvislosti so vznesenými námietkami proti exekúcii, a to len v prípade, že sa námietkam vyhovelo. Keďže súd v posudzovanom prípade nerozhodoval o námietkách povinného proti exekúcii, týmto nemohol ani vyhovieť a preto povinnému nemohol v tomto konaní ani vzniknúť nárok na náhradu trov predpokladaných v ust. § 200 ods. 1 Exekučného poriadku.
Poučenie:
Proti výroku I. tohto uznesenia o zastavení exekúcie a proti výroku II. tohto uznesenia o trovách exekúcie odvolanie nie je prípustné.