Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_15Csp-196-2017.pdf
PDF · 78.49 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-15Csp/196/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II. sudkyňou JUDr. Vierou Obermanovou v spore žalobcu: U. L. L., H..U.. U. U. T. B. XX/a, X., N.: XX XXX XXX, L. Z.. O. W., U..G..C.., U. U. L. X, X., N.: XX XXX XXX, L. Ž.: Ľ. T., B.. XX.XX.XXXX, X. B.. C. X, W., o zaplatenie 109,39 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 109,39 € s 5 % ročným úrokom z omeškania od 1.12.2016 do zaplatenia, do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalobcovi priznáva nárok na náhradu trov konania v plnej výške.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa domáhal žalobou, doručenou tunajšiemu súdu 18.07.2017, aby súd zaviazal žalovanú zaplatiť mu sumu 109,39 eur s príslušenstvom a nahradiť mu trovy konania. Žalobu odôvodnil tým, že na základe Zmluvy o dodávke elektriny pre odberateľov kategórie domácnosť zo dňa 30.08.2013 dodával žalovanej elektrinu za podmienok dohodnutých v Zmluve a v Obchodných podmienkach a žalovaná sa zaviazala zaplatiť za poskytnuté odbery elektriny cenu stanovenú v Cenníku platnom v čase uskutočnenia dodávky a dodržiavať ostatné podmienky Zmluvy. Cenu dodávky elektriny vyúčtoval žalobca žalovanej nedoplatok vo výške 109,39 eur faktúrou č. 303602545, so splatnosťou 30.11.2016. Žalovaná neuhradila vyúčtovanú cenu za dodávku elektriny, dostala sa preto aj do omeškania s jej zaplatením dňom nasledujúcim po splatnosti faktúry, z toho dôvodu si žalobca uplatnil aj úrok z omeškania z dlžnej sumy tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
2. Dňa 1.7.2016 nadobudol účinnosť zák. č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (C.s.p.), ktorým došlo k zrušeniu zák. č. 99/1963 Zb. v znení účinnom do 30.6.2016, Občiansky súdny poriadok (O.s.p.). V súlade s ust. § 470 ods. 1 C.s.p. súd po účinnosti tohto zákona vo veci postupoval podľa nového procesného predpisu pri zachovaní právnych účinkov úkonov, ktoré v konaní nastali dovtedy, v zmysle ust. § 470 ods. 2 veta prvá C.s.p. a pri vylúčení uplatňovania ustanovení o popretí skutkových tvrdení protistrany a sudcovskej koncentrácii, nakoľko by boli v tomto prípade v neprospech strany žalovanej (§ 470 ods. 2 veta druhá C.s.p.).
3. Na základe žaloby žalobcu súd vydal vo veci dňa 14.12.2017 platobný rozkaz, ktorý nebolo možné doručiť žalovanej do vlastných rúk, preto súd uznesením zo dňa 11.02.2019 platobný rozkaz v súlade s ust. § 266 ods. 3 C.s.p., zrušil.
4. Žalovanej bola doručovaná žaloba spolu s uznesením ukladajúcim jej povinnosť vyjadriť sa k žalobe v určenej lehote a s poučením o následkoch nesplnenia si tejto povinnosti, podľa ust. § 106 ods. 1 C.s.p. do vlastných rúk na adresu jej evidovaného trvalého pobytu v Registri obyvateľov SR, kedy sa zásielka vrátila súdu 22.5.2019 s tým, že adresát je neznámy. V súlade s ust. § 116 ods. 2 C.s.p. súd zverejnil
oznámenie o podaní žaloby na úradnej tabuli a webovej stránke súdu dňa 8.7.2019, teda písomnosť sa považuje za doručenú po 15 dňoch od zverejnenia oznámenia aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvedel, t.j. dňom 23.7.2019. Žalovaná zostala v spore nečinná, k žalobe sa nevyjadrila v určenej lehote a ani do termínu vyhlásenia tohto rozsudku. Keďže v danej veci šlo iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia, skutkové tvrdenia strán neboli sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšovala sumu 1.000,- eur, v súlade s ust. § 297 písm. b) C.s.p. vo veci nebolo potrebné nariadiť pojednávanie a podľa ust. § 219 ods. 1 C.s.p. bol rozsudok verejne vyhlásený dňa 02.10.2019.
5. Z predloženej Zmluvy o združenej dodávke elektriny pre odberateľov kategórie Domácnosť zo dňa 30.08.2013 vyplynulo, že sporové strany sa dohodli na opakovaných dodávkach elektriny podľa Obchodných podmienok, kedy sa žalovaná stala odberateľom elektriny na odbernom mieste W. - Š., B. D. B.. C. X/X. Vyúčtovacou faktúrou, opísanou bližšie v bode 1 odôvodnenia tohto rozsudku, vyúčtoval žalobca žalovanej za obdobie od 6.6.2016 - 29.9.2016 nedoplatok vo výške 109,39 eur za dodávku elektriny v zmysle platných Obchodných podmienok. Z pokusu o zmier zo dňa 16.06.2017 vyplynulo, že neuhradená pohľadávka je vo výške vymáhanej sumy 109,39 eur, žalobca vyzval žalovanú, aby svoju povinnosť splnila najneskôr do 19.06.2017, ale neúspešne.
6. Súd právne posudzoval vec najmä podľa týchto ust. zákonov.
7. Podľa ust. § 51 Občianskeho zákonníka (OZ) účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená; zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona. 8. Podľa ust. § 488 OZ záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
9. Podľa ust. § 491 ods. 1 OZ záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených; môžu však vznikať aj z iných zmlúv v zákone neupravených (§ 51) a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv. 10. Podľa ust. § 26 ods. 9, 18 zák. č. 251/2012 Z. z. o energetike zmluvou o združenej dodávke elektriny sa zaväzuje dodávateľ elektriny dodávať odberateľovi elektrinu vymedzenú množstvom a časovým priebehom výkonu, zabezpečiť distribúciu elektriny do odberného miesta odberateľa vrátane súvisiacich služieb a prevziať za odberateľa zodpovednosť za odchýlku a odberateľ elektriny sa zaväzuje zaplatiť dodávateľovi elektriny cenu za dodanú elektrinu a za distribúciu elektriny a súvisiace služby. Náležitosti zmlúv podľa odsekov 1 až 17 upravujú pravidlá trhu. Tieto zmluvy musia mať písomnú formu.
11. Vykonaným dokazovaním súd považoval za preukázané, že žalovaná odoberala na základe Zmluvy o združenej dodávke elektriny 250133 pre odberateľov kategórie Domácnosť zo dňa 30.08.2013 od žalobcu ako dodávateľa elektrinu, dodávky ktorej jej boli vyúčtované vyúčtovacou faktúrou č. 303602545 zo dňa 17.10.2016 v sume 109,39 eur, ktorú faktúru žalovaná dosiaľ žalobcovi nezaplatila. Súd na základe uvedených skutočností a citovanej právnej úpravy žalobe vyhovel a uložil žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi istinu 109,39 eur.
12. Podľa ust. § 517 ods. 1,2 OZ dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas neplní, je v omeškaní. Ak dlžník je v omeškaní s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení aj úroky z omeškania, ktoré sa vypočítajú podľa § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z. Výška úrokov z omeškania podľa tohto nar. vlády, v znení platnom od 1.2.2013, je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky, platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
13. Žalovaná sa dostala do omeškania so zaplatením nedoplatku za dodávku elektriny, keď nezaplatila vyúčtovanú cenu v lehote splatnosti predmetnej faktúry. Súd preto žalobcovi priznal aj zákonný úrok z omeškania z dlžnej sumy odo dňa nasledujúceho po splatnosti predmetnej faktúry až do zaplatenia vzhľadom na to, že omeškanie žalovanej stále trvá.
14. O trovách konania súd rozhodol podľa ust. §§ 262 ods. 1 C.s.p., pričom úspešnému žalobcovi priznal v zmysle ust. § 255 ods. 1 C.s.p. plnú náhradu trov konania. V súlade s ust. § 262 ods. 2 C.s.p. o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie (§ 355 ods. 1 C.s.p.), ktoré môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 C.s.p.) v lehote 15 dní od jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje (§ 362 ods. 1 C.s.p.) V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha (§ 363 C.s.p.) Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 364 C.s.p.)
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 C.s.p.) Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 2, 3 C.s.p.).
Oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zák. č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie (§ 38 ods. 2 Exekučného poriadku).