Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_10T-26-2019.pdf
PDF · 61.35 KB
Case nature
Area
Subarea
10T/26/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Jozefa Mikluša a prísediacich JUDr. Zuzany Semanovej a JUDr. Evy Vincovej na hlavnom pojednávaní konanom dňa 2.10.2019 takto
rozhodol:
C. K., nar. XX.XX.XXXX v T., trvale bytom L. kozmonautov XX, T.
u z n á v a s a z a v i n n é h o, ž e
v T. na ulici V. číslo XX, v Z. na výkon E.y a Z. na E., v priestore cely číslo XXX, 5. M. výkonu E., dňa XX. februára XXXX v čase od XX:XX hodiny do XX:XX hodiny, fyzicky napadol poškodeného O. Y., narodeného XX. I. XXXX v T., trvale bytom T., ulica Y. číslo XX, prechodne bytom T., ulica D. číslo XX, a to tak, že počas toho keď poškodený O. Y. sedel na stoličke a písal list, tak pristúpil k nemu a raz ho udrel rukou zovretou v päsť do oblasti hlavy z ľavej strany a vzápätí na to , keď poškodený O. Y. stál pri hláske, tak ho udrel so stoličkou po krku zo zadnej strany, následkom čoho O. Y. spadol na podlahu, kde ho ešte udieral rukami zovretými v päsť po celom tele a taktiež ho kopal po celom tele a nakoniec ho chytil rukou pod krk, na čo sa poškodený O. Y. bránil a odstrčil ho od seba, čím takto poškodenému O. Y. spôsobil zranenia a to pohmoždenie mäkkých častí hlavy v okoločnicovej oblasti vľavo, podvrtnutie krčnej chrbtice, podvrtnutie hrudnej chrbtice, pohmoždenie pravej hrudnej steny a pohmoždenie pravého ramena s predpokladaným časom liečenia a práceneschopnosti do X týždňov a obmedzením obvyklého spôsobu života do X týždňov,
t e d a
- inému úmyselne ublížil na zdraví
t ý m s p á c h a l
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek 1 Trestného zákona
Z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 44, Trestného zákona súd upúšťa od uloženia súhrnného trestu vzhľadom na odsúdenie rozsudkom M. súdu T. W. sp.zn. XT/XX/XXXX zo dňa XX.X.XXXX, ktorým bol podľa § 155 ods. 1 a § 364 ods. 1 písm. a) Trestného zákona odsúdený na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 5 rokov, na výkon ktorého bol zaradený do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia, pretože pokladá trest uložený skorším rozsudkom na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný.
Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. súd vyhotovil zjednodušený rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, nakoľko sa po jeho vyhlásení vzdali práva podať odvolanie prokurátor a obžalovaný v lehote 3 pracovných dní.
Poučenie:
Proti rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od oznámenia rozsudku na Okresný súd Košice I. Odvolanie má odkladný účinok (§ 306/2). Osoby, ktoré sa vzdali práva podať odvolanie, toto právo nemajú.