Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (13)Rozsudok_1T-81-2019.pdf
PDF · 67.45 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/81/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda samosudcom JUDr. Ladislavom Pirosom v trestnej veci vedenej proti obžalovanému ml. P. S., pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek 1 Trestného zákona a prečin výtržníctva podľa § 364 odsek 1 písmeno a), odsek 2 písmeno c) Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 02.10.2019 takto
rozhodol:
Obžalovaný: ml. P. S. narodený XX.XX.XXXX Q. O., trvale bytom E., J. X. Č.. XXX/XX, okres Dunajská Streda
je vinný, že
dňa 28.08.2018 v čase okolo 22.00 hod v obci E. - E. X. okres Dunajská Streda, v miestnom parku pri pohostinstve zv. Sina, v prítomnosti troch mladistvých osôb - L.. S.. W.., nar. XX.XX.XXXX, X.. Q.., nar. XX.XX.XXXX, O.. I.., nar. XX.XX.XXXX Y. P. A., nar. XX.XX.XXXX, po verbálnej hádke udrel do oblasti tváre G. Q., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom N. J. Č.. XXX/XX, E., okres Dunajská Streda, ktorý následkom úderu stratil rovnováhu a spadol na chodník, čím mu spôsobil pomliaždenie ľavej očnej gule, edém a hematóm hornej i dolnej mihalnice vľavo, subluxáciu šošovky ľavého oka, tržno-pomliaždenú ranu hornej i dolnej mihalnice ľavého oka, zlomeniu spodiny očnice vľavo a laterálnej steny očnice, sekundárny glaukóm ľavého oka, hypestézu a poruchu pohyblivosti bulbu vľavo, otras mozgu 11. stupňa, ktoré zranenia si vyžiadali hospitalizáciu v lekárskom zariadení od 28.08.2018 do 06.09 2018, pričom v dôsledku zranení poškodený utrpel aj pokles zrakovej ostrosti na ľavom oku a vznik sekundárneho zeleného zákalu,
teda
· inému úmyselne ublížil na zdraví, dopustil sa fyzicky, verejne a na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného a čin spáchal v prítomnosti skupiny osôb mladších ako osemnásť rokov,
čím spáchal
· prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek 1 Trestného zákona · prečin výtržníctva podľa § 364 odsek 1 písmeno a), odsek 2 písmeno c) Trestného zákona
Za to sa odsudzuje :
Podľa § 364 ods. 2 Trestného zákona pri použití § 41 ods. 1 Trestného zákona a § 38 ods. 3 Trestného zákona a § 36 písm. j), písm. l) Trestného zákona, § 37 písm. h) Trestného zákona a pri použití § 117, § 111, a § 54 Trestného zákona k trestu povinnej práce vo výmere 140 (stoštyridsať) hodín .
Podľa § 55 ods. 1 Trestného zákona obžalovaný je povinný vykonať trest povinnej práce do 1 (jedného) roka od nariadenia výkonu trestu.
Podľa § 55 ods. 3 Trestného zákona trest povinnej práce je odsúdený povinný vykonávať osobne a vo svojom voľnom čase bez nároku na odmenu.
Podľa § 55 ods. 4 Trestného zákona ak odsúdený v čase výkonu trestu povinnej práce neviedol riadny život alebo zavinene nevykonal práce v určenom rozsahu, alebo nesplnil uložené obmedzenia alebo povinnosti, súd premení trest povinnej práce alebo jeho zvyšok na trest odňatia slobody tak, že za každé dve hodiny nevykonanej práce nariadi jeden deň nepodmienečného trestu odňatia slobody a zároveň rozhodne o spôsobe výkonu tohto trestu.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd obžalovaného zaväzuje k náhrade škody pre poškodených: · Zdravotnú poisťovňu Union titulom liečebného nákladu vo výške 1.514,66 Eur. ·. G. Q., A.. X.X.XXXX, W. E., N. J. XXX/XX titulom bolestného vo výške 4.960,80 Eur.,
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku rozsudok neobsahuje odôvodnenie, keďže obžalovaný, otec obžalovaného, obhajca, poškodený, zástupca ÚPSVaR ako aj prokurátor výslovne sa vzdali odvolania ihneď po vyhlásení rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku môže obžalovaný a prokurátor podať odvolanie do 15 dní od oznámenia, pokiaľ sa pred uplynutím tejto lehoty tohto svojho práva výslovne nevzdávajú. V rovnakej lehote s obžalovaným môžu podať odvolanie v jeho prospech aj príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku o náhrade škody. Včas podané odvolanie má odkladný účinok.