Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5Csp-7-2018.pdf
PDF · 75.54 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-5Csp/7/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Č a d c a sudkyňou Mgr. Andreou Kubjatkovou v spore žalobkyne G. X. X..H..E.., G.: XX XXX XXX, so sídlom XXX XX W. - P. Č. X. P., P. XX, právne zastúpenej JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom, IČO: 37 927 795, so sídlom 810 00 Bratislava, Mýtna 48, P. O. BOX 205, proti žalovanej S. I., A. XX.XX.XXXX, W. XXX XX X. XXXX/X, o zaplatenie 2 969,97 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e v časti o zaplatenie sumy 780,- €. II. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 2.189,97 €, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne, zo sumy 2.969,97 €, od 05.05.2015, do 23.07.2018, úrok zo meškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 2.917,97 € od 24.07.2018, do 20.08.2018, úrok z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 2.865,97 € od 21.08.2018, do 24.09.2018, úrok z omeškania vo výške 5,05 % ročne, zo sumy 2.813,97 € od 25.09.2018 do 22.10.2018, úrok z omeškania vo výške 5,05 % ročne, zo sumy 2.761,97 € od 23.10.2018, do 26.11.2018, úrok z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 2.709,97 € od 27.11.2018 do 03.01.2019, úrok z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 2.657,97 € od 04.01.2019 do 17.01.2019, úrok z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 2.605,97 € od 18.01.2019 do 25.02.2019, úrok z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 2.553,97 € od 26.02.2019 do 12.03.2019, úrok z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 2.501,97 € od 13.03.2019 do 24.04.2019, úrok z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 2.449,97 €, od 25.04.2019 do 27.05.2019, úrok z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 2.397,97 € od 28.05.2019 do 24.06.2019, úrok z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 2.345,97 € od 25.06.2019 do 22.07.2019, úrok z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 2.293,97 € od 23.07.2019 do 26.08.2019, úrok z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 2.241,97 € od 27.08.2019 do 23.09.2019, úrok z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 2.189,97 € od 24.09.2019 do zaplatenia, to všetko formou splátok vo výške 52,- € mesačne, splatných k 28. dňu v mesiaci, počnúc prvou splátkou splatnou dňa 28.07.2018, pod následkom straty výhody splátok, v prípade neplatenia. III. Súd p r i z n á v a žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca svojím návrhom podaným na súd dňa 22.02.2018 žiadal súd, aby zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu 2.969,97 €, spolu s príslušenstvom a trovami konania.
2. Žalobca vo svojom návrhu uviedol, že so žalovaným uzatvoril dňa 07.05.2014 zmluvu o pôžičke, evidovanú pod číslom 7138014, na základe ktorej poskytol žalovanému pôžičku vo výške 3.000,- €. Žalovaný sa zaviazal túto pôžičku splácať v pravidelných 36-tich mesačných splátkach po 127,83 €. Ku dňu podania žaloby uhradil sumu 766,98 €. Keďže žalovaný porušil svoju povinnosť splácať poskytnutú pôžičku, jednotlivé povinné splátky neplnil riadne a včas, žalobca ho listom zo dňa 27.02.2015 vyzval na úhradu dlžných splátok, taktiež ho upozornil na možnosť vyhlásenia splatnosti celého úveru. Keďže ani v dodatočnej lehote nedošlo k zaplateniu dlžných splátok, žalobca dňa 19.04.2015 úver zosplatnil, o
čom žalovaného informoval listom zo dňa 29.04.2015. Celkový dlh žalovaného ku dňu podania návrhu predstavuje sumu - istinu 3.736,95 € mínus prijatá úhrada 766,98 €, rovná sa 2.969,97, €. Zmluvnú pokutu vo výške 379,14 € si žalobca neuplatňuje.
3. Žalobca a jeho právny zástupca sa na pojednávanie nedostavili, svoju neúčasť písomne ospravedlnili, žiadali súd, aby z dôvodu hospodárnosti konania konal v ich neprítomnosti.
4. Žalovaný sa na pojednávanie nedostavil.
5. Žalobca k žalobe predložil tieto dôkazy:
- zmluvu o pôžičke plus zmluvné podmienky,
- predžalobná upomienka plus doručenka,
- oznámenie o vyhlásenie okamžitej splatnosti,
- prehľad splátok a úhrad,
- osvedčenie o registrácii pre DPH.
6. Zo zmluvy o poskytnutí najľahšej pôžičky zo dňa 07.05.2014 mal súd preukázané, že žalovanej bola poskytnutá pôžička vo výške 3.000,- €, ktorú mala zaplatiť v 36-tich splátkach po 127,83 €. Termín konečnej splatnosti bol piaty mesiac 2017, priemerná hodnota RPMN 20,54 %.
7. Podľa § 53 ods. 9 OZ ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/1964/40/20190130>najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva. Podľa § 565 OZ ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.
8. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že žalobca so žalovaným uzatvoril dňa 07.05.2014 zmluvu o pôžičke, evidovanú pod číslom 7138014, na základe ktorej poskytol žalovanému pôžičku vo výške 3.000,- €. Žalovaný sa zaviazal túto pôžičku splácať v pravidelných 36-tich mesačných splátkach po 127,83 €. Ku dňu podania žaloby uhradil sumu 766,98 €. Keďže žalovaný porušil svoju povinnosť splácať poskytnutú pôžičku, jednotlivé povinné splátky neplnil riadne a včas, žalobca ho listom zo dňa 27.02.2015 vyzval na úhradu dlžných splátok, taktiež ho upozornil na možnosť vyhlásenia splatnosti celého úveru. Keďže ani v dodatočnej lehote nedošlo k zaplateniu dlžných splátok, žalobca dňa 19.04.2015 úver zosplatnil, o čom žalovaného informoval listom zo dňa 29.04.2015. Celkový dlh žalovaného ku dňu podania návrhu predstavuje sumu - istinu 3.736,95 € mínus prijatá úhrada 766,98 €, rovná sa 2.969,97, €. Zmluvnú pokutu vo výške 379,14 € si žalobca neuplatňuje.
9. Nakoľko v zmysle § 53 ods. 9 OZ v danom prípade ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonávať v splátkach, mohol dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 OZ najskôr po uplynutí 5 mesiacov od omeškania so zaplatením splátky, ak súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.
10. Keďže žalovaná v konaní žiadnym spôsobom nepreukázala, že by žalobcovi okrem sumy 766,98 € uhradila ďalšiu platbu, žalobca dodržal zákonnú lehotu v zmysle § 53 ods. 9 OZ a § 565 OZ, súd ju zaviazal na zaplatenie istiny 2.969,97 €.
11. Keďže sa žalovaná dostala do omeškania s plnením peňažného záväzku, súd priznal žalobcovi aj zákonné úroky z omeškania vo výške 5,05 % ročne, počnúc dňom 05.05.2015 t.j. od 6. dňa nasledujúceho po oznámení, podľa bodu 3 žaloby, až do celkového zaplatenia.
12. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP a žalobcovi, ktorý mal v konaní plný úspech, priznal náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie (§ 355 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku).
Odvolanie je možné podať v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na Okresnom súde Čadca písomne dvoch vyhotoveniach.
Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde (§ 362 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 ods. 3 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku).
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom splnená dobrovoľne, je možné navrhnúť výkon rozhodnutia.