Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_1T-41-2019.pdf
PDF · 68.14 KB
No categories available
1T/41/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Zámky v konaní pred samosudkyňou Mgr. Líviou Gombárovou v trestnej veci obžalovaného L. K. pre prečin krádeže podľa § 212 odsek X písmeno f) Trestného zákona a prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 odsek 1 Trestného zákona, na základe obžaloby prokurátora Okresnej prokuratúry Nové Zámky sp. zn. 1Pv 12/19/4404 zo dňa 26.8.2019, na hlavnom pojednávaní konanom v Nových Zámkoch dňa 3.10.2019 takto
rozhodol:
Obžalovaný L. K., nar. XX.X.XXXX v I., trvale bytom P. W. t.č. v Ústave na výkon väzby a Ústave na výkon trestu odňatia slobody Z.
je v i n n ý , ž e
1/ dňa 02.01.2019 v presne nezistenom čase v doobedňajších hodinách, v predajni LIDL v meste Šurany na Ul. Školská 3926/1A, odcudzil dve fľaše alkoholického nápoju značky Alliance Premium Švestka o obsahu 0,5 litra, takým spôsobom, že tieto vzal z regálu predajne, následne si ich vložil do bundy, s ktorými vecami prešiel pokladničnou zónou bez zaplatenia, čím takto svojím konaním spôsobil poškodenej spoločnosti LIDL Slovenská republika, v.o.s., Ružinovská 1/E, Bratislava, IČO: 35 793 783, škodu odcudzením veci vo výške 8,78 eur a tohto konania sa dopustil napriek tomu, že blokom na pokutu č. 14139339 vystaveným Obvodným oddelením PZ Levice dňa 24.10.2018 mu bola uložená pokuta vo výške 30 eur za spáchanie priestupku proti majetku podľa § 50 odsek 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov,
2/ dňa 02.01.2019 v čase približne o 01.00 h, v obci Komjatice na Ul. Dolná 125 na budove predajne TESCO, nezisteným predmetom poškodil sklenenú výplň na pravej časti posuvných vchodových dverí, čím takto svojím konaním spôsobil poškodenej spoločnosti TESCO STORES SR, a.s., Kamenné námestie 1/A, Bratislava, IČO: 31 321 828 škodu poškodením veci vo výške 685,08 eur,
t e d a
v bode 1/ obžaloby
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich 12 mesiacoch postihnutý v bode 2/ obžaloby
- poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu
t ý m s p á c h a l
v bode 1/ obžaloby
- prečin krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno f) Trestného zákona v znení účinného do 31.07.2019
v bode 2/ obžaloby
- prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 odsek 1 Trestného zákona
Z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 194 odsek 3 Trestného zákona a § 38 odsek 2, odsek 7 Trestného zákona (pri zistení poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písmeno l) Trestného zákona a za zistenia priťažujúcich okolností podľa § 37 písmeno h), písmeno m) Trestného zákona), § 41 odsek 1 Trestného zákona a § 42 odsek 1 Trestného zákona podľa zásad na uloženie úhrnného trestu podľa § 41 odsek 2 Trestného zákona k súhrnnému a úhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 40 (štyridsať) mesiacov.
Podľa § 48 odsek 2 písmeno b) Trestného zákona sa na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 42 odsek 2 Trestného zákona súd zrušuje výrok o treste uloženom obžalovanému trestným rozkazom Okresného súdu Nové Zámky sp. zn. 2T/69/2019-140 zo dňa 09.05.2019 právoplatného a obžalovanému doručeného dňa 09.05.2019 a zároveň zrušuje aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením stratili podklad.
Podľa § 73 odsek 2 písmeno d), odsek 4 Trestného zákona a § 74 odsek 1 Trestného zákona súd obžalovanému ukladá ochranné protialkoholické a protitoxikomanické liečenie ústavnou formou.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku súd obžalovanému ukladá povinnosť uhradiť poškodenej spoločnosti Lidl Slovenská republika, v.o.s., so sídlom Ružinovská 1E, Bratislava, IČO: 35793783 škodu vo výške 8,78 eur a spoločnosti Tesco Stores SR, a.s., so sídlom Kamenné námestie 1/A, Bratislava, IČO: 31321828 škodu vo výške 685,08 eur.
odôvodnenie:
Pretože po vyhlásení tohto rozsudku sa obžalovaný a prokurátor vzdali práva podať odvolanie proti vyhlásenému rozsudku, súd s poukazom na ustanovenie § 172 odsek 2 Trestného poriadku odôvodnenie rozsudku pomíňa.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na súde proti ktorého rozsudku smeruje, a to do 15 dní od oznámenia rozsudku. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku ( § 309 odsek 1 Trestného poriadku). V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom odvolanie smeruje, a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo.