Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_11Cb-8-2019.pdf
PDF · 91.31 KB
Case nature
Area
Subarea
11Cb/8/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prievidza samosudkyňou JUDr. Ľudmilou Škvaridlovou v právnej veci žalobcu PE&MA, s.r.o., so sídlom Pri Kalvárii 20/5897, Trnava, IČO: 36 270 831, zast. HALADA advokátska kancelária s.r.o., so sídlom Kapitulská 463/21, Trnava, IČO: 36 669 661 proti žalovanému ROGAL, s.r.o., so sídlom Vinohradnícka 622/5, Prievidza, IČO: 45 976 953, zast. JUDr. Janou Bezákovou, advokátkou so sídlom Bakalárska 6, Prievidza, IČO: 37 915 061 o zaplatenie 600 eur s prísl. takto
rozhodol:
I. Konanie o sumu 600 eur z a s t a v u j e .
II. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 62,77 eur spolu s paušálnou náhradou nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40 eur, a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
III. P r i z n á v a žalobcovi nárok na náhradu trov konania voči žalovanému vo výške 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou domáhal prostredníctvom splnomocneného právneho zástupcu o vydanie platobného rozkazu, ktorým mu súd prisúdi istinu 600 eur spolu s úrokom z omeškania z jednotlivých zročných súm tak, ako je to uvedené v žalobe, žiadal aj náklady spojené s uplatnením pohľadávky v sume 40 eur a uplatnil aj trovy konania.
2. Súd na návrh žalobcu vydal dňa 28.júna 2019 platobný rozkaz sp. zn. 19Up/730/2019, voči ktorému podal žalovaný odpor, ktorý odôvodnil tým, že žalobca mu vyfakturoval za služby, prepravu, faktúru v sume 456 eur, splatnú dňa 23.6.2018 a faktúru v sume 456 eur, splatnú dňa 24.9.2018. Žalobca vykonal prepravu na základe objednávok žalovaného zo dňa 20.2.2018 a zo dňa 19.8.2018. V objednávkach sa účastníci dohodli na presnom čase a mieste vykonania prepravy a dohodli sa, že pri nedodržaní ostatných náležitostí tejto objednávky, žalobca súhlasí ako dopravca s možnosťou vyúčtovania zmluvnej pokuty vo výške 300 eur. Objednávku a podmienky objednávky žalobca potvrdil svojím podpisom. Žalobca podmienky dohodnuté v objednávkach ako prepravca nedodržal. Pri objednávke zo dňa 16.5.2018 bol tovar vyložený na mieste určenia dňa 22.5.2018, t. j. 5 dni po dohodnutom dátume doručenia a pri objednávke zo dňa 20.2.2018 nebol tovar vyložený na mieste určenia, ale u tretej osoby. Pri objednávke z 18.9.2018 nebol prepravený všetok dohodnutý tovar, zo 7-ich paliet bolo odvezených 6. Jedna paleta sa musela zabezpečiť ďalšou prepravou. Pri objednávke zo dňa 6.3.2018 nebol tovar na prepravu prevzatý v dohodnutom čase. Preto žalovaný faktúrami č. 2019038, č. 2019036, č. 2019062 a č. 2019063 vyúčtoval žalobcovi zmluvnú pokutu vo výške 1.200 eur.
Žalovaný mal vo vzťahu k žalobcovi nevyporiadané záväzky spolu v sume 1.992 eur titulom neuhradených faktúr v sume 456 eur, v sume 600 eur a časť faktúry v sume 660 eur, ktoré si žalovaný jednostranne započítal proti svojím pohľadávkam, titulom vyúčtovanej zmluvnej pokuty. Rozdiel v započítaní, zostatok záväzku v sume 792 eur za neuhradený zostatok v sume 312 eur a faktúra č. 18100369 v sume 792 eur uhradil žalovaný na účet žalobcu, čo vyplýva z výpisu z účtu žalovaného. Pohľadávka žalobcu zanikla započítaním. Navrhol žalobu zamietnuť.
3. Žalobca vo svojom vyjadrení k odporu (č.l.59) uviedol, že si postupom podľa z. č. 307/2016 Z. z. - o upomínacom konaní a o doplnení niektorých zákonov uplatnil svoj peňažný nárok vo výške 600 eur s príslušenstvom a to z dôvodu, že mu žalovaný neuhradil prepravné vo výške 600 eur za vykonané prepravné služby v medzinárodnej nákladnej cestnej preprave, ktoré žalobca vyúčtoval žalovanému faktúrou č. 18040380 a faktúrou č. 18090386. Žalovaný v odpore žiada súd, aby návrh žalobcu ako nedôvodná v celom rozsahu zamietol z dôvodu, že pohľadávka žalobcu zanikla započítaním s pohľadávkou žalovaného na zaplatenie zmluvnej pokuty. Žalovaný uviedol, že pohľadávky žalobcu na zaplatenie prepravného v celkovej výške 1.992 eur žalovaná jednostranne započítal so svojimi pohľadávkami na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 1.200 eur a rozdiel medzi pohľadávkami vo výške 792 eur uhradil na účet žalobcu. Žalobca však namieta, že nárok žalovaného na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 1.200 eur nikdy nevznikol. Žalovaný vyúčtoval žalobcovi zmluvnú pokutu na základe dojednania obsiahnutého v jednotlivých objednávkach (č. 18114, č. 1815, č. 18125 a č. 1819), podľa ktorého pri nedodržaní ostatných náležitostí tejto objednávky súhlasil dopravca s možnosťou preúčtovania zmluvnej pokuty vo výške 300 eur. Dojednanie uvedených objednávok o zmluvnej pokute sa javí ako neurčité. Ani výkladom totiž nemožno odstrániť pochybnosti o tom, ktoré povinnosti by musel žalobca porušiť, aby vznikla žalovanému možnosť účtovať žalobcovi zmluvnú pokutu, pričom toto ustanovenie vložil do objednávky žalovaný a jeho nejasnosť tak musí byť na jeho ťarchu. Dojednanie o zmluvnej pokute je z dôvodu svojej neurčitosti v zmysle § 37 ods. l Občianskeho zákona neplatné. Žalobca poukazuje na skutočnosť, že Okresný súd Prievidza v rozsudku sp. zn.12Cb/131/2019-10 zo dňa 01.04.2019, ktorý nadobudol právoplatnosť' dňa 03.05.2019 zaoberal otázkou, čo je zmluvná pokuta obsiahnutá v objednávkach č. 18114, č. 1815, č. 18125 a č. 1819 dojednane platne, pričom v bode 38. rozsudku uviedol, že takto definovaná zmluvná pokuta je podľa právneho názoru neurčitá a zároveň nezrozumiteľná, pretože z nej vôbec nie je zrejmé, pri porušení ktorých povinnosti žalobcom, je tento povinný zmluvnú pokutu zaplatiť. Takéto dojednanie o zmluvnej pokute v objednávke vyhodnotil súd ako absolútne neplatné, v rozpore s ustanovením § 37 ods.1 a § 39 OZ. Pokiaľ si teda žalovaný v konaní uplatňoval voči žalobcovi nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty, ktorú žiadal v konaní započítať na svoj dlh voči žalobcovi, nemal na to podľa právneho názoru súdu žiaden nárok.
4. Žalobca podal toto vyjadrenie k odporu aj písomne zo dňa 12.8.2019 v zásade s rovnakým obsahom ako vyjadrenie podané elektronicky. Navrhol pokračovať v konaní na Okresnom súde Prievidza.
5. Súd určil termín pojednávania na 3.októbra 2019, na ktorý sa právny zástupca žalobcu nedostavil, doručenie vykázané mal dňa 17.9.2019, svoju neúčasť ospravedlnil emailom dňa 30.9.2019. Zároveň zaslal súdu čiastočné späťvzatie žaloby v prílohe a upravil žalobu tak, že žiadal zaplatiť úrok z omeškania celkom 62,77 eur a paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40 eur a zaviazať žalovaného náhradou trov konania. Za žalovaného sa dostavila JUDr. Bezáková na základe plnej moci.
6. Súd po zistení prítomnosti strán podľa § 180 CSP pojednával za neprítomnosti právneho zástupcu žalobcu.
7. Pred začatím pojednávania zobrala právna zástupkyňa žalovaného odpor v celom rozsahu späť, ktoré podanie došlo na súd prvej inštancie dňa 25.9.2019. Odpor vzala späť bez odôvodnenia.
8. AK žalobcu HALADA s.r.o. elektronicky zobral čiastočne žalobu späť zo dňa 30.9.2019 v časti sumy 600 eur s odôvodnením, že žalovaný po podaní žaloby uhradil žalobcovi istinu v sume 456 eur dňa 27.9.2019 a 456 eur dňa 23.11.2018 a čiastočne uhradil dňa 25.2.2019 sumu 312 eur a zostáva suma 144 eur, uhradená dňa 27.9.2019. Vyčíslil úroky z omeškania z dôvodu úhrady žalovanej sumy po lehote splatnosti v sume 51,85 eur a 10,94 eur, spolu 62,77 eur. Zároveň upravil petit žaloby na sumu 62,77 eur a sumu 40 eur a uplatnil aj trovy konania.
9. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom právnej zástupkyne žalovaného, oboznámil listinné dôkazy - žaloba č.l. 2-4, výpis z obchodného registra č.l. 7 - 9, objednávka č.l. 10 - 11, faktúry č.l. 12, vyúčtovanie č.l. 13, faktúra č.l. 14, objednávka č.l. 16, dodací list č.l. 17, emailová komunikácia č.l. 18, listiny predložené v nemčine č.l. 19 - 20, faktúra č.l. 21 - 22, jednostranné započítanie pohľadávok č.l. 23, faktúra č.l. 24, platobný rozkaz č.l. 44, odpor č.l. 50 - 52, oznámenie žalobcu č.l. 59, vyjadrenie k odporu č.l. 60, výpis z obchodného registra č.l. 74-76, späťvzatie odporu č.l. 79, čiastočné späťvzatie žalovanej sumy č.l. 80 - 83, čiastočné späťvzatie podané žalobcom č.l. 87 - 88 a pripojený spis OS Prievidza č. k. 12Cb 3/2019 a zistil tento skutkový stav:
10. Žalobu odôvodnil tým, že žalobca ako dopravca vykonal pre žalovaného ako objednávateľa na základe objednávky prepravy č. 18113 prepravnú službu - medzinárodnú prepravu na trase Prievidza (SK) - Premstätten/Hautzendorf (AT) v dňoch 19.4.2018 - 20.4.2018. Žalobca ako dopravca vykonal pre žalovaného ako objednávateľa na základe objednávky prepravy č. 18125 zo dňa 18.09.2018 prepravnú službu - medzinárodnú prepravu na trase Prievidza (SK) - Premstätten/Hautzendorf (AT) v dňoch 19.9.2018 - 20.9.2018. Podľa ust. § 625 ods. 1 Obchodného zákonníka dopravcovi prislúcha dohodnutá odplata, alebo ak nebola dohodnutá, odplata obvyklá v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na obsah záväzku dopravcu. Podľa ust. § 625 ods. 2 Obchodného zákonníka dopravcovi vzniká nárok na prepravné po vykonaní prepravy do miesta určenia, ak zmluva neurčuje za rozhodnú inú dobu. Žalobca fakturoval žalovanému odplatu za vykonané služby v medzinárodnej doprave nasledovne:
- faktúra č. 18040380 na sumu 456 eur, splatná dňa 23.06.2018,
- faktúra č. 18090386 na sumu 456 eur, splatná dňa 23.11.2018, čiastočne uhradená dňa 25.02.2019 vo výške 312 eur, zostáva uhradiť suma 144 eur. Žalovaný do dnešného dňa fakturovanú odplatu spolu vo výške 600 eur žalobcovi neuhradil. Uplatnil trovy konania.
11. Podľa výpisu z obchodného registra Okresného súdu Trnava, žalobca je obchodná spoločnosť zapísaná na Okresnom súde Trnava v Oddieli: Sro, vo vložke číslo: 17006/T pod obchodným menom PE&MA s.r.o., so sídlom Pri Kalvárii 20/5897, Trnava, IČO: 36 270 831, deň zápisu 19.4.2005.
12. Podľa výpisu z obchodného registra Okresného súdu Trenčín, žalovaný je obchodná spoločnosť zapísaná na Okresnom súde Trenčín v Oddieli: Sro, vo vložke číslo: 23968/R pod obchodným menom ROGAL s.r.o., so sídlom Vinohradnícka 622/5, Prievidza, IČO: 45 976 953, deň zápisu 8.1.2011.
13. Podľa objednávky prepravy č. 1815 žalovaného, žalobca ako prepravca mal zrealizovať nakládku č.1 dňa 20.2.2018 od 10.00 hod. do 15.00 hod. na Štúrovej ulici v Ilave a vykládka č. 1 mala byť zrealizovaná od 20. Do 21.2.2018 do 12.00 hod. na letisko Schwechat cargo fa PACTRA. Dohodnutá cena za dopravu bola 200 eur bez DPH. Suma bola prečiarknutá a dopísaná rukou 230 eur.
14. Podľa objednávky prepravy č. 1819 žalovaného, žalobca ako prepravca mal zrealizovať nakládku č. 1 dňa 6.3.2018 do 14.00 hod. Strojop Murgaša 43, Prievidza a vykládka č.1 mala byť zrealizovaná do 8.3.2018 najneskôr do 14.00 hod. na adrese Wenzel GmbH Logistik, Werndorf 5 A: 8402. Dohodnutá cena za dopravu bola 360 eur bez DPH.
15. Faktúrou č. 18030115 dodávateľ, žalobca vyfakturoval odberateľovi žalovanému dňa 9.3.2018 faktúru na sumu 432 eur, splatnú dňa 8.5.2018 za prepravu SK Prievidza - AT Werndorf. Faktúra je podpísaná žalobcom.
16. Faktúrou č. 2019063 vyfakturoval dodávateľ odberateľovi sumu 300 eur, splatnú dňa 25.2.2019 za oneskorený príchod na nakládku podľa objednávky č. 1819, ide o zmluvnú pokutu.
17. Vyúčtovanie zmluvnej pokuty žalovaný zaslal žalobcovi dňa 15.2.2019 z dôvodu nedodržania ostatných náležitostí objednávky.
18. Faktúrou č. 18050367 dodávateľ, žalobca vyfakturoval žalovanému odberateľovi sumu 600 eur, splatná dňa 22.7.2018 za prepravu SK Prievidza - Bojnice - AT...
19. Faktúrou č. 2019038 dodávateľ, žalobca vyfakturoval žalovanému, odberateľovi sumu 300 eur, splatná dňa 25.2.2019 za oneskorené vyloženie o 5 dní - zmluvnú pokutu.
20. Objednávka prepravy č. 18114 na dopravu dopravcom, žalobcom pre žalovaného žiadal dopraviť tovar, nakládka č. 1 dňa 16.5.2018 do 13.00 hod., kontakt Strojop, Murgaša 43, Prievidza, nakládka č. 2, Strojop, s.r.o., Opatovská cesta, Bojnice, dátum a čas do 17.5.2018 ráno, vykládka č. 1 Wenzel Gmbh Logistik ... a vykládka č. 2 St. Margharethen/Raab a-8321 Industriestrase 235 za dohodnutú cenu 500 eur bez DPH.
21. Žalobca súdu predložil aj medzinárodný nákladný list a dodací list (č.l. 17, 20).
22. Faktúrou č. 2018438 dodávateľ, žalovaný vyfakturoval pre odberateľa Strojop, s.r.o., so sídlom Opatovská cesta, Bojnice za prepravu sumu 564 eur, splatná faktúra dňa 21.10.2018. Za žalovaného je faktúra podpísaná. Súčasne k tejto faktúre je aj objednávka prepravy č. 1812 pre prepravcu, žalobcu pre žalovaného ako objednávateľa. Nakládka č. 1 sa mala realizovať dňa 19.9.2018, kontakt Strojop, Murgaša 43, Prievidza, dátum a čas do 21.9.2018 do 12.00 hod.. Vykládka č. 1 Wenzel Gmbh Logistik ... za dohodnutú cenu 380 eur.
23. Faktúrou č. 18090386 dodávateľ, žalobca vyfakturoval pre žalovaného ako objednávateľa faktúrou splatnou dňa 23.11.2018 za prepravu SK Prievidza - AT... sumu 456 eur. Faktúra je podpísaná žalobcom.
24. Faktúrou č. 2019062 fakturoval dodávateľ, žalovaný žalobcovi ako odberateľovi sumu 300 eur za nenaložený celý tovar podľa objednávky, zmluvnú pokutu.
25. Faktúrou č. 2019036 dodávateľ, žalovaný fakturoval objednávateľovi, žalobcovi sumu 300 eur, faktúra nadobudla splatnosť dňa 26.2.2019, zmluvnú pokutu za vyloženie tovaru nesprávnej firme.
26. Faktúrou č. 2018101 dodávateľ, žalovaný vyfakturoval odberateľovi spoločnosti GOT-IT s.r.o., so sídlom Bratislava sumu 360 eur za prepravu. Splatnosť faktúry je 7.3.2018.
27. Žalobca oznámil žalovanému listom zo dňa 24.1.2019 odsúhlasenie pohľadávok a záväzkov 31.12.2018. K úhrade suma činila 1.992 eur.
28. Žalovaný listom zo dňa 20.2.2019 oznámil žalobcovi jednostranné započítanie pohľadávok tak, ako je to uvedené v tomto podaní.
29. Právna zástupkyňa žalovaného vo svojom prednese uviedla, že súhlasí so zaplatením úrokov vyčíslených žalobcom, aj paušálnej náhrady 40 eur. Neuplatnila trovy konania.
30. Podľa § 144 CSP, žalobca môže vziať žalobu späť.
31. Podľa § 145 ods.1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
32. Podľa § 145 ods.2 CSP, ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
33. Súd konanie o sumu 600 eur zastavil pre späťvzatie žaloby žalobcom v tejto časti, ktoré zobral späť pred začatím pojednávania, preto nebol potrebný k späťvzatiu súhlas žalovaného. Súd v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení konanie v tejto časti zastavil.
34. Predmetom tohto konania po čiastočnom späťvzatí žaloby v sume 600 eur boli len úroky z omeškania zo sumy 456 eur a 144 eur, ktoré spolu predstavujú sumu 62,77 eur, vyčíslené zo sumy 456 eur od 24.6.2018 do 27.9.2019 v sume 51,83 eur a vyčíslené zo sumy 144 eur od 24.11.2018 do 27.9.2019, v obidvoch prípadoch vo výške 9 % ročne. Vzhľadom k tomu, že právna zástupkyňa žalovaného na pojednávaní žiadne námietky k úrokom nemala a súhlasila s ich úhradou, súd rozhodol v súlade s návrhom žalobcu a súhlasným prednesom právnej zástupkyne žalovaného. Súd priznal úroky z omeškania žalobcovi podľa § 517 ods.2 Občianskeho zákona v spojení s nar. vlády č. 87/1995 Z. z..
35. O trovách konania rozhodol podľa § 255 ods.2, § 256 ods.1,2 a § 262 ods. 2 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom Okresného súdu Prievidza na odvolací súd - súd II. inštancie, písomne v dvoch vyhotoveniach (§ 355 ods. 1 CSP v spojení s § 362 ods.1 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.