Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

KK-3Csp/75/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Kežmarok sudcom JUDr. Andrejom Kubinským v spore žalobcu: V., L.. V.. V. V. Q. X/B, XXX XX M., E.: XX XXX XXX, právne zastúpený: L. A., V.. R.. J.., V. V. Z. XX, XXX XX M. proti žalovanej: Z. X., S.. XX.XX.XXXX, N. M. Z. Č.. XXX/XX, XXX XX V. M., v konaní o zaplatenie 1.291,00 € s prísl., t a k t o

rozhodol:

I. Žalovaná je p o v i n n á uhradiť v prospech žalobcu istinu vo výške 1.291, 00 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,0 % ročne zo sumy 711,57 € od 23.06.2016 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Súd p r i z n á v a žalobcovi právo na náhradu trov konania vo výške 100 %. O trovách bude rozhodnuté vyšším súdnym úradníkom tunajšieho súdu po právoplatnosti rozsudku vo veci samej.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa podaným návrhom na začatie konania dožadoval vydania rozhodnutia súdu, na základe ktorého by boli žalovaní povinní spoločne a nerozdielne uhradiť mu istinu vo výške 1.291,00 € s príslušenstvom a trovy konania, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

2. Žalovaní sa k návrhu nevyjadrili, neskôr v priebehu konania bolo súdu oznámené, že žalovaný v 1. rade zomrel a preto súd uznesením voči nemu konanie zastavil. Rovnako súd zrušil platobný rozkaz Okresného súdu Kežmarok, vydaný pod č. -132 zo dňa 02.10.2018, v plnom rozsahu.

3. Procesný súd vyzval žalovanú Z. X., naposledy dňa 26.08.2019, žiadal ju, aby sa k návrhu vyjadrila. Žalovaná na výzvu súdu nereagovala. Procesný súd preto po oboznámení sa s listinnými dôkaznými prostriedkami rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku, pričom skutkový stav odvodzuje výlučne z tvrdení žalujúceho.

4. Súd vykonaným dokazovaním zistil tento skutkový stav: právny predchodca žalobcu V. V., L..V.., V. V. N.E. XX, M., E.: XX XXX XXX, V. C. W. J. R. J. V. M. E., J.. V., W. Č..: XXX/B (Ď. L. V.) ako veriteľ a nebohý X. X. a jeho manželka Z. X., R.. Č.. XXXXXX/XXXX, J. N. M. Z. Č.. XXX/XX, V. M. ako dlžníci, uzatvorili dňa 28.02.2011 Zmluvu o splátkovom úvere č. 0494430456, na základe ktorej poskytla V. žalovaným splátkový úver v sume 700,- €.

5. Právny predchodca žalobcu so žalovaným aj s poukazom na ust. sa dohodli, že súčasťou Zmluvy o úvere budú aj Všeobecné obchodné podmienky V. V., účinné od 01.08.2002 v znení neskorších dodatkov a Obchodné podmienky v znení ich neskorších dodatkov.

6. Žalovaní sa Zmluvou o úvere zaviazali V. splatiť poskytnutý úver v dohodnutých splátkach, ďalej platiť úroky, poplatky dohodnuté v zmluve o úvere, ďalšie poplatky a náklady spojené s úverom a dodržiavať dohodnuté podmienky. Žalovaní boli povinní plniť úver v pravidelných mesačných splátkach vždy k 27. dňu v mesiaci, vo výške 15,77 €. Prvá splátka bola splatná dňa 23.07.2011 a konečná splátka úveru bola dohodnutá ku dňu 27.01.2021.

7. Žalovaní sa zaviazali splácať úver podľa článku I a II Zmluvy o úvere, kde je uvedená výška úveru, úroková sadzba, poplatok za poskytnutie úveru, poplatok za správu úveru, výška splátok, periodicita splátok, splatnosť prvej splátky, počet splátok, konečná splátka úveru, splatnosť úrokov, spôsob splácania, číslo účtu a iné základné podmienky splácania. Podľa Zmluvy o úvere a Všeobecných obchodných podmienok sa zmluvné strany dohodli, že z došlých súm V. uhradí splatné poplatky, náklady súvisiace s úverom, úroky z omeškania a istinu a to v tomto poradí.

8. Súd má ďalej zistené, že V., ako účastník zmluvy, svoju povinnosť zo Zmluvy o úvere spočívajúcu v poskytnutí úveru žalovanému, riadne splnila. Na druhej strane žalovaní a teraz len žalovaná, podmienky pre splácanie riadne nedodržiavali a dostali sa so splácaním do omeškania. SLSP ich na túto skutočnosť upozorňovala a vyzývala ich na úhradu ich splatných záväzkov.

9. V. v súlade s v znení neskorších predpisov listom zo dňa 04.04.2016 vyzvala žalovaných na úhradu dlžných splátok, s ktorými boli v tom čase v omeškaní a žalovaných upozornila, že ak nedôjde k zaplateniu, V. vyhlási mimoriadnu splatnosť úveru, čím nastane splatnosť celého úveru.

10. Nakoľko žalovaní dlžnú sumu, napriek výzve zo dňa 04.04.2016, nezaplatili, V. dňa 29.04.2016 vyhlásila mimoriadnu splatnosť úveru ku dňu 27.04.2016 v súlade s bodom 7.6. Všeobecných obchodných podmienok a vyzvala žalovaných na zaplatenie pohľadávky. Žalovaní ani po tejto výzve svoj dlh neuhradili.

11. Podľa žalobcu V. evidovala ku dňu 22.06.2016 (ďalej len „rozhodný deň“) pohľadávku voči žalovaným vo výške 1.291,00 € (z toho istina vo výške 711,57 €, riadne úroky vo výške 457,73 €, úroky z omeškania vo výške 92,29 € a poplatky vo výške 31,61 €).

12. Dňa 10.03.2017 bola uzatvorená Zmluva o postúpení pohľadávok č. 0246/2017/CE, ktorej zmluvnými stranami je V. ako postupca a V., L..V.., Q. X/B, XXX XX M., E.: XX XXX XXX, V. C. W. J. R. J. V. M. E., J..: V., W. Č..: XXXX/B ako postupník. Predmetom zmluvy je okrem iného postúpenie pohľadávky V. voči žalovaným, teraz voči žalovanej, ktorá je predmetom tohto konania. Postúpenie pohľadávky nadobudlo účinnosť dňa 10.03.2017, pričom bolo oznámené žalovaným.

13. Ako už bolo vyššie povedané, žalovaní a v poslednom období po smrti žalovaného v 1. rade len jeho manželka, sa žalovaná k návrhu nevyjadrila, pojednávania sa nezúčastňuje a nevzniesla teda žiadne námietky.

14. Súd rozhodol takto po preskúmaní, či nie je postup žalobcu v rozpore s ust. a nasl. , resp. či priznanie nároku nie je v rozpore so zákonom o spotrebiteľských úveroch ( z. o spotrebiteľských úveroch). Po zistení, že tomu tak nie je, súd priznal žalobcovi nárok na náhradu dlžnej sumy. Súd zároveň priznal žalobcovi právo na úrok z omeškania, pričom výška úroku je v súlade s ust. Nariadenia vlády SR a priznanie úroku je v súlade s ust. O. z. Úrok bol priznaný, keďže je nesporné, že žalovaná je s platením dlžnej sumy v omeškaní.

15. O trovách konania súd rozhodol tak, že priznal právo na ich náhradu voči žalovanej vo výške 100 %. O trovách konania bude rozhodnuté po právoplatnosti rozsudku vo veci samej vyšším súdnym úradníkom tunajšieho súdu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom Okresného súdu Kežmarok, písomne, v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa má uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho podáva, ktorej veci sa týka a čo sleduje, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh), musí byť podpísané a uvedená spisová značka konania. ( a 363 ) Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolanie. ( ) Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. ( ) Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. ( ) Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. ( ).