Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_18P-73-2019.pdf
PDF · 79.61 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
K3-18P/73/2019
Uznesenie
Okresný súd Košice - okolie vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti J. - W., W.. X.X.XXXX, E., W.. X.XX.XXXX, Y., W.. XX.X.XXXX E. E., W.. X.X.XXXX, F. H. XX, Y. W. F., toho času umiestnené v Centre pre deti a rodiny Veľké Kapušany, so sídlom Juraja Dózsu 927/32, Veľké Kapušany, deti rodičov matky X. J., nar. X.XX.XXXX, bytom H. XX, Y. W. F., a otca neuvedeného, na návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, so sídlom Staničné námestie 9 v Košiciach, v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia a nariadenie ústavnej starostlivosti, takto
rozhodol:
N e o d k l a d n e z v e r u j e maloleté deti J. - W., nar. X.X.XXXX, E., W.. X.XX.XXXX, Y., W.. XX.X.XXXX E. E., W.. X.X.XXXX do dočasnej starostlivosti Centra pre deti a rodiny Veľké Kapušany so sídlom Juraja Dózsu 927/32, Veľké Kapušany.
odôvodnenie:
1. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Košice podal dňa 1.10.2019 na Okresnom súde Košice - okolie návrh na nariadenie neodkladného opatrenia a nariadenie ústavnej starostlivosti u maloletých detí J., nakoľko doterajšie opatrenia neviedli k dostatočnej náprave a návrat maloletých detí do rodinného prostredia nie je možný.
2. Svoj návrh odôvodnil tým, že spisová dokumentácia rodiny je na úrade vedená od roku 2011 z dôvodu zanedbávania starostlivosti o maloleté deti. Maloleté deti pochádzajú z družobného pomeru rodičov X. J., nar. X.XX.XXXX a U. Z., nar. XX.X.XXXX. Z tohto družobného pomeru pochádza desať detí: U., T., V., V., X. Z.C. E. W., E., Y., E., Y. J.É., u ktorých nebolo otcovstvo určené. V rodine bola stanovená stredná miera ohrozenia a v rodine boli vykonávané pravidelné zisťovania bytových, rodinných a sociálnych pomerov, rodičom bolo opakovane poskytované sociálne poradenstvo k aktuálnym pomerom. Počas opakovaných zisťovaní pomerov bolo preukázané zanedbávanie starostlivosti o maloleté deti zo strany matky. Matka pristupovala k výchove maloletých detí ľahostajne a nebola schopná zabezpečiť základné potreby pre maloleté deti. Napriek pravidelným upozorneniam zo strany úradu aj v spolupráci s Mestským úradom mesta Moldava nad Bodvou v rodine nedošlo k zlepšeniu pomerov. Matka dňa 8. l. 2018 opustila spoločnú domácnosť a maloleté deti nechala v starostlivosti susedov. V tom čase bol pán Z. vo ÚVTOS za ohrozovanie mravnej výchovy maloletých detí Z.C.. Vzhľadom k tomu, že zdravie a život maloletých detí bol vážne ohrozený a nikto neprejavil záujem o zverenie maloletých detí do náhradnej osobnej starostlivosti boli maloleté deti uznesením Okresného súdu Košice - okolie, Č. k. 19P/8/2018-11 zo dňa 11.1.2018, právoplatným dňa 3.2.2018, neodkladne zverené do dočasnej starostlivosti REGINA - Domov sociálnych služieb Kráľovce 195, 044 44 Kráľovce, Krízové stredisko Adlerova 4,Košice. Maloletým deťom J.Ľ.: W.U., E., Y. E. E. bolo uznesením Okresného súdu Košice - okolie, č.k. 9P/317/2018 zo dňa 25.3.2019, právoplatným dňa 11.5.2019, uložené výchovné opatrenie, na účely zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletých detí pobytom v zariadení Centrum pre deti a rodiny Veľké Kapušany.
3. Rodičia maloletých detí doposiaľ žijú v jednej izbe murované ho domu v spoločnej domácnosti so starými rodičmi zo strany otca, Y. Z.C., nar. X.X.XXXX a N. Z.C., nar. XX.XX.XXXX. V spoločnej domácnosti s nimi žije aj jeho brat, C. Z.C., W.. XX.XX.XXXX. Rodina obýva jednu izbu starého murovaného rodinného domu, ktorá je vybavená jednou manželskou posteľou, dvoma jednolôžkovými posteľami, nízkou skrinkou na potraviny a veci osobnej potreby, na prípravu stravy a vykurovanie majú k dispozícii pec z tehál na tuhé palivo. V domácnosti nie je zavedená elektrina a vodu čerpajú z miestnej studne. Podlaha je pokrytá kúskom starého linolea, v domácnosti bol neporiadok a špina, hygiena na slabej úrovni. Rodičia si začali rekonštruovať vlastné obydlie, ktoré doposiaľ pozostáva len z dvoch bočných stien a stropu, vo vnútri nie je žiadne vybavenie. Matka v rámci šetrenia prisľúbila, že v najbližších dňoch obydlie dokončia, toho času však nemajú finančné prostriedky. Matka doposiaľ nepreukázala žiadne potraviny ani oblečenie pre maloleté deti.
4. Matka maloletých detí, X. J., je toho času nezamestnaná, nie je evidovaná na Úrade práce sociálnych vecí a rodiny Košice, ako uchádzačka o zamestnanie. Z úrovne tunajšieho úradu matka poberá dávku v hmotnej núdzi vo výške 64,70 €. Otec maloletých detí je nezamestnaný, nie je evidovaný na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, ako uchádzač o zamestnanie. Z úrovne tunajšieho úradu matka poberá dávku v hmotnej núdzi vo výške 64,70 €.
5. Zo správy Centra, kde sú maloleté deti umiestnené vyplýva, že maloleté deti v zariadení prospievajú, hygienické návyky majú osvojené, rodičia sa o maloleté deti pravidelne telefonicky zaujímajú a sporadicky im zasielajú balíky. Maloletá E. navštevuje 1. ročník Základnej školy s vyučovacím jazykom slovenským vo Veľkých Kapušanoch. Jej školské výsledky sú veľmi slabé. Je priateľská, komunikatívna, správa sa slušne. So súrodencami má dobré vzťahy. Do domácich prác sa zapája rada, dospelých rešpektuje, v kolektíve je obľúbená. Maloletý W. navštevuje 6. ročník Špeciálnej Základnej školy vo Veľkých Kapušanoch, jeho školské výsledky sú dobré, na verejnosti sa správa slušne, pri zlom emočnom ladení nedokáže ovládať svoje emócie. So súrodencami má vytvorený dobrý vzťah. Dospelých rešpektuje, v kolektíve je obľúbený. Maloletý E. navštevuje 3. ročník Špeciálnej Základnej školy s vyučovacím jazykom slovenským. Na hodinách spolupracuje, je aktívny. Na verejnosti sa správa slušne, avšak pri zlom emočnom ladení sa správa vulgárne. Dospelých rešpektuje, rád sa zapája do domácich prác. Maloletý Y. navštevuje 2. ročník Špeciálnej Základnej školy s vyučovacím jazykom slovenským vo Veľkých Kapušanoch. Dospelých rešpektuje, v skupine detí je obľúbený, so súrodencami má dobrý vzťah. Vo voľnom čase rád spieva, tancuje a hrá futbal.
6. Podľa § 360 ods. 1 CMP, neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
7. Podľa § 2 ods. 1 CMP, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
8. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku v znení neskorších právnych predpisov (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
9. Podľa 325 ods. 2 , písm. d) CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
10. Podľa 328 ods. 3 CSP, uznesenie, ktorým bolo rozhodnuté o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, je súd povinný písomne vyhotoviť a odoslať.
11. Podľa 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
12. Podľa § 329 ods. 2 CSP, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
13. Podľa § 54 ods. 2 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine (ďalej len „zákon o rodine“), súd môže nariadiť ústavnú starostlivosť len vtedy, ak výchova maloletého dieťaťa je vážne ohrozená alebo vážne narušená a iné výchovné opatrenia neviedli k náprave alebo ak rodičia nemôžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa z iných vážnych dôvodov a maloleté dieťa nemožno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo do pestúnskej starostlivosti. Za vážne ohrozenie alebo vážne narušenie výchovy maloletého dieťaťa sa nepovažujú nedostatočné bytové pomery alebo majetkové pomery rodičov maloletého dieťaťa.
14. Podľa § 54 ods. 5 zákona o rodine, súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, musí presne označiť zariadenie, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Pri rozhodovaní o nariadení ústavnej starostlivosti súd vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na citové väzby maloletého dieťaťa k súrodencom a na ich zachovanie.
15. Podľa § 55 ods. 3 zákona o rodine, súd zruší ústavnú starostlivosť najmä vtedy, ak maloleté dieťa možno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo do pestúnskej starostlivosti alebo ak zanikli dôvody, pre ktoré bola nariadená.
16. Účelom neodkladného opatrenia je rýchla, ale nutná a dočasná úprava pomerov účastníkov, nejde teda o konečnú úpravu a je možné ho vydať len do času, kým sú dané podmienky pre konečné rozhodnutie vo veci samej. Pri nariadení neodkladného opatrenia nie je potrebné vykonať dôsledne dôkazy na preukázanie dôvodnosti navrhovaného neodkladného opatrenia a účastníci nemusia byť vypočutí. Vo veciach starostlivosti súdu o maloleté deti nevyhnutnosť nariadiť neodkladné opatrenie je potrebné posudzovať vždy z hľadiska záujmu maloletého dieťaťa, ktorý je prioritný. Len v prípade osvedčenia bezprostredného ohrozenia dieťaťa či osvedčenia iného závažného dôvodu je namieste rozhodnúť neodkladným opatrením pred rozhodnutím vo veci samej. Z povahy neodkladného opatrenia vyplýva, že jeho úlohou nie je nahradzovať ani predchádzať rozhodnutiu vo veci samej.
17. Na základe vyššie uvedeného zisteného skutkového stavu a právneho posúdenia veci, so zreteľom na život, zdravie a záujem maloletých detí, nakoľko doterajšie opatrenia neviedli k dostatočnej náprave, rodičia nevytvorili podmienky pre návrat maloletých detí J.Z. do rodinného prostredia, doposiaľ nikto z okruhu príbuzných neprejavil záujem o maloleté deti a výchovné opatrenie uložené podľa § 37 ods. 3 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov nesplnilo svoj účel, súd v celom rozsahu návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vyhovel a maloleté deti W.E., E.E., Y.E., E. J., neodkladne zveril do dočasnej starostlivosti Centrum pre deti a rodiny Veľké Kapušany.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 dní odo dňa doručenia na Okresný súd Košice - okolie.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému uzneseniu smeruje, v čom sa postup alebo rozhodnutie súdu považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutkový stav veci (§ 62 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 Civilného mimosporového poriadku).
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy (§ 63 Civilného mimosporového poriadku).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia. Súd môže nariadiť výkon rozhodnutia aj bez návrhu, konanie o výkone neodkladného opatrenia nariadi súd vždy aj bez návrhu (§ 376 CMP).