Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_55Ek-633-2018.pdf
PDF · 82.34 KB
Case nature
Subarea
55Ek/633/2018
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnom konaní oprávneného: SP-SPOL BJ, s.r.o., IČO: 47 535 962, so sídlom Snakov 137, 086 06 Snakov, právne zast. IURISTICO s. r. o., IČO: 36 588 041, so sídlom Cimborkova 13, 040 01 Košice - Sever, proti povinnému: Š. J., I.. XX.XX.XXXX, G. Z. N. W. XXX/XX, XXX XX N. - N., právne zast. JUDr. Michal Treščák, advokát, IČO: 17 083 532, so sídlom Thurzova 6, 040 01 Košice o vymoženie 9.490,65 EUR s prísl. a trov exekúcie, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie zo dňa 01.07.2019 vedenej súdnym exekútorom JUDr. Jaroslavom Delfinim, so sídlom Pražská 4, 040 11 Košice, IČO: 42 322 723, pod sp. zn. 395EX 160/18 z a m i e t a.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 06.04.2018, vedeného pod sp. zn. 55Ek/633/2018, domáhal od povinného vymoženia 9.490,65 EUR s prísl. na základe exekučného titulu - rozsudku Okresného súdu Košice II vydaného pod sp. zn. 36Cb/153/2016 dňa 06.02.2018.
2. Okresný súd Banská Bystrica poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Jaroslava Delfiniho vydaním poverenia pod sp. zn. 55Ek/633/2018 s európskym spisovým identifikačným číslom: ECLI:SK:OSBB:2018:6118259964.1, ktorý ju vedie pod spisovou značkou 395EX 160/18.
3. Súdny exekútor vydal na základe poverenia upovedomenie o začatí exekúcie dňa 24.05.2018, ktoré bolo dňa 31.05.2018 doručené povinnému. V upovedomení bol povinný upovedomený o začatí exekúcie v prospech oprávneného na vymoženie pohľadávky vo výške 9.490,65 EUR s prísl., o možnosti podať návrh na zastavenie exekúcie v lehote do 15 dní odo dňa doručenia upovedomenia o začatí exekúcie, o jeho náležitostiach, ako aj o spôsobe jeho podania.
4. Povinný podaním zo dňa 01.07.2019 doručeným súdnemu exekútorovi dňa 02.07.2019 podal návrh na zastavenie exekúcie.
5. Predmetný návrh povinného na zastavenie exekúcie spolu s prílohami bol súdu predložený súdnym exekútorom prostredníctvom Ústredného portálu verejnej správy do elektronickej schránky dňa 30.07.2019 spolu s vyjadrením súdneho exekútora. Prílohou podania bolo aj vyjadrenie právneho zástupcu oprávneného k návrhu povinného na zastavenie exekúcie.
6. V odôvodnení návrhu na zastavenie exekúcie zo dňa 01.07.2019 právny zástupca povinného uviedol, že podáva návrh na zastavenie exekúcie z dôvodu, že voči oprávnenému eviduje pohľadávku na základe faktúry č. 0040018 zo dňa 08.02.2018 vystavenej na sumu 55.506,00 EUR, ktorá do dnešného dňa nebola uhradená, a to ani čiastočne. Povinný v súdnom konaní vedenom na Okresnom súde Košice II, pod sp. zn. 35Cb/169/2016 v právnej veci žalobcu (oprávneného) proti žalovanému
(povinnému) o zaplatenie 31.416,50 EUR s prísl. si v tomto konaní podaním na súd dňa 04.09.2018 uplatnil kompenzačnú námietku. Súd túto kompenzačnú námietku akceptoval a bude predmetom prebiehajúceho súdneho konania. Zároveň právny zástupca povinného oznámil, že dňa 01.07.2019 povinný prostredníctvom banky uhradil na účet súdneho exekútora celú vymáhanú sumu vo výške 15.749,19 EUR s prísl.. Vzhľadom na vyššie uvedené a s poukázaním na pomer pohľadávky oprávneného vo výške 9.490,65 EUR k pohľadávke povinného vo výške 55.506,00 EUR právny zástupca povinného navrhol, aby bolo exekučné konanie vedené pod sp. zn. 395EX 160/18 zastavené s poukazom na ust. § 61h ods. 1 písm. f) Exekučného poriadku.
7. Z vyjadrenia právneho zástupcu oprávneného k návrhu povinného na zastavenie exekúcie vyplynulo nasledovné. Ako prvé podotkol, že listom zo dňa 15.02.2018 povinným uplatnenú pohľadávku vo výške 55.506,- EUR v celom rozsahu neuznal, povinnému oznámil, že ju neuhradí a súčasne faktúru č. 0040018 zo dňa 08.02.2018 vo svojom účtovníctve nezaevidoval a vrátil ju povinnému späť. Rovnako v spore vedenom Okresným súdom Košice II, sp. zn. 35Cb/169/2016, kde povinný tvrdenú pohľadávku uplatňuje na započítanie proti oprávneným uplatnenej pohľadávke, pohľadávku povinného popiera. Právny zástupca oprávneného uviedol, že aj keby pohľadávka povinného existovala, čo popiera, tak táto skutočnosť nemá pre vedenie tohto exekučného konania žiadnu relevanciu, a to z viacerých dôvodov. Po prvé, vo vzťahu k pohľadávke vymáhanej v tomto exekučnom konaní povinný svoju tvrdenú pohľadávku nezapočítava, keď ju započítava voči inej pohľadávke oprávneného evidovanej voči povinnému. Po druhé, aj ak by povinný ním tvrdenú pohľadávku započítaval voči pohľadávke vymáhanej v tomto konaní, v súlade s ust. § 61e Exekučného poriadku platí, že po začatí exekúcie sa neprihliadne na jednostranné započítanie vzájomnej pohľadávky povinného voči oprávnenému, ibaže je priznaná exekučným titulom, na podklade ktorého by povinný mohol viesť exekúciu. Po tretie, pohľadávka povinného sa mala (podľa faktúry) stať splatnou dňa 22. februára 2018. Povinnému bolo upovedomenie o začatí exekúcie doručené ešte dňa 31. mája 2018, t. j. v čase, kedy povinným tvrdená pohľadávka mala byť splatná, vymáhateľná a najmä v čase, kedy o nej mal povinný vedomosť. Podľa ust. § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok. Podľa ust. § 61k ods. 3 Exekučného poriadku, v neskôr podaných návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po uplynutí lehoty podľa odseku 2. Vzhľadom na vyššie popísané nesplnenie koncentračnej zásady vyplývajúcej z ust. § 61k ods. 2 a 3 Exekučného poriadku právny zástupca povinného má za to, že na návrh povinného na zastavenie exekúcie ani nemožno prihliadať a zastavenie exekúcie nie je ani inak na mieste. Preto navrhol, aby exekučný súd návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol.
8. Z predloženého vyjadrenia súdneho exekútora vyplývajú skutočnosti o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, preukázaní nedodržania zákonnej lehoty pri jeho podaní vzhľadom k prevzatiu upovedomenia o začatí exekúcie. Zároveň súdny exekútor potvrdil uhradenie sumy 15.749,19 EUR od povinného pripísaním finančných prostriedkov na účet súdneho exekútora. Vzhľadom na to, že povinný podal návrh na zastavenie exekúcie a zložil zábezpeku v hodnote vymáhaného nároku na osobitný účet exekútora zriadený na tento účel, dňa 12.07.2019 bolo vydané upovedomenie o odklade exekúcie v zmysle ustanovenia § 61h ods. 1 písm. f) Exekučného poriadku. Uvedený návrh povinného na zastavenie exekúcie bol spolu s výzvou na vyjadrenie sa k návrhu povinného doručený oprávnenému dňa 15.07.2019. Oprávnený dňa 17.07.2019 doručil na Exekútorský úrad vyjadrenie k návrhu povinného na zastavenie exekúcie, v ktorom oprávnený navrhol, aby súd predmetný návrh povinného zamietol.
9. Podľa § 45 ods. 1 Exekučného poriadku, exekučným titulom je vykonateľné rozhodnutie súdu, ak priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok.
10. Podľa § 46 ods. 1 písmeno a) Exekučného poriadku, potvrdením o vykonateľnosti opatrí exekučný titul podľa § 45 odsek 1 súd, ktorý vo veci rozhodoval ako súd prvého stupňa.
11. Podľa § 61k ods. 1 písmeno a) Exekučného poriadku súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku.
12. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie
exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
13. Podľa § 61k ods. 3 Exekučného poriadku, v neskôr podaných návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po uplynutí lehoty podľa odseku 2. V poradí ďalších návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po podaní predchádzajúceho návrhu na zastavenie exekúcie. Obmedzenia podľa prvej a druhej vety sa neuplatnia, ak ide o také skutočnosti, ktoré povinný bez vlastnej viny nemohol skôr uplatniť.
14. Podľa § 61k ods. 4 Exekučného poriadku, návrhy na zastavenie exekúcie podľa odseku 3 odkladný účinok nemajú.
15. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.
16. Podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému. 17. Podľa § 61l ods. 4 Exekučného poriadku rozhodnutie, ktorým sa rozhodlo o návrhu na zastavenie exekúcie, sa doručí oprávnenému, povinnému a exekútorovi.
18. Podľa § 201 ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku, v exekučnom konaní nemožno odpustiť zmeškanie lehôt.
19. Účelom exekučného konania je nútená realizácia exekučného titulu vykonaná zásahom do práv povinného. Uskutočňuje sa za podmienok a predpokladov vymedzených procesnými predpismi s cieľom uspokojiť nárok oprávneného, ktorý mu bol priznaný vykonateľným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu, prípadne vo verejnej listine (notárska zápisnica) a dobrovoľne sa nesplnil. Základnou vlastnosťou, ktorú musí mať každý exekučný titul bez ohľadu na jeho druh, je vykonateľnosť. Vykonateľnosťou sa vo všeobecnosti rozumejú účinky (vlastnosti) rozhodnutia umožňujúce núteným spôsobom aj proti vôli povinného realizovať povinnosť obsiahnutú vo výroku rozhodnutia, ktorá nebola dobrovoľne splnená. Vykonateľnosť exekučného titulu sa skúma ex offo, a to tak z formálnej stránky ako aj zo stránky materiálnej. Formálna a materiálna vykonateľnosť exekučného titulu sú rovnocenné zložky vykonateľnosti rozhodnutia. Chybnosť alebo nedostatok niektorej zložky vykonateľnosti spôsobuje neprípustnosť exekúcie a jej zastavenie v ktoromkoľvek štádiu exekučného konania. Súd je v exekučnom konaní v ktoromkoľvek štádiu povinný skúmať materiálnu a formálnu vykonateľnosť exekučného titulu, ako aj zhodu návrhu na vykonanie exekúcie s exekučným titulom, a to nielen v štádiu preskúmavania návrhu na vykonanie exekúcie podľa § 53 ods. 1 Exekučného poriadku za účelom vydania poverenia na vykonanie exekúcie, ale aj za účelom zistenia existencie dôvodu, pre ktorý by bolo potrebné návrh na vykonanie exekúcie zamietnuť z dôvodu podľa § 53 ods. 3 Exekučného poriadku, alebo taktiež aj v prípade, keď by došlo k vydaniu poverenia na vykonanie exekúcie pre zistenie dôvodu na zastavenie exekučného konania podľa § 61k ods.1 Exekučného poriadku a to aj bez návrhu povinného na zastavenie exekúcie.
20. Súd po preskúmaní spisového materiálu a písomností predložených súdnym exekútorom zistil, že upovedomenie o začatí exekúcie bolo povinnému doručené poštovým úradom dňa 31.05.2018, čo preukazuje doručenka, ktorá je súčasťou spisu. Pätnásťdňová lehota na podanie návrhu na zastavenie exekúcie začala plynúť dňa 01.06.2018, t.j. deň po dni doručenia upovedomenia o začatí exekúcie a posledný deň tejto lehoty pripadol na deň 15.06.2018. Keďže ide o procesnú lehotu, tá je zachovaná aj v prípade, ak by podanie bolo odovzdané na poštovú prepravu v posledný deň lehoty. Povinný však návrh na zastavenie exekúcie len dňa 01.07.2019 vytvoril a predmetný návrh na zastavenie exekúcie dňa 02.07.2019 osobne doručil súdnemu exekútorovi, t. j. po uplynutí lehoty na podanie návrhu na zastavenie exekúcie.
21. Nakoľko neboli naplnené predpoklady cit. ust. § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, teda návrh na zastavenie exekúcie bol podaný oneskorene, súčasne povinným namietané skutočnosti nespĺňali podmienku stanovenú ust. § 61k ods. 3 Exekučného poriadku, t. j. že vznikli resp. nastali po uplynutí lehoty podľa odseku 2 a zároveň zákonnú lehotu na podanie návrhu na zastavenie exekúcie nie je možné v zmysle ust. § 201 ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku odpustiť, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia a návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku ako oneskorene podaný zamietol. 22. Súd na dôvetok dodáva, že aj napriek oneskorenému podaniu návrhu na zastavenie zo strany povinného, návrh povinného na zastavenie exekúcie preskúmal v zmysle ustanovení Exekučného poriadku v platnom znení a konštatuje jeho nedôvodnosť, a taktiež skutočnosti uvádzané povinným nepokladá za relevantné pre posudzovanie začatej exekúcie. Súd k namietanému započítaniu pohľadávok zo strany povinného uvádza nasledovné. Započítanie vzájomných pohľadávok môže nastať dohodou (dvojstranným právnym úkonom) alebo jednostranným právnym úkonom (kompenzačným prejavom). Prvý spôsob započítania pohľadávok, teda vykonaný dohodou, možno v danom prípade vylúčiť, pretože k platnému uzavretiu dohody o započítaní pohľadávok nedošlo, nakoľko z vyjadrenia právneho zástupcu oprávneného vyplýva, že pohľadávku povinného neuznal a poprel. Pokiaľ sa jedná o druhý spôsob započítania pohľadávok, teda jednostranným započítaním (kompenzačný prejav), ten je možné uplatniť v návrhu na zastavenie exekúcie opodstatnene len vtedy, ak sa započítava judikovaná pohľadávka, teda taká, ktoré je osvedčená exekučným titulom. Ani tento predpoklad eventuálneho započítania aplikovateľného na prebiehajúcu exekúciu však nebol splnený, pretože povinný kompenzačný prejav uplatnil voči oprávnenému v doposiaľ prebiehajúcom súdnom konaní, ktoré sa vedie na Okresnom súde Košice II pod sp. zn. 35Cb/169/2016 o zaplatenie sumy 31.416,50 EUR s prísl., teda súd má za to, že nedošlo k judikovaniu pohľadávky povinného a navyše bol zo strany povinného predmetný kompenzačný prejav uplatnený voči inej pohľadávke oprávneného v inom súdnom konaní, než v akom bol vydaný exekučný titul, na podklade ktorého sa vedie táto predmetná exekúcia. So zreteľom na vyššie prezentované skutočnosti súd poukazuje na ustanovenie § 61e Exekučného poriadku, v zmysle ktorého sa po začatí exekúcie neprihliada na jednostranné započítanie pohľadávky, ktorá nie je osvedčená exekučným titulom. A teda, ak by aj povinný dodržal lehotu na podanie návrhu na zastavenie exekúcie v zmysle § 61k ods. 2 Exekučného poriadku alebo by povinným uvádzaná skutočnosť v zmysle ust. § 61k ods. 3 Exekučného poriadku nastala až po uplynutí lehoty podľa odseku 2, nebolo by prípustné exekúciu zastaviť, teda exekučný súd by aj pre uvedený prípad návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.