Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Trestný_rozkaz_5T-67-2024.pdf
PDF · 69.77 KB
Case nature
Area
Subarea
5T/67/2024
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín, samosudkyňa JUDr. Lucia Kovačinová, podľa § 353 ods. 1 Tr. por. v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Tr. por., dňa 03. septembra 2024, vydal tento
rozhodol:
obvinený A. B., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom D. X. XXXXXX XXX/XX, C.
j e v i n n ý , ž e
dňa 20.10.2023 v čase okolo 19.45 h v Myjave na ul. Viestova pred predajňou autodielov Automalek na priechode pre chodcov kopol do zadných ľavých dverí osobného motorového vozidla bielej farby, zn. BMW 520d x Drive s evidenčným číslom E. XXX F., ktorého vlastníkom je poškodený G. H. a následne fyzicky napadol poškodeného I. C.. J. H., a to tak, že ho rukami zovretými v päsť udieral do oblasti vrchnej časti tváre a hlavy, a to do jej ľavej a pravej časti, v dôsledku čoho poškodený spadol na zem, pričom následne ako ležal na zemi ho obvinený začal kopať do krížovej oblasti chrbta, čím poškodenému I. C. J. H. spôsobil pomliaždenie mäkkých tkanív hlavy a tváre vľavo s možnými prejavmi vegetatívnej symptomatológie a s krvným výronom a odreninou kože v oblasti ušnice, pomliaždenie mäkkých tkanív driekovej oblasti vľavo, pomliaždenie mäkkých tkanív ľavého stehna s odreninou kože, s dobou liečenia a obmedzenia v bežnom spôsobe života po dobu 1 až 3 týždne a svojím konaním spôsobil poškodenému PhDr. Mgr. Boprisovi Šťastnému škodu poškodením dioptrických okuliarov zn. RayBan vo výške 380,- Eur a poškodenému G. H. poškodením osobného motorového vozidla zn. BMW 520d x Drive škodu vo výške 700,- Eur,
t e d a
- dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,
- inému úmyselne ublížil na zdraví,
- poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
t ý m s p á c h a l
- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Tr. zák.,
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Tr. zák.,
- prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Tr. zák. a
o d s u d z u j e s a z a t o :
Podľa § 156 ods. 1 Tr. zák., za použitia § 41 ods. 1 Tr. zák., § 38 ods. 2 Tr. zák., s prihliadnutím na § 36 písm. j/, l/ Tr. zák., § 37 písm. h/ Tr. zák. na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 6 (slovom: šesť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. sa mu výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. sa mu určuje skúšobná doba na 1 (slovom: jeden) rok.
Podľa § 287 ods. 1 je obvinený povinný nahradiť škodu poškodeným:
- I. C. J. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. XXXX/X, J. vo výške 1.162,40 Eur (okuliare 380,- Eur, bolestné 782,40 Eur).
- G. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom L. XXX/XX, E. vo výške 700,- Eur.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. sa poškodený G. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom L. XXX/XX, E. so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Poučenie:
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odpor, ako aj prokurátor môžu podať odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do 8 dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odpor v prospech obvineného, okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Na navrátenie lehoty sa primerane použije ustanovenie § 64 Tr. por. (§ 355 ods. 1 Tr. por.).
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba (§ 355 ods. 2 Tr. por.).
Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca rozhodne podľa § 241 ods. 1 písm. j) o prijatí obžaloby a nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu obsiahnutými v trestnom rozkaze (§ 355 ods. 3 Tr. por.).
Ak samosudca po doručení odporu nenariadi hlavné pojednávanie z dôvodu, že odpor bol podaný neoprávnenou osobou, oneskorene alebo z dôvodu jeho späťvzatia, odmietne odpor uznesením. Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť, ktorá má odkladný účinok ( 355 ods. 5 Tr. por.)
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného, môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s výslovným súhlasom obvineného. Vzatie odporu späť, ak niet prekážok, vezme samosudca uznesením na vedomie (§ 355 ods. 8, 9 Tr. por.)
Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť podľa odseku 8, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní ruší. Ak na hlavnom pojednávaní súd postupuje podľa § 255 ods. 3 a prokurátor neprednesie obžalobu, trestný rozkaz sa ruší vyhlásením uznesenia o vrátení veci prokurátorovi na postup podľa § 232 a § 233 alebo vyhlásením rozsudku, ktorým súd schválil dohodu o vine a treste (§ 355 ods. 10 Tr. por.)
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným ak:
a) odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, b) odpor bol vzatý späť dňom jeho späťvzatia, c) sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor (§ 356 Tr. por.).