Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_8T-29-2023.pdf
PDF · 75.67 KB
Case nature
Area
Subarea
8T/29/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina samosudkyňou Mgr. Lýdiou Stehurovou v trestnej veci proti obvinenému 1/ A. B. C., nar. XX.X.XXXX v Čadci, trvale bytom D. XXXX/XX, E. – F. a proti obvinenému 2/ spoločnosti PrintTrack, s.r.o., Mikovíniho 1187/19, Žilina – Závodie, IČO: 45 892 628, pre prečin neodvedenia dane a poistného podľa § 277 ods. 1 Trestného zákona a prečin nezaplatenia dane a poistného podľa § 278 ods. 1 Trestného zákona, po schválení návrhu dohody o vine a treste, podanom prokurátorkou Okresnej prokuratúry Žilina, na verejnom zasadnutí konanom v Čadci dňa 29. januára 2024 takto
rozhodol:
I.
Obvinený 1/ A. B. C., nar. XX.X.XXXX v Čadci, trvale bytom D. XXXX/XX, E. – F.
j e v i n n ý , ž e
v bode 1/:
ako jediný štatutárny zástupca obchodnej spoločnosti G. H., so sídlom Mikovíniho 1187/19, 010 15 Žilina - Závodie, IČO: XX XXX XXX, prihlásenej na Sociálnej poisťovni, pobočka Čadca, so sídlom I. XXXX, XXX XX J., ako odvádzateľ poistného na nemocenské, starobée, invalidné poistenie a poistenie v nezamestnanosti, úrazové poistenie, garančné poistenie a poistné do rezervného fondu podľa príslušných ustanovení § 128 zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov, riadne predložil do Sociálnej poisťovne mesačné výkazy poistného za obdobie 02-12/2021 a 07/2022, ktoré ako odvádzateľ poistného za uvedené obdobie zrazil zo mzdy svojich zamestnancov, pričom však už vykázané poistné neodviedol na účet Sociálnej poisťovne, čím uvedeným konaním spôsobil dlh na sociálnom poistení vo výške 1.088,- €,
v bode 2/:
ako jediný štatutárny zástupca obchodnej spoločnosti PrintTrack s.r.o., so sídlom Mikovíniho 1187/19, 010 15 Žilina - Závodie, IČO: 45 892 628, prihlásenej na Sociálnej poisťovni, pobočka Čadca, so sídlom Štúrova 2078, 022 01 Čadca, ako odvádzateľ poistného na nemocenské, starobné, invalidné poistenie a poistenie v nezamestnanosti, úrazové poistenie, garančné poistenie a poistné do rezervného fondu podľa príslušných ustanovení § 128 zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov, riadne predložil do Sociálnej poisťovne mesačné výkazy poistného za obdobie 2-12/2021 a 07/2022, pričom však už vykázané poistné nezaplatil na účet Sociálnej poisťovne, čím uvedeným konaním spôsobil dlh na sociálnom poistení vo výške 2.934,45 €, pričom podľa záverov Znaleckého posudku č. 14/2022 Ing. Márie Kostelnej, znalca z odboru Ekonomika a manažment, odvetvie Kontroling a Personalistika, splatné poistné na sociálne poistenie mohol vzhľadom na dostatok disponibilných finančných prostriedkov v lehote splatnosti Sociálnej poisťovni, pobočka Čadca ako určenému príjemcovi uhradiť v plnej výške, čím takýmto konaním Sociálnej poisťovni, pobočka Čadca spôsobil celkový dlh v celkovej výške 4.022,45 €,
t e d a
v bode 1/:
v malom rozsahu zadržal a neodviedol určenému príjemcovi splatné poistné na sociálne poistenie, ktoré zrazil podľa zákona, v úmysle zadovážiť sebe neoprávnený prospech,
v bode 2/:
vo väčšom rozsahu nezaplatil splatné poistné na sociálne poistenie,
č í m s p á c h a l
v bode 1/:
prečin neodvedenia dane a poistného podľa § 277 ods. 1 Trestného zákona,
v bode 2/:
prečin nezaplatenia dane a poistného podľa § 278 ods. 1 Trestného zákona.
Z a t o s a m u u k l a d á :
Podľa § 277 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zák., § 36 písm. j), l) a § 37 písm. h) Tr. zák., § 41 ods. 1 Tr. zák. úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) rok.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. podmienečne odkladá výkon trestu odňatia slobody.
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. určuje skúšobnú dobu podmienečného odkladu výkonu trestu odňatia slobody na 1 (jeden) rok.
II.
Obvinená 2/ spoločnosť PrintTrack, s.r.o., Mikovíniho 1187/19, Žilina – Závodie, IČO: 45 892 628,
j e v i n n á , ž e
v bode 1/:
v rámci podnikateľskej činnosti obchodnej spoločnosti PrintTrack s.r.o., so sídlom Mikovíniho 1187/19, 010 15 Žilina - Závodie, IČO: 45 892 628, v období od 1.4.2014, vykonávanej prostredníctvom jediného štatutárneho orgánu A. B. C., ktorý je zodpovedný za riadne úhrady splatného poistného na sociálne poistenie Sociálnej poisťovni, pobočka Čadca ako určenému príjemcovi a ktorá je súčasne aj zamestnávateľom prihláseným na Sociálnej poisťovni, pobočka Čadca, so sídlom Štúrova 2078, 022 01 Čadca, ako odvádzateľ poistného na nemocenské, starobné, invalidné poistenie a poistenie v nezamestnanosti, úrazové poistenie, garančné poistenie a poistné do rezervného fondu podľa príslušných ustanovení § 128 zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov riadne predložila do Sociálnej poisťovne mesačné výkazy poistného za obdobie 02-12/2021 a 07/2022, ktoré ako odvádzateľ poistného za uvedené obdobie zrazila zo mzdy svojich zamestnancov, pričom však už vykázané poistné neodviedla na účet Sociálnej poisťovne, čím uvedeným konaním spôsobila dlh na sociálnom poistení vo výške 1.088,- €,
v bode 2/:
v rámci podnikateľskej činnosti obchodnej spoločnosti PrintTrack s.r.o., so sídlom Mikovíniho 1187/19, 010 15 Žilina - Závodie, IČO: 45 892 628, v období od 1.4.2014, vykonávanej prostredníctvom jediného štatutárneho orgánu A. B. C., ktorý je zodpovedný za riadne úhrady splatného poistného na sociálne poistenie Sociálnej poisťovni, pobočka Čadca ako určenému príjemcovi a ktorá je súčasne
aj zamestnávateľom prihláseným na Sociálnej poisťovni, pobočka Čadca, so sídlom Štúrova 2078, 022 01 Čadca, ako odvádzateľ poistného na nemocenské, starobné, invalidné poistenie a poistenie v nezamestnanosti, úrazové poistenie, garančné poistenie a poistné do rezervného fondu podľa príslušných ustanovení § 128 zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov, riadne predložila do Sociálnej poisťovne mesačné výkazy poistného za obdobie 2-12/2021 a 07/2022, pričom však už vykázané poistné nezaplatila na účet Sociálnej poisťovne, čím uvedeným konaním spôsobila dlh na sociálnom poistení vo výške 2.934,45 €,
pričom podľa záverov Znaleckého posudku č. 14/2022 A. D. C., znalca z odboru Ekonomika a manažment, odvetvie Kontroling a Personalistika, splatné poistné na sociálne poistenie mohla vzhľadom na dostatok disponibilných finančných prostriedkov v lehote splatnosti Sociálnej poisťovni, pobočka Čadca ako určenému príjemcovi uhradiť v plnej výške, čím takýmto konaním Sociálnej poisťovni, pobočka Čadca spôsobila celkový dlh v celkovej výške 4.022,45 €,
t e d a
v bode 1/:
v malom rozsahu zadržala a neodviedla určenému príjemcovi splatné poistné na sociálne poistenie, ktoré zrazila podľa zákona, v úmysle zadovážiť sebe neoprávnený prospech,
v bode 2/:
vo väčšom rozsahu nezaplatila splatné poistné na sociálne poistenie,
č í m s p á c h a l a
v bode 1/:
prečin neodvedenia dane a poistného podľa § 277 ods. 1 Trestného zákona,
v bode 2/:
prečin nezaplatenia dane a poistného podľa § 278 ods. 1 Trestného zákona.
Z a t o s a j e j u k l a d á :
Podľa § 277 ods. 1 Tr. zák., s použitím § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zák., § 36 písm. j), l) Tr. zák. a § 37 písm. h) Tr. zák., § 41 ods. 1 Tr. zák. a § 15 zákona č. 91/2016 Z.z. o trestnej zodpovednosti právnických osôb úhrnný peňažný trest vo výške 1.500,- (tisícpäťsto) €.
odôvodnenie:
Dňa 21.12.2023 podala prokurátorka Okresnej prokuratúry Žilina v trestnej veci obvineného 1/ A. B. C. a obvinenej 2/ PrintTrack, s.r.o. návrh na schválenie dohody o vine a treste pod sp. zn. 1Pv 719/22/5511-25.
Po preskúmaní návrhu i spisového materiálu samosudkyňa určila termín verejného zasadnutia, na ktoré predvolala obvineného 1/, obvinenú 2/ a o ktorom upovedomila i prokurátorku. Po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorkou obaja obvinení, po poučení o svojich právach podľa § 34 a § 121 Trestného poriadku, na všetky otázky uvedené v ustanovení § 333 ods. 3 pod písm. a/ až j/ Trestného poriadku pred samosudkyňou odpovedali „áno“. Vzhľadom k uvedenému mohla samosudkyňa rozhodovať o skutku, jeho právnej kvalifikácii a primeranosti trestu. Keďže dohodu uzavretú medzi obvinenými a prokurátorkou vyhodnotila ako primeranú a spravodlivú, v zmysle § 334 ods. 4 Trestného poriadku dohodu schválila a rozsudok vyhlásila v súlade s jej obsahom. v bode 1/: v malom rozsahu zadržal a neodviedol určenému príjemcovi splatné poistné na sociálne poistenie, ktoré zrazil podľa zákona, v úmysle zadovážiť sebe neoprávnený prospech,
v bode 2/:
vo väčšom rozsahu nezaplatil splatné poistné na sociálne poistenie,
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je podľa § 334 ods. 4 Tr. por. prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c/ Tr. por.