Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5Er/1175/2012

Uznesenie

Okresný súd Dunajská Streda v exekučnej veci oprávneného: ČSOB Leasing, a.s., IČO: 35704713, so sídlom Žižkova 11, Bratislava, právne zast.: JUDr. Milan Malata,, advokát, so sídlom Mlynské Nivy 10, Twin City Tower, Bratislava-Staré Mesto, proti povinnému: S. D., L.. XX.XX.XXXX, J. D. XXX/X, X. T.-O., vedenej u súdneho exekútora: JUDr. Ivan Lutter, Exekútorský úrad so sídlom Longobardská 1301/27, Bratislava pod EX 6972/2012, o vymoženie uloženej povinnosti 14.111,98 € s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Súd pripúšťa zmenu účastníka konania na strane oprávneného a to tak, že do konania namiesto pôvodného oprávneného, ČSOB Leasing, a.s., IČO: 35704713, so sídlom Žižkova 11, Bratislava, vstupuje spoločnosť Kolektor, s.r.o., IČO: 47979658, so sídlom Šalviova 42, Bratislava.

II. Súd návrh oprávneného na zmenu súdneho exekútora zamieta.

III. Súd exekúciu zastavuje.

IV. Súd oprávnenému ukladá povinnosť zaplatiť súdnemu exekútorovi náhradu trov exekúcie vo výške 50,63 € do 15 dní odo dňa doručenia tohto uznesenia.

odôvodnenie:

1. Oprávnený doručil dňa 28.09.2012 súdnemu exekútorovi návrh na vykonanie exekúcie, ktorým sa domáhal vymoženia pohľadávky voči povinným z exekučného titulu - rozhodcovský rozsudok č. k. -5 zo dňa 21.03.2012. Na základe návrhu oprávneného, exekučného titulu a žiadosti súdneho exekútora vydal súd dňa 09.10.2012 poverenie na vykonanie exekúcie, ktorým poveril súdneho exekútora vymožením pohľadávky v prospech oprávneného.

2. Dňa 11.08.2017 postúpil súdny exekútor súdu návrh na pripustenie zmeny účastníka konania na strane oprávneného, nakoľko dňa 08.12.2015 došlo medzi oprávneným ako postupcom a spoločnosťou Kolektor, s.r.o., ako postupníkom k uzavretiu Zmluvy o postúpení pohľadávok 02/2015-1, na základe ktorej prešla vymáhaná pohľadávka na Kolektor, s.r.o..

3. Konajúci súd vo veci rozhodovania o pripustení zmeny účastníka konania na strane oprávneného vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom spisu a dospel k záveru, že pohľadávka bola postúpená v súlade s príslušnými ustanoveniami o zmene účastníka záväzkovoprávneho vzťahu (veriteľa).

4. Podľa ustanovenia § 243h ods. 1 veta prvá Exekučného poriadku ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.

5. Podľa ust. § 37 ods. 3 Exekučného poriadku účinného do 31.03.2017 proti inému než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, alebo v prospech iného než toho, kto je v rozhodnutí označený ako oprávnený, možno vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu podľa § 41. Ak nastanú skutočnosti, na ktorých základe dochádza k prevodu alebo prechodu práv a povinností vyplývajúcich z exekučného titulu, sú účastníci konania povinní bez zbytočného odkladu písomne oznámiť tieto skutočnosti exekútorovi. Oznámenie musí byť doložené listinou preukazujúcou prevod alebo prechod práv alebo povinností. Návrh na pripustenie zmeny účastníkov konania je exekútor povinný súdu doručiť v lehote 14 dní odo dňa, keď sa o týchto skutočnostiach dozvedel. Súd rozhodne do 60 dní od doručenia návrhu uznesením. Rozhodnutie sa doručí exekútorovi, oprávnenému a povinnému, ktorí sú označení v exekučnom titule, a tomu účastníkovi, na ktorého právo alebo povinnosť prešla.

6. V priebehu exekučného konania došlo k postúpeniu uplatnenej pohľadávky na základe zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 08.12.2015 na postupníka Kolektor, s.r.o.. Podaním doručeným súdu dňa 11.08.2017 súdny exekútor požiadal, aby súd pripustil vstup postupníka do konania na miesto postupcu. Z predložených dokladov je zrejmé, že na spoločnosť Kolektor, s.r.o., prešlo právo oprávneného voči povinnému, teda vstúpila do práv oprávneného voči povinnému, čím došlo k prevodu týchto práv. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, súd zmenu účastníka konania na strane oprávneného pripustil tak, ako je to uvedené vo výroku I. tohto uznesenia.

7. Dňa 11.08.2017 bol tunajšiemu súdu doručený aj návrh nového oprávneného na zmenu súdneho exekútora, v ktorom žiadal výkonom exekúcie poveriť súdneho exekútora: JUDr. Hugo Hýbal, so sídlom Jakabova 30, 821 04 Bratislava.

8. Podľa § 243k Exekučného poriadku ak došlo k zmene exekútora alebo k vylúčeniu exekútora v exekučnom konaní začatom pred 1. aprílom 2017, patria exekútorovi trovy v rozsahu, v akom boli plnenia vymožené alebo prijaté z majetku povinného do rozhodnutia o zmene exekútora alebo o vylúčení exekútora použité na uspokojenie nárokov exekútora v súlade s § 60 v znení účinnom od 1. apríla 2017 alebo podľa § 127, § 128 a § 164 ods. 1 v znení účinnom do 31. marca 2017.

9. Podľa § 44 ods. 10 Exekučného poriadku oprávnený môže kedykoľvek v priebehu exekučného konania aj bez uvedenia dôvodu podať na príslušný okresný súd návrh na zmenu exekútora. Súd rozhodne o zmene exekútora do 30 dní od doručenia návrhu oprávneného na zmenu exekútora.

10. Súd po preskúmaní súdneho spisu dospel k záveru, že návrhu na zmenu súdneho exekútora nemôže vyhovieť, nakoľko súd zistil, že na majetok povinného bol Uznesením Okresného súdu Trnava, sp. zn. zo dňa 03.01.2019 vyhlásený konkurz. Uvedené rozhodnutie bolo zverejnené v Obchodnom vestníku Slovenskej republiky č. 6/2019 dňa 09.01.2018. Podľa ust. o konkurze a reštrukturalizácii, vyhlásenie konkurzu je dôvodom, aby sa bez zbytočného odkladu zastavila prebiehajúca exekúcia, v rámci ktorého sa vymáha pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze (mimo iného ide o pohľadávku, ktorá vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz) - pohľadávka vymáhaná v rámci tejto exekúcie bola priznaná vykonateľným rozhodnutím zo dňa 21.03.2012, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 27.03.2012 a vykonateľnosť dňa 31.03.2012. Na majetok povinného bol vyhlásený konkurz a predmetom tejto exekúcie je pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze. Vzhľadom na vyššie uvedené súd o zmene súdneho exekútora rozhodol tak, ako je to uvedené vo výroku II. tohto uznesenia

11. Podľa ustanovenia § 57 ods. 2 Exekučného poriadku účinného do 31.03.2017 exekúciu súd môže zastaviť aj vtedy, ak to vyplýva z ustanovení tohto alebo osobitného zákona.

12. Podľa ustanovenia § 58 ods. 1 Exekučného poriadku účinného do 31.03.2017 exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.

13. Podľa o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „“) ak tento zákon neustanovuje inak ( a 166c), len v konkurze alebo splátkovým kalendárom môžu byť uspokojené tieto pohľadávky a) pohľadávka, ktorá vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz alebo poskytnutá ochrana pred veriteľmi (ďalej len „rozhodujúci deň).

14. Podľa vyhlásením konkurzu sa začína konkurz. Konkurz je vyhlásený zverejnením rozhodnutia o vyhlásení konkurzu v Obchodnom vestníku.

15. Podľa ustanovenia o konkurze a reštrukturalizácii na majetok podliehajúci konkurzu nemožno počas konkurzu začať ani viesť exekučné konanie alebo obdobné vykonávacie konanie.

16. Podľa ustanovenia o konkurze a reštrukturalizácii ak bol vyhlásený konkurz, ide o dôvod, aby sa bez zbytočného odkladu rozhodlo o zastavení konania, v ktorom sa vymáha pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze alebo sa považuje za nevymáhateľnú. Výťažok exekúcie, ktorý ešte nebol vydaný oprávnenému, exekútor po odpočítaní odmeny a svojich trov, vydá oprávnenému.

17. Súdny exekútor dňa 11.01.2019 doručil súdu podnet na zastavenie exekúcie a vyčíslil aj trovy exekúcie, nakoľko na majetok povinného bol vyhlásený konkurz. Povinný dňa 24.01.2019 doručil súdu žiadosť o zastavenie exekúcie, nakoľko bol na jeho majetok vyhlásený konkurz. Vzhľadom na skutočnosť, že Okresný súd Trnava uznesením č. k. zo dňa 03.01.2019 vyhlásil podľa ustanovenia o konkurze a reštrukturalizácii na majetok povinného konkurz a pri aplikácii ustanovenia o konkurze a reštrukturalizácii rozhodol aj o jeho oddlžení, súd exekúciu podľa Exekučného poriadku účinného do 31.03.2017 v spojení s o konkurze a reštrukturalizácii zastavil tak, ako je to uvedené vo výroku III. tohto uznesenia.

18. Podľa ustanovenia § 196 Exekučného poriadku účinného do 31.03.2017 za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.

19. Podľa ustanovenia § 200 ods. 1 /prvá veta/ Exekučného poriadku účinného do 31.03.2017 trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196).

20. Podľa ustanovenia 200 ods. 5 Exekučného poriadku účinného do 31.03.2017 ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.

21. Podľa § 203 ods. 3 Exekučného poriadku účinného do 31.03.2017 ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že na majetok povinného bol vyhlásený konkurz, nevyhnutné trovy exekúcie znáša oprávnený a súd bez zbytočného odkladu na návrh exekútora rozhodne o ich výške.

22. Súd pri posudzovaní otázky, ktorý z účastníkov exekučného konania znáša trovy exekúcie, vychádzal zo skutočnosti, že na majetok povinného bol vyhlásený konkurz, čím došlo k zastaveniu exekúcie. Na základe uvedených skutočností súd v zmysle ustanovenia § 203 ods. 3 Exekučného poriadku účinného do 31.03.2017 zaviazal oprávneného na úhradu trov exekúcie.

23. Súdny exekútor si uplatnil trovy exekúcie v celkovej výške 77,04 €, a to: odmenu v zmysle vyhlášky MS SR č. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov vo výške 33,19 €, náhrada hotových výdavkov podľa vyhlášky v sume 31,01 €, z toho: poštovné 9 €, náhrada za administratívny materiál v sume 7,90 €, archivácia spisu v sume 14,11 € v zmysle vyhlášky č. o archivácii, + 20% DPH, nakoľko exekútor je platiteľom dane z pridanej hodnoty.

24. Podľa ustanovenia vyhlášky č. , ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov v exekučných konaniach začatých do 31. marca 2017 patrí exekútorovi odmena a náhrady podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.

25. Podľa ustanovenia vyhlášky MS SR č. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov účinnej do 31.03.2017 touto vyhláškou sa ustanovuje výška odmeny súdneho exekútora, náhrady jeho hotových výdavkov, náhrady za stratu času a spôsob ich určenia, ako aj výška primeraného preddavku na odmenu súdneho exekútora a na náhradu jeho hotových výdavkov za činnosť podľa Exekučného poriadku.

26. Podľa ustanovenia vyhlášky MS SR č. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov účinnej do 31.03.2017 súdnemu exekútorovi patrí odmena za výkon exekučnej činnosti pri exekúcii na peňažné plnenie.

27. Podľa ustanovenia vyhlášky MS SR č. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov účinnej do 31.03.2017 súdnemu exekútorovi patrí popri odmene náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri výkone exekučnej činnosti.

28. Podľa ustanovenia vyhlášky MS SR č. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov účinnej do 31.03.2017 ak súdny exekútor je vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti najmenej 33,19 EUR.

29. Podľa ustanovenia vyhlášky MS SR č. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov účinnej do 31.03.2017 paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 3,32 EUR.

30. Súd preskúmal vyúčtovanie trov exekúcie a nepriznal náhradu hotových výdavkov v sume 7,90 € za administratívny materiál a archivácia spisu v sume 14,11 €, nakoľko tieto výdavky nesúvisia priamo s vymáhaním pohľadávky a súd je toho názoru, že exekútor si môže uplatniť len účelné trovy exekúcie. Tu ide o výdavky, ktoré si exekútor musí hradiť sám v rámci svojej pracovnej činnosti a nemôže chcieť, aby mu takýto druh výdavkov hradil povinný resp. oprávnený. Súd tak priznal súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 68,15 €. Na zaplatenie trov exekúcie súd v zmysle ust. § 203 ods. 3 Exekučného poriadku zaviazal oprávneného.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie. / , EP/.

Proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom je prípustná sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, ktorý napadnuté uznesenie vydal.

Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané ( ).

Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná ( ).

Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania ( ).

V sťažnosti sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uvedie, proti ktorému uzneseniu smeruje, v čom sa postup alebo uznesenie súdu považuje za nesprávne a čoho sa sťažovateľ domáha ( ) .

Rozsah, v akom sa uznesenie napáda, môže sťažovateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie sťažnosti ( ).

V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné ( ).

Ustanovenia o odstraňovaní vád podania sa nepoužijú ( ).