Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_26C-184-2008.pdf
PDF · 98.6 KB
Case nature
Area
Subarea
26C/184/2008
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I sudcom Mgr. Tomášom Kelnerom v spore žalobcu: P.. R. S., narodený XX.X.XXXX, bytom K. D. XXX/XX, K., zastúpený advokátom JUDr. Mariánom Kačurom, so sídlom Staré Grunty 7/A, Bratislava, proti žalovanému: TRENEX s.r.o. v likvidácii, so sídlom Nižný Mirošov 7, IČO: 36 467 464, o zaplatenie X.XXX,XX G. s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu X.XXX,XX eur brutto s 8,5 % úrokom z omeškania ročne
- zo sumy XXX,XX eur brutto od 1.11.2007 do zaplatenia,
- zo sumy XXX,XX eur brutto od 1.12.2007 do zaplatenia,
- zo sumy XXX,XX eur brutto od 1.1.2008 do zaplatenia,
- zo sumy XXX,XX eur brutto od 1.2.2008 do zaplatenia,
- zo sumy XXX,XX eur brutto od 1.3.2008 do zaplatenia, a to do troch dní od nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku.
II Žalobcovi sa priznáva voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu.
odôvodnenie:
1 Žalobou zo dňa X.X.XXXX sa pôvodný žalobca (P.. Š. Š., narodený XX.XX.XXXX, bytom X. Z. XXX/XX, K.) domáhal, aby súd zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy X.XXX,XX eur brutto s 8,5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy XXX,XX eur brutto od 1.11.2007 do zaplatenia, zo sumy XXX,XX eur brutto od 1.12.2007 do zaplatenia, zo sumy XXX,XX eur brutto od 1.1.2008 do zaplatenia, zo sumy XXX,XX eur brutto od 1.2.2008 do zaplatenia, zo sumy XXX,XX eur brutto od 1.3.2008 do zaplatenia. Svoju žalobu odôvodnil tým, že od XX.X.XXXX bol v pracovnom pomere so žalovaným, v ktorom na základe pracovnej zmluvy zo dňa X.X.XXXX, uzatvorenej na dobu neurčitú, vykonával funkciu riaditeľa spoločnosti žalovaného s dohodnutým miestom výkonu práce v sídle žalovaného a so zmluvne dohodnutým mesačným platom vo výške XX.XXX,- Sk (XXX,XX eur). Napriek tomu, že pracovný pomer medzi účastníkmi trval, žalovaný si voči nemu neplnil svoju povinnosť vyplatiť mzdu za mesiace september, október, november a december 2007 a mesiac január 2008. Uviedol, že podľa ustanovenia § 130 ods. 2 Zákonníka práce bol v pracovnej zmluve dohodnutý výplatný termín do 30 dní po uplynutí kalendárneho mesiaca, teda k dnešnému dňu mu žalovaný dlhuje nevyplatenú mzdu v celkovej výške XXX.XXX,- eur (X.XXX,XX eur). Zároveň si uplatnil úrok z omeškania. K žalobe pripojil Pracovnú zmluvu zo dňa 2.3.2006.
2 Vyjadrením zo dňa X.X.XXXX žalovaný s uplatnenou pohľadávkou žalobcu nesúhlasil z dôvodu neexistencie nároku čo do právneho dôvodu uplatneného v žalobe. Podaním zo dňa XX.XX.XXXX žalovaný predložil Uznesenie Okresného súdu Svidník č. k. X L. XX/XXXX-XX zo dňa X.X.XXXX, č. k. X L. XXX/XXXX-XX zo dňa X.X.XXXX, chronologicky priebeh udalostí, Zápisnica o výsluchu svedka A.. M. K. (ČVS:X.-XX/JP-SK-XXXX), Zápisnica o výsluchu svedka B. B. Q. (ČVS:X.-XX/JP-SK-XXXX),
Zmluva o navýšení majetku f. TRENEX s.r.o. zo dňa XX.X.XXXX, Spoločenská zmluva žalovaného zo dňa X.X.XXXX, Dodatok k spoločenskej zmluve zo dňa XX.X.XXXX, Zápisnica z valného zhromaždenia zo dňa XX.X.XXXX, Vyhlásenie o zmene rozsahu splatenia základného imania zo dňa XX.X.XXXX, Pracovnú zmluvu zo dňa X.X.XXXX, Registračný list do Sociálnej poisťovne zo dňa XX.X.XXXX, Dohoda o rozviazaní pracovného pomeru zo dňa XX.X.XXXX, Oznámenie do Sociálnej poisťovne - Výber poistného zo dňa XX.X.XXXX, Hromadné oznámenie o poistencoch do Všeobecnej zdravotnej poisťovne za mesiac marec XXXX, Podací lístok, Výplatné pásky za obdobie X/XXXX, X/XXXX, X/ XXXX, E-mail zo dňa X.X.XXXX a X.X.XXXX, Výpoveď zmluvy o pripojení zo dňa XX.X.XXXX, Výpis z Obchodného registra spoločnosti E. - M..K.. K..Q..X.., Výpis zo Živnostenského registra žalobcu.
3 Rozsudkom č. k. XX L. XXX/XXXX -XXX zo dňa XX.X.XXXX súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu X.XXX,XX eur brutto s X,X % úrokom z omeškania ročne zo sumy XXX,XX eur brutto od X.XX.XXXX do zaplatenia, zo sumy XXX,XX eur brutto od X.XX.XXXX do zaplatenia, zo sumy XXX,XX eur brutto od X.X.XXXX do zaplatenia, zo sumy XXX,XX eur brutto od X.X.XXXX do zaplatenia, zo sumy XXX,XX eur brutto od X.X.XXXX do zaplatenia a nahradiť trovy konania. Proti tomuto rozsudku podal žalovaný odvolanie, ktorým sa domáhal zrušenia tohto rozsudku.
4 Uznesením Krajského súdu v Bratislave č. k. XX L. XXX/XXXX-XXX zo dňa XX.XX.XXXX súd pripustil, aby do konania na miesto doterajšieho žalobcu vstúpil ako žalobca P.. R. S., bytom K. D. XXX/XX, K..
5 Uznesením Krajského súdu v Bratislave č. k. XX L. XXX/XXXX-XXX zo dňa XX.XX.XXXX odvolací súd napadnutý rozsudok zrušil a vec vrátil tunajšiemu súdu na ďalšie konanie. Úlohou súdu bude zistiť, či pracovná zmluva zo dňa X.X.XXXX je úkonom platným, či vykonával pôvodný žalobca za žalované obdobie december XXXX až február XXXX pre zamestnávateľa prácu, za ktorú mu prináleží odmena, posúdiť výzvu zo dňa X.XX.XXXX k plneniu pracovných povinností, posúdiť vzťah so spoločnosťou E.
- M., K..Q..X.. za žalované obdobie.
6 Súd vo veci nariadil niekoľko pojednávaní, na ktorých žalobca, resp. pôvodný žalobca, a žalovaný zotrvali na svojich doterajších vyjadreniach.
7 Z Pracovnej zmluvy zo dňa X.X.XXXX vyplýva, že pôvodný žalobca uzatvoril so žalovaným pracovnú zmluvu s nástupom do práce dňa XX.X.XXXX na pracovnú pozíciu: riaditeľ, s mesačným platom XXX,XX eur (XX.XXX,- Sk). Podľa pracovnej zmluvy bol výplatný termín stanovený do 30 dní po uplynutí mesiaca. Pracovný pomer bol uzatvorený na dobu neurčitú s výpovednou dobou 3 mesiace.
8 Z Výpovede zo dňa XX.XX.XXXX vyplýva, že žalovaný dal pôvodnému žalobcovi v zmysle § 63 ods. 1 písm. a), b) Zákonníka práce výpoveď z pracovného pomeru, ktorý uzatvoril na základe pracovnej zmluvy zo dňa X.X.XXXX do funkcie riaditeľa spoločnosti, a to z dôvodu nadbytočnosti, pretože žalovaný vstúpil do likvidácie, teda sa zrušuje od XX.X.XXXX. Výpovedná lehota je dvojmesačná a začína plynúť dňom X.XX.XXXX a skončí dňom XX.X.XXXX, ktorý je uvedený aj ako deň skončenia pracovného pomeru. K tomuto dňu budú vysporiadané všetky náležitosti.
9 Z Výzvy k plneniu pracovných povinnosti zo dňa X.XX.XXXX vyplýva, že žalovaný vyzval pôvodného žalobcu k plneniu pracovných povinností v zmysle pracovnej zmluvy.
10 Z listiny (čl. 121) vystavenej pánom Q. vyplýva, že vydal "Zákaz vstupu pre P.. Š. Š.".
11 Zo Spoločenskej zmluvy žalovaného, úplné znenie ako vyplýva zo zápisnice z valného zhromaždenia zo dňa XX.X.XXXX a dodatku č. 1 zo dňa XX.X.XXXX, z čl. 6 bod 1, 2 a 3 vyplýva, že spoločnosť má jedného konateľa, ktorý je štatutárnym orgánom spoločnosti. Konateľom je pôvodný žalobca. Konateľ koná vo všetkých záležitostiach spoločnosti, ktoré nie sú vo výlučnej pôsobnosti valného zhromaždenia. Za spoločnosť koná a podpisuje konateľ samostatne. Podpisovanie sa vykoná tak, že k obchodnému menu spoločnosti pripojí svoj vlastnoručný podpis.
12 Z obchodného registra vyplýva, že jediný konateľom v čase uzatvorenia pracovnej zmluvy bol pôvodný žalobca.
13 Z Dohody o rozviazaní pracovného pomeru zo dňa XX.X.XXXX vyplýva, že žalovaný navrhol pôvodnému žalobcu rozviazať pracovný pomer dohodou ku dňu XX.X.XXXX, a to z dôvodu likvidácie podniku. Dohoda nie je podpísaná pôvodným žalobcom.
14 Z výsluchu pôvodného žalobcu vyplynulo, že mu bola daná výpoveď z organizačných dôvodov, avšak žalovaný mu nevyplatil celú mzdu za obdobie po výpovedi, teda odstupné a mzdu počas výpovednej lehoty. Uviedol, že pred Okresným súdom Svidník mu bola priznaná výplata mzdy, avšak toto bola za obdobie ešte do výpovede, ale od výpovede mu mzda vyplatená nebola. Počas výpovednej lehoty sa na pracovisku nezdržiaval, nakoľko mal zákaz vstupu. Uviedol, že pán Q. vedel o všetkom, avšak behom 10 dní zmenil názor a rozhodol sa, že bude s ním uzavretá zmluva o výkone funkcií s termínom od X.X.XXXX, kde bude mať priznaný plat XX.XXX,- Sk.
15 Z vyjadrenia spoločníka B. B. Q. vyplýva, že vzhľadom na vzniknutú nedôveru medzi väčšinovými spoločníkmi spočívajúcej v zavádzaní zahraničných väčšinových spoločníkov a konateľov B. B.. Q. a Z. K. o reálnej a skutočnej ekonomickej situácii v spoločnosti, pričom bol s účinnosťou od X.X.XXXX z funkcie konateľa odvolaný. Uviedol, že pracovnú zmluvu považuje za neplatnú, keďže väčšinový spoločníci nemali o nej vedomosť. Uviedol, že napísal a umiestnil list so zákazom vstupu pre pôvodného žalobcu a priblížiť sa do kancelárií v sídle žalovaného. Od X.X.XXXX pre neho pôvodný žalobca už viac nebol konateľom žalovaného a pôvodný žalobca nemal žiaden motív, právo a dôvod prichádzať do sídla spoločnosti.
16 Z Uznesenia Okresného súdu Svidník č. k. X L. XX/XXXX-XX zo dňa X.X.XXXX vyplýva, že súd konanie zastavil, a to z dôvodu späťvzatia žaloby pôvodným žalobcom, ktorý sa v tomto konaní domáhal zaplatenia sumy XXX,XX eur (XX.XXX,- Sk) titulom nevyplatenej mzdy za mesiac august XXXX, pričom ako dôvod uviedol, že zo strany žalovaného mu bola vyplatená suma XX.XXX,- Sk ako odstupné, avšak ku skončeniu pracovného pomeru v tom čase nedošlo, pričom navrhol, aby vyplatená suma bola so súhlasom právneho zástupcu žalobcu započítaná na mzdu, ktorá je predmetom konania.
17 Z Uznesenia Okresného súdu Svidník č. k. X L. XXX/XXXX-XX zo dňa X.X.XXXX vyplýva že súd konanie zastavil, a to z dôvodu späťvzatia žaloby pôvodným žalobcom, ktorý sa v tomto konaní domáhal zaplatenia sumy XXX,XX eur (XX.XXX,- Sk) titulom nevyplatenej mzdy za mesiac júl XXXX, pričom ako dôvod uviedol, že počas konania účastníci vzájomne vykonali započítanie na zaplatenú sumu XX.XXX,- Sk s tým, aby z uvedenej sumy suma XX.XXX,- Sk (XXX,XX eur) bola započítaná náhrada mzdy za mesiac júl XXXX započítavacou dohodou, na základe čoho pôvodný žalobca tento návrh zobral späť.
18 Z pracovnej zmluvy uzatvorenej medzi zamestnávateľom E. - M..K.. K.. K. Q..X.., X. Z. XXX/XX, K., P.X.: XX XXX XXX, a medzi zamestnancom - pôvodným žalobcom, vyplýva, že títo uzatvorili dňa XX.X.XXXX pracovnú zmluvu na pracovnú pozíciu manažér ľudských zdrojov, s miestom výkonu práce: Svidník, deň nástupu do práce: X.XX.XXXX, na dobu neurčitú, so skúšobnou dobou 3 mesiace, so mzdovými podmienkami: podľa výkonov spol. (max. XX.XXX,- Sk/mes.), pracovná doba: 20 hod./týždeň.
19 Svedkyňa B. D. uviedla, že medzi pôvodným žalobcom a žalovaným existoval pracovnoprávny vzťah založený pracovnou zmluvou na základe ktorej pôsobil pôvodný žalobca v spoločnosti ako riaditeľ. Uviedla, že u žalovaného vykonávala v spoločnosti účtovníctvo, na základe živnostenského listu od júla XXXX. Uviedla, že v čase, keď sa zamestnancom dávali výpovede, dostal výpoveď aj pôvodný žalobca v mesiaci november. Uviedla, že časť mzdy mu bola vyplatená na základe rozsudku Okresného súdu Svidník.
20 Svedok S. E. uviedol, že medzi pôvodným žalobcom a žalovaným existoval pracovnoprávny vzťah založený pracovnou zmluvou. Pôvodný žalobca pracoval na základe pracovnej zmluvy ako riaditeľ a mal so žalovaným uzatvorenú pracovnú zmluvu. Podľa jeho tvrdenia vznikol medzi pôvodným žalobcom a spoločníkom pánom Q. konflikt, keď sa pán Q. nahneval, že zamestnancom dáva nariadenia, pričom už nemá rozhodovacie právomoci. V tejto súvislosti konateľ pán Q. zašiel aj na políciu a následne umiestnil na dvere nápis "Zákaz vstupu pre P.. Š. Š.". V mesiaci júl XXXX v spoločnosti začala vykonávať účtovníctvo pani D., ktorá zistila existenciu pracovnej zmluvy medzi pôvodným žalobcom a žalovaným. Taktiež zistila, že spoločnosť odvádza za neho aj odvody do Sociálnej poisťovne a zdravotnej poisťovne. Táto skutočnosť bola oznámená pánovi Q., ktorý navrhol pani D. prepustiť pána Š.. Následne pani D. vyhotovila Dohodu o rozviazaní pracovného pomeru, pôvodnému žalobcovi bolo vyplatené odstupné a
bol odhlásený do Sociálnej poisťovne a zdravotnej poisťovne. Následne začal pôvodný žalobca posielať do spoločnosti platobné rozkazy, pričom proti prvému platobnému rozkazu bol podaný odpor a vzhľadom k tomu, že pokračovali ďalšie platobné rozkazy, právny zástupca spoločnosti po analýze dokladov nachádzajúcich sa v spoločnosti dal pôvodnému žalobcovi výpoveď z pracovného pomeru. Z vyjadrenia svedka S. E. zo dňa XX.X.XXXX vyplýva, že prácu robotníkov pri spracovaní dreva vo firme riadil A. S., ktorý spolupracoval s firnou Q. S. K..Q..X.. Prácu robotníkov pri sušení dreva riadil U. N., B.. P.. Š. Š. sedel v kancelárii.
21 Z Informácii o zmenách stavu individuálneho účtu poistenca, vedeného v Sociálnej poisťovni, vyplýva, že žalovaný od 15.3.2006 do 31.7.2007 platil za pôvodného žalobcu odvody, a to nemocenské poistenie zamestnanca a dôchodkové poistenie zamestnanca.
22 Podľa § 7 ods. 1 Zákonníka práce, zamestnávateľ je právnická osoba alebo fyzická osoba, ktorá zamestnáva aspoň jednu fyzickú osobu v pracovnoprávnom vzťahu, a ak to ustanovuje osobitný predpis, aj v obdobných pracovných vzťahoch.
23 Podľa § 7 ods. 2 Zákonníka práce, zamestnávateľ vystupuje v pracovnoprávnych vzťahoch vo svojom mene a má zodpovednosť vyplývajúcu z týchto vzťahov. Zamestnávateľom je aj organizačná jednotka zamestnávateľa, ak to ustanovujú osobitné predpisy alebo stanovy podľa osobitného predpisu. Ak je účastníkom pracovnoprávneho vzťahu zamestnávateľ, nemôže ním byť súčasne jeho organizačná jednotka a naopak.
24 Podľa § 7 ods. 3 Zákonníka práce, so zamestnancom, ktorý je aj štatutárnym orgánom alebo členom štatutárneho orgánu, dohodne podmienky podľa § 43 ods. 1 v pracovnej zmluve orgán alebo právnická osoba, ktorá ho ako štatutárny orgán ustanovila.
25 Podľa § 9 ods. 1 Zákonníka práce, v pracovnoprávnych vzťahoch robí právne úkony za zamestnávateľa, ktorý je právnická osoba, štatutárny orgán; zamestnávateľ, ktorý je fyzická osoba, koná osobne. Namiesto nich môžu robiť právne úkony aj nimi poverení zamestnanci. Iní zamestnanci zamestnávateľa, najmä vedúci jeho organizačných útvarov, sú oprávnení ako orgány zamestnávateľa robiť v mene zamestnávateľa právne úkony vyplývajúce z ich funkcií určených organizačnými predpismi.
26 Podľa § 17 ods. 2 Zákonníka práce, právny úkon, na ktorý neudelili predpísaný súhlas zástupcovia zamestnancov, právny úkon, ktorý nebol vopred prerokovaný so zástupcami zamestnancov, alebo právny úkon, ktorý sa neurobil formou predpísanou týmto zákonom, je neplatný, len ak to výslovne ustanovuje tento zákon alebo osobitný predpis.
27 Podľa § 17 ods. 3 Zákonníka práce, neplatnosť právneho úkonu nemôže byť zamestnancovi na ujmu, ak neplatnosť nespôsobil sám. Ak vznikne zamestnancovi následkom neplatného právneho úkonu škoda, je zamestnávateľ povinný ju nahradiť.
28 Podľa § 18 Zákonníka práce, zmluva podľa tohto zákona alebo iných pracovnoprávnych predpisov je uzatvorená, len čo sa účastníci dohodli na jej obsahu. 29 Podľa § 42 ods. 1 Zákonníka práce, pracovný pomer sa zakladá písomnou pracovnou zmluvou medzi zamestnávateľom a zamestnancom. Jedno písomné vyhotovenie pracovnej zmluvy je zamestnávateľ povinný vydať zamestnancovi.
30 Podľa § 47 ods. 1 Zákonníka práce, odo dňa, keď vznikol pracovný pomer, a) zamestnávateľ je povinný prideľovať zamestnancovi prácu podľa pracovnej zmluvy, platiť mu za vykonanú prácu mzdu, utvárať podmienky na plnenie pracovných úloh a dodržiavať ostatné pracovné podmienky ustanovené právnymi predpismi, kolektívnou zmluvou a pracovnou zmluvou, b) zamestnanec je povinný podľa pokynov zamestnávateľa vykonávať práce osobne podľa pracovnej zmluvy v určenom pracovnom čase a dodržiavať pracovnú disciplínu.
31 Podľa § 118 ods. 1 Zákonníka práce, zamestnávateľ je povinný poskytovať zamestnancovi za vykonanú prácu mzdu.
32 Podľa § 118 ods. 2 prvá veta Zákonníka práce, mzda je peňažné plnenie alebo plnenie peňažnej hodnoty (naturálna mzda) poskytované zamestnávateľom zamestnancovi za prácu.
33 Podľa § 129 ods. 1 Zákonníka práce, mzda je splatná pozadu za mesačné obdobie, a to najneskôr do konca nasledujúceho kalendárneho mesiaca, ak sa v kolektívnej zmluve alebo v pracovnej zmluve nedohodlo inak.
34 Podľa § 129 ods. 3 Zákonníka práce, pri skončení zamestnania vyplatí zamestnávateľ zamestnancovi mzdu splatnú za mesačné obdobie v deň skončenia zamestnania, ak sa nedohodli inak.
35 Podľa § 130 ods. 2 Zákonníka práce, mzda sa vypláca vo výplatných termínoch dohodnutých v pracovnej zmluve alebo v kolektívnej zmluve. S domáckym zamestnancom možno dohodnúť výplatu mzdy aj za dodanie každej skompletizovanej pridelenej práce.
36 Podľa § 133 ods. 1 Obchodného zákonníka, štatutárnym orgánom spoločnosti je jeden alebo viac konateľov. Ak je konateľov viac, je oprávnený konať v mene spoločnosti každý z nich samostatne, ak spoločenská zmluva neurčuje inak.
37 Podľa § 133 ods. 3 Obchodného zákonníka, obmedziť konateľské oprávnenia môže iba spoločenská zmluva alebo valné zhromaždenie. Také obmedzenie je však voči tretím osobám neúčinné.
38 Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že pôvodný žalobca vykonával u žalovaného funkciu konateľa ako aj mal uzatvorený pracovný pomer ako riaditeľ spoločnosti. Pôvodný žalobca u žalovaného vykonával činnosti ako riaditeľ spoločnosti, čo vyplynulo aj zo svedeckých výpovedí svedkov B. D.E. B. S. E..
39 U žalovaného došlo v roku XXXX k vstupu zahraničného investora, a to tým spôsobom, že spoločníkom sa stali B. B. Q. a Z. K., pričom pôvodný žalobca P.. Š. Š. vykonával všetky činnosti súvisiace s riadením žalovaného, čo potvrdil aj samotný spoločník Q.. Vzhľadom k tomu, že došlo medzi nimi k narušeniu dôvery, pôvodný žalobca - ako konateľ - bol odvolaný z tejto funkcie. Tvrdenie, že spoločník, a neskôr aj ako konateľ, Q., nemal o pracovnej zmluve vedomosť, súd považuje za účelové. Taktiež z výpisov zo Sociálnej poisťovne vyplýva, že žalovaný odvádzal odvody do Sociálnej poisťovne za neho ako za zamestnanca. Skutočnosť, že spoločník Q. pôvodného žalobcu odvolal z funkcie konateľa, zakázal mu vstup na pracovisko a teda tým mu neprideľoval prácu, nemohol v rozhodnom čase logicky vykonávať závislú prácu tak ako to vyžaduje § 47 ods. 1 písm. a) Zákonníka práce. Z tohto dôvodu, výzva zo dňa X.XX.XXXX smerujúca k plneniu pracovných povinností, navyše po daní výpovede dňa XX.XX.XXXX, súd považoval za účelovú. Žalovaný navyše svojím konaním na OS Svidník (dve súdne konania) vyplatil mu mzdu za mesiace júl a august XXXX, ako aj výpoveďou zo dňa november XXXX, potvrdil, že pôvodný žalobca vykonával u neho závislú prácu.
40 Z pracovnej zmluvy uzatvorenej medzi zamestnávateľom E. - M..K.. K.. K. Q..X.. a pôvodným žalobcom ako zamestnancom vyplynulo, že v žalovanom období vykonával pracovný pomer ako manažér ľudských zdrojov s dohodnutou pracovnou dobou 20 hod./týždeň, čo v danom prípade vzhľadom na žalobný návrh súd považuje bez právnej relevancie.
41 V časti uplatnených úrokov z omeškania súd vychádzal z § 129 ods. 3 Zákonníka práce a ustálil, že žalovaný sa dostal do omeškania s vyplatením mzdy žalobcovi, pričom výšku úrokov z omeškania stanovil podľa Nariadenia vlády č. 84/1995 Z. z.
42 Vzhľadom na vyššie uvedené, nárok žalobcu na zaplatenie mzdy za mesiace september XXXX až január XXXX je dôvodný, a preto zaviazal žalovaného na zaplatenie náhrady mzdy za uvedené obdobie.
43 Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
44 O nároku na náhradu trov konania súd rozhodoval podľa § 255 ods. 1 CSP v spojení s ustanovením § 262 ods. 1 CSP a žalobcovi, ktorý mal v konaní úspech priznal voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré je možné podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne, v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 CSP). Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie (§ 366 CSP). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok).