Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_9P-89-2019.pdf
PDF · 73.55 KB
Case nature
Subarea
9P/89/2019
Uznesenie
Okresný súd Liptovský Mikuláš vo veci starostlivosti o maloleté dieťa: Q. T., nar. X. X. XXXX, prihlásený k trvalému pobytu W. M. XXXX/XX E., M., Slovenská republika, v súčasnosti bytom A.I., L. XXX, A. G. F., Česká republika, dieťa rodičov matka U. T. nar. X. XX. XXXX, prihlásená k trvalému pobytu W. M. XXXX/XX E., M., Slovenská republika, v súčasnosti bytom A., L. XXX, A. G. F., Česká republika a otca U. T. nar. X. X. XXXX, prihlásený k trvalému pobytu T. XXXX/XX, N. Y., Slovenská republika, v konaní o návrhu otca na zmenu osobnej starostlivosti (rodičovských práv a povinností), o právomoci súdu, takto
rozhodol:
I. Okresný súd Liptovský Mikuláš n e m á právomoc konať vo veci.
II. Súd konanie o výkone rodičovských práv a povinností z a s t a v u j e.
III. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Otec podal 19. 7. 2019 na Okresný súd Liptovský Mikuláš návrh na zmenu osobnej starostlivosti určenej rozsudkom Okresného súdu Liptovský Mikuláš č. k. 8P/23/2015-24 zo dňa 22. 5. 2015 v časti zverenia maloletého dieťaťa Q. T., nar. X. X. XXXX tak, že sa Q. T., nar. X. X. XXXX zveruje do osobnej starostlivosti otca. S tým, že matke bude uložená povinnosť platiť na výživu maloletého dieťaťa po 100 EUR mesačne, vždy do každého 15. dňa v mesiaci vopred, k rukám otca.
2. Medzi rodičmi nie je sporné, z obsahu listín v spise a z pripojeného spisu Okresného súdu Liptovský Mikuláš sp. zn. 1P/103/2016 vyplýva, že matka sa s maloletým dieťaťom od roku 2015 zdržiava v Českej republike, kde maloletý navštevuje školu (ZŠ A., R.. E.. V. XXX, I. F. - U.). Otec v návrhu uviedol, že v záujme dieťaťa akceptoval, keď sa matka v roku 2015 odsťahovala s dieťaťom do Českej republiky (hoci podľa jeho názoru v súčasnosti nie je život maloletého dieťaťa v Českej republike v záujme maloletého dieťaťa a uviedol výhrady k starostlivosti matky o dieťa). Už v inom (predchádzajúcom) konaní Krajský súd v Trenčíne uznesením zo dňa 19. 4. 2016 sp. zn. 19NcC/11/2016-26 rozhodol, že prenesenie príslušnosti (Okresným súdom Liptovský Mikuláš uznesením zo dňa 23. 2. 2016 č. k. 9P/11/2016-5) na Okresný súd Trenčín nie je dôvodné. Hoci matka a dieťa sú prihlásení v Slovenskej republike k trvalému pobytu v obvode Okresného súdu Trenčín, maloletý nemá bydlisko v obvode Okresného súdu Trenčín a ani Liptovský Mikuláš. Pojmom „obvyklý pobyt“ (v zmysle čl. 8 ods. 1 nariadenia - odsek 8. odôvodnenia uznesenia) treba rozumieť miesto, ktoré odzrkadľuje istú mieru začlenenia dieťaťa do sociálneho a rodinného prostredia. Na tento účel treba vziať do úvahy najmä trvanie (od roku 2015), pravidelnosť, podmienky a dôvody pobytu na území členského štátu a presťahovanie rodiny do tohto štátu, štátnu príslušnosť dieťaťa, miesto a podmienky školskej dochádzky (Česká republika), jazykové znalosti, ako aj rodinné a sociálne väzby, ktoré dieťa udržiava v danom štáte (spoločná domácnosť s matkou a bratom H. L.). Je na vnútroštátnom súde, aby určil, kde má dieťa obvyklý pobyt, majúc na pamäti všetky osobitné skutkové okolnosti každého jednotlivého prípadu (rozsudok Súdneho dvora z 2. apríla 2009 vo veci C- 523/07). Vzhľadom na uvedené súd skúmal obvyklý pobyt dieťaťa a pri jeho
určení vzal do úvahy všetky vyššie uvádzané kritériá so záverom, že obvyklý pobyt dieťaťa je v Českej republike.
3. V predchádzajúcom konaní (o zvýšení výživného) Okresného súdu Liptovský Mikuláš sp. zn. 1P/103/2016 (pôvodná sp. zn. 9P/11/2016) bola právomoc Okresného súdu Liptovský Mikuláš daná podľa Nariadenia rady (ES) č. 4/2009 o právomoci, rozhodnom práve, uznávaní a výkone rozhodnutí a o spolupráci vo veciach vyživovacej povinnosti, hoci už v tom čase bolo bydlisko dieťaťa v Českej republike (Článok 3 písm. a/).
4. § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“) Na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
5. § 161 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) Ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky").
6. § 161 ods. 2 CSP
Ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
7. Čl. 7 ods. 2 Ústavy Slovenskej republiky Slovenská republika môže medzinárodnou zmluvou, ktorá bola ratifikovaná a vyhlásená spôsobom ustanoveným zákonom, alebo na základe takej zmluvy preniesť výkon časti svojich práv na Európske spoločenstvá a Európsku úniu. Právne záväzné akty Európskych spoločenstiev a Európskej únie majú prednosť pred zákonmi Slovenskej republiky. Prevzatie právne záväzných aktov, ktoré vyžadujú implementáciu, sa vykoná zákonom alebo nariadením vlády podľa čl. 120 ods. 2.
8. Čl. 8 ods. 1 Nariadenia Rady (ES) č. 2201/2003 z 27. novembra 2003 o právomoci a uznávaní a výkone rozsudkov v manželských veciach a vo veciach rodičovských práv a povinností, ktorým sa zrušuje nariadenie (ES) č. 1347/2000 (ďalej len „nariadenie“) Súdy členského štátu majú právomoc vo veciach rodičovských práv a povinností k dieťaťu, ktoré má obvyklý pobyt v tomto členskom štáte v čase začatia konania.
9. Článok 8 nariadenia
1. Súdy členského štátu majú právomoc vo veciach rodičovských práv a povinností k dieťaťu, ktoré má obvyklý pobyt v tomto členskom štáte v čase začatia konania.
10. Článok 17 nariadenia Ak sa začalo konanie na súde členského štátu vo veci, v ktorej podľa tohto nariadenia nemá právomoc konať, a ktorá patrí podľa tohto nariadenia do právomoci súdu iného členského štátu, súd aj bez návrhu vyhlási, že nemá právomoc.
11. Predmetom konania je rozhodovanie o zmene osobnej starostlivosti, teda o osobnej starostlivosti o maloleté dieťa na návrh otca dieťaťa. Ide o konanie o rodičovských právach a povinnostiach. V čase začatia konania má maloleté dieťa obvyklý pobyt v inom členskom štáte (Česká republika) a aj v súčasnosti sa maloletý nachádza v Českej republike. V tejto veci je daná právomoc súdu Českej republiky (Článok 8 ods. 1 nariadenia), keďže nebola uplatnená ani výhrada podľa Článku 12 ods. 3 nariadenia. Súd Českej republiky má právomoc aj na konanie o výživnom v súvislosti s navrhovanou zmenou osobnej starostlivosti (Článok 3 písm. d/ Nariadenie Rady (ES) č. 4/2009 z 18. 12. 2008 o právomoci, rozhodnom práve, uznávaní a výkone rozhodnutí a o spolupráci vo veciach vyživovacej povinnosti).Takéto konania v zmysle Článku 1 ods. 1 písm. b) patria do pôsobnosti nariadenia.
12. Súd kedykoľvek počas konania skúma (ex offo), či sú splnené procesné podmienky, za ktorých môže vo veci konať a rozhodnúť. Jednou z týchto podmienok je právomoc súdu. Na základe toho súd skúmal svoju právomoc podľa uvedeného nariadenia a zistil procesnú prekážku, ktorú nemožno odstrániť. Nedostatok právomoci súdu predstavuje neodstrániteľnú vadu konania, ktorej následkom je zastavenie konania vo veci. Z dôvodu absencie právomoci súd vyhlásil, že nemá právomoc konať vo veci. Príslušným súdom na konanie, na ktorom môže matka podať návrh je súd, v obvode ktorého má
maloletý obvyklý pobyt v Českej republike. Pre nedostatok procesnej podmienky konania, ktorú nemožno odstrániť súd podľa § 161 ods. 2 CSP konanie zastavil.
13. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania (§ 52 CMP).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia na Okresnom súde Liptovský Mikuláš (písomne v 2 vyhotoveniach). Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 355 ods. 2, § 357 ods. 1 písm. a/, § 359, § 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1 CSP)
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 1, 2 CMP).