Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_31P-167-2019.pdf
PDF · 90.02 KB
Case nature
Area
Subarea
31P/167/2019
Uznesenie
Okresný súd Trenčín vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa R. E., nar. XX.XX.XXXX, v konaní zastúpenú kolíznym a procesným opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny C., dieťa rodičov: matky neb. R. E., zomr. XX.XX.XXXX a otca W. V., trvale bytom F. nad M., t. č. bytom E. I. XX/ XXX, F. nad M., za účasti osoby, ktorej bola maloletá zverená do náhradnej osobnej starostlivosti - starej matky Q. E., bytom A. XXX/XX-X, F. nad M., o návrhu orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a mládeže Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny C., M.R. M. XX, C., na nariadenie neodkladného opatrenia takto
rozhodol:
N a r i a ď u j e s a nasledovné neodkladné opatrenie :
Maloletá R. E., nar. XX.XX.XXXX, s a o d o v z d á v a do starostlivosti Reedukačného centra R., N. M. K. 1, R..
Toto neodkladné opatrenie trvá do právoplatného skončenia konania vedeného Okresným súdom C. pod sp.zn.XXP/XX/XXXX o zrušenie náhradnej osobnej starostlivosti starej matky Q. E. o maloletú R. a rozhodnutia o ďalšej náhradnej starostlivosti, najdlhšie však po dobu šesť mesiacov.
Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín ako orgán sociálnoprávnej ochrany detí a mládeže žiadal, aby súd vydal neodkladné opatrenie, ktorým by bola maloletá R. odovzdaná do starostlivosti T. centra R.. Vo svojom návrhu uviedol, že maloletá R. je v evidencii sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately od XX.XX.XXXX. Dňa 27.04.2006 Okresný súd C. vydal rozhodnutie o schválení rodičovskej dohody, ktorou zveril maloletú R. do osobnej starostlivosti matke. Nakoľko boli v starostlivosti matky zistené nedostatky, boli starí rodičia zo strany matky motivovaní k podaniu návrhu na zverenie maloletej R. do náhradnej osobnej starostlivosti. Rozsudkom Y. súdu C. č.k. XXP/XXX/XXXX-XX zo dňa 02.02.2016 bola maloletá R. zverená do náhradnej osobnej starostlivosti starej matke Q. E.. V januári XXXX avizovala stará matka prvé problémy s maloletou R., a to nerešpektovanie príchodov do domácnosti, udržiavanie vzťahov s pochybnými osobami. Stará matka mala tiež problém, že keď sa maloletá R. stretávala so svojím otcom, stalo sa, že sa nechcela vrátiť do jej domácnosti a v tom čase nenavštevovala ani školu. Na základe pretrvávajúcich výchovných problémov sa uznesením Okresného súdu C. č.k. XXP/XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX maloletá R. odovzdala do starostlivosti F. domova J. - K.. V. R. opätovne utekala z detského domova. Taktiež v škole avizovali problémové správanie a nerešpektovanie školských pravidiel. Uznesením Okresného súdu Trenčín č.k. XXP/XX/XXXX-XX zo dňa 12.10.2017 bolo nariadené neodkladné opatrenie, ktorým sa maloletá R. premiestnila z F. domova J. - K. do starostlivosti T. centra D. V.. Uznesením Okresného súdu Trenčín č.k. XXP/XX/ XXXX-XX zo dňa 08.02.2018 súd nenariadil nad maloletou ústavnú starostlivosť, dočasne ju odňal z osobnej starostlivosti starej matky a nariadil maloletej pobyt v zariadení T. centra D. V. na účely odbornej diagnostiky najdlhšie na X mesiacov. Výchovné opatrenie splnilo svoj účel a maloletá R. sa dňa
XX.XX.XXXX vrátila do domácnosti starej matky. Počas roka 2019 sa u maloletej R. opätovne objavilo nevhodné správanie, úteky z domácnosti, zanedbávanie školskej dochádzky. Dňa 15.03.2019 utiekla z domácnosti. Stará matka nahlásila jej nezvestnosť a dňa 05.04.2019 maloletú R. vypátrali príslušníci OO PZ v C.. Stará matka podala návrh na zrušenie náhradnej osobnej starostlivosti a zároveň návrh na nariadenie neodkladného opatrenia na umiestnenie maloletej do reedukačného zariadenia. Po návrate maloletej do domácnosti stará matka prehodnotila situáciu a návrh na neodkladné opatrenie vzala späť. Maloletá R. navštevovala v školskom roku 2018/2019 9. ročník ZŠ. Mala slabé vyučovacie výsledky, 293 ospravedlnených hodín a 139 neospravedlnených hodín. Mala zníženú známku zo správania. V auguste mala komisionálne preskúšanie z dvoch predmetov: matematika a angličtina. Mala v pláne nastúpiť od septembra na Združenú školu v W., odbor E.. Po tom, čo si maloletá R. pred koncom školského roka našla nového priateľa, odišla z domácnosti a prestala so starou matkou komunikovať. B. matka ju bola viac krát hľadať v domácnosti priateľa, ale neúspešne, maloletá R. sa nechce vrátiť naspäť. Na komisionálne skúšky prišla iba na jeden predmet, ktorý neurobila, preto ostáva naďalej v 9. ročníku ZŠ. Občas sa príde do domácnosti starej matky najesť a osprchovať. Nakoľko správanie maloletej R. je nežiaduce, nachádza sa mimo domácnosť starej matky, stretáva sa s neznámymi ľuďmi, zanedbáva školskú dochádzku a vedie záhaľčivý život, je pre ňu umiestnenie v T. centre R. podľa názoru orgánu sociálnoprávnej ochrany detí najvhodnejším spôsobom pomoci v záujme formovania jej pozitívneho fyzického, psychického a sociálneho vývinu.
2. Stará matka, do ktorej náhradnej osobnej starostlivosti bola maloletá R. zverená, sa k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vyjadrila, že s podaným návrhom súhlasí, nakoľko maloletá R. neukončila 9. ročník ZŠ a ani nebýva doma, údajne žije v J. s priateľom. Nechce sa vrátiť domov. Brigáduje v reštaurácii ako pomocná sila. Stará matka je za to, aby bola maloletá R. odovzdaná do T. centra R..
3. Súd sa oboznámil s podnetom Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny C., s jeho prílohami, vyjadrením starej matky, s obsahom pripojeného spisu sp. zn. 34P/74/2019 a zistil nasledovný skutkový stav:
4. Maloletá R. má v súčasnosti XX rokov a pochádza z mimomanželského vzťahu. Rozsudkom tunajšieho súdu č.k. XXP/XXX/XXXX-XX zo dňa 27.04.2006 bola maloletá R. zverená do osobnej starostlivosti matky. Pre dlhodobé nedostatky v zabezpečovaní starostlivosti o maloletú, bola maloletá R. rozsudkom tunajšieho súdu č.k. XXP/XXX/XXXX-XX zo dňa 02.02.2016 zverená do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky z matkinej strany. Matka maloletej zomrela dňa 02.04.2017. Výchovné problémy maloletej stará matka avizovala od roku 2017, kedy maloletá utekala z domácnosti starej matky a zanedbávala povinnú školskú dochádzku, z ktorého dôvodu bola maloletá najskôr predbežným opatrením tunajšieho súdu č. k. XPPOm/X/XXXX zo dňa 11.03.2017 odovzdaná do starostlivosti Detského domova J. - K., z ktorého bola pre pretrvávajúce problémy s útekmi a požívaním alkoholických nápojov uznesením tunajšieho súdu č.k. XXP/XX/XXXX-XX zo dňa 12.10.2017 premiestnená do starostlivosti Reedukačného centra D. V.. Uznesením tunajšieho súdu č.k. XXP/XX/XXXX-XX zo dňa 08.02.2018 súd rozhodol o nenariadení ústavnej starostlivosti nad maloletou a uložil výchovné opatrenie, ktorým bola maloletá R. dočasne odňatá z osobnej starostlivosti starej matky a bol jej nariadený pobyt v zariadení Reedukačného centra D. V. na účely zabezpečenia odbornej diagnostiky najdlhšie na 6 mesiacov. Po ukončení výchovného opatrenia, ktoré splnilo účel, sa maloletá R. dňa 03.09.2018 vrátila späť do domácnosti starej matky, ktorá však už 04.04.2019 podala na tunajšom súde návrh na zrušenie náhradnej osobnej starostlivosti a zároveň návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým by sa maloletá odovzdala do starostlivosti reedukačného zariadenia kvôli ďalšiemu úteku maloletej R. z jej domácnosti, kedy sa maloletá od 15.03.2019 do 05.04.2019 nachádzala na neznámom mieste, až kým nebola maloletá prostredníctvom OO PZ v C. zadržaná v rámci celoslovenského pátrania v pohostinstve v C.. Konanie vo veci samej o návrhu starej matky na zrušenie náhradnej osobnej starostlivosti sa vedie na tunajšom súde pod sp. zn. XXP/XX/XXXX, pričom návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým by sa maloletá odovzdala do starostlivosti reedukačného zariadenie vtedy vzala stará matka po návrate maloletej z úteku späť, ale na podanom návrhu o zrušenie náhradnej osobnej starostlivosti trvala. Stará matka má s maloletou opäť vážne výchovné problémy. Maloletá ju nerešpektuje, odišla z jej domácnosti a býva u nejakého svojho priateľa a odmieta sa do jej domácnosti vrátiť. Maloletá R. vedie nezodpovedný život, neukončila ani ZŠ a je naďalej žiačkou 9. ročníka ZŠ a to z dôvodu, že po neúspešných komisionálnych skúškach v auguste tohto roka z predmetov matematika a angličtina, kedy sa maloletá R. dostavila len na jeden predmet, ktorý neurobila. Matka maloletej zomrela, otec maloletej sa počas prešetrenia pomerov kolíznym opatrovníkom v konaní
XXP/XX/XXXX vyjadril, že si netrúfa a nechce prevziať starostlivosť o maloletú R. a starú matku maloletá nerešpektuje.
5. Podľa § 2 ods. 1 a 2 Civilného mimosporového poriadku, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len "účastník") a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
6. Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
7. Podľa § 325 ods. 1 Civilného sporového poriadku, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
8. Podľa § 326 ods. 1 a 2 Civilného sporového poriadku, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
9. Podľa § 360 ods. 1 a 2 Civilného mimosporového poriadku, neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu. Ak súd nariadi neodkladné opatrenie bez návrhu pred začatím konania vo veci samej, začne konanie vo veci samej alebo poučí účastníkov o možnosti podať návrh na začatie konania vo veci samej.
10. Podľa § 367 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku, neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
11. Podľa § 37 ods.3 písm. a) a b) Zákona o rodine č. 36/2005 Z. z., ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže rozhodnúť o uložení týchto výchovných opatrení: Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak výchovné opatrenia uvedené v odseku 2 neviedli k náprave, súd dočasne odníme maloleté dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli, osôb, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/36/20170701> alebo § <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/36/20170701>48 <https://www.slov-lex.sk/ pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/36/20170701>, budúcich osvojiteľov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/36/20170701>, osvojiteľov alebo poručníka, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, a nariadi maloletému dieťaťu na účely a) zabezpečenia odbornej diagnostiky pobyt v zariadení, ktoré vykonáva odbornú diagnostiku, najdlhšie na šesť mesiacov, b) zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa pobyt v zariadení najdlhšie na šesť mesiacov.
12. V danej veci sa jedná o konanie vo veci starostlivosti súdu o maloletých, ktoré konanie je upravené v Civilnom mimosporovom poriadku (CMP), pri ktorom sa aplikuje všeobecná subsidiarita Civilného sporového poriadku (CSP) spočívajúca v koncepcii, že CMP upravuje odlišnosti od všeobecného procesného režimu. Teda tam, kde takéto odlišnosti CMP nestanovuje, uplatní sa CSP ako generálny procesný kódex. Aj z nadpisu tretej časti CMP Niektoré ustanovenia o neodkladných a iných opatreniach súdu, je zrejmé, že tento zákon upravuje len niektoré špecifiká neodkladných opatrení pre mimosporové konania s tým, že všeobecná úprava a účel inštitútu neodkladného opatrenia je upravený v príslušných ustanoveniach CSP. Preto súd v danej veci aplikoval príslušné ustanovenia § 324 a nasl. CSP a § 360 a nasl. CMP.
13. Účelom neodkladného opatrenia je okamžite súdne riešiť vec, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery, teda ak je splnený predpoklad naliehavosti požadovanej úpravy, ktorá vyžaduje okamžitý zásah súdu. Neodkladné opatrenie je právnym inštitútom procesného práva, ktoré možno vydať za
predpokladu, že sú aspoň osvedčené základné skutočnosti umožňujúce záver o pravdepodobnosti a dôvodnosti nároku, ktorému má byť poskytnutá súdna ochrana a súčasne, že sa jedná o stav, kedy vec neznesie odklad, kedy je potrebný okamžitý zásah súdu formou neodkladného opatrenia. Neodkladné opatrenie si vyžaduje naliehavosť takéhoto opatrenia, osvedčenie danosti práva a nevyhnutnosť potreby takejto úpravy. Predpokladom jeho nariadenia je teda existencia tak naliehavej potreby výchovného operatívneho zákroku, ktorá neznesie odklad a vyžaduje bezodkladnú úpravu pomerov.
14. V danej veci mal súd za to, že nariadenie neodkladného opatrenia na odovzdanie maloletej R. do starostlivosti T. centra R. je dôvodné, kedy z doposiaľ osvedčených skutočností vyplýva, že je v súčasnosti vážnym spôsobom ohrozená výchova a vývoj maloletej R., ktorá sa po opakovaných útekoch z domácnosti starej matky, do ktorej náhradnej osobnej starostlivosti bola maloletá zverená, odmieta vrátiť, nerešpektuje ju, zanedbáva školskú dochádzku a vedie záhaľčivý život, pričom matka maloletej zomrela a otec maloletej sa vyjadril, že si netrúfa a nechce prevziať starostlivosť o maloletú. R. je ešte maloletým dieťaťom, preto je potrebné okamžite rozhodnúť o starostlivosti nad maloletou. Tým je splnená podmienka naliehavosti veci a potreby okamžitého bezodkladného zásahu súdu. Keďže s maloletou sú dlhodobo výchovné problémy, je umiestnenie maloletej do reedukačného zariadenia, ktoré navrhol orgán sociálnoprávnej ochrany detí a mládeže, dôvodné. S umiestnením maloletej do Reedukačného centra R. súhlasila aj stará matka, ktorá práve kvôli pretrvávajúcim problémom s výchovou maloletej podala na tunajšom súde návrh na zrušenie jej náhradnej osobnej starostlivosti o maloletú, ktoré konanie sa vedie na tunajšom súde pod sp. zn. XXP/XX/XXXX a nie je doposiaľ právoplatne skončené. Na základe uvedených skutočností dospel súd k záveru, že nariadenie navrhovaného neodkladného opatrenia je v najlepšom v záujme maloletého dieťaťa a rozhodol o odovzdaní maloletej R. do starostlivosti T. centra R., N. M. K. 1, R..
15. Keďže tunajším súdom je pod sp. zn. XXP/XX/XXXX vedené konanie vo veci samej o návrhu starej matky na zrušenie jej náhradnej osobnej starostlivosti o maloletú a po jej zrušení súd rozhodne aj o ďalšej náhradnej osobnej starostlivosti, bude toto nariadené neodkladné opatrenie trvať do právoplatného skončenia konania uvedeného konania vo veci samej o zrušenie náhradnej osobnej starostlivosti a novej formy starostlivosti, avšak s poukazom na hmotnoprávnu úpravu výchovných opatrení v zmysle § 37 Zákona o rodine, bude neodkladné opatrenie trvať najdlhšie 6 mesiacov, aj keby nebolo konanie vedené pod.sp.zn.XXP/XX/XXXX ešte skončené.
16. Podľa § 58 CMP o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
17. O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne v dvoch vyhotoveniach (§ 357 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, uvedenie spisovej značky) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie v zmysle § 365 ods. CSP možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 CMP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Toto neodkladné opatrenie je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené (§ 367 ods. 3 CMP)
Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia (§ 376 ods. 1 CMP). Na výkon rozhodnutia vo veciach maloletých je miestne príslušný súd, v ktorého obvode má maloletý bydlisko určené dohodou rodičov alebo iným zákonným spôsobom (§ 371 ods. 1 CMP).