Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5P-222-2024.pdf
PDF · 90.18 KB
Case nature
Area
Subarea
5P/222/2024
Uznesenie
Okresný súd Pezinok v Pezinku, vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa R. Z., narodená XX.XX.XXXX, v konaní zastúpená Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Pezinok, pracovisko Senec, krátka 1, Senec, dieťa rodičov: J. Z., narodená XX.XX.XXXX, bytom T. XXA, D., a T. Z., narodený XX.XX.XXXX, bytom T. XXA, D., o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia zamieta.
II. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným súdu dňa 09.08.2024 žiadala matka nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým by súd nariadil otcovi odovzdať maloletú do starostlivosti matky na čas do právoplatného skončenia konania o zmene rozhodnutia o zverení maloletej do osobnej starostlivosti.
2. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia matka odôvodila tým, že rozsudkom Okresného súdu Bratislava III. č.k. 39P 148/2022 zo dňa 16.05.2023, právoplatným a vykonateľným dňa 05.06.2023, bola maloletá zverená, na základe Dohody o úprave výkonu rodičovských práv a povinností voči maloletej na čas po rozvode manželstva zo dňa 10.05.2023, do starostlivosti otca. Styk matky s maloletou, určený nebol. Napriek tomu otec dlhodobo maloletej bránil v styku s matkou a museli sme sa stretávať potajomky. Vyústilo to do konfliktu, kedy maloletá navštívila Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny a žiadala o pomoc, ako vzniknutú situáciu riešiť. Po návšteve úradu sa situácia mierne ukľudnila a otec súhlasil s tým, aby maloletá strávila u matky prvý júlový prázdninový týždeň. Po príchode naspäť k otcovi, tento znova vyvolal konflikt, kedy mi maloletá volala otcovi, že s ním žiť nechce a chce byť s matkou. O skutočnosti, že odchádza naspäť k matke, otca informovala. Aj vplyvom týchto udalostí matka žiadala Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Senci o vypočutie maloletej, čo sa udialo konkrétne dňa 06.08. 2024, kedy sa maloletá znova jasne vyjadrila, že sa naspäť k otcovi vrátiť nechce a chce ostať s mamou. Otec si maloletú osvojil po uzatvorení manželstva. Otec matke dňa 05.08.2024 písal mail, kde vyslovil nesúhlas s tým, aby maloletá bola u matky. Maloletá sa však niekoľkokrát vyjadrila, že sa k nemu vrátiť nechce, nechce s ním ďalej žiť, chce byť s matkou.
3. Dňa 27.08.2024 doručil súdu svoje vyjadrenie procesný opatrovník maloletej. V písomnej správe uviedol, že dňa 7.6.2024 navštívila maloletá úrad za účelom riešenia situácie týkajúcej sa jej stretávania s matkou, kedy maloletá žiadala záznam z rozhovoru nezverejniť. Následne bol dňa 18.6.2024 realizovaný pohovor s otcom maloletej a s jeho partnerkou pani s ktorou žije v spoločnej domácnosti. Otec maloletej uviedol, že už má vedomosť o tom, že maloletá sa istý čas stretáva s matkou a nemá problém s tým, že sa maloletá s matkou kontaktuje. Ďalej vyhlásil, že v kontakte s matkou nebude maloletej brániť. Na návrh kolízneho opatrovníka otec maloletej súhlasil s tým, že na základe spoločnej dohody budú dohodnuté pravidlá stretávania sa maloletej s matkou, a to v rozsahu kedy a v akom čase sa bude maloletá s matkou stretávať, prípadne u nej prespávať. Následne maloletá oznámila otcovi,
že prvý prázdninový týždeň bude tráviť čas s matkou, s čím otec súhlasil. Dňa 10.7.2024 maloletá informovala otca sms správou, že je s mamou a nemajú ju čakať. Rodine sa nepodarilo uzavrieť dohodu v otázke stretávania sa matky s maloletou. Maloletá zostala počas prázdnin u matky a s otcom sa aktuálne nekontaktuje. Adresa, na ktorej sa maloletá s matkou zdržiava nie je známa, matka si nesplnila informačnú povinnosť voči otcovi, matka adresu odmietla poskytnúť aj kolíznemu opatrovníkovi. Matka maloletej v rámci šetrenia pomerov uviedla, že otec maloletej sa nestará dostatočne o maloletú. Poukazovala na to, že otec zanedbal zdravotný stav maloletej týkajúci sa problémov s kolenom, používa finančné prostriedky na uspokojovanie svojich súkromných potrieb a nepokrýva potreby maloletej. Matka ďalej argumentuje skutočnosťou, že pán Z. nie je biologickým otcom maloletej. Dňa 06.08.2024 bol s maloletou realizovaný pohovor, kde uviedla, že toho času býva s mamou v prenajatej nehnuteľnosti, ktorá sa nachádza v záhrade rodinného domu. Ide o 2 -izbovú bytovú jednotku. Spí v obývačke na rozkladacom gauči, matka využíva spálňu. Chce zostať u matky, ktorá jej potvrdila, že ak zostanú spolu, matka bude riešiť iný prenájom, kde by mala maloletá vlastnú izbu. S matkou sa maloletá rozprávala o vzťahu v minulosti, na čo jej matka uviedla, že si veľa vecí uvedomila, konkrétne, že robila chyby a ubližovala maloletej, ale že už k nej nebude pristupovať takým spôsobom ako tomu bolo v minulosti. Čo sa týka zdravotného stavu, maloletá uvidela, že má problémy s kolenom. Čaká ju operácia kolena, kedy jej budú odstraňovať výrastok. Iné zdravotné ťažkosti neuviedla. Otec maloletej vyslovil obavu, že matka maloletú manipuluje, maloletá od času kedy sa stretáva s matkou reaguje neprimerane, preberá postoje matky. V minulosti sa maloletá podrobila odbornému psychologickému poradenstvu, z dôvodu spáchania samovraždy jej najlepšej kamarátky, kedy bola touto tragédiou traumatizovaná a nebolo vylúčené, že aj ona samotná mala spáchať samovraždu spoločne s kamarátkou, čo potvrdzujú správy z vyšetrení pedopsychiatra a podobný záver vyplynul aj na základe odbornej spolupráce s maloletou v akreditovanom subjekte. V rámci pedopsychiatrického vyšetrenia boli maloletej diagnostikované adaptačné poruchy a zmena rodinných vzťahov v detstve, vzhľadom k traumatizácii dysfunkčnou rodinou. Vývin maloletej bol pedopsychiatrom označený ako disharmonický. Rodičia maloletej a maloletá súhlasili s odbornou intervenciou, kedy bude maloletej poskytnutá psychologická pomoc na základe dobrovoľného súhlasu. Termín zahájenia odbornej intervencie u maloletej je plánovaný na mesiac september 2024. Na základe celkového zhodnotenia situácie v rodine nie je možné potvrdiť, že sociálne prostredie na strane matky nemôže na maloletú naďalej pôsobiť traumatizujúco. S odvolaním sa na skutočnosť, že maloletá v minulosti označila vzťah s matkou ako nefunkčný, navrhujú súdu rozhodnúť vo veci samej. V rodine je potrebné realizovať súdnoznalecké dokazovanie s vyhotovením posudku o spôsobilosti rodičov. Zároveň považujeme za nevyhnutné identifikovať emocionálny a psychický stav maloletej, čo bude možné vyhodnotiť až po začatí odbornej intervencie.
4. Dňa 27.08.2024 doručil súdu svoje vyjadrenie aj otec maloletej. Otec vo svojom vyjadrení uviedol, že nesúhlasí s odovzdaním dieťaťa do starostlivosti matky. Maloletá mu bola zverená do osobnej starostlivosti z dôvodu jej ohrozenia psychického stavu kvôli dlhodobo zlému vzťahu s matkou. Maloletá vtedy uviedla, že s mamou bývať nechce, že sa o ňu mama nezaujíma, že vzťah s ňou nebol nikdy dobrý. Za rok a pol spolunažívania spoločne v domácnosti s priateľkou sa otec niekoľkokrát pýtal maloletej či ju mama kontaktuje a zaujíma sa o ňu a prevažne odpovede boli záporné. Podľa všetkého maloletá už situáciu ďalej nezvládla a obrátila sa na pomoc Úradu práce sociálnych vecí a rodiny . Vyjadrenie matky, že tomu predchádzal konflikt je klamstvo. Na úrade dňa 17.06.2024 otcovi ozrejmili , že maloletá sa stretáva s mamou, že chce ísť k matke prvý júlový týždeň, čo vedeli aj od maloletej. To, že by maloletá chcela ísť k mame bývať nebolo predmetom stretnutia. Na úrade navrhli pravidlá stretávania sa maloletej s matkou aj napriek tomu, že matka neposkytla adresu kde sa bude maloletá zdržiavať. Maloletá navštívila mamu v termíne od 01.07.2024 do 06.07.2024 a v tomto čase postrehli výrazný nezáujem maloletej komunikovať a odpisovať na správy. Po príchode od mamy sa maloletá zmenila a po telefonáte s mamou odmietla s otcom stráviť spoločnú dovolenku. Otec má za to, že matka maloletú manipuluje a slová, ktoré mu maloletá adresovala adresovala boli z úst Matky. Pri tejto výmene názorov sa maloletá rozplakala a zavolala mame a na druhy deň napísala otcovi správu „ som s mamou, nečakajte ma". Maloletá nikdy netvrdila, že s otcom byť nechce, práve naopak bála sa, že ju chce poslať k mame. Za rok a pol čo má otec maloletú v osobnej starostlivosti ja sa jej psychicky stav omnoho zlepšil aj vplyvom pokračovania v sedeniach u psychológa na základe odporúčania úradu ako aj časom stráveným spolu s celou rodinou. Nesúhlas s tým aby maloletá zostala u matky dlhšie ako bol dohodnutý čas otec vyslovil aj pre to, že nemá informáciu kde sa maloletá zdržiava a takouto informáciou nedisponuje ani úrad. Okrem vyššie spomínaných zmien správania po návšteve matky sa u maloletej prejavil aj vulgárny slovník a nevhodné správanie v čase keď sa prišla zbaliť na ďalšie dni. Otec má za to že spoločnosť matky maloletej neprospieva a svojim nesúhlasom ju chcel iba ochrániť pred vplyvmi,
ktoré zažívala v spoločnej domácnosti s matkou pred rozvodom a na základe, ktorých sa sama počas rozvodu rozhodla byt s otcom. Za pozitívny vplyv na psychické prežívanie maloletá označuje práve vzťah s otcom. Maloletá má u otca všetko potrebné na pokračovanie v škole, všetko svoje oblečenie aj hygienické potreby, keďže sa zbalila iba na týždeň a zdržuje sa na neznámom mieste. Správa o tom, že maloletá nechce s otcom žiť otcovi nepríde ako pravdivá nakoľko sa maloletá veľa krát vyjadrila, že jej je s otcom fajn a konečne má kľud. Na sms správu zo dňa 17.07.2024 kde otec maloletej napísal kedy sa vráti domov odpísala, že u mamy bude minimálne do konca prázdnin ale nie, že sa už nechce vrátiť domov.
5. Podľa § 2 Civilného mimosporového poriadku na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
6. Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
7. Podľa § 325 ods. 1 Civilného sporového poriadku neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená
8. Podľa § 329 ods. 1 Civilného sporového poriadku súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
9. Podľa § 329 ods. 2 Civilného sporového poriadku pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
10. Podľa § 367 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti
11. Pri rozhodovaní o úprave rodičovských práv a povinností pred začatím konania alebo po jeho začatí je potrebné v prvom rade prihliadať na záujem maloletého dieťaťa. Prostriedkom na ochranu záujmu maloletého dieťaťa podľa Civilného mimosporového poriadku je okrem iného aj inštitút neodkladného opatrenia. V zmysle Civilného sporového poriadku, ktorý je potrebné subsidiárne použiť aj vo veciach starostlivosti súdu o maloletých, je základnou podmienkou na nariadenie neodkladného opatrenia, aby účastník konania osvedčil jednak uplatňovaný nárok a aj potrebu neodkladnej úpravy pomerov účastníkov konania, ktorá nemusí vyplývať len z naliehavosti situácie, ale v prípade konania starostlivosti súdu o maloletých aj z existencie záujmu maloletého dieťaťa. Vzhľadom na skutočnosť, že sa pri rozhodovaní o nariadení neodkladného opatrenia jedná o predbežnú úpravu práv a povinností, ktorá nevyžaduje zdĺhavé dokazovanie a konanie, súd pred samotným nariadením neodkladného opatrenia nezisťuje všetky skutočnosti potrebné pre rozhodnutie.
12. Podmienkou pre vydanie neodkladného opatrenia je osvedčenie, že bez okamžitej, i keď len dočasnej úpravy právnych pomerov účastníkov, by bolo právo účastníka ohrozené. Toto ohrozenie osvedčeného nároku účastníka musí byť konkrétne, reálne a musí hroziť bezprostredne, keď existencia nároku ešte sama o sebe nie je dôvodom na nariadenie neodkladného opatrenia. Je nutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť neodkladná ochrana, ako i osvedčenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy.
13. Neodkladné opatrenie vo veci starostlivosti súdu o maloletých súd vydá vtedy, ak má preukázané, že riešenie situácie maloletého dieťaťa neznesie odklad, t. j. keď je priamo ohrozená jeho výživa alebo keď musí byť okamžite vyňaté z doterajšieho výchovného prostredia, prípadne, ak ide o iné dôležité záujmy. V záujme zamedzenia zneužitia tohto procesného inštitútu je možné uplatniť ho len výnimočne, a to iba v prípadoch riadneho preukázanie stavu bezodkladnej potreby úpravy pomerov. Pre súd je prioritou záujem maloletého dieťaťa a vytvorenie stavu spravodlivej rovnováhy medzi záujmom dieťaťa a jeho rodičmi, pričom zvláštny význam sa kladie na záujem dieťaťa, ktorý má mať prednosť pred záujmom rodiča a neumožňuje rodičovi vynútiť si také opatrenia, ktoré by ohrozovali zdravie a rozvoj dieťaťa. Neodkladné opatrenie súd nariadi vtedy, ak má preukázané, že riešenie situácie maloletého dieťaťa
neznesie odklad. Úpravou neodkladných opatrení je umožnené urýchlené a pružné riešenie takých situácií, keď je potrebný okamžitý zásah súdu. U maloletých detí pôjde v zásade o zásah do takého stavu, ktorým je bezprostredne ohrozená ich výživa, výchova, prípadne iné dôležité záujmy. Dôvodnosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia musí byť zrejmá z jeho samotného obsahu resp. aj z písomných dôkazov k nemu pripojených.
14. Inštitút neodkladného opatrenia predpokladá absenciu vážnejších pochybností o potrebe a dôvodnosti jeho uplatnenia a v konaní starostlivosti súdu o maloleté dieťa má slúžiť k ochrane práv dieťaťa v situáciách, keď sú tieto práva zjavne ohrozené, a to dočasne, kým o výchove dieťaťa, ktorá je inštitútom hmotného práva, nebude rozhodnuté podľa príslušných ustanovení zákona o rodine v konaní vo veci samej. V konaní starostlivosti o maloleté dieťa pri nariadení neodkladného opatrenia je súd v záujme maloletého dieťaťa povinný starostlivo uvážiť, či sú pre také opatrenie splnené všetky zákonné podmienky.
15. Súd sa oboznámil s obsahom spisu a s poukazom na citované zákonné ustanovenia a vyhodnotiac zistené okolnosti dospel k záveru, že návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia nie je dôvodný, preto ho zamietol. Na základe doposiaľ vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že za daného stavu neboli osvedčené také skutočnosti, ktoré by odôvodňovali naliehavosť a potrebu bezodkladnej úpravy pomerov účastníkov konania v zmysle návrhu. Súd zdôrazňuje, že nevyhnutným predpokladom na nariadenie neodkladné opatrenia je potreba bezodkladnosti úpravy pomerov maloletého dieťaťa, nakoľko bez tohto zásahu by mohlo dôjsť k nezvratnému poškodeniu oprávnených záujmov maloletého dieťaťa, čo by mohlo mať negatívny dopad na jeho zdravý vývoj. Výkon rodičovských práv a povinností k maloletej bol upravený rozsudkom Okresného súdu Bratislava III. č.k. 39P 148/2022 zo dňa 16.05.2023, právoplatným a vykonateľným dňa 05.06.2023, ktorým bola schválená rodičovská dohoda podľa ktorej bola maloletá zverená do osobne starostlivosti otca, matka bola zaviazaná prispievať na výživu maloletej sumou 80,- eur mesačne, styk matky s maloletou upravený nebol. Pri rozhodovaní o zmene rozhodnutia súdu o výkone rodičovských práv a povinností musí súd vychádzať zo všetkých okolností, ktoré boli rozhodné v dobe pôvodného rozhodnutia, a zistiť či došlo k takej zmene pomerov, ktorá je podstatná a to na základe spoľahlivých a úplných výsledkov dokazovania. O zmene pôvodného rozhodnutia rozhoduje súd rozsudkom. Neodkladné opatrenie v konaní vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti môže súd vydať, iba ak existuje potreba rýchlej ochrany záujmov maloletého dieťaťa do doby, keď nebude rozhodnuté podľa príslušných ustanovení Zákona o rodine, pričom súd môže rozhodnúť bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania, len na základe osvedčenia tvrdených skutočností v návrhu. Vo všetkých konaniach starostlivosti súdu o maloleté deti je prioritný záujem dieťaťa. V tomto prípade bezodkladnosť úpravy pomerov nebola preukázaná, nakoľko nebolo žiadnym spôsobom preukázané, že by starostlivosť otca o maloletú bola nedostatočná, ako uviedol opatrovník maloletej na základe celkového zhodnotenia situácie v rodine nie je možné potvrdiť, že sociálne prostredie na strane matky nemôže na maloletú naďalej pôsobiť traumatizujúco. Na základe skutočností tvrdených rodičmi a po oboznámení sa so správou opatrovníka má súd za to, že momentálne nie je potrebné neodkladným opatrením bezodkladne upraviť pomery tak, ako žiadala navrhovateľka, nakoľko v súčasnosti neexistujú okolnosti, ktoré by odôvodňovali potrebu neodkladnej úpravy pomerov a potreba zásahu do faktického stavu nie je daná. V konaní je potrebné vykonať riadne dokazovanie všetkých skutočností tvrdených oboma rodičmi ako aj o ich schopnostiach zabezpečovať výchovu maloletej a tiež je nevyhnuté identifikovať emocionálny a psychický stav maloletej, čo bude možné vyhodnotiť až po začatí odbornej intervencie na základe odporúčania opatrovníka. V konaní o nariadení neodkladného opatrenia sa nevykonáva plnohodnotné dokazovanie preto o zmene úpravy výkonu rodičovských práv a povinností môže súd rozhodnúť až v konaní vo veci samej, ktoré s vedie na základe návrhu matky zo dňa 08.08.2024.
16. Súd rodičom v záujme ich maloletého dieťaťa odporúča, aby sa podrobili odbornej intervencii za účelom poskytnutia odbornej psychologickej pomoci maloletej, tak ako im bolo odporučené kolíznym opatrovníkom.
17. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Pezinok. ( § 357 Civilného sporového poriadku, a § 362 ods. 1 Civilného sporového poriadku )
Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis. ( §127 ods. 1 Civilného sporového poriadku )
Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. ( §127 ods. 2 Civilného sporového poriadku )
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). ( § 363 Civilného sporového poriadku )
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. ( § 364 Civilného sporového poriadku )
Podľa § 365 ods. 1 Civilného sporového poriadku, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva, v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. ( § 62 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku )
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. ( § 62 ods. 2 Civilného mimosporového poriadku )