Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_16Er-4793-2014.pdf
PDF · 70.14 KB
Case nature
Subarea
16Er/4793/2014
Uznesenie
Okresný súd Bratislava IV v exekučnej veci oprávneného: A.. K. P., X.: XX.XX.XXXX, X. XXXX/X, L., právne zastúpený: JUDr. Peter Janík, advokát, M. R. Štefánika 5, Topoľčany, proti povinnému: H.. U. D., X.: XX.XX.XXXX, E. E. XXXX/XX, L., pre vymoženie 723,56 euro istiny a trov exekúcie vedenej súdnym exekútorom: JUDr. Július Rosina, so sídlom exekútorského úradu Stummerova 1553, Topoľčany, takto
rozhodol:
I. Oprávnený je povinný zaplatiť súdnemu exekútorovi náhradu trov exekúcie vo výške 64,31 euro v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
II. Oprávnený a povinný nemajú právo na náhradu trov exekučného konania.
odôvodnenie:
1. Dňa 13.10.2014 súd udelil súdnemu exekútorovi poverenie na vykonanie exekúcie č. 5104 117315 pod sp. zn. 16Er/4793/2014 na základe vykonateľného rozhodnutia Okresného súdu Bratislava IV v Bratislave č.k. 11C 94/2013-75 zo dňa 21.05.2014.
2. Súdny exekútor predložil súdu dňa 19.01.2018 podnet na zastavenie exekúcie pretože uznesením Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 94 INS 31843/2015-A-18 zo dňa 21.03.2016 súd zistil úpadok dlžníka (výrok I. uznesenia), zamietol návrh na povolenie oddlženia (výrok II. uznesenia), na majetok dlžníka, vyhlásil konkurz (výrok III. uznesenia) a za insolvenčného správcu ustanovil H.. E. E., A.: XX XXX XXX, R. R. J. XXX/XX, J. X (výrok IV. uznesenia).
3. Podľa Insolvenčného registra Ministerstva spravodlivosti ČR konkurz na povinného bol vyhlásený uznesením Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 94 INS 31843/2015-A-18 zo dňa 21.03.2016 a podľa bodu V. jeho výroku nadobudol účinky 21.12.2015 o 15:29 hod. V tomto okamihu nastali účinky vyhlásenia konkurzu na povinného v Českej republike podľa § 245 ods. 1 zákona č. 182/2006 Sb. insolvenčný zákon a tým podľa čl. 16 ods. 1 nariadenia č. 1346/2000 bez ďalšieho aj v Slovenskej republike ako ďalšom členskom štátne Európskej únie. 4 Exekučný súd je povinný prihliadnuť na rozhodnutie českého súdu o začatí konkurzného konania aj bez formálneho uznania cudzieho rozhodnutia. Pokračovanie exekučného konania je za týchto okolností v rozpore s ustanovením § 48 slovenského zákona o konkurze a reštrukturalizácii, ktoré sa aplikuje na základe článku 15 nariadenia č. 1346/2000.
5. Vzhľadom na skutočnosť, že došlo k vyhláseniu konkurzu na povinného, bolo vyhlásením konkurzu zastavené exekučné konanie zo zákona.
6. Podľa čl. 1 ods. 1 nariadenia Rady (ES) č. 1346/2000 z 29. mája 2000 o konkurznom konaní (ďalej len nariadenie) toto nariadenie sa vzťahuje na kolektívne konkurzné konania, pri ktorých ide o čiastočné alebo úplné zbavenie majetku dlžníka a vymenovanie likvidátora.
7. Nariadením Rady (ES) č. 681/2007 z 13 júna 2007 došlo k zmene a doplneniu zoznamov konkurzných konaní, likvidačných konaní a likvidátorov v prílohách A, B a C k nariadeniu okrem iného tak, že na základe oznámenia Českej republiky sa za konkurzné konania podľa článku 2 písm a) sa považuje konkurz, reorganizácia a oddlženie. Za likvidačné konanie podľa článku 2 písm c) nariadenia v podmienkach Českej republiky považuje konkurz.
8. Podľa čl. 15 nariadenia účinky konkurzného konania na neuzavretý súdny proces, ktorého predmetom je majetok alebo právo, ktorého bol dlžník zbavený, určuje výlučne právo členského štátu, kde takýto súdny proces prebieha.
9. Podľa § 48 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov na majetok podliehajúci konkurzu nemožno počas konkurzu začať konanie o výkon rozhodnutia alebo exekučné konanie; už začaté konania o výkon rozhodnutia alebo exekučné konania sa vyhlásením konkurzu zastavujú.
10. Trovy exekúcie si súdny exekútor uplatnil v zmysle § 200 EP a podľa vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov (ďalej len vyhláška) podaním zo dňa 06.04.2018 nasledovne:
- Podľa § 15 ods. 1 vyhlášky: odmena 33,19 €
- 20% DPH 6,64€ Podľa § 6 vyhlášky
- Odmena za exekučné záložné právo 2x 33,19 € = 66,38€
- 20% DPH 13,28€ Podľa § 22 vyhlášky: poštovné výdavky 29,50€
- vynaložené poštovné 1,70 euro x12 +1,30 euro x7 tj. 29,50 €
- 20% DPH 5,90 € Spolu 154,89 € 11. Po preštudovaní exekútorského spisu EX 1114/2014 bola súdnemu exekútorovi priznaná náhradu trov exekúcie vo výške 64,31 euro, ktorá pozostáva z odmeny vo výške 33,19 euro, náhrady hotových výdavkov 20,40 euro za preukázané poštovné výdavky a 20% DPH vo výške 10,72 euro. Na úhradu trov exekúcie bol v zmysle § 203 ods. 3 EP zaviazaný oprávnený.
12. Súd nepriznal súdnemu exekútorovi náklady za: vynaložené poštovné vo výške 9,1 euro nakoľko exekútor výdavky nepreukázal, preto má súd za to, že tieto výdavky exekútorovi nevznikli, a preto mu nemožno ani priznať ich náhradu, ďalej nepriznal odmenu za zriadenie exekučného záložného práva na nehnuteľnosti vo výške 66,38 euro (2x33,19 euro) pretože nedošlo k exekvovaniu nehnuteľností vo vlastníctve povinného a DPH vo výške 15,1 euro. Súd vec právne posúdil nasledovne:
13. Podľa § 196 EP za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náklady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.
14. Podľa § 200 ods. 1 EP, trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie. Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku.
15. Podľa § 203 ods. 3 EP, ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že na majetok povinného bol vyhlásený konkurz, nevyhnutné trovy exekúcie znáša oprávnený a súd bez zbytočného odkladu na návrh exekútora rozhodne o ich výške.
16. Podľa § 6 vyhlášky MS SR o odmenách a náhradách súdnych exekútorov (ďalej vyhláška) odmena za zriadenie exekučného záložného práva na nehnuteľnosti je 33,19 eura za každú takto zexekvovanú nehnuteľnosť.
17. Podľa § 14 ods. 1 vyhlášky, ak je súdny exekútor vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti najmenej 33,19 eura.
18. Podľa § 22 ods. 1 vyhlášky súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.
19. O náhrade trov konania súd rozhodol v zmysle § 256 ods. 1 Civilného sporového poriadku tak, že oprávnený a povinný nemajú právo na náhradu trov konania, nakoľko exekúcia bola zastavená ex lege vyhlásením konkurzu na majetok povinného a súd má za to, že žiadny z účastníkov konania nezavinil zastavenie exekúcie, preto žiadnemu z nich súd neuložil povinnosť náhrady trov exekučného konania.
Poučenie:
Proti výroku o náhrade trov exekúcie odvolanie nie je prípustné.
Proti výroku o náhrade trov konania možno podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia cestou tunajšieho súdu, a to písomne, trojmo. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutie smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 363 a § 364 Civilného sporového poriadku)