Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2T-34-2019.pdf
PDF · 69.13 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-2T/34/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Tomáša Paraniča a prísediacich Ladislava Kožeja a Ireny Herichovej v trestnej veci vedenej proti obžalovanému L. I., prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a/, písm. b/, ods. 2 písm. b/ Tr. zákona účinného od 1.8.2019, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 7. októbra 2019 v Košiciach, takto
rozhodol:
Obžalovaný
L. I., nar. XX.XX.XXXX v W., trvale bytom T. č. 7, W., t. č. vo väzbe v ÚVV a ÚVTOS Košice, Floriánska č. 18
je vinný, že
- v presne nezistenom čase od 13,00 hod. dňa 2.11.2018 do 06.15 hod. dňa 05.11.2018 v areály U. S. Steel Košice, s. r. o. sa spolu s doposiaľ nestotožnenou osobou vlámal do dvoch vedľa seba umiestnených kontajnerov tým spôsobom, že jeho doposiaľ nestotožnený spolupáchateľ nezisteným spôsobom a nezisteným predmetom odstránil visiace zámky na dverách kontajnerov a poškodil uzatvárací mechanizmus, odkiaľ následne obvinený L. I. odcudzil 1 ks brúska zn. AGVK 24-230 EKX v hodnote 192,82,- Eur, 1 ks brúska zn. AGV 15-125 XC v hodnote 219,74,- Eur, 1 ks zváracieho zariadenie zn. Rainbow 180 v hodnote 783,56,- Eur, 1 ks zváracie zariadenie zn. IWELD GORILA SUPER FORCE 230 v hodnote 212,28,- Eur, 1 ks brúska zn. Makita, typ GA 5030 R-125 v hodnote 44,75,- Eur a 1 ks brúska zn. Makita, typ GA 9050 R-230 v hodnote 81,76,- Eur, čím tak odcudzením brúsok, zváračiek a poškodením bezpečnostného ochranného zámku dverí spôsobil pre spoločnosť Strojmont - Sk, spol. s. r. o., so sídlom v Košiciach na ulici Rampová č. 6 škodu v celkovej výške 1.195,56,- Eur a spoločnosti PV U. so sídlom U., ul. C. č. XX/XX spôsobil škodu v celkovej výške 338,79,- Eur a uvedeného skutku sa dopustil po tom, čo bol rozsudkom Okresného súdu Košice I, sp. zn. 6T 7/2018 zo dňa 7.3.2018, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 9.3.2018 právoplatne odsúdený za zločin krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 3 písm. a/, ods. 4 písm. b/ Tr. zákona účinného do 31.7.2019,
teda
- spoločným konaním prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu, bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený a uvedený čin spáchal vlámaním
tým spáchal
- prečin krádeže formou spolupáchateľstva podľa § 20, § 212 ods. 1 písm. a/, písm. b/, ods. 2 písm. b/ Tr. zákona účinného od 1.8.2019. Za to sa odsudzuje:
Podľa § 212 ods. 2 Tr. zákona účinného od 1.8.2019 s použitím § 36 písm. l/, § 37 písm. m/, § 38 ods. 2 Tr. zákona účinného od 1.8.2019 na trest odňatia slobody v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b/ Tr. zákona súd obvineného na výkon uloženého trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd obvinenému ukladá povinnosť nahradiť poškodenej spoločnosti U.
- Sk, spol. s.r.o. so sídlom G. 6, XXX XX W., N.: XXXXXXXX škodu vo výške 1195,56 eura.
Podľa § 288 ods. 2 Tr. poriadku súd poškodenú spoločnosť U. - Sk, spol. s.r.o. so sídlom G. 6, XXX XX W., N.: XXXXXXXX so zvyškom svojho nároku odkazuje na civilný proces.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd obvinenému ukladá povinnosť nahradiť poškodenej spoločnosti L. P. PV U. s miestom podnikania C. XX/XX, XXX XX U., N.: XXXXXXXX škodu vo výške 338,77 eura.
Podľa § 288 ods. 2 Tr. poriadku súd poškodenú spoločnosť L. P. PV U. s miestom podnikania Obchodná XX/XX, XXX XX U., N.: 41603133 so zvyškom svojho nároku odkazuje na civilný proces.
odôvodnenie:
L. § 172 ods. 2 Tr. poriadku bol vyhotovený zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, nakoľko sa po jeho vyhlásení na hlavnom pojednávaní vzdali práva podať odvolanie obžalovaný a prokurátor.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od oznámenia rozsudku na Okresný súd Košice II.
Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.
Rozsudok môže odvolaním napadnúť prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku, obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný, alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe, poškodený pre nesprávnosť výroku o náhrade škody, zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci. Rozsudok možno napadnúť odvolaním len v niektorej jeho časti alebo sa odvolania výslovne vzdať.
Za obžalovaného môže podať odvolanie aj jeho zákonný zástupca a obhajca a u mladistvého tiež orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately.
Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku možno ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.